Thrustmaster T-X3 Charge Hub: T-X3 CHARGE HUB

T-X3 CHARGE HUB

Kompatibel: PlayStation® 3

Benutzerhandbuch

TECHNISCHE FEATURES

1. 2 PS3 Gamepad Ladestecker

8. DC in 5V Stecker

2. Hub: 3 USB 2.0 Ports

9. Netzteil

3. DC in 5V Eingang

10. TX-3 Netzkabel

4. Kabelschlitz

11. Netzkabelbuchse

5. An/Aus Schalter

12. Netzkabelstecker

6. LED

7. USB Stecker

1/8

WARNUNG

• Bevor Sie dieses Produkt nutzen, lesen Sie bitte diese Dokumentation sorgfältig durch und bewahren

diese für spätere Fragen auf.

• Betreiben Sie dieses Produkt an einem trockenen Ort und setzen dieses weder Staub noch direktem

Sonnenlicht aus.

• Bitte beachten Sie unbedingt die richtigen Polaritäten.

• Verdrehen Sie Kabel und Stecker nicht und ziehen nicht zu heftig an selbigen.

• Verschütten Sie keinerlei Flüssigkeiten auf das Produkt und dessen Anschlüsse.

• Schließen Sie dieses Produkt nicht kurz.

• Benutzen Sie niemals ein anderes Netzteil als das mit dem TX-3 ausgelieferten.

• Bauen Sie dieses Produkt nicht auseinander oder setzen dieses in Brand.

• Falls Ihr T-X3 für einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, schalten Sie dieses mittels des An/Aus

Schalters (5) auf Aus.

LERNEN SIE IHREN "T-X3 CHARGE HUB" KENNEN

Der "T-X3 CHARGE HUB" ist das erste PlayStation® 3 Accessoire, das Ihnen ermöglicht:

- 2 SIXAXIS™ oder DUALSHOCK®3 Controller aufzuladen, auch wenn die Konsole ausgeschaltet ist.

- 3 stromversorgte USB 2.0 Ports zu Ihrer Konsole hinzuzufügen.

Der TX-3 wird direkt hinten an der Konsole stromversorgt und ist demnach in allen Ländern, mit allen

Netzspannungen (von 100 bis 240V) und mit allen Modellen der PlayStation® 3 kompatibel.

Der USB Hub ist Hi-Speed und stromversorgt und garantiert 100%ge Kompatibilität mit allen Accessoires,

die an eine PlayStation® 3 angeschlossen werden können: PSP™, Gitarren, Webcams, Mikrophone,

Schußwaffen, USB Keys, Joysticks, Gamepads, Rennlenker, etc.

DIE "T-X3 CHARGE HUB" LED

Nutzen Sie den An/Aus Schalter (5) zum einschalten oder kompletten ausschalten des TX-3.

• BLAUE LED = Der T-X3 ist eingeschaltet.

• LED AUS = Der T-X3 ist ausgeschaltet.

2/8

INSTALLIEREN DES "T-X3 CHARGE HUB" AN DER PLAYSTATION® 3

A) Verbinden Sie das T-X3 Netzkabel (10) mit dem Netzteil (9).

B) Führen Sie den DC in 5V Stecker (8) durch die Öffnung unterhalb des Kabelschlitzes (4).

C) Stecken Sie den Stecker in den DC in 5V Eingang(3) des TX-3.

D) Stecken Sie die Buchse des Netzkabels (11) in den AC IN Eingang auf der Rückseite Ihrer

PlayStation® 3.

E) Stecken Sie Ihr PlayStation® 3 Netzkabel (mit der Konsole ausgeliefert) in den Stecker (12).

3/8

F) Stecken Sie Ihr PlayStation® 3 Netzkabel (mit der Konsole ausgeliefert) in eine stromführende

Steckdose und stellen den "I/O" Schalter der Konsole auf die "I" Position.

Die LED der Konsole leuchtet ROT auf.

G) Verbinden Sie den T-X3 USB Stecker (7) mit einem der USB Ports Ihrer Konsole.

H) Stellen Sie den TX-3 Schalter (5) auf "AN".

Die LED am Ladegerät leuchtet BLAU auf.

Ihr "T-X3 CHARGE HUB" kann nun benutzt werden!

4/8

AUFLADEN EINES PLAYSTATION® 3 GAMEPADS AUF DER TX-3 BASIS

Positionieren Sie das Gamepad auf einer der beiden Basen und stecken dessen Buchse auf den Stecker

(1) des TX-3.

• Wenn das Gamepad aufgeladen wird:

Blinken die Portanzeigen des Gamepads langsam.

• Wenn das Gamepad komplett aufgeladen ist

:

Hören die Anzeigen am Gamepad auf zu blinken.

Bitte beachten

:

• Der Ladevorgang des Gamepads wird auch fortgesetzt wenn Ihre Konsole ausgeschaltet

ist.

• Gamepads hören automatisch mit dem Laden auf, wenn die Batterie voll ist.

• Während des Ladevorgangs auf der Basis, funktioniert das Gamepad nicht und kann

demnach nicht benutzt werden.

• Um Ihr Gamepad in Gebrauch zu nehmen, entfernen Sie dies aus der Basis und drücken

dessen PS Button.

5/8

NUTZUNG DES HUB (3 USB 2.0 PORTS)

Stecken Sie das PlayStation® 3 Accessoire (PSP™, Gitarren, Webcams, Mikrophone, Schußwaffen, USB

Keys, Joysticks, Gamepads, Rennlenker, etc.) in einen der 3 USB Ports (2) an der TX-3.

Falls das Accessoire kabelgebunden ist, führen Sie dessen Kabel durch den Kabelschlitz (4) auf der

Rückseite des T-X3.

Bitte beachten

:

• Der Hub und dessen 3 USB Ports funktionieren nur bei eingeschalteter Konsole und sollten

demnach nur im eingeschalteten Zustand genutzt werden.

• Der Hub kann nur genutzt werden wenn der T-X3 USB Stecker in Ihre Konsole eingesteckt

wurde (Diagramm G).

• Sie können Ihre Gamepads auch via des Hubs aufladen (nutzen Sie dazu das USB

Ladekabel, das mit Ihrer Konsole ausgeliefert wurde). In diesem Fall bleibt das Gamepad

während des Lagevorgangs funktionstüchtig.

6/8

TECHNISCHER SUPPORT

Sollten Sie mit Ihrem Produkt ein Problem haben, besuchen Sie bitte die Seite http://ts.thrustmaster.com und

klicken Sie auf Technischer Support. Von dort aus können Sie auf verschiedene Hilfen zugreifen (Fragen und

Antworten (FAQ), die neuesten Versionen von Treibern und Software), die Ihnen bei der Lösung Ihres Problems

helfen könnten. Falls das Problem weiterhin besteht, können Sie mit dem technischen Support für Thrustmaster

Produkte in Kontakt treten („Technischer Support“):

Per Email:

Um den technischen Supports per Email in Anspruch nehmen zu können, müssen Sie sich zunächst online

registrieren. Mit den Informationen, die Sie uns so zukommen lassen, können die Mitarbeiter Ihr Problem schneller

lösen. Klicken Sie bitte auf Registrierung links auf der Seite des technischen Supports und folgen Sie den

Anweisungen auf dem Bildschirm. Falls Sie bereits registriert sind, füllen Sie die Textfelder Anwendername und

Paßwort aus und klicken dann auf Login.

Per Telefon:

Montag bis Freitag 13:00 bis 17:00 Uhr und 18:00 bis 22:00 Uhr

08000 00 1445

Deutschland

Kostenlos

7/8

Samstag 9:00 bis 13:00 Uhr und 14:00 bis 20:00 Uhr

Sonntag 10:00 bis 13:00 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr

0810 10 1809

Montag bis Freitag 13:00 bis 17:00 Uhr und 18:00 bis 22:00 Uhr

Zum Preis eines

Samstag 9:00 bis 13:00 Uhr und 14:00 bis 20:00 Uhr

Österreich

Ortsgesprächs

Sonntag 10:00 bis 13:00 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr

0842 000 022

Montag bis Freitag 13:00 bis 17:00 Uhr und 18:00 bis 22:00 Uhr

Zum Preis eines

Samstag 9:00 bis 13:00 Uhr und 14:00 bis 20:00 Uhr

Schweiz

Ortsgesprächs

Sonntag 10:00 bis 13:00 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr

GEWÄHRLEISTUNGSINFORMATION

Guillemot Corporation S.A. („Guillemot“) bietet dem Kunden ab dem Kaufdatum weltweit eine 2-jährige Garantie

auf Materialschäden und Herstellungsmängel. Sollte das Produkt dennoch während dieser zwei Jahre Schäden

oder Mängel aufweisen, kontaktieren Sie bitte unverzüglich den technischen Support, der Ihnen die weitere

Verfahrensweise mitteilen wird. Im Falle eines technischen Defektes können Sie da Produkt dort, wo Sie es

gekauft haben, zurückgeben (oder an die vom Technischen Support angegebene Adresse).

Im Rahmen dieser Garantie wird das defekte Produkt nach Ermessen des technischen Supports entweder

repariert oder ersetzt. Überall wo es geltendes Recht zulässt, wird die Haftung von Guillemot und seinen

Niederlassungen für das jeweilige Produkt(einschließlich für indirekte Beschädigungen), nur soweit übernommen,

als das eine Reparatur durchgeführt wird oder Ersatz geleistet wird. Die Rechte des Käufers gemäß dem

geltenden Recht des jeweiligen Landes werden durch diese Garantie nicht beeinflusst.

Diese Garantie tritt unter folgenden Umständen nicht in Kraft :

(1) Falls am Produkt etwas verändert wurde oder es geöffnet wurde, ein Schaden durch unangebrachte Nutzung,

Fahrlässigkeit, einen Unfall, Verschleiß oder irgendeinen anderen Grund verursacht wurde, der nicht im

Zusammenhang mit einem Materialdefekt oder Herstellungsmangel aufgetreten ist.

(2) Im Falle der Nichtbeachtung der durch den technischen Support erteilten Anweisungen.

(3) Software, die nicht von Guillemot herausgegeben wurde, unterliegt der speziellen Garantie des jeweiligen

Softwareherstellers.

COPYRIGHT

© 2008 Guillemot Corporation S.A. Alle Rechte vorbehalten. Thrustmaster® ist eine eingetragene

Handelsmarke der Guillemot Corporation S.A. PlayStation® ist eine eingetragene Handelsmarke der

Sony Computer Entertainment Inc. Dieses Produkt wird weder unter offizieller Lizenz von Sony Computer

vertrieben, noch wird dieses von Sony Computer unterstützt. Alle anderen Handelsmarken,

Warenzeichen oder Handelsbezeichnungen werden hiermit ausdrücklich anerkannt und sind Eigentum

ihrer jeweiligen Besitzer. Illustrationen sind nicht verbindlich. Inhalt, Design und Spezifikationen können

ohne vorherige Ankündigung geändert werden und können von Land zu Land unterschiedlich sein.

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen

Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das

Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.

Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung

weist darauf hin.

Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der

Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der

Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze

unserer Umwelt.

Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige

Entsorgungsstelle.

FAQs, Tips und Treiber erhalten Sie auf www.thrustmaster.com

8/8