Thrustmaster T-X3 Charge Hub: Концентратор с функцией заряда «T-X3 CHARGE HUB»

Концентратор с функцией заряда «T-X3 CHARGE HUB»

Совместим с: PlayStation® 3

Руководство пользователя

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1. 2 соединителя для зарядки игровой

8. Входной разъем постоянного тока 5 В

консоли PS3

9. Адаптер питания

2. Концентратор: 3 USB 2.0 порта

10. Кабель питания TX-3

3. Входной сигнал постоянного тока 5 В

11. Гнездо кабеля питания

4. Паз кабеля

12. Штекер кабеля питания

5. Сетевой выключатель

6. Индикатор

7. USB-разъем

1/8

Предупреждение

• Просьба внимательно ознакомиться с данным документом перед использованием изделия, а

также сверяться с ним в дальнейшем.

• Изделие следует хранить в сухом месте и не допускать воздействия на него пыли и солнечного

света.

• Соблюдайте полярность.

• Не допускается скручивание или превышение усилия вытягивания в отношении разъемов и

кабелей.

• Не допускайте попадания жидкостей на изделие и его разъемы.

• Не допускайте короткого замыкания этого изделия.

• Никогда не используйте любые другие адаптеры, кроме адаптера питания, поставляемого

вместе с TX-3.

• Не разбирайте изделие и не бросайте его в огонь.

• Если T-X3 не используется на протяжении долгого промежутка времени, обесточьте его,

установив сетевой выключатель (5) в положение Off (Выкл.).

ИЗУЧЕНИЕ "T-X3 CHARGE HUB"

"T-X3 CHARGE HUB" – это первый аксессуар для PlayStation® 3, который позволяет:

- заряжать 2 контроллера SIXAXIS™ или DUALSHOCK®3, даже когда консоль отключена.

- добавлять 3 порта USB 2.0 с функцией питания к консоли.

Питание TX-3 осуществляется непосредственно через заднюю часть консоли и, поэтому,

устройство является совместимым во всех странах со всеми типами электропитания (от 100 до 240

В) и со всеми моделями PlayStation® 3.

Концентратор USB является высокоскоростным устройством и гарантирует 100% совместимость

со всеми аксессуарами, которые подключаются к PlayStation® 3: PSP™, гитары, веб-камеры,

микрофоны, пистолеты, ключи USB, джойстики, игровые контроллеры, гоночные рули и т.д.

СВЕТОДИОД "T-X3 CHARGE HUB"

Используйте сетевой выключатель (5) , чтобы включить или полностью выключить

электропитание TX-3.

• СИНИЙ СВЕТОДИОД = T-X3 включен.

• СВЕТОДИОД НЕ ГОРИТ = T-X3 выключен.

2/8

УСТАНОВКА "T-X3 CHARGE HUB" НА PLAYSTATION® 3

A) Подключите сетевой кабель (10) T-X3 к сетевому адаптеру (9).

B) Заведите коннектор DC in 5 В (8) через отверстие под пазом кабеля (4).

C) Подключите коннектор ко входу DC in 5 В (3) на TX-3.

D) Подключите гнездо кабеля (11) ко входу AC IN на задней части PlayStation® 3.

E) Подключите кабель питания PlayStation® 3 (в комплекте консоли) к разъему (12).

3/8

F) Включите кабель питания PlayStation® 3 (в комплекте консоли) в электрическую розетку и

установите переключатель "I/O" консоли в положение "I".

На консоли загорится красный светодиод.

G) Подключите разъем USB (7) T-X3 к одному из портов USB на консоли.

H) Установите переключатель TX-3 (5) в положение "ON" (Вкл.).

На зарядном устройстве загорится синий светодиод.

Теперь зарядное устройство "T-X3 CHARGE HUB" готово к

использованию!

4/8

ЗАРЯДКА ИГРОВОГО КОНТРОЛЛЕРА PLAYSTATION® 3 НА БАЗЕ TX-3

Установите игровой контроллер на одну из 2 баз и подключите его гнездовой разъем к штырьковому

разъему (1) на TX-3.

• Когда игровой контроллер заряжается:

Индикаторы порта игрового контроллера медленно мигают.

• Когда игровой контроллер полностью заряжен

:

Индикаторы порта игрового контроллера перестанут мигать.

Примечание:

• Игровые контроллеры продолжают заряжаться даже тогда, когда консоль отключена

от сети.

• Игровые контроллеры автоматически прекратят заряжаться, когда батарея полностью

заряжена.

• Когда зарядка производится на базе, игровой контроллер не работает и его нельзя

использовать.

• Чтобы воспользоваться игровым контроллером, его необходимо отключить от базы и

нажать кнопку PS.

5/8

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОНЦЕНТРАТОРА (3 USB 2.0 ПОРТА)

Подключите аксессуар PlayStation® 3 (PSP™, гитары, веб-камеры, микрофоны, пистолеты, ключи

USB, джойстики, игровые контроллеры, гоночные рули и т.д.) к одному из 3 USB портов (2) на TX-3.

Если аксессуар имеет провода, проденьте их через паз для кабеля (4) на задней части T-X3.

Примечание:

• Концентратор и его 3 USB порта работают и могут использоваться только тогда, когда

консоль включена.

• Концентратор может использоваться только тогда, когда USB коннектор T-X3

подключен к консоли (диаграмма G).

• Игровые контроллеры можно заряжать через концентратор (используя зарядный

кабель USB, прилагаемый с консолью). В этом случае игровой контроллер будет

работать даже во время зарядки.

6/8

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

При возникновении проблем, связанных с использованием контроллера, зайдите на веб-сайт

http://ts.thrustmaster.com и перейдите по ссылке Technical Support (техническая поддержка). На этой странице

есть доступ к различным утилитам (часто задаваемые вопросы (FAQ), самые новые версии драйверов и

программного обеспечения) – это может помочь решению проблемы. Если это не помогло, можно связаться со

службой технической поддержки Thrustmaster (“Technical Support”):

По электронной почте:

Чтобы отправить запрос в отдел технической поддержки по электронной почте, необходимо зарегистрироваться.

Предоставленная информация поможет быстрее решить проблему. Перейдите по ссылке Registration

(регистрация), которая находится слева на странице технической поддержки Technical Support и следуйте

инструкциям на экране. Если вы уже зарегистрированы, введите имя пользователя и пароль, затем щелкните

Login (вход).

ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИ

Во всех странах, корпорация Guillemot Corporation S.A. (“Guillemot”) дает гарантию на изделия Thrustmaster в том, что

эти изделия не имеют дефектов материалов или производства на (2) года от даты покупки. При обнаружении

дефекта в течении гарантийного срока немедленно свяжитесь со службой технической поддержки, которая

разъяснит последовательность действий. Если дефект подтвердится, изделие необходимо вернуть по месту

приобретения (или другое, указанное службой технической поддержки).

Если неисправное изделие попадает под условия гарантии, оно будет либо заменено, либо отремонтировано. При

наличии регулирующего законодательства, наибольшая ответственность (включая косвенные убытки) корпорации

Guillemot и ее дочерних предприятий ограничена ремонтом или заменой изделия Thrustmaster. Юридические права

потребителя в отношении законодательства, применимого к продажам потребительских товаров не влияют на

указанные гарантийные обязательства.

Эта гарантия не распространяется: (1) На изделия модифицированные, вскрытые, доработанные или поврежденные

в результате неправильного или грубого обращения, неосмотрительности, несчастного случая, нормального износа,

или имеющие любой другой дефект, не связанный с качеством материала или изготовления; (2) в случае

несоблюдения инструкций, выданных технической поддержкой; (3) на программные продукты, разработанные не

Guillemot, распространяется гарантия/ответственность разработчика программ.

7/8