Thrustmaster T-X3 Charge Hub: T-X3 CHARGE HUB
T-X3 CHARGE HUB: Thrustmaster T-X3 Charge Hub
T-X3 CHARGE HUB
Compatible: Playstation® 3
Manuel de l'utilisateur
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
1. 2 connecteurs de recharge manettes PS3
1/8
8. Connecteur DC in 5V
2. HUB : 3 ports USB 2.0
9. Adaptateur secteur
3. Entrée DC in 5V
10. Câble d’alimentation du TX-3
4. Passe fil
11. Connecteur femelle du câble d’alimentation
5. Interrupteur On/Off
12. Connecteur mâle du câble d’alimentation
6. Led Lumineuse
7. Connecteur USB
AVERTISSEMENT
• Avant d’utiliser ce produit, lisez attentivement cette documentation et conservez-la pour pouvoir la
consulter ultérieurement.
• Conservez le produit dans un endroit sec et ne l’exposez ni à la poussière ni au soleil.
• Respectez les polarités.
• Ne tordez pas et ne tirez pas trop fort sur les connecteurs et câbles.
• Ne renversez pas de liquide sur le produit et ses connecteurs.
• Ne mettez pas le produit en court circuit.
• N’utiliser pas d’adaptateur autre que l’adaptateur secteur fourni avec le TX-3
• Ne démontez jamais le produit, ne jetez pas au feu.
• Si votre T-X3 n’est pas utilisé pendant une longue période, éteignez ce dernier en positionnant
l’interrupteur On/Off (5) sur Off.
A LA DECOUVERTE DE VOTRE « T-X3 CHARGE HUB »
er
Le « T-X3 CHARGE HUB » est le 1
accessoire PlayStation® 3 à vous permettre :
- de recharger 2 manettes SIXAXIS™ ou DUALSHOCK®3 même lorsque la console est éteinte.
- d’ajouter 3 ports USB 2.0 alimentés à votre console.
Le TX-3 s’alimente directement à l’arrière de la console et est ainsi compatible dans tous les pays, pour
tous les types d’alimentation (de 100 à 240 V.), et sur tous les modèles de PlayStation® 3.
Le Hub USB qui est Hi-Speed et alimenté, vous garantit une compatibilité à 100% avec l’ensemble des
accessoires pouvant se connecter à une PlayStation® 3 : PSP™, guitares, webcams, micros, guns, clés
USB, joysticks, manettes, volants, etc…
LED LUMINEUSE DU « T-X3 CHARGE HUB »
Utilisez l’interrupteur On/Off (5) pour allumer ou éteindre complètement le TX-3.
• LED lumineuse BLEU = le T-X3 est allumé.
• LED lumineuse ETEINTE = le T-X3 est éteint.
2/8
INSTALLATION DU « T-X3 CHARGE HUB » SUR LA PLAYSTATION™ 3
A) Connectez le câble d’alimentation (10) du T-X3 à son adaptateur secteur (9)
B) Faites passer le connecteur DC in 5V (8) par l’orifice situé sous le passe-fil (4)
C) Insérez le connecteur dans l’entrée DC in 5V (3) du TX-3
D) Insérez le connecteur femelle du câble d’alimentation (11) dans l’entrée AC IN situé à l’arrière de
votre PlayStation® 3
E) Insérez le câble d’alimentation de votre PlayStation® 3 (livré avec la console)
dans le connecteur mâle (12).
3/8
F) Connectez le câble d’alimentation de votre PlayStation® 3 (livré avec la console) au secteur et
mettre l’interrupteur « I/O » de la console sur « I ».
Le voyant lumineux de la console s’allume alors en ROUGE.
G) Connectez le connecteur USB du T-X3 (7) à l’un des ports USB de la console
H) Positionnez l’interrupteur du TX-3 (5) sur la position « ON ».
La led du chargeur s’allume alors en BLEU
Votre « T-X3 CHARGE HUB » est désormais fonctionnel !
4/8
RECHARGER UNE MANETTE PLAYSTATION™ 3 SUR LA BASE DU TX-3
Positionnez la manette sur l’une des 2 bases et branchez son connecteur femelle au connecteur male (1)
du TX-3.
• La manette se recharge :
Les indicateurs de port de la manette clignotent lentement
• La manette est complètement chargée
:
Les indicateurs de la manette cessent de clignoter
Remarque
:
• La manette continue à se recharger même lorsque votre console est éteinte
• La manette cessera automatiquement de se recharger lorsque sa batterie sera pleine
• Lors de son rechargement sur la base, la manette est non fonctionnel ne peut pas être
utilisée
• Pour la rendre fonctionnel, déconnectez là de la base et appuyez sur son bouton PS
5/8
UTILISATION DU HUB (3 ports USB 2.0)
Connectez l’accessoire PlayStation® 3 (PSP™, Guitares, Webcams, Micros, Guns, Clés USB, Joysticks,
Manettes, Volants, etc…) à l’un des 3 ports USB (2) du TX-3.
Si l’accessoire est filaire, faites passer son câble par le passe-fil (4) situé à l’arrière du T-X3.
Remarque
:
• Le HUB et ses 3 ports USB sont fonctionnels et ne peuvent être utilisés que lorsque votre
console est allumée.
• Le HUB ne peut être utilisé que si le connecteur USB du T-X3 a été connecté à votre
console (Schéma G)
• Vous pouvez également recharger vos manettes via le HUB (en utilisant le câble de
recharge USB livré avec votre console). Dans ce cas, la manette sera fonctionnelle même
lors des phases de rechargement.
6/8
SUPPORT TECHNIQUE
Si vous rencontrez un problème avec votre produit, rendez-vous sur le site http://ts.thrustmaster.com
et
cliquez sur Support Technique. Vous aurez alors accès à différents services (Foire Aux Questions (FAQ),
dernières versions des pilotes et logiciels) susceptibles de résoudre votre problème. Si le problème
persiste, vous pouvez contacter le support technique des produits Thrustmaster (« Support Technique ») :
Par e-mail :
Pour bénéficier du support technique par e-mail, vous devez d’abord vous enregistrer en ligne. Les
informations fournies vont permettre aux techniciens de résoudre plus rapidement votre problème. Cliquez
sur Enregistrement à gauche de la page Support technique et suivez les instructions à l’écran. Si vous êtes
déjà enregistré, renseignez les champs Nom d’utilisateur et Mot de passe puis cliquez sur Connexion.
Par téléphone (si vous n’avez pas d’accès Internet) :
Du lundi au vendredi de 7h à 11h et de 12h à 17h
1-866-889-2181
Canada
Le samedi et le dimanche de 7h à 12h
Gratuit
(Heure de l’Est)
0 826 09 21 03
Du lundi au vendredi de 13h à 17h et de 18h à 22h
France
Numéro Indigo®
Le samedi de 9h à 13h et de 14h à 20h
(0,15€ TTC/minute*)
Le dimanche de 10h à 13h et de 14h à 17h
0842 000 022
Du lundi au vendredi de 13h à 17h et de 18h à 22h
Suisse
Tarif d’une communication
Le samedi de 9h à 13h et de 14h à 20h
locale
Le dimanche de 10h à 13h et de 14h à 17h
078 16 60 56
Du lundi au vendredi de 13h à 17h et de 18h à 22h
Belgique
Tarif d’une communication
Le samedi de 9h à 13h et de 14h à 20h
nationale
Le dimanche de 10h à 13h et de 14h à 17h
* Tarif indicatif (hors coût de mise en relation)
INFORMATIONS RELATIVES À LA GARANTIE
Dans le monde entier, Guillemot Corporation S.A. (« Guillemot ») garantit au consommateur que le présent
produit Thrustmaster est exempt de défauts matériels et de vices de fabrication, et ce, pour une période de
deux (2) ans à compter de la date d’achat d’origine. Si, au cours de la période de garantie, le produit
semble défectueux, contactez immédiatement le Support Technique qui vous indiquera la procédure à
suivre. Si le défaut est confirmé, le produit devra être retourné à son lieu d’achat (ou tout autre lieu indiqué
par le Support Technique).
Dans le cadre de la garantie, le consommateur bénéficiera, au choix du Support Technique, du
remplacement ou de la réparation du produit défectueux. Lorsque la loi applicable l’autorise, toute
responsabilité de Guillemot et ses filiales (y compris pour les dommages indirects) se limite à la réparation
ou au remplacement du produit Thrustmaster. Les droits légaux du consommateur au titre de la législation
applicable à la vente de biens de consommation ne sont pas affectés par la présente garantie.
Cette garantie ne s’appliquera pas : (1) si le produit a été modifié, ouvert, altéré, ou a subi des dommages
résultant d’une utilisation inappropriée ou abusive, d’une négligence, d’un accident, de l’usure normale, ou
de toute autre cause non liée à un défaut matériel ou à un vice de fabrication ; (2) en cas de non-respect
des instructions du Support Technique ; (3) aux logiciels non-édités par Guillemot, lesdits logiciels faisant
l’objet d’une garantie spécifique accordée par leurs éditeurs.
7/8
Оглавление
- User Manual
- FAQs, tips and drivers available at www.thrustmaster.com
- T-X3 CHARGE HUB
- FAQ, astuces et pilotes sur www.thrustmaster.com
- T-X3 CHARGE HUB
- T-X3 CHARGE HUB
- T-X3 CHARGE HUB
- T-X3 CHARGE HUB
- Концентратор с функцией заряда «T-X3 CHARGE HUB»
- Ответы на часто задаваемые вопросы, советы и драйверы, вы найдете на www.thrustmaster.com
