Thetford porta potti excellence: SI • NAVODILA ZA UPORABO

Toaletnih kemikalij nikoli ne vlivajte

1 Uvod

3 Uporaba vašega stranišča

4 Praznjenje posode

neposredno skozi odprtino z zaporo,

ker to lahko poškoduje tesnilo posode za

Čestitke ob izboru prenosnega stranišča

fekalije. Posodo za fekalije napolnite le preko

Odpiranje zapore

Posoda za fekalije

Thetford! Opravili ste odličen izbor. To

tulca za izlivanje.

Stranišče se lahko uporablja z odprto ali zaprto

Ko kazalec količine fekalij v posodi postane

prenosno stranišče je prijazno za uporabnike,

zaporo. Če želite zaporo odpreti, potegnite

rdeč, morate izprazniti posodo za fekalije.

ustreza visokim standardom kakovosti in vam

Za vizualno predstavo glejte slike od 1 do

ročko za zaporo kot je opisano v nadaljevanju.

Odklopite oz. ločite posodo za izplakovalno

nudi vse ugodnosti doma.

12 v hitrem vodniku ‘Quick Guide’.

vodo od posode za fekalije. Posodo za fekalije

Priporočamo, da pred uporabo stranišča, v

odnesite na pooblaščeno odlagališče za fekalije

celoti preberete priročnik. Shranite ga na varno

Podjetje Thetford nudi vrsto proizvodov

in jo izpraznite skozi tulec za izlivanje.

mesto za nadaljnjo uporabo.

za posodo za fekalije (Aqua Kem Blue).

Da se izognete pljuskanju med

Vsi proizvodi za posodo za

praznjenjem, pritisnite in držite gumb

Zadnjo različico priročnika lahko dobite na

fekalije zadušijo neprijetne

zračnika s palcem, medtem ko je tulec za

www.thetford-europe.com

vonjave, spodbujajo razgradnjo

izlivanje obrnjen navzdol.

fekalij, zmanjšajo tvorbo plinov,

zaščitijo gibljive dele in prispevajo

Uporabljeni simboli

Preverite, da je zapora po uporabi vedno

Za vizualno predstavo glejte slike od 13 do 16

k temu, da ostane posoda za

popolnoma zaprta.

v hitrem vodniku ‘Quick Guide’.

V redu

fekalije sveža in čista. Razlike

med značilnimi lastnostmi

Če želite stranišče po praznjenju ponovno

Izplakovanje stranišča

Nasvet

posameznih tekočin za posode

uporabiti, ponovno pripravite posodo za

Izplakovanje je najbolj učinkovito, če uporabite

za fekalije so opisane na

fekalije.

SI SI

ročno črpalko in izplaknete s tremi ali štirimi

Potrebna posebna previdnost

www.thetford-europe.com.

kratkimi curki. Stranišče z električno črpalko bo

samodejno izplakovalo v kratkih intervalih.

Pozor (možnost poškodbe izdelka ali

Posoda za izplakovalno vodo

Vrste razpoložljivih izdelkov za nego stranišča

osebne poškodbe)

Posodo za izplakovalno vodo izpraznite le, če

se lahko razlikujejo glede na državo.

stranišča dalj časa (preko zime) ne nameravate

uporabljati. Posodo za izplakovalno vodo

2 Priprava za uporabo

izpraznite naprej skozi odprtino za polnjenje,

nato izčrpajte preostalo vodo iz črpalke, da

Vaše prenosno stranišče je sestavljeno iz dveh

popolnoma izpraznite posodo za izplakovalno

ločjivih delov: 21 litrska posoda za fekalije in

vodo. Praznjenje je dovoljeno samo na

15 litrski posoda za izplakovalno vodo. Pred

pooblaščenem odlagališču za odpadke.

uporabo stranišča morate v obe posodi dodati

Običajni toaletni papir lahko zamaši

toaletne kemikalije. Na embalaži kemikalije

stranišče. Zato priporočamo uporabo

Za vizualno predstavo glejte sliki 17 in 18 v

preverite pravilno doziranje, nato dodajte 3

toaletnega papirja Aqua Soft. Navedeni

hitrem vodniku ‘Quick Guide’.

litre vode v posodo za fekalije in napolnite

toaletni papir je izredno mehek, se hitro

posodo za izplakovalno vodo do vrha.

razkroji, preprečuje

Za preprečevanje izlitja vode v vaši

Če imate stranišče z električno črpalko,

zamašitev zračnikov in

počitniški prikolici ali avtodomu

vstavite pred uporabo šest baterij.

poenostavi praznjenje

poskrbite, da ne potujete s polnim kotličkom za

posode za fekalije. Da je

izplakovanje ali z vodo v školjki.

toaletni papir vedno pri

roki, je stranišču dodan

prostor za zavitek

toaletnega papirja.

6362

5 Čiščenje

9 Odstranjevanje

11 Garancija

Tako kot stranišče doma, je pomembno da

Vaš izdelek je zasnovan in izdelan iz visoko

Thetford BV nudi končnim uporabnikom

redno čistite prenosno stranišče. Preprečili

kakovostnega materiala in komponent, ki jih

prenosnih stranišč triletno garancijo. Če pride

boste kopičenje kalcija in zagotovili optimalno

lahko reciklirate in znova uporabite. Ob koncu

v času garancije do motenj v delovanju, bo

higieno.

njegove življenjske dobe stranišče zavrzite v

podjetje Thetford po lastni presoji ponudilo

skladu z lokalnimi predpisi. Pravilno

zamenjavo ali popravilo izdelka.

Za prenosno stranišče ne uporabljajte

odstranjevanje starega izdelka pomaga

gospodinjskih čistil, ker lahko

preprečiti morebitne negativne posledice za

1. Za uveljavljanje garancije mora uporabnik

povzročijo trajno škodo na tesnilih in drugih

okolje in zdravje ljudi.

dostaviti izpraznjen in očiščen izdelek v

komponentah stranišča.

trgovino, kjer ga je kupil ali pa k na

pooblaščeni servisni center Thetford

10 Vprašanja?

6 Uporaba pozimi

(www.thetford-europe.com), kjer bo

zahtevek obravnavan in ocenjen.

Če potrebujete dodatne informacije za svoje

Stranišče lahko uporabljate v mrzlem vremenu,

stranišče, obiščite našo spletno stran:

2. Komponente, ki bodo med popravilom

vendar mora biti stranišče postavljeno v

www.thetford-europe.com. Če imate še

zamenjane pod garancijo, postanejo last

ogrevanem prostoru. Če prostor ni ogrevan in

kljub temu vprašanja, prosimo, da stopite v stik

podjetja Thetford.

če obstaja nevarnost zmrzali, priporočamo, da

z oddelkom za podporo v svoji državi ali na

popolnoma izpraznite posodo za fekalije ter

3. Ta garancija ne vpliva na veljavno

počitniški lokaciji (glejte naslove na zadnji

posodo za izplakovalno vodo.

zakonodajo o varstvu potrošnikov.

strani).

SI SI

4. Zahteve po popravilu v garanciji ne bodo

Za pravilno in hitro podporo imejte na

7 Vzdrževanje

odobrene v naslednjih primerih: • nepravilna

razpolago vse ustrezne podatke o svojem

uporaba proizvoda ali če uporabnik ni sledil

izdelku (glejte zadnjo stran).

Če želite podaljšati življenjsko dobo stranišča,

navodilom v priročniku ( npr. nepravilna

priporočamo, da stranišče redno vzdržujete.

uporaba kemikalij); • na proizvodu so bile

Rezervni deli

narejene spremembe; • spremenjena je bila

Za mazanje tesnil nikoli ne uporabite

Originalni rezervni deli Thetford so na voljo

koda proizvoda ali serijska identifikacijska

vazelina ali rastlinskega olja, ker lahko

pri zastopniku v vaši državi ali pooblaščenemu

številka; • izdelek, je bil poškodovan zaradi

povzroči puščanje posode za fekalije.

servisnemu centru Thetford.

okoliščin izven običajne uporabe izdelka.

5. Ta garancija ne krije poškodb zaradi uporabe

8 Skladiščenje

Pogosto postavljena vprašanja

neoriginalnih Thetford proizvodov v zvezi z

Kaj naj storim, če kazalec količine fekalij v

vašim straniščem.

Če stranišča dlje časa ne boste uporabljali,

posodi ne dela? Preverite, če je plovec v posodi

morate celotno stranišče temeljito izprazniti,

za fekalije še vedno na mestu oz. Ali umazanija

očistiti in osušiti. To je tudi dober čas za

Podjetje Thetford ni odgovorno za izgubo in/

ovira delovanje.

vzdrževalna dela na stranišču.

ali škodo, ki jo je posredno ali neposredno

Kaj naj storim, če se zapora ne odpre?

povzročila uporaba stranišča.

Priporočamo, da med skladiščenjem pustite

Potovanje lahko povzroči visok pritisk v posodi

zaporo odprto, da preprečite poškodbe.

za fekalije. Odprite pokrovček tulca za izlivanje

Prav tako odvijte pokrovček za polnjenje,

in počasi potegnite ročko za odpiranje in

da prezračite posodo za izplakovalno vodo.

zapiranje zapore na stran.

Če imate električno črpalko, odstranite tudi

baterije.

Podjetje Thetford ni odgovorno za tiskarske napake in si

pridržuje pravico, da brez obvestila spremeni specifikacije

za proizvod.

6564