Thetford porta potti excellence: LT • NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS

11 Garantija

LT • NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS

Thetford BV portatīvo tualešu lietotājiem

piedāvā trīs gadu garantiju. Ja garantijas

Pagrindinės dalys

perioda laikā vērojama nepareiza darbība,

Thetford piedāvā izstrādājuma aizstāšanu vai

Nuplovimui skirto

remontu pēc saviem ieskatiem.

vandens rezervuaras

1 Dangtis

1. Lai iesniegtu prasību šīs garantijas ietvaros,

2 Sėdynė

lietotājam izstrādājums jānogādā tirdzniecības

3 Tualeto unitazas

vietā vai apstiprinātā Thetford apkopes centrā

4a Stūmoklinė pompa

(www.thetford-europe.com), kur šī prasība

4b Elektrinė pompa

tiks novērtēta.

5 Nuplovimui skirto

vandens rezervuaro

2. Garantijas remonta laikā nomainītās

lygio indikatorius

sastāvdaļas pāriet Thetford īpašumā.

6 Vandens pripildymo

3. Šī garantija nemazina pašreizējo patērētāju

angos dangtelis

aizsardzības likumu prasības.

7 Sklendės rankena

8 Suspaudiklis

4. Netiks pieņemtas garantijas prasības,

9 Vandens pripildymo

kas attiecas uz kādu no šīm kategorijām:

angos adapteris

• ja izstrādājums ir nepareizi lietots vai

nav ievēroti rokasgrāmatas norādījumi

Nuotekų laikymo

(piemēram, nepareiza piedevu lietošana);

rezervuaras

• ja izstrādājumam veiktas izmaiņas;

10 Išleidžiamoji anga

• ja mainīts izstrādājuma kods vai sērijas ID;

11 Dangtelis + matavimo

• ja izstrādājums ir bojāts tādu apstākļu

puodelis

ietekmē, kas atrodas ārpus parastajiem

12 Sklendės atidariklis

lietošanas ietvariem.

13 Išleidimo mygtukas

5. Ja Thetford tualetes apkopei netiek

14 Nuotekų laikymo

izmantoti Thetford produkti, tas var izraisīt

rezervuaro lygio

bojājumus, uz kuriem neattiecas šī garantija.

indikatorius

15 Tualetinio popieriaus

ritinėlio laikiklis

Thetford neuzņemas atbildību par zudumiem

16 Krašto tarpiklis

un/vai bojājumiem, kurus tieši vai netieši

17 Išleidimo angos tarpiklis

izraisījusi tualetes lietošana.

Pasirenkami tualeto priedai

LV

Grindų plokštė

Šis priedas leidžia

LT

pritvirtinti tualetą prie

grindų bet kurioje norimoje

vietoje. Tualetą galima

Thetford neuzņemas atbildību par drukas kļūdām un patur

atjungti vienu paprastu

tiesības mainīt izstrādājuma tehniskos datus bez iepriekšēja

veiksmu.

paziņojuma.

111110

Niekada nepilkite tualeto skysčio

Įprastas tualetinis popierius gali

1 Įžanga

Nuleidimui skirto vandens

tiesiog per sklendę, nes taip galite

užkimšti šį tualetą. Vietoje įprasto

rezervuaras

pažeisti nuotekų rezervuaro krašto tarpiklį.

tualetinio popieriaus naudokite „Aqua

Sveikinami įsigijus šį nešiojamąjį tualetą! Tai

Nuleidimo skirto vandens rezervuarą

Nuotekų rezervuarą pripildykite tik per

Soft“ tualetinį popierių. Šis tualetinius

puikus pasirinkimas. Šis nešiojamas tualetas

ištuštinkite tik tuo atveju, jeigu planuojate

išleidžiamąją angą.

popierius yra ypač minkštas, greitai išsiskaido,

yra patogus naudotojui, atitinka aukštus

ilgam nenaudoti savo tualeto (pavyzdžiui,

neleidžia tualetui užsikimšti ir palengvina

kokybės standartus ir užtikrina visą namų tipo

žiemą). Iš pradžių pro vandens pripildymo

Vizualizacijos pateiktos 1-12 iliustracijose,

nuotekoms skirto rezervuaro

patogumą.

angą išleiskite iš rezervuaro vandenį, tada iš

kurias rasite skiltyje ‘Quick Guide‘.

ištuštinimą. Siekiant užtikrinti,

pompos išsiurbkite paskutinį likusį vandenį -

Prieš pradedant naudoti šį tualetą, iš pradžių

kad tualetinis popierius visada

taip pilnai ištuštinsite rezervuarą. Nuleidimui

patariame atidžiai perskaityti visas naudojimo

po ranka, tualetas turi vietą

skirto vandens rezervuarą galite ištuštinti tik

instrukcijas ir laikyti jas saugioje vietoje, jeigu

3 Tualeto naudojimas

skirtą vienam tualetinio

įgaliotame atliekų sąvartyne.

prireiktų ateityje.

popieriaus ritinėliui.

Sklendės atidarymas

Vizualizacijos pateiktos 17-18 iliustracijose,

Naujausią naudotojo instrukcijų variantą

Tualetą galima naudoti tiek su atidaryta,

4 Rezervuaro ištuštinimas

kurias rasite skiltyje ‘Quick Guide‘.

rasite interneto svetainėje adresu:

tiek su uždaryta sklende. Norėdami atidaryti

www.thetford-europe.com

sklendę, traukite sklendės rankeną toliau

Nuotekų laikymui skirtas

aprašytu būdu.

rezervuaras

5 Valymas

Naudoti simboliai

Kada lygio indikatorius tampa raudonas,

GERAI

privalote ištuštinti nuotekoms skirtą

Lygiai taip pat kaip ir tualetą namuose,

rezervuarą. Atjunkite nuleidimui skirto

kilnojamąjį tualetą taip pat svarbu reguliariai

Patarimai

vandens rezervuarą nuo nuotekoms skirto

valyti. Tokiu būdu neleisite atsirasti kalcio

rezervuaro. Nuvežkite savo nuotekoms skirtą

nuosėdoms ir užtikrinsite optimalią higieną.

Būtina atkreipti dėmesį

rezervuarą į patvirtintą atliekų utilizavimo

Niekada nešiojamo tualeto valymui

punktą ir ištuštinkite jį atidarydami išleidimo

nenaudokite buitinių valiklių. Jie gali

Pavojus (galima gaminio pažeidimo

angą.

negrįžtamai pažeisti tarpines ir kitas tualeto

arba susižeidimo rizika)

Visada po naudojimo pilnai uždarykite sklendę.

Norėdami ištuštinti rezervuarą ir drauge

detales.

išvengti taškymosi, nukreipkite

Tualeto vandens nuleidimas

2 Paruošimas naudojimui

išleidimo angą į apačią ir nykščiu paspauskite

Vandenį nuleisite efektyviausiu būdu, jeigu

6 Naudojimas žiemą

bei laikykite nuspaudę išleidimo mygtuką.

panaudosite rankinę pompą spustelėdami ją

Jūsų nešiojamąjį tualetą sudaro dvi

tris ar keturis kartus ir, tokiu būdu, nuleisite

Jeigu pastatysite tualetą šildomoje vietoje, jį

atjungiamos dalys: 21 litro talpos nuotekų

Vizualizacijos pateiktos 13-16 iliustracijose,

vandenį trumpa vandens srove. Jeigu įsigijote

galite įprastai naudoti ir žiemos metu. Jeigu

laikymo rezervuaras ir 15 litrų talpos

kurias rasite skiltyje ‘Quick Guide‘.

tualetą su elektrine pompa, ji suveiks

vieta, kurioje stovi tualetas, nėra šildoma ir

nuplovimui skirto vandens rezervuaras. Prieš

automatiškai ir vanduo bus nuleidžiamas

Jeigu norite ir toliau naudoti savo tualetą

jeigu yra užšalimo rizika, mes

naudojant tualetą būtina į abu rezervuarus

keliais trumpais nuplovimais.

po nuotekų rezervuaro ištuštinimo, vėl

rekomenduojame ištuštinti tiek nuotekoms

įpilti tualeto skysčio. Tinkamą dozavimą rasite

paruoškite nuotekoms skirtą rezervuarą

skirtą rezervuarą, tiek nuleidimo vandens

nurodytą ant tualeto skysčio pakuotės. Įpylę

naudojimui.

rezervuarą.

tualeto skystį, į nuotekų rezervuarą įpilkite 3

litrus vandens ir iki viršaus pripildykite

nuplovimui skirto vandens rezervuarą.

LT LT

Jeigu įsigijote tualetą su elektrine pompa,

prieš naudojimą įdėkite šešias baterijas.

113112