Orion SkyView Pro 8 EQ: SVENSKA

SVENSKA: Orion SkyView Pro 8 EQ

SVENSKA

Modell M-8C

E

A.

F.

G.

TANGENT

B.

A. Skärhuvud

&4USÚNCSZUBSF

(,POUSPMMCSZUBSFPDI-&%MBNQPS

C.

B. Säkerhetslås

1. AV

"VUPQÌHSÚO

2. PÅ

2. AV

F. Se säkerhetsinstruktioner

3. Backläge

½WFSIFUUOJOHSÚE

$'ÚOTUFS

D.

D. Papperskorg

EGENSKAPER

Förstör: Papper, kreditkort, klamrar och små gem

Maximal kapacitet:

"SLQFSLÚSOJOH ............................................................................................................. 8*

Strimlar inte: #MBOLFUUFSJCBOPS$%%7%TLJWPSTKÊMWIÊGUBOEFFUJLFUUFSPWFSIFBECMBE

,PSUQFSLÚSOJOH............................................................................................................ 1*

EBHTUJEOJOHBSLBSUPOHMBNJOFSJOHBSSÚOUHFOCJMEFSFMMFSBOESBQMBTUNBUFSJBMGÚSVUPNWBETPN

Pappersbredd ...................................................................................................... 230 mm

nämns ovan

* "HQBQQFSWJE7)[",BQBDJUFUFOLBOSFEVDFSBTBWUKPDLBSF

Skärbredd:

papper, fukt eller spänning annan än märkspänningen. Rekommenderad maximal daglig

,POGFUUJ .................................................................................................... 4 mm x 50 mm

användning: 60 ark; 5 kreditkort.

CMBEQFSLÚSOJOH

VARNING!

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR — Läs före användning!

t Drift, underhåll och servicekrav anges i användarhandboken. Läs igenom hela

t %FOOBEPLVNFOUGÚSTUÚSBSFIBSFOTUSÚNCSZUBSF&TPNNÌTUFTUÌJMÊHFU1¯(

)

BOWÊOEBSIBOECPLFOGÚSFLÚSOJOHBWEPLVNFOUGÚSTUÚSBSOB

GÚSBUUEPLVNFOUGÚSTUÚSBSFOTLBLVOOBLÚSBT*FUUOÚEMÊHFTLBEVTUÊMMBCSZUBSFOJ

MÊHFU"70%FUUBTUPQQBSEPLVNFOUGÚSTUÚSBSFOPNFEFMCBSU

t 4FUJMMBUUCBSOPDIIVTEKVSJOUFLPNNFSJOÊSIFUFO)ÌMMIÊOEFSOBCPSUBGSÌO

pappersinmatningen. Stäng alltid av maskinen när den inte används eller dra ut kontakten.

t 6OEWJLBUUSÚSBTLÊSFOVOEFSEPLVNFOUGÚSTUÚSBSIVWVEFU

t )ÌMMGSÊNNBOEFGÚSFNÌMoIBOETLBSTNZDLFOLMÊEFSIÌSNNoCPSUBGSÌOGÚSTUÚSBSFOT

t %PLVNFOUGÚSTUÚSBSFOTLBBOTMVUBTUJMMFUULPSSFLUKPSEBUWÊHHVUUBHNFEEFO

JONBUOJOHBS0NFUUGÚSFNÌMSÌLBSLPNNBJOJEFOÚWSFÚQQOJOHFOTUÊMMEÌPNUJMMCBDLMÊHF

TQÊOOJOHPDITUSÚNTUZSLBTPNBOHFTQÌFUJLFUUFO%FUKPSEBEFFMVUUBHFUTLBMMGJOOBT

(

) och mata ut det igen.

nära utrustningen och vara lättåtkomligt. Energiomvandlare, transformatorer eller

GÚSMÊOHOJOHTTMBEEBSGÌSJOUFBOWÊOEBTUJMMEFOOBQSPEVLU

t "OWÊOEBMESJHBFSPTPMQSPEVLUFSPMKFCBTFSBEFTNÚSKNFEFMFMMFSBOESBCSBOEGBSMJHBQSPEVLUFS

QÌFMMFSJOÊSIFUFOBWEPLVNFOUGÚSTUÚSBSFO"OWÊOEJOUFUSZDLMVGUQÌEPLVNFOUGÚSTUÚSBSFO

t #3"/%'"3"4LÊS*/5&HSBUVMBUJPOTLPSUNFEMKVEDIJQFMMFSCBUUFSJFS

t .BTLJOFOGÌSJOUFBOWÊOEBTPNEFOCMJWJUTLBEBEFMMFSQÌBOOBUTÊUUÊSEFGFLU5BJOUFJTÊS

t &OEBTUGÚSJOPNIVTCSVL

EPLVNFOUGÚSTUÚSBSFO6OEWJLBUUQMBDFSBNBTLJOFOJOÊSIFUFOBWFMMFSPWBOQÌWÊSNFLÊMMB

t %SBVULPOUBLUFOUJMMEPLVNFOUGÚSTUÚSBSFOGÚSFSFOHÚSJOHFMMFSVOEFSIÌMM

eller vatten.

14

NORMAL DRIFT AV DOKUMENTFÖRSTÖRAREN

PAPPER/KORT

1

2 3

4

Kontinuerlig drift:

Max 5 minuter

Sätt i kontakten och

Sätt i läge Auto-På

Mata in papperet/

Ställ i läge AV (

)

OBS!&GUFSWBSKFBSCFUTQBTT

TUÊMMTUSÚNCSZUBSFOJ

(

)

kortet rakt i

när du är färdig med

arbetar maskinen en kort stund

läge PÅ (I)

JONBUOJOHTÚQQOJOHFO

strimlandet

GÚSBUUSFOTBJONBUOJOHFO

och släpp

,POUJOVFSMJHESJGUÚWFSNJOVUFS

VUMÚTFSFOBWTWBMOJOHTQFSJPEQÌ

4ÊLFSIFUTMÌTFUGÚSIJOESBSPBWTJLUMJHESJGU 'ÚSBUUMÌTBEFUWÊOUBUJMMTEPLVNFOUGÚSTUÚSJOHTUBOOBUUSZDLOFEEFOTWBSUBLOBQQFOPDITLKVUEFO

30 minuter.

NPUEPLVNFOUGÚSTUÚSBSFOTGSBNTJEB

'ÚSBUUMÌTBVQQEFUUSZDLOFEEFOTWBSUBLOBQQFOPDITLKVUEFONPUEPLVNFOUGÚSTUÚSBSFOTCBLTJEB%SB

GÚSTÊLFSIFUTTLVMMBMMUJEVSLPOUBLUFOFGUFSBOWÊOEOJOH

PRODUKTUNDERHÅLL

SMÖRJNING AV

UTFÖR SMÖRJNINGEN ENLIGT NEDAN OCH UPPREPA TVÅ GÅNGER

DOKUMENTFÖRSTÖRAREN

21 3

"MMBEPLVNFOUGÚSTUÚSBSFNFELPOGFUUJTLÊSOJOHCFIÚWFS

TNÚSKBTGÚSBUUUPQQSFTVMUBUTLBFSIÌMMBT0NFONBTLJOJOUF

TNÚSKTLBOEFOGÌTÊNSFCMBELBQBDJUFUHFTUÚSBOEFMKVE

WJEEPLVNFOUGÚSTUÚSJOHPDIUJMMTJTUTMVUBGVOHFSB'ÚSBUU

VOEWJLBTÌEBOBQSPCMFNSFLPNNFOEFSBSWJBUUEVTNÚSKFS

Stäng av maskinen

1ÌGÚSPMKBMÊOHTNFE

Ställ i Backläge

EPLVNFOUGÚSTUÚSBSFOWBSKFHÌOHEVUÚNNFSQBQQFSTLPSHFO

- läge Av (

)

JONBUOJOHTÚQQOJOHFO

(

) 2-3 sekunder

VAR FÖRSIKTIG

*Använd endast vegetabilisk olja utan aerosol i behållare med långt munstycke, typ Fellowes nr. 35250

FELSÖKNING

Indikator för överhettning: /ÊSÚWFSIFUUOJOHTJOEJLBUPSOUÊOETIBSEPLVNFOUGÚSTUÚSBSFOÚWFSTUJHJUEFONBYJNBMBESJGUTUFNQFSBUVSFOPDI

CFIÚWFSTWBMOB%FOOBJOEJLBUPSGÚSCMJSUÊOEPDIEPLVNFOUGÚSTUÚSBSFOGVOHFSBSJOUFVOEFSSFTUFOBWÌUFSTUÊMMOJOHTUJEFO4F(SVOEJOTUÊMMOJOHGÚS

NFSJOGPSNBUJPOPNGPSUTBUUESJGUPDIÌUFSTUÊMMOJOHTUJEGÚSEPLVNFOUGÚSTUÚSBSFO

PAPPERSSTOPP

2

4 6

51 3

Ställ i Backläge

,ÚSMÌOHTBNUPNWÊYMBOEF

Sätt i läge Av

Dra varsamt bort

Ställ i läge Auto-På

(

) 2-3 sekunder

framåt och bakåt

(

) och dra ur

oskuret papper från

(

) och återuppta

kontakten

inmatningen. Sätt i

strimlandet

kontakten.

BEGRÄNSAD PRODUKTGARANTI

#&(3/4"% ("3"/5* 'FMMPXFT *OD w'FMMPXFTw HBSBOUFSBS BUU NBTLJOFOT EFMBS ÊS GSJB GSÌO

TJHSÊUUFOBUUUBCFUBMUBWLVOEFSGÚSFYUSBLPTUOBEFSTPN'FMMPXFTÌESBSTJHGÚSBUUUJMMIBOEBIÌMMB

NBUFSJBMGFMFMMFSUJMMWFSLOJOHTGFMPDIHFSTFSWJDFPDITVQQPSUJVQQUJMMUWÌÌSFGUFSGÚSTÊMKOJOHUJMM

SFTFSWEFMBSFMMFSUKÊOTUFSVUBOGÚSEFUMBOEEÊSEPLVNFOUGÚSTUÚSBSFOVSTQSVOHMJHFO TÌMEFTBWFO

GÚSTUBLVOE#&(3/4"%("3"/5*'FMMPXFT*ODw'FMMPXFTwHBSBOUFSBSBUUNBTLJOFOTTLÊSCMBE

BVLUPSJTFSBEÌUFSGÚSTÊMKBSF"--"6/%&3'½345¯%%"("3"/5*&3*/,-64*7& 4-+#"3)&5 &--&3

ÊSGSJBGSÌONBUFSJBMGFMFMMFSUJMMWFSLOJOHTGFMJVQQUJMMUKVHPÌSFGUFSGÚSTÊMKOJOHUJMMGÚSTUBLVOE

-.1-*()&5 '½3 /¯(05 41&$*&--5 /%".¯- #&(3/4"4 )3* (&/0. %&/ 5*--.1-*("

Om någon del är defekt under garantiperioden kommer den enda uteslutande ersättningen att

("3"/5*1&3*0%&/40."/(&407"/6OEFSJOHBPNTUÊOEJHIFUFSLBO'FMMPXFTIÌMMBTBOTWBSJHU

VUHÚSBTBWSFQBSBUJPOFMMFSFSTÊUUOJOHTQSPEVLUFOMJHU'FMMPXFTWBMPDILPTUOBENPUTWBSBOEFEFO

GÚSGÚMKETLBEPSFMMFSUJMMGÊMMJHBTLBEPSTPNLBOIÊSMFEBTUJMMEFOOBQSPEVLU%FOOBHBSBOUJHFSEJH

EFGFLUBEFMFO%FOOBHBSBOUJHÊMMFSJOUFJWJENJTTCSVLNJTTLÚUTFMVOEFSMÌUFOIFUBUUSFTQFLUFSB

TQFDJGJLBKVSJEJTLBSÊUUJHIFUFS7JMMLPSFOPDIWBSBLUJHIFUFOGÚSEFOOBHBSBOUJHÊMMFSÚWFSBMMUVUPN

GÚSFTLSJGUFSOBGÚSQSPEVLUBOWÊOEOJOHCSVLBWPMÊNQMJHUVUUBHGÚSLÚSOJOHBWEPLVNFOUGÚSTUÚSBSF

EÊSMBHTUJGUOJOHFO TUÊMMFSBOESB CFHSÊOTOJOHBSFMMFS WJMMLPS'ÚS WJEBSFJOGPSNBUJPO FMMFS GÚS BUU

(annat än vad som anges på märkskylten) eller icke auktoriserad reparation. Fellowes reserverar

FSIÌMMBHBSBOUJTFSWJDFTLBMMGÚSTÊMKOJOHTTUÊMMFFMMFS'FMMPXFTLPOUBLUBT

15