Orion AstroView 6 EQ: инструкция

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

®

Orion

AstroView™ 6 EQ

#9827 Телескоп-рефлектор на экваториальной монтировке

Orion Telescopes and Binoculars

P.O. Box 1815, Santa Cruz, CA 95061

USA

Компания Орион специализируется исключительно на оптике. С 1975 г.

Рисунок 1. AstroView 6 EQ.

2

Добро пожаловать в захватывающий мир любительской астрономии! Телескоп-рефлектор

AstroView 6 спроектирован для рассматривания небесных тел в высоком разрешении. Благодаря

его качественной оптике и экваториальной монтировке Вы сможете находить и наслаждаться ча-

рующими объектами ночного неба, такими как Луна, планеты и различные объекты дальнего кос-

моса – галактики, туманности и звездные скопления.

Настоящие инструкции помогут Вам в установке, надлежащем использовании и обслуживании

Вашего телескопа. Прочтите их перед началом работы с телескопом.

ВНИМАНИЕ: Во избежание повреждения

Оглавление

глаз никогда — даже на мгновение — не

1. Комплект поставки..................................... 3

смотрите на Солнце в телескоп или ис-

2. Сборка........................................................ 3

катель без профессионального солнеч-

3. Пользование телескопом.......................... 5

ного фильтра, закрывающего лицевую

4. Установка и использование

часть инструмента. Дети могут поль-

экваториального штатива......................... 7

зоваться телескопом только под надзо-

5. Приложение A: коллимирование

ром взрослых.

(выравнивание зеркал)............................11

6. Астрономические наблюдения............... 13

3. Сборка

7. Астрофотография.................................... 16

После вскрытия упаковки убедитесь, что все части

из комплекта поставки есть в наличии. Рекоменду-

8. Обслуживание и уход.............................. 17

ем сохранить упаковку. В случае возвращения

9. Характеристики........................................ 18

телескопа по гарантии Вы должны будете её пред-

2. Комплект поставки

ставить.

Кол-во Описание

Первая сборка телескопа займет около 30 минут.

Дополнительные инструменты к тем, что входят в

1 Оптическая труба

комплект, не требуются. Все винты должны быть

1 Немецкая экваториальная монтировка

надежно затянуты для исключения колебаний, но

1 Стержень противовеса

не перетяните их. См. рис.1.

1 Большой противовес

В процессе сборки (как, впрочем, и в любых других

1 Малый противовес

случаях) НЕ КАСАЙТЕСЬ пальцами поверхности

3 Ножка треноги с присоединенным кронштейном

зеркал телескопа или линз искателя или окуляра.

крепления лотка для аксессуаров

Оптические поверхности имеют чувствительное по-

3 Винт крепления ножки с барашком и шайбами.

крытие, которое легко повредить при касании.

3 Фиксирующий винт для ножки

1.Положите штатив. Присоедините ножки к основа-

1 Лоток для аксессуаров с креплениями

нию штатива. Для этого совместите отверстия в

2 Кабель контроля перемещения

вершинах ножек с отверстиями в основании штати-

1 Искатель полярной оси

ва, и вставьте винт. Закрутите барашек рукой.

1 Кожух искателя полярной оси

Шайбы должны располагаться по обе стороны от

2 Кольцо крепления оптической трубы (одно из

ножки.

них с креплением для камеры)

2.Установите и затяните ручки блокировки на ниж-

1 6x30 ахроматический искатель с перекрестием

них скобах ножек. Держите ножки полностью сло-

1 Кронштейн крепления искателя с кольцевой

женными; Вы сможете раздвинуть их до более под-

прокладкой

ходящей длины позже, после полной сборки трено-

1 Окуляр Sirius Plössl 25 мм

ги.

1 Окуляр Sirius Plössl 10 мм

3.Установите штатив с треногой вертикально и раз-

1 Пылезащитная крышка

двиньте ножки на максимальную длину, до полного

1 Коллимационная крышка

натяжения скоб.

4 Инструменты для сборки (2 гаечных ключа, кре-

4.Соедините лоток для аксессуаров с кронштейна-

стовая и плоская отвертки)

ми тремя винтами, установленными на лотке. Про-

деньте винты через отверстия на кронштейнах и

вкрутите их в отверстия лотка.

5.Надежно прикрепите ножки к штативу, затянув ба-

рашки в верхних частях ножек с помощью большого

гаечного ключа.

3

6.Ориентируйте штатив, как показано на рис.2, на

Установка искателя

широту примерно 40º, т.е. так, чтобы указатель ря-

Для установки искателя в кронштейн выкрутите два

дом с широтной шкалой указывал на значение 40.

винта до тех пор, пока они не перестанут выступать

Для этого ослабьте фиксирующий винт и вращайте

за пределы внутренней поверхности кронштейна.

регулировочный широтный винт, пока указатель не

Наденьте кольцевую прокладку на искатель так,

достигнет нужного значения, после чего снова затя-

чтобы она попала в проточку на кронштейне. Удер-

ните фиксирующий винт. Может понадобиться кор-

живая пружинный стопор, вставьте искатель узким

ректировка положения по осям склонения и прямо-

концом в кронштейн со стороны, противоположной

го восхождения. Для этого необходимо ослабить

винтам, до тех пор, пока кольцевая прокладка не

соответствующие фиксирующие винты. После уста-

войдет в кронштейн (рис.2b). Отпустите пружинный

новки и ориентирования телескопа снова затяните

стопор и закрутите фиксирующие винты на

фиксирующие винты.

несколько оборотов, чтобы зафиксировать искатель

в кронштейне. Вставьте кронштейн в разъем "ла-

7.Ввинтите стержень противовеса до упора в осно-

сточкин хвост" рядом с гнездом окуляра и зафикси-

вание оси склонения штатива.

руйте стопорным винтом с насечками.

8.Снимите предохранительный винт с конца стерж-

ня противовеса и наденьте оба противовеса на

стержень. Фиксаторы противовесов должны быть

достаточно ослаблены. Установите противовесы

примерно посередине стержня и затяните фиксато-

ры. Наденьте и закрутите предохранительный винт

на конце стержня.

9.Присоедините кольца крепления трубы к штативу

при помощи винтов с шестигранной головкой. Для

этого выньте их, проденьте винты с шайбами через

отверстия в крепежной пластине (на вершине шта-

тива) и вкрутите их в крепежные кольца. Затяните

винты малым гаечным ключом. Откройте кольца,

ослабив зажимы.

10.Установите трубу в кольца примерно посереди-

не. Поверните трубу так, чтобы гнездо окуляра рас-

полагалось под удобным углом к горизонту. Закрой-

те кольца и затяните зажимы, чтобы зафиксировать

телескоп.

11.Присоедините кабели перемещения к осям чер-

вячных механизмов склонения и прямого восхожде-

ния, вставляя винт на конце кабеля в подходящий

слот на оси червячного механизма с последующим

его затягиванием. Используйте короткий кабель на

оси червячного механизма прямого восхождения, а

длинный – на оси механизма склонения. Ось скло-

нения и кабель должны быть направлены вперед.

12.Установите искатель полярной оси в корпус на

оси прямого восхождения. Для этого ослабьте три

барашка на корпусе, которые расположены с обрат-

ной стороны оси (см. рис.5 и 8). Вставьте искатель

в корпус передним концом (без наглазника) так,

чтобы он выступал за пределы корпуса не более

Вставка окуляра

чем на 2,5 см. Вставляйте медленно, со слабым

прокручиванием, чтобы кольцевая прокладка вну-

Снимите крышку с гнезда окуляра и вставьте один

три оставалась на месте. Если прокладка смести-

из окуляров в гнездо. Зафиксируйте окуляр стопор-

лась, необходимо снять весь корпус, выкрутив его

ными винтами.

из штатива, вращая против часовой стрелки, и

Телескоп собран и должен выглядеть так, как пока-

вставить прокладку на место. Затяните барашки. В

зано на рис.1.

дальнейшем они будут использоваться для юсти-

ровки.

4

Балансировка телескопа

Телескоп сбалансирован по обеим осям. Теперь,

если Вы ослабите фиксаторы любой оси, телескоп

Для того чтобы движение телескопа было ровным,

должен перемещаться без сопротивления.

он должен быть правильно сбалансирован. Снача-

ла мы балансируем телескоп по оси прямого восхо-

4. Начало работы

ждения, затем – по оси склонения.

Фокусировка телескопа

1.Держа одну руку на оптической трубе, ослабьте

Вставьте 25-мм окуляр в гнездо и зафиксируйте

ручку фиксации оси прямого восхождения. Убеди-

винтом. Поверните телескоп так, чтобы он был

тесь, что ручка фиксации по оси склонения затяну-

направлен на объект, удаленный как минимум на

та. Телескоп теперь может свободно вращаться во-

400 м. Медленно вращайте ручку фокусировки,

круг оси прямого восхождения. Поверните его так,

пока объект не будет виден отчетливо. Прокрутите

чтобы стержень противовеса был направлен парал-

ручку чуть далее, когда объект начинает расплы-

лельно земле (т.е. горизонтально).

ваться, и верните назад, чтобы убедиться, что нуж-

2.Теперь ослабьте фиксатор противовеса и пере-

ный фокус пойман.

мещайте противовес по стержню до тех пор, пока

Замечание: изображение в окуляре телескопа

он не уравновесит телескоп (рис.3a). В этой точке

будет перевернутым (рис.4). Это нормально

стержень остается в горизонтальном положении,

для искателей и зеркальных телескопов.

даже если Вы совсем отпустите телескоп (рис.3b).

Если у Вас возникли проблемы с фокусировкой, вы-

3.Затяните фиксатор противовеса. Теперь телескоп

крутите ручку фокусировки до упора. Теперь, глядя

сбалансирован на оси прямого восхождения.

в окуляр, медленно вращайте ручку в противопо-

ложном направлении. Вы должны увидеть точку

4.Для балансировки телескопа по оси склонения за-

фокусировки.

тяните фиксатор оси восхождения, оставив стер-

жень противовеса в горизонтальном положении.

Носите ли Вы очки?

Если Вы носите очки, Вы можете проводить наблю-

5.Положив одну руку на оптическую трубу, ослабь-

дения и в очках. Для этого окуляр должен иметь до-

те фиксатор оси склонения. Теперь телескоп может

статочную "зрительную поверхность", чтобы можно

свободно вращаться вокруг оси склонения.

было смотреть в очках. Вы можете попытаться вз-

6.Ослабьте зажимы колец крепления трубы на

глянуть в окуляр сначала в очках, потом без них, и

несколько оборотов, чтобы труба могла переме-

определить, насколько очки ограничивают поле

щаться вперед и назад (можно слегка поворачивать

зрения. Если очки ограничивают поле зрения, Вы

трубу при перемещении) (рис.3c).

можете проводить наблюдения без них, просто

перефокусировав телескоп. В случае, если у Вас

7.Переместите трубу так, чтобы она оставалась в

сильный астигматизм, изображения в очках будут

горизонтальном положении, если Вы отпустите её.

заметно резче, чем без них.

Перед тем, как затянуть зажимы колец, поверните

трубу так, чтобы окуляр располагался под удобным

для наблюдения углом. Вы можете регулировать

положение окуляра, ослабляя зажимы колец и по-

ворачивая трубу.

8.Снова затяните зажимы колец.

5

Фокусировка искателя

Если изображения получаются расфокусированны-

ми, необходимо перефокусировать искатель.

Ослабьте фиксирующее кольцо, расположенное по-

зади объектива на корпусе искателя (см. рис.3a).

Поверните кольцо на несколько оборотов. Перефо-

кусируйте искатель на отдаленном объекте, вкручи-

вая или выкручивая объектив. Точная фокусировка

достигается при наведении искателя на яркую звез-

ду. Как только изображение станет резким, затяни-

те фиксирующее кольцо. Повторная фокусировка

искателя не требуется.

Выбор окуляра

Усиление телескопа определяется фокусными рас-

стояниями телескопа и окуляра. Таким образом, ис-

пользуя окуляры с разными фокусными расстояни-

ями, можно получить различные значения усиле-

ния.

Усиление вычисляется следующим образом:

Юстировка искателя

Телескоп AstroView 6 EQ поставляется с 6x30

ахроматическим искателем. 6 означает 6-кратное

усиление, а 30 – диаметр линзы в мм. Искатель

позволяет легко наводить телескоп, так как имеет

более широкое поле обзора.

Кронштейн искателя имеет пружинный зажим,

благодаря которому проводить юстировку очень

легко.

Для правильной работы телескопа искатель дол-

жен быть отъюстирован. Наведите телескоп на

объект, удаленный как минимум на 400 м, напри-

мер, на столб или трубу, и центрируйте на нем

телескоп. Для этого ослабьте фиксаторы осей

склонения и восхождения, наведите трубу так, что-

бы объект был виден в окуляре, и снова затяните

фиксаторы осей. Для точного центрирования ис-

пользуйте кабели перемещения.

Ослабляя или затягивая регулировочные винты, Вы

меняете прицельную линию искателя. Регулируйте

её до тех пор, пока изображение в искателе и в оку-

ляре телескопа не будет находиться точно по цен-

тру. Проверьте юстировку, наведя телескоп на дру-

гой объект и установив перекрестие искателя на

нужную Вам точку. Просмотрите в окуляр телеско-

па, чтобы видеть, находится ли выбранный объект

точно по центру. Если так, искатель отъюстирован.

В противном случае, проводите регулировку до тех

пор, пока два изображения не совпадут.

Юстировку искателя необходимо проверять перед

каждым сеансом работы с телескопом. Это легко

сделать ночью перед наблюдениями. Наведите

телескоп на яркую звезду или планету. Центрируй-

те объект в объективе, а затем отрегулируйте вин-

ты искателя, чтобы объект находился точно по цен-

тру.

Например, AstroView 6 EQ, с фокусным расстояни-

ем 750 мм, в сочетании с 25-мм окуляром дает уси-

ление:

С 10-мм окуляром усиление будет:

Максимально возможное усиление определяется

количеством собираемого света, поэтому, чем

больше апертура, тем большее усиление можно по-

лучить. В среднем, предел полезного усиления со-

ставляет около 2x на мм апертуры. Для AstroView 6

EQ с апертурой 150 мм максимальное усиление со-

ставит 300x. Такое усиление достигается при иде-

альных условиях для наблюдения. Имейте в виду,

что при большем усилении яркость изображения

уменьшается. Это фундаментальный закон оптики.

При удвоении усиления изображение будет тусклее

в четыре раза. При утроенном усилении – в девять

раз!

Всегда начинайте наблюдения с окуляра, дающего

минимальное усиление.

Начните с центрирования объекта в поле 25-мм

окуляра. После наведения телескопа Вы можете

перейти к большему усилению. Перед сменой оку-

ляра убедитесь, что объект находится по центру.

Если объект находится у края поля обзора, Вы мо-

жете потерять его после смены окуляра, так как

поле обзора у более сильного окуляра уже, чем у

менее сильного.

6

5. Установка и использование

экваториальной монтировки

Смотря на ночное небо, Вы, несомненно, заметили,

что звезды, кажется, медленно движутся с востока

на запад. Это видимое движение вызвано вращени-

ем Земли (с запада на восток). Экваториальная

монтировка (рис.5) компенсирует это движение,

позволяя легко "отследить" движение астрономиче-

ских объектов, не давая им уходить из поля зрения

телескопа во время наблюдений.

Это достигается благодаря медленному вращению

телескопа вокруг оси восхождения, когда использу-

ся в пределах 1° от полюса, но она едва различима

ется только кабель перемещения прямого восхо-

невооруженным глазом (светимость 5.5).

ждения. Но перед этим ось прямого восхождения

должна быть выровнена относительно полярной

Для общих визуальных наблюдений достаточно

оси Земли. Этот процесс называется полярным вы-

приблизительного выравнивания:

равниванием.

1.Выровняйте штатив, регулируя длину ножек тре-

Полярное выравнивание

ноги.

Для наблюдателей Северного Полушария прибли-

2.Ослабьте широтный фиксатор. Поверните широт-

зительное полярное выравнивание достигается

ный регулирующий винт и наклоните крепление,

направлением оси прямого восхождения на Поляр-

пока указатель на широтной шкале не будет уста-

ную Звезду. Она находится в пределах 1° от астро-

новлен на широту места наблюдения. Если Вы не

номического Северного Полюса, который является

знаете свою широту, сверьтесь с географическим

продлением оси вращения Земли в космос. Звезды

атласом, чтобы найти её. Например, если Ваша ши-

в Северном Полушарии кажутся вращающимися

рота - 55°, установите указатель на 55. Снова затя-

вокруг Северного Полюса.

ните широтный фиксатор. Регулирование широты

Чтобы найти Полярную Звезду, посмотрите на се-

не придется производить снова, если только теле-

вер и найдите созвездие Большой Медведицы

скоп не перемещался на значительное расстояние.

(рис.5). Две крайние звезды "ковша" указывают пря-

3.Ослабьте фиксатор оси склонения и поворачи-

мо на Полярную Звезду.

вайте трубу телескопа, пока она не будет располо-

Наблюдателям в Южном Полушарии не настолько

жена параллельно оси прямого восхождения. Ука-

повезло с яркой звездой так близко к астрономиче-

затель на круге отсчета склонения должен быть на

скому полюсу. Звезда σ созвездия Октант находит-

отметке 90°. Снова затяните фиксатор.

7

4.Поверните штатив так, чтобы труба (и ось прямо-

тем искатель должен быть выровнен, чтобы он ука-

го восхождения) была направлена на Полярную

зывал точно вдоль оси восхождения.

Звезду. Если с места для наблюдений Полярная

Начните с поворота искателя (см.рис.8).

Звезда не видна, сверьтесь с компасом и поверни-

1.Ослабьте винт, фиксирующий круг отсчёта восхо-

те штатив так, чтобы труба была направлена на се-

ждения, находящийся над кругом отсчёта

вер. В основании штатива есть метка "N", она долж-

(см.рис.8). Поверните круг отсчёта так, чтобы указа-

на быть обращена на север. Затяните фиксатор.

тель под большим винтом указывал на отметку "0".

Экваториальное крепление выровнено. Для астро-

Затяните фиксатор.

фотографии требуется более точная настройка.

2.Поверните круг даты так, чтобы совместить метку

С этого момента Вы не должны ни регулировать

временного меридиана (черта, выгравированная с

телескоп по азимуту или широте, ни перемещать

внешней стороны корпуса искателя на ближайшем

треногу. Эти действия собьют полярное выравнива-

к кругу даты "кольце") с отметкой "0" шкалы смеще-

ние. Телескоп можно только вращать вокруг осей

ния по меридиану (с внутренней стороны круга,

прямого восхождения и склонения.

шкала маркирована от W20 до E20).

Искатель полюса

3.Круг отсчёта восхождения градуирован в часах от

Отличительная черта AstroView 6 EQ — искатель

"0" до "23". Наблюдатели Северного Полушария

полюса, встроенный в ось прямого восхождения.

пользуются верхней частью шкалы. Каждое малое

Будучи отъюстированным, он делает процесс по-

деление означает 10 угловых минут. Круг даты гра-

лярного выравнивания простым и удобным. Юсти-

дуирован от "1" до "12", что соответствует месяцам.

ровку достаточно провести один раз.

Каждое малое деление означает 2-дневное прира-

Снимите защитную крышку с переднего конца оси

щение.

прямого восхождения (см.рис.5). Посмотрите через

4.Ослабьте фиксатор оси восхождения и поверните

искатель на отдаленный объект. Вращая окуляр,

монтировку так, чтобы совместить отметку "1 Мар-

сфокусируйте искатель на объекте. Обратите вни-

та" (длинная черта между цифрами "2" и "3") круга

мание, что визир имеет круг с перекрестием. На

даты с меткой "16 часов" круга отсчёта склонения.

окружности расположен маленький круг. В нем

Этот шаг удобнее выполнять со снятыми противо-

должна находиться Полярная Звезда при правиль-

весами и оптической трубой.

но выровненной монтировке. Юстировку искателя

полярной оси лучше всего производить днём.

5.Ослабьте три винта искателя и поверните его так,

чтобы маленький круг был строго внизу от центра

Юстировка искателя полюса

перекрестия. Затяните фиксаторы.

Процедура юстировки искателя полярной оси вы-

Искатель установлен в начальное положение. Те-

полняется в два шага. Сначала искатель поворачи-

перь его надо отъюстировать по оси восхождения.

вается в корпусе, чтобы малый круг располагался

там, где должна находиться Полярная Звезда. За-

8

6.Посмотрите через искатель на удаленный объект

лярная Звезда находилась в малом круге визира.

и центрируйте его в перекрестии. Возможно, Вам

Отрегулируйте наклон монтировки по широте и по-

придётся отрегулировать широту и положение

ложение по азимуту с помощью широтного регули-

монтировки.

рующего винта и ручек точной азимутальной регу-

лировки (рис.7). Для этого сначала ослабьте

7.Разверните монтировку на 180º вокруг оси восхо-

большой винт крепления треноги, расположенный

ждения. Это удобнее делать со снятыми противо-

точно под основанием монтировки. Ручки точной

весами и трубой.

регулировки работают при ослаблении одной и за-

8.Снова посмотрите через искатель. Находится ли

тягивании другой. Затяните винт, надежно закрепив

объект в центре перекрестия? Если нет, смотрите в

монтировку на треноге. Если ручки точной регули-

искатель, когда поворачиваете его. Вы увидите, как

ровки не позволяют повернуть монтировку долж-

объект перемещается по кругу. С помощью винтов

ным образом, поверните весь штатив.

нацельте искатель так, чтобы перекрестие находи-

Телескоп точно полярно выровнен и может исполь-

лось примерно в центре этого круга. Повторяйте

зоваться для астрофотографии или точной уста-

процедуру до тех пор, пока перекрестие не пере-

новки по кругам отсчёта. Как уже говорилось ранее,

станет смещаться при вращении монтировки вокруг

наведение телескопа осуществляется поворотом

оси восхождения. Затяните винты.

вокруг осей склонения и восхождения. Если меня-

Искатель полюса готов к использованию. Закройте

ется регулировка монтировки по широте и азимуту,

его пластиковой защитной крышкой.

полярное выравнивание требуется произвести за-

ново.

Использование искателя полюса.

Слежение за объектами

Для использования искателя полюса ночью Вам по-

надобится красная лампа для подсвечивания сетки

При наблюдении астрономических объектов в теле-

искателя. Посветите лампой в искатель с передне-

скоп они будут медленно перемещаться в поле зре-

го конца под углом. Не светите прямо в искатель,

ния. Для удержания их в поле зрения, при полярно

т.к. свет будет слишком ярким и, к тому же, закроет

выровненном экваториальном креплении, достаточ-

обзор. Эту работу лучше выполнять вдвоём.

но вращать кабель перемещения по оси прямого

восхождения по часовой стрелке. Использовать ка-

Для более точного полярного выравнивания Вам

бель перемещения по оси склонения не требуется.

необходимо знать приблизительную долготу Ваше-

При большем усилении объекты будут двигаться

го места для наблюдений. Для этого достаточно по-

быстрее из-за суженного поля зрения.

смотреть на карту местности. Теперь оцените раз-

ницу долготы места для наблюдений и ближайшего

Электронный привод для автоматического

стандартного временного меридиана. Выберите

слежения

ближайший по значению стандартный меридиан и

Для слежения на оси прямого восхождения эквато-

вычислите разницу. Если долгота места для наблю-

риального крепления может быть установлен до-

дений меньше меридиана, значит, Вы находитесь

полнительный электронный привод постоянного

западнее меридиана, если больше — восточнее.

тока. Объекты будут постоянно находиться в поле

Поверните круг даты так, чтобы совместить метку

зрения, не требуя ручного регулирования с помо-

значения на шкале смещения от меридиана, соот-

щью кабелей перемещения.

ветствующего полученной разности, с меткой вре-

Круги отсчёта

менного меридиана. Каждое деление шкалы сме-

Круги отсчёта экваториального крепления позволя-

щения соответствует разности в 5º. Деления слева

ют находить астрономические объекты по “астроно-

означают смещение к западу, справа — к востоку.

мическим координатам”. Каждый объект имеет

Убедитесь в том, что указатель круга отсчёта пря-

определенное положение на “астрономической

мого восхождения стоит на метке "0", а фиксатор

сфере”, которое обозначено двумя числами: пря-

затянут. Теперь поверните монтировку вокруг оси

мое восхождение и склонение. Точно так же место-

восхождения так, чтобы совместить деление круга

положение любого объекта на Земле может быть

отсчёта, соответствующее местному времени, с де-

описано его долготой и широтой. Прямое восхожде-

лением круга даты, соответствующим текущей

ние соответствует долготе, а склонение – широте.

дате. Если установлено летнее время, отнимите

Восхождение и склонение астрономических объек-

один час. К примеру, 1-го ноября в 21:00 Вы долж-

тов можно найти в любом звездном атласе или ка-

ны совместить метку "21" круга отсчёта восхожде-

талоге.

ния с длинной чертой между числами "10" и "11"

Круг отсчета прямого восхождения градуирован в

круга даты. Длинные черты на круге даты означают

часах, от 1 до 24, с маленькими метками, обознача-

первый день месяца.

ющими 10-мин. приращения. Числа, наиболее близ-

Посмотрите в искатель, подсвечивая его красной

кие к оси, относятся к Южному Полушарию, тогда

лампой, и отрегулируйте монтировку так, чтобы По-

как более дальние числа - к Северному.

9