Orion SkyView Pro 8 EQ: DEUTSCH
DEUTSCH: Orion SkyView Pro 8 EQ
DEUTSCH
Modell M-8C
E
A.
F.
G.
LEGENDE
B.
A. Schneidkopf
&/FU[5SFOOTDIBMUFS
G. Bedienschalter und LEDs
C.
B. Sicherheitssperre
"64
"VUP&JOHSàO
2. EIN
"64
F. Siehe Sicherheitshinweise
3àDLXÊSUT
4. Überhitzen (rot)
C. Sichtfenster
D.
D. Auffangbehälter
*Die maximale Geräuschabstrahlung dieses Geräts beträgt 75 dB(A).
LEISTUNGSMERKMALE
Zerkleinert: 1BQJFS,SFEJULBSUFO)FGULMBNNFSOVOE#àSPLMBNNFSO
Partikelschnitt:
Blätter pro Arbeitsgang .................................................................................................. 8*
Zerkleinert nicht: &OEMPTGPSNVMBSF$%%7%T,MFCFFUJLFUUFO'PMJFO;FJUVOHTQBQJFS
,BSUFOQSP"SCFJUTHBOH .................................................................................................. 1*
,BSUPO-BNJOBUF3ÚOUHFOBVGOBINFOPEFS,VOTUTUPGGBVFSEFOWPSHFOBOOUFO
Papiereinzugsbreite .............................................................................................. 230 mm
Gegenständen
* A4 (70 g), Papier bei 220 - 240 V, 50/60 Hz, 1,6 A; dickeres Papier, Feuchtigkeit oder eine
Schnittgröße:
BOEFSFBMTEJF[VHFMBTTFOF4QBOOVOHLÚOOFOEJF-FJTUVOHSFEV[JFSFO&NQGPIMFOFUÊHMJDIF
Partikelschnitt ..........................................................................................4 mm x 50 mm
NBYJNBMF#FOVU[VOHTSBUFO#MÊUUFS,BSUFO
8 Blätter pro Arbeitsgang.
ACHTUNG:
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE – Alle Hinweise vor Gebrauch lesen!
t #FUSJFC8BSUVOHVOE4FSWJDFBOGPSEFSVOHFOXFSEFOJOEFS#FEJFOVOHTBOMFJUVOH
t
%JFTFS"LUFOWFSOJDIUFSWFSGàHUàCFSFJOFO/FU[5SFOOTDIBMUFS&EFSBVG&*/
(
) stehen
behandelt. Vor Inbetriebnahme des Aktenvernichters die ganze Bedienungsanleitung
muss, damit der Aktenvernichter betrieben werden kann. In einem Notfall den Schalter
durchlesen.
BVG"640TUFMMFO%BEVSDIXJSEEFS"LUFOWFSOJDIUFSTPGPSUBOHFIBMUFO
t 7PO,JOEFSOVOE)BVTUJFSFOGFSOIBMUFO'JOHFSWPN1BQJFSFJO[VHGFSOIBMUFO8FOO
t %JFGSFJMJFHFOEFO.FTTFSVOUFSEFN4DIOFJELPQGOJDIUCFSàISFO
nicht in Benutzung, stets auf Aus stellen oder den Stecker herausziehen.
t %FS"LUFOWFSOJDIUFSNVTTBOFJOFPSEOVOHTHFNÊHFFSEFUF8BOETUFDLEPTFPEFS
t 'SFNELÚSQFSo)BOETDIVIF4DINVDL,MFJEVOH)BBSFVTXoWPN1BQJFSFJO[VH
Buchse angeschlossen sein, deren Spannung und Ampere den Angaben auf dem
GFSOIBMUFO%SàDLFO4JFBVG3àDLXÊSUT
GBMMTFJO0CKFLUJOEJFPCFSF½GGOVOH
Etikett entsprechen. Die geerdete Steckdose muss in Gerätenähe installiert und gut
HFSÊUVNFTSàDLXÊSUT[VFOUGFSOFO
[VHÊOHMJDITFJO&OFSHJFVNXBOEMFS5SBOTGPSNBUPSFOPEFS7FSMÊOHFSVOHTLBCFM
EàSGFONJUEJFTFN1SPEVLUOJDIUWFSXFOEFUXFSEFO
t ,FJO"FSPTPMLFJOF1SPEVLUFBVG1FUSPMFVNCBTJTVOELFJOFFOUGMBNNCBSFO
(FHFOTUÊOEFBN"LUFOWFSOJDIUFSPEFSJOTFJOFS/ÊIFWFSXFOEFO,FJOF-VGULPOTFSWFO
t #3"/%(&'")3o,&*/&(MàDLXVOTDILBSUFONJU4PVOEDIJQTPEFS#BUUFSJFOJOEFO
am Aktenvernichter verwenden.
Aktenvernichter geben.
t (FSÊUOJDIUWFSXFOEFOXFOOFTCFTDIÊEJHUPEFSEFGFLUJTU%FO"LUFOWFSOJDIUFSOJDIU
t /VSGàSEFO(FCSBVDIJOHFTDIMPTTFOFO3ÊVNFOWPSHFTFIFO
BVTFJOBOEFSOFINFO/JDIUJOEFS/ÊIFWPOPEFSàCFS8BTTFSPEFS8ÊSNFRVFMMFO
t 7PSEFS3FJOJHVOHPEFS8BSUVOHEFO4UFDLFSEFT"LUFOWFSOJDIUFSTBC[JFIFO
aufstellen.
8
GRUNDLEGENDER AKTENVERNICHTUNGSBETRIEB
PAPIER/KARTE
1
2 3
4
Dauerbetrieb:
Bis zu maximal 5 Minuten
In die Steckdose
Auf Auto-Ein ( )
Das Papier/die
8FOOEBT;FSLMFJOFSO
HINWEIS: Der Aktenvernichter
einstecken und den Netz-
setzen
,BSUFHFSBEFJOEFO
CFFOEFUJTUBVG"64
MÊVGUOBDIKFEFN"SCFJUTHBOH
5SFOOTDIBMUFSBVG&*/ø*
1BQJFSFJO[VHFJOGàISFO
( ) stellen
kurz weiter, um den Einzug
stellen
und loslassen
frei zu machen. Bei einem
Dauerbetrieb von mehr als 5
Sicherheitssperre verhindert versehentlichen Betrieb. ;VN&JOTUFMMFOXBSUFOCJTEBT;FSLMFJOFSOTUPQQUEBOOBVGEJFTDIXBS[F5BTUFESàDLFOVOE
.JOVUFOXJSEFJOF"CLàIM[FJU
zur Vorderseite des Aktenvernichters hin schieben.
;VN&OUSJFHFMOBVGEJFTDIXBS[F5BTUFESàDLFOVOE[VS3àDLTFJUFEFT"LUFOWFSOJDIUFSTIJO
WPO.JOVUFOBVTHFMÚTU
TDIJFCFO'àSFSIÚIUF4JDIFSIFJU[JFIFO4JFOBDI(FCSBVDIEFT"LUFOWFSOJDIUFSTTUFUTEFO4UFDLFSIFSBVT
WARTUNG
DAS NACHSTEHENDE SCHMIERVERFAHREN AUSFÜHREN UND ZWEIMAL WIEDERHOLEN
ÖLEN DES AKTENVERNICHTERS
"MMF1BSUJLFM"LUFOWFSOJDIUFSNàTTFOHFÚMUXFSEFOVN
21 3
PQUJNBMF-FJTUVOH[VFS[JFMFO8JSEEBT(FSÊUOJDIUHFÚMU
LBOOFT[VFJOFSHFSJOHFSFO#MBUULBQB[JUÊUTUÚSFOEFN
(FSÊVTDICFJN;FSLMFJOFSOVOEMFU[UFOEMJDI[VN"OIBMUFO
EFT"LUFOWFSOJDIUFSTLPNNFO6NEJFTF1SPCMFNF[V
vermeiden, empfiehlt es sich, den Aktenvernichter bei
Auf Aus (
) setzen
%BT½MBN
2 bis 3 Sekunden lang
KFEFN-FFSFOEFT"CGBMMCFIÊMUFST[VÚMFO
Papiereinzug
BVG3àDLXÊSUTCFUSJFC
auftragen
(
)
setzen
VORSICHT
* Nur ein aerosolfreies Pflanzenöl in Behältern mit langer Düse verwenden, z. B. Fellowes 35250
FEHLERDIAGNOSE UND -BEHEBUNG
Überhitzungsalarm:8FOOEFSÃCFSIJU[VOHTBMBSNBVGMFVDIUFUIBUEFS"LUFOWFSOJDIUFSTFJOFNBYJNBMF#FUSJFCTUFNQFSBUVSàCFSTDISJUUFOVOE
NVTTBCLàIMFO8ÊISFOEEFS"CLàIM[FJUCMFJCUEJFTF"O[FJHFFSMFVDIUFUVOEEFS"LUFOWFSOJDIUFSGVOLUJPOJFSUOJDIU4JFIFEFOHSVOEMFHFOEFO
"LUFOWFSOJDIUVOHTCFUSJFCGàSXFJUFSF*OGPSNBUJPOFO[VNLPOUJOVJFSMJDIFO#FUSJFCVOE[VS"CLàIM[FJUGàSEJFTFO"LUFOWFSOJDIUFS
PAPIERSTAU
2
4 6
51 3
2 bis 3 Sekunden lang
Langsam zwischen der Auto-Ein-
Auf Aus (
)
6O[FSLMFJOFSUFT1BQJFS
Auf Auto-Ein ( )
BVG3àDLXÊSUTCFUSJFC
VOE3àDLXÊSUT1PTJUJPO
setzen und den
vorsichtig aus dem
setzen und mit dem
(
) setzen
abwechseln
Netzstecker
Papiereinzug ziehen.
;FSLMFJOFSOGPSUGBISFO
herausziehen
Netzstecker einstecken
BESCHRÄNKTE PRODUKTGARANTIE
#FTDISÊOLUF(BSBOUJF'FMMPXFT*ODv'FMMPXFTiHBSBOUJFSUEBTTEJF(FSÊUFUFJMFGàSFJOFO;FJUSBVN
BOGBMMFOVN5FJMFPEFS%JFOTUMFJTUVOHFOBVFSIBMCEFT-BOEFT[VS7FSGàHVOH[VTUFMMFOJOEFN
WPO+BISFO BC,BVGEBUVNEVSDI EFO&STULÊVGFSGSFJ WPO .BUFSJBMVOE7FSBSCFJUVOHTGFIMFSO
EFS"LUFOWFSOJDIUFSVSTQSàOHMJDI WPO FJOFN BVUPSJTJFSUFO 8JFEFSWFSLÊVGFSWFSLBVGUXPSEFOJTU
TJOE'FMMPXFT*ODHBSBOUJFSUEBTTEJF4DIOFJEF[ZMJOEFSEFT(FSÊUTGàSFJOFO;FJUSBVNWPO
"--& 45*--4$)8&*(&/%&/ ("3"/5*&/ &*/4$)-*&44-*$) %*& %&3 ."3,5(/(*(,&*5 0%&3
+BISFO BC ,BVGEBUVN EVSDI EFO &STULÊVGFS GSFJ WPO .BUFSJBM VOE 7FSBSCFJUVOHTGFIMFSO TJOE
&*(/6/('Ã3&*/&/#&45*..5&/;8&$,8&3%&/)*&3.*5"6'%*&%"6&3%&370345&)&/%
4PMMUF TJDI FJO 5FJM XÊISFOE EFS (BSBOUJF[FJU BMT EFGFLU FSXFJTFO IBCFO 4JF OBDI 'FMMPXFT
"/(&'Ã)35&/ ("3"/5*&;&*5 #&4$)3/,5 "VG LFJOFO 'BMM IBGUFU 'FMMPXFT GàS FWFOUVFMM JN
Ermessen einzig und allein Anspruch auf kostenlose Reparatur oder kostenlosen Ersatz des
;VTBNNFOIBOH NJU EJFTFN 1SPEVLU BVGUSFUFOEF /FCFO PEFS 'PMHFTDIÊEFO %JFTF (BSBOUJF
EFGFLUFO5FJMT%JFTF(BSBOUJFTDIMJFU.JTTCSBVDIVOTBDIHFNÊF)BOEIBCVOH/JDIUFJOIBMUVOH
HFXÊISU *IOFO CFTUJNNUF 3FDIUF %BVFS #FEJOHVOHFO VOE ,POEJUJPOFO EJFTFS (BSBOUJF HFMUFO
von Produktnutzungsstandards, Aktenvernichterbetrieb mit einer falschen (einer anderen als auf
XFMUXFJUBVFSXFOOMPLBMF(FTFU[FBOEFSF#FHSFO[VOHFO&JOTDISÊOLVOHFOPEFS,POEJUJPOFO
dem Etikett angegebenen) Stromversorgung oder unbefugte Reparaturen aus. Fellowes behält
WPSTDISFJCFO6NNFIS%FUBJMT[VFSGBISFOPEFS4FSWJDFMFJTUVOHFOJN3BINFOEJFTFS(BSBOUJFJO
TJDIEBT3FDIUWPSEFO7FSCSBVDIFSO[VTÊU[MJDIF,PTUFOJO3FDIOVOH[VTUFMMFOEJFGàS'FMMPXFT
Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich bitte an uns oder Ihren Händler.
9