NAD T 977: ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ

1  INPUT (ВХОД)  

· 

Каждый из семи независимых усилителей в T 977 имеет 

собственный сигнальный разъем. 

· 

Подключите выход предусилителя или процессора к этому 

набору входов.  

Для оптимального рассеивания тепла в AV-системе с объемным 

звуком рекомендуется установить следующие параметры звуковых 

каналов: 

Канал 1 = Передний левый динамик

Канал 2 = Левый динамик объемного звука

Канал 3 = Задний левый динамик объемного звука

Канал 4 = Центральный динамик

Канал 5 = Задний правый динамик объемного звука

Канал 6 = Правый динамик объемного звука

Канал 7 = Передний правый динамик

ПРИМЕЧАНИЯ

·  Всегда выключайте T 977 и другие компоненты системы перед 

подключением или отключением любых устройств в разъемы 

INPUT (ВХОД). 

·  Перед первым выводом T 977 из режима ожидания необходимо 

установить минимальное значение (MIN) для всех уровней. 

Это исключает возможность случайной работы системы на 

чрезмерно высокой громкости.  

2  КОНТРОЛЬ уРОВНЯ ВХОДНОГО СИГНАЛА/ВХОДНОй уРОВЕНЬ 

· 

T 977 оборудован отдельными средствами контроля звука для 

каждого канала. 

· 

Перед первым выводом T 977 из режима ожидания необходимо 

установить минимальное значение (MIN) для всех уровней.

Сопоставление уровней

При использовании системы с эффектом “звук вокруг” или системы 

с несколькими комплектами динамиков разница уровня громкости 

может возникнуть в связи с появлением отклонений в работе таких 

динамиков. Если предусилитель или процессор имеют индивиду-

альные настройки для каждого канала, установите эти настройки 

в нейтральное или среднее положение (обычно обозначаемое как 

0 дБ). Отрегулируйте INPUT LEVEL CONTROL (КОНТРОЛЬ УРОВНЯ 

ВХОДНОГО СИГНАЛА) с учетом своего местоположения при про-

слушивании, установив правильный уровень громкости динамиков, 

работающих от T 977, по сравнению с другими динамиками.

Расширенный диапазон регулировки громкости

Многие системы имеют такой большой коэффициент усиления по 

напряжению, что динамики (или слух пользователя) оказываются 

перегруженными при любой настройке регулировки громкости, 

превышающей отметку 11 или 12. В результате пользователь 

вынужден использовать только нижнюю половину диапазона 

регулировки громкости, в котором настройки оказываются 

неточными, а ошибки баланса стереоканалов – более заметными. 

Если уменьшить уровень входного сигнала, можно увеличить 

настройки громкости процессора или предусилителя, повысив 

эффективность использования имеющегося у него диапазона. (Со-

вет: отрегулируйте настройки уровня входного сигнала так, чтобы 

предпочитаемые уровни максимальной громкости звука соответст-

вовали отметке 2 или 3 на регуляторе уровня громкости.) Дополни-

тельным преимуществом таких настроек является подавление шума, 

создаваемого высокоуровневой цепью предусилителя (например, 

остаточных электрических помех промышленной частоты, которые 

не исчезают при уменьшении уровня громкости).

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ

ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ

ВНИМАНИЕ! 

Прежде чем осуществлять любые подключения, убедитесь что T 977 отключен от электрической сети. Также рекомендуется отключить 

питание или выключить из розетки шнуры питания всех компонентов, участвующих в подключении сигнала или сетевого питания.

© NAD  T 977

FUSE

MAINS  IN

SPEAKER

SPEAKER

SPEAKER

SPEAKER

SPEAKER

SPEAKER

SPEAKER

INPUT

+12V TRIGGER IN

ON              OFF        

CH

AN

NE

L 7

  F

RO

NT

  R

CH

AN

NE

L 6

CH

AN

NE

L 5

CH

AN

NE

L 4

CH

AN

NE

L 3

CH

AN

NE

L 2

  S

UR

R  

R

  S

UR

R-B

 R

  C

EN

TE

R

  S

UR

R-B

 L

  S

UR

R L

CH

AN

NE

L 1

  F

RO

NT

 L

  FRONT  R

  SURR  R

  SURR-B R

  CENTER

  SURR-B L

  SURR L

CHANNEL  1

  FRONT L

LEVEL

LEVEL

LEVEL

LEVEL

LEVEL

LEVEL

LEVEL

MAX

MIN

MAX

MIN

MAX

MIN

MAX

MIN

MAX

MIN

MAX

MIN

MAX

MIN

CHANNEL  7

CHANNEL  6

CHANNEL  5

CHANNEL  4

CHANNEL  3

CHANNEL  2

INPUT

INPUT

INPUT

INPUT

INPUT

INPUT

SOFT

CLIPPING

1

2

8

3

4

5

6

7

6

ENGLISH

FR

ANÇ

AIS

ESP

AÑOL

IT

ALIANO

DEUT

SCH

NEDERL

ANDS

SVENSK

A

РУ

ССКИЙ

T977_rus_OM_v02.indd   6

17/04/2012   9:29am