Mystery MMTD-9107BS – страница 2

w

ºÌ½¾Ë »ÇÊÊ˹ÆǻľÆ Èɾ½Ô½ÌÒÁÂ ɾ

¿ÁÅ

 £Ç¼½¹ ɾ¿ÁÅ ½ÇÉÇ¿ÆǼÇ ÇÈÇ»¾Ò¾

ÆÁØ »ÃÄ×оÆ ÃÆÇÈÃÁ 4&&, 4$"/

"650.&.03: ÅǼÌË ÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ËÕÊØ

ËÇÄÕÃÇÈÉÁ ÈÇÄÌоÆÁÁ Á½¾ÆËÁÍÁùÏÁÇÆ

ÆǼÇÃǽ¹Ê˹ÆÏÁÁ

«ɾ¿Áž«½ÁÊÈľÂÁž¾Ë˹ÃÇÂ»Á½

  ¦¹¿ÅÁ˾ ÃÆÇÈÃÌ  ÐËǺÔ »ÔÂËÁ »

žÆ×»ÔºÇɹɾ¿ÁÅÇ»ɹºÇËÔ

 ¡Æ½ÁùÏÁØ»É¾Å¾ÆÁ

  ¦¹¿¹ËÁ¾ ÖËÇÂ ÃÆÇÈÃÁ »ÔÃÄ×й¾Ë

½ÁÊÈľÂʾÆÊÇÉÆǼÇÖÃɹƹ¦¹¿¹ËÁ¾»

Ä׺ÇÅžÊ˾ʾÆÊÇÉÆǼÇÖÃɹƹ»ÃÄ×

й¾Ë¾¼Ç

  ¦¹¿¹ËÁ¾ ÖËÇÂ ÃÆÇÈÃÁ Ⱦɾ»Ç½ÁË »

ɾ¿ÁÅƹÊËÉÇÂÃÁÊÁÊ˾ÅÔ

 ÆÁŹÆÁ¾

 ¹ÅÆÌ¿ÆÇ»ÔºÉ¹ËÕÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×ÒÁÂÊÁ

Ê˾ÅÌ Ï»¾ËÆÇÊËÁ « Á ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×ÒÌ×

À»ÌÃÇ»Ì×ÊÁÊ˾ÅÌ½ÄØ»¹Ñ¾ÂÊËɹÆÔ

 ¦¹¿¹ËÁ¾ǽÆǼÇÁÀÖËÁÎÀƹÐÃÇ»

Ⱦɾ»Ç½ÁË ƹ ÊËɹÆÁÏÔ ÊÇÎɹƾÆÆÔÎ

«Ê˹ÆÏÁÂ

 £ÆÇÈÃÁ ÊÇÎɹƾÆÆÔÎ « Ê˹ÆÏÁÂ

½ÄØù¿½Ç¼Ç½Á¹È¹ÀÇƹ

 ÄÁ˾ÄÕÆǾ ƹ¿¹ËÁ¾ ù¿½ÇÂ ÁÎ ÖËÇÂ

ÃÆÇÈÇÃÊÇÎɹÆؾË˾ÃÌÒÌ×«Ê˹ÆÏÁ×

»ȹÅØËÕ£ÇÉÇËÃǾƹ¿¹ËÁ¾ÈÇÀ»ÇÄؾË

ÈÉÇÊŹËÉÁ»¹ËÕÊÇÎɹƾÆÆÌ×Ê˹ÆÏÁ×



¦¹¿¹ËÁ¾ÖËÇÂ ÃÆÇÈÃÁÈÇÀ»ÇÄؾËȾ

ɾÃÄ×йËÕÊØ ž¿½Ì ˾ÃÌÒ¾Â Ê˹ÆÏÁ¾Â

ÁÈɾ½Ñ¾ÊË»Ì×Ò¾ÂÊ˹ÆÏÁ¾Â

 Çƹ ÇËǺɹ¿¾ÆÁØ ÊÁÊ˾ÅÔ ɹ½ÁÇÁÆ



64#

ÍÇÉŹÏÁÁ

·ºÇʾ¿ÉÓ¿¾¹Â¼ÎÓ»¿ÈÁ64#Á·ÇÉÊÆ·

ÃÖÉ¿

  ¦¹¿¹ËÁ¾ ÖËÇÂ ÃÆÇÈÃÁ »ÃÄ×й¾Ë»Ô

ÃÄ×й¾Ëɾ¿ÁÅÊùÆÁÉÇ»¹ÆÁØ

ÃÄ×ÐÁ˾ ÈÉÇÁ¼ÉÔ»¹Ë¾ÄÕ ƹ¿ÅÁ˾ 01&/

ÐËǺÔ ÇËÃÉÔËÕ  ÅÇÆÁËÇÉ Á ÁÊÈÇÄÕÀÌÂ˾

 ¨ÉÁ »ÃÄ×оÆÆÇÅ ɾ¿Áž ÊùÆÁÉÇ»¹

ÃÆÇÈÃÁ61%/ÐËǺÔÌÊ˹ÆÇ»ÁËÕÅÇÆÁËÇÉ»

ÆÁØ¹ÈȹɹËÅÇ¿¾ËÊùÆÁÉÇ»¹ËÕÄ׺Ծ

ÈÇÄÇ¿¾ÆÁ¾Èǽ̽ǺÆÔÅ̼ÄÇÅ¹Ë¾ÅÌÊ˹

½ÇÊËÌÈÆÔ¾«Ê˹ÆÏÁÁ

ÆÇ»Á˾½ÁÊÃ64#ÆÇÊÁ˾ÄÕùÉËÌȹÅØËÁ»

ÇÃÆÇ½ÄØÀ¹¼ÉÌÀÃÁ½ÁÊù64#ɹÀÓ¾ÅÁÄÁ

 ¡ÊÈÇÄÕÀÌÂ˾ ÃÆÇÈÃÁ S/T ½ÄØ ËÇÐ

ɹÀÓ¾Å ùÉËÔ ȹÅØËÁ ÃÇËÇÉÔÂ ƹÎǽÁËÊØ

ÆÇÂƹÊËÉÇÂÃÁƹÊÁ¼Æ¹ÄÈÉÁÆÁŹ¾ÅÇÂ

Èǽ Ⱦɾ½Æ¾Â ȹƾÄÕ× ÊÄÁ ƹ ÆÇÊÁ˾ľ

Ê˹ÆÏÁÁ

À¹ÈÁʹÆÔ »Á½¾Ç͹ÂÄÔ ÁÄÁ ÁÀǺɹ¿¾ÆÁØ

¡ÊÈÇÄÕÀÌÂ˾ÃÆÇÈÃÁO/P½ÄØÈÇ

ƹ ÖÃɹƾ ÈÇØ»ÁËÊØ žÆ× ½ÁÊù  64#

ÁÊùºÄÁ¿¹ÂѾÂ½ÇÊËÌÈÆÇÂ«Ê˹ÆÏÁÁ

ÆÇÊÁ˾ÄØ ÁÄÁ ùÉËÔ ȹÅØËÁ ÁÄÁ ÊÈÁÊÇÃ

»»¾ÉÎÁÁ»ÆÁÀÈÇ йÊËÇËÆÇÅÌ ½Á¹È¹ÀÇ

͹ÂÄÇ»À¹Ë¾Åƹ¿ÅÁ˾ƹ¼Ä¹»Ì½ÇÉÇ¿ÃÌ

ÆÌ

ÐËǺÔ ÈÉÇÁ¼É¹ËÕ ÁÎ ÊÄÁ ƹ ÆÇÊÁ˾ľ À¹

ÈÁʹÆÔ ¹Ì½ÁÇ ͹ÂÄÔ ƹ ÖÃɹƾ ÈÇØ»ÁËÊØ

"414 ÄÁ˾ÄÕÆÇ ƹ¿ÅÁ˾ ÃÆÇÈÃÌ "4

žÆ× »ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁØ Á ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ

ÐËǺÔ ȾɾÂËÁ » ɾ¿ÁÅ »ËÇÊÇÎɹƾ

ƹÐƾË»ÇÊÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÕÊØȾɻ¹Ø½ÇÉǿù

ÆÁ¾ "4 » ÃÇËÇÉÇÅ ºÌ½¾Ë ÈÉÇÁÀ»¾½¾Æ

ÈÇÁÊÃ  ƹÁºÇľ¾ ÊÁÄÕÆÔÎ Ê˹ÆÏÁÂ Á

¦¹¿ÅÁ˾ÃÆÇÈÃÌ4501½»¹¿½ÔÐËǺÔÇÊ˹

¹»ËÇŹËÁоÊÃǾ  ÊÇÎɹƾÆÁ¾  ÁÎ » ȹ

ÆÇ»ÁËÕ »ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁ¾ À¹Ë¾Å ƹ¿ÅÁ˾

ÅØËÕ ¹Ë¾Å »Ô ¹»ËÇŹËÁоÊÃÁ Ⱦɾ

ÃÆÇÈÃÌ&+&$5ÐËǺÔÁÀ»Ä¾ÐÕ½ÁÊÃÁÀÄÇËù

½¾Ë¾ » ɾ¿ÁÅ ªÃ¹ÆÁÉÇ»¹ÆÁ¾ ÊÇÎɹ

½ÄØ À¹¼ÉÌÀÃÁ ½ÁÊù À¹Ë¾Å »ÇÀÕÅÁ˾ ½ÁÊÃ

ƾÆÆÔÎ Ê˹ÆÏÁÂ 14 ÈȹɹË ºÌ½¾Ë

¡ÄÁ ÁÀ»Ä¾ÃÁ˾ 64#ÆÇÊÁ˾ÄÕ ÁÀ 64#

ÊùÆÁÉÇ»¹ËÕ»Ê¾ÊÇÎɹƾÆÆÔ¾Ê˹ÆÏÁÁ

ɹÀӾŹ ÄØ ÁÀ»Ä¾Ð¾ÆÁØ ùÉËÔ ȹÅØËÁ

»½¹ÆÆÇÅ½Á¹È¹ÀÇƾʾÃÌƽƹù¿

Êľ¼Ã¹ƹ¿ÅÁ˾ƹƾ¾ÁÀ¹Ë¾ÅÁÀ»Ä¾ÃÁ˾

½Ì×Ê˹ÆÏÁ×¹À¹Ë¾Å»ÇÊÈÉÇÁÀ»Ç½ÁËÕ

ÁÀ¹Èȹɹ˹

ȾɻÌ×ÊÇÎɹƾÆÆÌ×Ê˹ÆÏÁ×

¨ÉÁžйÆÁ¾

 #"/%¦¹¿ÅÁ˾ÃÆÇÈÃÌ#"/%½ÄØȾɾ

ÊÄÁ »ÇÊÈÉÇÁÀ»Ç½ÁÅÔÂ .1 ͹ÂÄ Êǽ¾É

ÃÄ×оÆÁØž¿½Ì«½Á¹È¹ÀÇƹÅÁ

¿ÁË ÊÇÇË»¾ËÊË»Ì×ÒÁ¾ *%ËÖ¼Á ÍÇÉŹ˹

 ÁÆÍÇÉŹÏÁØ  ºÌ½¾Ë ÁÀǺɹ¿¹ËÕÊØ

¡Æ½ÁùÏÁØÌÉÇ»ÆØ¼ÉÇÅÃÇÊËÁ

º¾¼ÌÒ¾ÂÊËÉÇÃÇÂƹÖÃɹƾ

¦¹¿ÅÁ˾ ÃÆÇÈÃÌ  ½ÄØ ȾɾÎǽ¹  »

žÆ×ƹÊËÉÇÂÃÁȹɹžËÉÇ»À»Ìù

¡Æ½ÁùÏÁØ«½Á¹È¹ÀÇƹ

¦ÇžÉÈÉÁÆÁŹ¾ÅǼÇ«ùƹĹ

°¹ÊËÇ˹ÈÉÁÆÁŹ¾ÅǼÇ«ùƹĹ



64#

ÅÈÆÇÅ¿¾¹¼»¼Ä¿¼%7%7$%.1+1&(

 ɾ¿Áž ½ÁÊù64#ùÉËÔ ȹÅØËÁ %JTD

64#$BSE.PEFÁ¾ÊÄÁƹÆÇÊÁ˾ľÀ¹ÈÁ

ʹÆÔ »Á½¾Ç ÁÄÁ ÁÀǺɹ¿¾ÆÁØ ƹ ʾÆÊÇÉ

ÆÇÅÖÃɹƾÅÇ¿ÆÇ»Ô½¾ÄÁËÕÀÇÆ

¹Ë¾Å»»¾½Á˾ÆÇžÉÀ¹¼ÇÄǻù ÁÄÁ¼Ä¹»Ô

ÁÄÁ »»¾½Á˾ »É¾ÅØ Ê ÈÇÅÇÒÕ× ÏÁÍÉÇ»ÇÂ

Çƹ  ƹ¿ÅÁ˾ ÀÇÆÌ " ÐËǺÔ ȾɾÂËÁ »

ÃĹ»Á¹ËÌÉÔ À¹Ë¾Å ƹ¿ÅÁ˾ ÃÆÇÈÃÌ

 ½ÄØ

¼Ä¹»ÆǾ žÆ× ¶Ë¹ ÍÌÆÃÏÁØ ƾ½ÇÊËÌÈƹ

Èǽ˻¾É¿½¾ÆÁØ ÈȹɹË »ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾Ë

½ÄØ.1

»ÔºÉ¹ÆÆÌ× ¼Ä¹»Ì » »ÔºÉ¹ÆÆÇÅ À¹¼ÇÄǻþ

ÁÄÁ ƹÐƾË »ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁ¾ Ê À¹½¹ÆÆǼÇ

Çƹ # ƹ¿ÅÁ˾ ÀÇÆÌ # ÐËǺÔ ȾɾÂËÁ »

ÅÇžÆ˹»É¾Å¾ÆÁ

žÆ× ƹÊËÉǾÃ ÊÁÊ˾ÅÔ¶Ë¹ ÍÌÆÃÏÁØ ƾ

½ÇÊËÌÈƹ½ÄØ.1

¨ÉÁžйÆÁ¾

Çƹ $ ƹ¿ÅÁ˾ ÀÇÆÌ ¨ ÐËǺÔ »ÔºÉ¹ËÕ

£ÆÇÈù

ÊÄÌ¿ÁË½ÄØ̽¹Ä¾ÆÁØ»»¾½¾ÆÆǼÇ

Èɾ½Ñ¾ÊË»Ì×ÒÌ×¼Ä¹»Ì½ÇÉÇ¿ÃÌ

ÊÁÅ»ÇĹ

Çƹ % ƹ¿ÅÁ˾ ÀÇÆÌ % ÐËǺÔ ȾɾÂËÁ Ã

žÆ×ÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ»ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁ¾Å

ÅÈÆÇÅ¿¾¹¼»¼Ä¿¼%7%

Çƹ&ƹ¿ÅÁ˾ÀÇÆÌ&ÐËǺÔ»ÔºÉ¹ËÕÊľ

 ɾ¿Áž %7% ƹ¿¹ËÁ¾ ÀÇÆÔ % ƹ ÖÃɹƾ

½Ì×ÒÌ×¼Ä¹»Ì½ÇÉÇ¿ÃÌ

»Ô»Ç½ÁË ƹ ÖÃɹÆ žÆ× ÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ »ÇÊ

Çƹ'ƹ¿ÅÁ˾ÀÇÆÌ'ÐËǺÔ»ÔÀ»¹ËÕžÆ×

ÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁ¾Å

ÈÇÁÊù

¶Ë¹ÍÌÆÃÏÁØƾ½ÇÊËÌÈƹ½ÄØ+1&(

¦¹¿ÅÁ˾ Ä׺ÇÂ ÁÀ ÈÌÆÃËÇ» 5JUMF ¹¼ÇÄÇ

»ÇÃ $IBQUFSĹ»¹ 5JNFɾÅØ ÐËǺÔ

»ÔÀ»¹ËÕÏÁÍÉÇ»Ì×ÃĹ»Á¹ËÌÉÌ



64#

 "# ¦¹¿ÅÁ˾ "# ÐËǺÔ ǺÇÀƹÐÁËÕ

ËÇÐÃÌƹйĹÍɹ¼Å¾Æ˹" ƹÖÃɹƾ

ÈÇØ»ÁËÊØÊÇǺҾÆÁ¾3FQ"¦¹¿ÅÁ˾

ÈÇ»ËÇÉÆÇ » ËÇÐþ ÇÃÇÆйÆÁØ Íɹ¼Å¾Æ

˹ #  ƹ ÖÃɹƾ ÈÇØ»ÁËÊØ ÊÇǺҾ

ÆÁ¾ 3FQ "# ¬ÊËÉÇÂÊË»Ç ƹÐƾË ÈÇ

»ËÇÉÆǾ »ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁ¾ »ÔºÉ¹ÆÆǼÇ

Íɹ¼Å¾Æ˹

 ¦¹¿ÅÁ˾"#» ËɾËÁÂɹÀ½ÄØÇËžÆÔ

ÈÉÇÁ¼ÉÔ»¹ÆÁØÍɹ¼Å¾Æ˹Á »ÇÀ»É¹Ò¾

ÆÁØ Ã ÆÇÉŹÄÕÆÇÅÌ ɾ¿ÁÅÌ »ÇÊÈÉÇÁÀ

»¾½¾ÆÁØ ¦¹ ÖÃɹƾ ÈÇØ»ÁËÊØ ÊÇǺҾ

ÆÁ¾3FQ0GG



  ¦¹¿ÅÁ˾ ÃÆÇÈÃÌ  ÐËǺÔ »ÔÂËÁ »

 S/T ¦¹¿ÅÁ˾ ½ÄØ ÌÊÃÇɾÆÆǼÇ

¼Ä¹»ÆǾžÆ×

»ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁØ ½ÁÊù » ÈÉØÅÇÅ ƹ

Èɹ»Ä¾ÆÁÁ » ǺɹËÆÇÅ ƹÈɹ»Ä¾ÆÁÁ

 ¦¹¿ÅÁ˾ÖËÌÃÆÇÈÃÌ ÐËǺÔ »ÔÂËÁ»

£¹¿½ÔÂ ɹÀ ÈÉÁ ƹ¿¹ËÁÁ ÖËÇÂ ÃÆÇÈÃÁ

žÆ×»ÔºÇɹɾ¿ÁÅÇ»ɹºÇËÔ

ÊÃÇÉÇÊËÕ ÌÊÃÇɾÆÆǼÇ »ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾

ÆÁØ ÈÇÊľ½Ç»¹Ë¾ÄÕÆÇ ÁÀžÆؾËÊØ Î

  ¦¹¿ÅÁ˾ ÖËÌ ÃÆÇÈÃÌ ÐËǺÔ »ÔÂËÁ

ÎYYY

ÁÀ

  ¦¹¿ÅÁ˾ ÖËÌ ÃÆÇÈÃÌ ½ÄØ »É¾Å¾Æ

 ¡ÆÍÇÉŹÏÁØ */'0 ¦¹¿¹ËÁ¾ ÃÆÇÈÃÁ

ÆÇÂ ÈÉÁÇÊ˹ÆÇ»ÃÁ »ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁØ

»ÔÀÔ»¹¾Ë žÆ× ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ ÈÇ »ÇÊ

¦¹¿ÅÁ˾ ÈÇ»ËÇÉÆÇ ½ÄØ ÈÇÄÆÇÂ ÈÉÁÇ

ÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁ×

Ê˹ÆÇ»ÃÁ »ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁØ ¦¹¿ÅÁ˾

ÃÆÇÈÃÌ½ÄÁ˾ÄÕÆÇ½ÄØÁÀ»Ä¾Ð¾ÆÁØ½ÁÊ

ù

B¦¹¿ÅÁ˾ÖËÌÃÆÇÈÃÌ½ÄØ»É¾Å¾ÆÆÇÂ

ÈÉÁÇÊ˹ÆÇ»ÃÁ »ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁØ  ¦¹

¿ÅÁ˾ ÈÇ»ËÇÉÆÇ ½ÄØ »ÇÀǺÆǻľÆÁØ

»ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁØ

¬ÉÇ»¾ÆÕ¼ÉÇÅÃÇÊËÁ

  ¦¹¿ÅÁ˾ ÖËÌ ÃÆÇÈÃÌ ½ÄØ »Îǽ¹ »

  ÖËÇÅ žÆ× »Ô ÅÇ¿¾Ë¾ Ì»Á½¾ËÕ ÁÆ

žÆ×ƹÊËÉÇÂÃÁȹɹžËÉÇ»À»Ìù

ÍÇÉŹÏÁ× Ç ˾ÃÌÒ¾Å »ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾

ÆÁÁ ËÁÈ ͹ÂĹ ÆÇžÉ ˾ÃÌÒ¾¼Ç À¹

 ¡ÀžƾÆÁ¾ŹÊÑ˹º¹ÁÀǺɹ¿¾ÆÁØ

¼ÇÄǻù ÆÇžÉ ˾ÃÌÒ¾Â ¼Ä¹»Ô ǺҾ¾

 ÌÉÇ»ÆØ Ì»¾ÄÁоÆÁØ ŹÊÑ˹º¹ ÁÀÇ

ÃÇÄÁоÊË»Ç¼Ä¹»¹Ì½ÁÇùƹÄØÀÔÃÊ̺

ºÉ¹¿¾ÆÁØÁÌÉÇ»ÆØÌžÆÕѾÆÁØŹÊ

ËÁËÉÇ»̼ÇÄÈÉÇÊÅÇËɹ˾ÃÌÒ¾¾»É¾ÅØ

Ñ˹º¹ÁÀǺɹ¿¾ÆÁØ

ÁǺҾ¾»É¾ÅØ

  ¦¹¿ÅÁ˾ ÖËÌ ÃÆÇÈÃÌ ÐËǺÔ Ⱦɾ

  ¦¹¿ÅÁ˾ ÖËÁ ÃÆÇÈÃÁ

ÃÄ×ÐÁËÕÊØ ž¿½Ì ɾ¿ÁŹÅÁ 3FQFBU

ÐËǺÔ ȾɾÄÁÊËÔ»¹ËÕ ÊËɹÆÁÏÔ žÆ×

$IBQUFS ¨Ç»ËÇÉ ¼Ä¹»Ô 3FQFBU UJUMF

ÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ»ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁ¾Å

ÈÇ»ËÇÉ À¹¼ÇÄǻù 3FQFBU BMM ¨Ç»ËÇÉ

»Ê¾¼Ç 0'' »ÇÀǺÆǻľÆÁ¾ ǺÔÐÆǼÇ

 O/P¦¹¿ÅÁ˾ÖËÁÃÆÇÈÃÁÐËǺÔ

»ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁØ

»ÔºÉ¹ËÕ Êľ½Ì×ÒÌ× ÁÄÁ Èɾ½Ô½ÌÒÌ×

¼Ä¹»Ì

4VC5¦¹¿ÅÁ˾ÖËÌÃÆÇÈÃÌÐËǺÔȾɾ



64#

ÃÄ×ÐÁËÕÊØž¿½ÌØÀÔùÅÁÊ̺ËÁËÉÇ»

 ¶Ë¹ÍÌÆÃÏÁØ½¾ÂÊË»Á˾ÄÕƹËÇÄÕÃÇ½ÄØ

½ÁÊÃÇ»ƹÃÇËÇÉÔÎÀ¹ÈÁʹÆÔÊ̺ËÁËÉÔ

ƹɹÀÆÔÎØÀÔùÎ

"VEJP¦¹¿ÅÁ˾ÖËÌÃÆÇÈÃÌÐËǺÔȾɾ

ÃÄ×ÐÁËÕÊØ ž¿½Ì »Ê¾ÅÁ ¹Ì½ÁÇùƹĹ

ÅÁ

m ¦¹¿ÅÁ˾ ÖËÌ ÃÆÇÈÃÌ ÐËǺÔ Ⱦɾ

ÃÄ×ÐÁËÕÊØ ž¿½Ì ɹÀÄÁÐÆÔÅÁ ̼ĹÅÁ

ÈÉÇÊÅÇËɹ

 ¶Ë¹ÍÌÆÃÏÁØ½¾ÂÊË»Á˾ÄÕƹËÇÄÕÃÇ½ÄØ

½ÁÊÃÇ» ƹ ÃÇËÇÉÔÎ À¹ÈÁʹÆÔ ÁÀǺɹ

¿¾ÆÁØ Èǽ ɹÀÄÁÐÆÔÅÁ ̼ĹÅÁ Ê ɹÀ



ÆÔÎùžÉ

5JUMF ¦¹¿ÅÁ˾ ÖËÌ ÃÆÇÈÃÌ ÐËǺÔ »Ô»¾

ÊËÁƹ ÖÃɹÆÀ¹¼ÇÄÇ»ÇÃ»ÇÊÈÉÇÁÀ»Ç½Á

ÅǼÇÆÇÊÁ˾ÄØ

3PPU¦¹¿ÅÁ˾ÖËÌÃÆÇÈÃÌÐËǺÔ»Ô»¾

ÊËÁƹÖÃɹÆÃÇÉƾ»Ç¾žÆ×»ÇÊÈÉÇÁÀ

»Ç½ÁÅǼÇ͹ÂĹ

 ¡ÆÍÇÉŹÏÁØ */'0 ¦¹¿¹ËÁ¾ ÃÆÇÈÃÁ

ÅÈÆÇÅ¿¾¹¼»¼Ä¿¼7$%

»ÔÀÔ»¹¾Ë žÆ× ÁÆÍÇÉŹÏÁÁ ÈÇ »ÇÊ

 ɾ¿Áž 7$% ƹ¿¹ËÁ¾ ÀÇÆÔ % ƹ ÖÃɹƾ

ÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁ×  ÖËÇÅ žÆ× »Ô ÅÇ

»Ô»Ç½ÁË ƹ ÖÃɹÆ žÆ× ÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ »ÇÊ

¿¾Ë¾ Ì»Á½¾ËÕ ÁÆÍÇÉŹÏÁ× Ç ˾ÃÌÒ¾Å

ÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁ¾Å

»ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁÁ ËÁÈ ͹ÂĹ ÆÇžÉ

˾ÃÌÒ¾Â½ÇÉÇ¿ÃÁÃÇÄÁоÊË»Ç½ÇÉÇ¿¾Ã

Ê˹ËÌÊ»ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁØ˾ÃÌÒ¾¾»É¾

ÅØÁǺҾ¾»É¾ÅØ

O/P¦¹¿ÅÁ˾ÖËÌÃÆÇÈÃÌÐËǺÔ»Ô

ºÉ¹ËÕÊľ½Ì×ÒÌ×ÁÄÁÈɾ½Ô½ÌÒÌ×½Ç

ÉÇ¿ÃÌ

  ¦¹¿ÅÁ˾ ÖËÌ ÃÆÇÈÃÌ ÐËǺÔ Ⱦɾ

ÃÄ×ÐÁËÕÊØ ž¿½Ì ÈÇ»ËÇÉÇÅ ˾ÃÌÒ¾Â

½ÇÉÇ¿ÃÁ 3FQFBU 4JOHMF ÈÇ»ËÇÉÇÅ

»Ê¾¼Ç Êǽ¾É¿ÁÅǼÇ ½ÁÊù 3FQFBU "MM

»ÇÀǺÆǻľÆÁ¾ ǺÔÐÆǼÇ »ÇÊÈÉÇÁÀ»¾

½¾ÆÁØ0''

 1#$¦¹¿ÅÁ˾ÖËÌÃÆÇÈÃÌÐËǺÔ»ÃÄ×

ÐÁËÕ»ÔÃÄ×ÐÁËÕ ɾ¿ÁÅ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ

»ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁ¾Å¨ÉÁ»ÃÄ×оÆÁÁɾ

¿ÁŹ ÌÈɹ»Ä¾ÆÁØ »ÇÊÈÉÇÁÀ»¾½¾ÆÁ¾Å

ƹÖÃɹƾÈÇØ»ÁËÊØÊľ½Ì×Ò¾¾ÃÇÉƾ





¥¸Ð¿¼

¦¹ÈÉØ¿¾ÆÁ¾ÈÁ˹ÆÁØ #À¹À¾ÅľÆÁ¾ƹÅÁÆÌÊ

¥¹ÃÊÁŹÄÕƹØ»ÔÎǽƹØÅÇÒÆÇÊËÕ ÎËÈÉÁ

©¹ÀžÉÔÃÇÉÈÌʹ¹Èȹɹ˹± ÎÎÅÅ

§

§

©¹ºÇÐÁÂ½Á¹È¹ÀÇÆ˾ÅȾɹËÌÉ ÇË

½Ç

%7%ÆÇÅ¿ºÇÒ¹·É¼ÂÓ

ÇÉŹË %7%7$%+1&(.1.18."$%

̽ÁÇ ºÁËÃÏ

À¹¼ÉÌÀù ¹»ËÇÀ¹¼ÉÌÀù

̼ÇÄÌÊ˹ÆÇ»ÃÁ 

¿»¼Å

ÇÉŹËÖÃɹƹ 

ÌÉÇ»¾ÆÕ»Á½¾Ç»ÔÎǽ¹ 7QQ

ªÇÈÉÇËÁ»Ä¾ÆÁ¾ƹ¼ÉÌÀÃÁ §Å

Ê»¿Å

̽ÁÇ»ÔÎǽ¹Æ¹ÄǼǻǾ¹Ì½ÁÇ 

°¹ÊËÇËƹØιɹÃ˾ÉÁÊËÁù ÏsÃÏ

§ËÆÇѾÆÁ¾ÊÁ¼Æ¹ÄÑÌÅ ½

©¹À½¾Ä¾ÆÁ¾ ½

§·»¿ÅÆÇ¿¼ÃÄ¿Á

'.

°Ì»ÊË»Á˾ÄÕÆÇÊËÕ ÅÃ

Á¹È¹ÀÇÆÈÉÁÆÁŹ¾ÅÔÎйÊËÇË s¥Ï

¨° ¥Ï

¥

Á¹È¹ÀÇÆÈÉÁÆÁŹ¾ÅÔÎйÊËÇË sÃÏ

¨ÉÁžйÆÁ¾

ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁÁÊÈÉǻǽÁÅÇÂÈÇÄÁËÁÃÇÂÈÇÊËÇØÆÆǼÇÌÊÇ»¾ÉѾÆÊ˻ǻ¹ÆÁØ˾ÎÆÁоÊÃÁÎ

ιɹÃ˾ÉÁÊËÁÃÁ½ÁÀ¹Âƹ»ÇÀÅÇ¿ÆÇ»Æ¾Ê¾ÆÁ¾ÁÀžƾÆÁÂº¾ÀÈɾ½»¹ÉÁ˾ÄÕÆǼÇÌ»¾½ÇÅ

ľÆÁØ

¨ÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄÕ¥ÁÊ˾ÉÁ¶Ä¾ÃËÉÇÆÁÃÊ¤Ë½

½É¾Ê£Á˹ÂÇÆÃÇƼ¹ÆйÂ®¹ÉºÇÉ©Ç̽ɾÂË¡¼Ä¯¾ÆËÉ

