Lacie Rugged Safe: Kurulum
Kurulum: Lacie Rugged Safe
TR
Kurulum
Ýlk Kullaným Adýmlarý
1. Rugged Safe’ý USB bilgisayarlarýnýza (Mac® OS 10.5.x and 10.6.x ve Windows®) veya FireWire 800
(Mac 10.6.x ve Windows) vasýtasýyla bilgisayarýnýza baðlayýn.
2. Sürücü USB üzerinden baðlýysa, isteðe baðlý USB güç paylaþým kablosunu sürücüye ve
bilgisayarýnýza baðlayýn.
Kurulum tamamlandýktan sonra bilgisayarýnýzdaki USB portu cihazý çalýþtýrmak için yeterli güç
saðlarsa ilave güç kablosu gerekli olmayabilir.
3. Mac veya PC’nizde LaCie Safe Utilities adlý bir disk görülür.
4. Bir ila on arasýnda kullanýcý oluþturmak ve kaydetmek için LaCie Safe Manager'ý kurun.
Windows Kullanıcıları: Yükleyiciyi baþlatmak için LaCie Safe Manager simgesine çift týklayýn.
Mac Kullanıcıları: LaCie Safe Manager simgesine çift týklatýn ve ardýndan uygulamayý Uygulamalar
klasörünüze sürükleyin. Sonra Uygulamalar klasörünüze gidin ve yükleyiciyi baþlatmak için LaCie Safe
Manager simgesini çift týklatýn.
5. Kurulumun son aþamasý sürücüyü FAT32 (Mac ve Windows) olarak biçimlendirmek için bir seçenek
sunmaktadýr. Rugged Safe biçimlendirilmesi gerektiðinde, güçlendirilmiþ performans için
HFS+(Mac) veya NTFS (Windows)’u tercih ediyorsanýz “No” (Hayýr)’ý seçebilirsiniz. Bununla birlikte
kurulumdan sonra sürücüyü biçimlendirmeniz gerekmektedir. Sürücünüzü biçimlendirmeye dair
daha fazla ayrýntý için Kullaným Kýlavuzu’na baþvurun.
Normal Kullaným
1. USB veya FireWire 800 kablosunu bilgisayarýnýza ve sürücüye baðlayýn.
2. LaCie Safe Manager bilgisayarýnýza kuruluysa, kayýtlý parmak izinizi vererek veya bir parola kullanarak
sürücünün kilidini açabilirsiniz.
Not: LaCie Safe Manager, sadece bir bilgisayarla parola ile doðrulama iþlemi için sürücüyü yapýlandýrabilir
ve kullanýcýlarý yönetebilir. LaCie Rugged Safe bir bilgisayara LaCie Safe Manager olmadan takýldýðýnda
yetkili kullanýcý parmaðýný üzerinden geçirene kadar veri bölümü masa üstünde görünmeyecektir. Adým
3’e bakýn.
3. Sürücüye eriþmek için parolayý yazýn veya parmaðýnýzý kullanýn. Parmaðýnýzý doðru geçirmek için:
a. Sürücünün ön tarafýnýn size doðru baktýðýndan emin olun ve üstteki LED'in sabit kýrmýzý
yanmasýný bekleyin.
b. Parmaðýnýzý girintinin üzerine koyduktan sonra, parmak ucunuz girintinin üst kýsmýna deðerken
parmaðýnýzý yavaþça kendinize doðru kaydýrýn.
4. Rugged Safe’i kilitlemek için: Ýlk önce cihaz bölümlerini kaldýrýn. Ýkinci olarak kayýtlý olan parmak
izini verin. LED kýrmýzýya dönecektir.
USB baðlantý notu: Bilgisayarýnýzdaki USB veri yolunuz LaCie Rugged Safe’e yeterli güç saðlayamýyorsa,
aþaðýdakileri yapmanýz gerekmektedir:
1. USB kablosunu çýkarýn
2. USB güç kablosunu bilgisayarýnýza ve LaCie Rugged Safe’e baðlayýn
3. USB kablosunu yeniden bağlayın
For the ultimate product
protection, upgrade your
warranty with the LaCie
Advance Care Option.
By purchasing a LaCie Advance Care Option, you will be guaranteeing
that your product will receive the highest priority from our Technical
Support team. If your product needs to be replaced, LaCie will ship you
a replacement product immediately. You won’t need to pay any freight
costs, or even send us your drive first.
You may purchase your LaCie Advance Care Option on the LaCie online
store or at your LaCie Reseller within 30 days of your original purchase
date, and all products with at least a 3-year warranty are eligible for the
LaCie Advance Care Option.
For more information, please visit: www.lacie.com/aco
Contact Us
LaCie USA
LaCie Srl
LaCie Switzerland
22985 NW Evergreen Pkwy
Milano Business Park
Davidsbodenstrasse 15 A
Hillsboro, OR 97124
Edificio B1
4004 Basel
sales@lacie.com
Via dei Missaglia 97
sales.ch@lacie.com
20142 Milano
LaCie France
LaCie United Kingdom
sales.it@lacie.com
17, rue Ampère
and Ireland
91349 Massy Cedex
LaCie LTD, Power Road Studios
LaCie Japan
sales.fr@lacie.com
114 Power Road
Elecom Co., Ltd.
Chiswick, London W4 5PY
1-1 Fushimi-machi 4 Chome Chuo-ku
LaCie Asia
UK: sales.uk@lacie.com
Osaka 541-8765, Japan
25/F Winsan Tower
Ireland: sales.ie@lacie.com
sales.jp@lacie.com
98 Thomson Road
Wanchai, Hong-Kong
LaCie Worldwide Export
LaCie Netherlands
sales.asia@lacie.com
17, rue Ampère
Postbus 134
91349 Massy Cedex, France
3480 DC Harmelen
LaCie Australia
sales.intl@lacie.com
sales.benelux@lacie.com
458 Gardeners Rd.
support.intl@lacie.com
Alexandria, NSW 2015
LaCie Middle East FZE
sales.au@lacie.com
Visit www.lacie.com for more
LIU-E6, PO Box 293860,
information on LaCie products.
LaCie Belgium
Dubai Airport Free Zone,
Vorstlaan 165/ Bld
Dubai, U.A.E.
du Souverain 165
sales.me@lacie.com
1160 Brussels
sales.benelux@lacie.com
LaCie Nordic
(Sweden, Denmark, Norway, Finland)
LaCie Canada
Sveavägen 90, 5tr
235 Dufferin St.
113 59 Stockholm, Sweden
Toronto, Ontario M6K 1Z5
sales.nordic@lacie.com
sales.ca@lacie.com
LaCie Germany
LaCie Spain
a
Am Kesselhaus 5
C/NúñezMorgado,3,5
pl.
D-79576 Weil Am Rhein
28036 Madrid
sales.de@lacie.com
sales.es@lacie.com
Copyright © 2010, LaCie
714544 100311 v 1.0
