Lacie Rugged Safe: Instalación
Instalación: Lacie Rugged Safe
ES
Instalación
Primeros pasos
®
1. Conecte la unidad Rugged Safe al ordenador mediante USB (Mac
OS 10.5.x y 10.6.x y
®
Windows
) o FireWire 800 (Mac 10.6.x y Windows).
2. Si la unidad se conecta a través de USB, conecte el cable opcional de alimentación compartida
USB a la unidad y al ordenador.
Puede que no se necesite el cable de alimentación adicional después del proceso de instalación
si el puerto USB del ordenador suministra la energía necesaria para que funcione el dispositivo.
3. En el Mac o PC aparecerá un disco denominado LaCie Safe Utilities.
4. Instale LaCie Safe Manager para crear y registrar de uno a diez usuarios.
Usuarios de Windows: haga doble clic en el icono de LaCie Safe Manager para iniciar
el instalador.
Usuarios de Mac: haga doble clic en el icono de LaCie Safe Manager y después arrastre la
aplicación a la carpeta Aplicaciones. A continuación, desplácese hasta la carpeta Aplicaciones y
haga doble clic en el icono de LaCie Safe Manager para iniciar el instalador.
5. El último paso de la instalación ofrece la opción de formatear la unidad como FAT32 (Mac y
Windows). Aunque es imprescindible formatear la unidad Rugged Safe, puede seleccionar “No”
durante la instalación si prefiere HFS+ (Mac) o NTFS (Windows) para obtener un mayor
rendimiento. No obstante, tiene que formatear la unidad tras la instalación. Consulte el Manual
de Usuario para obtener más información sobre el proceso de formateo.
Uso normal
1. Conecte el cable USB o FireWire 800 a su ordenador y a la unidad.
2. Si LaCie Safe Manager se ha instalado en el ordenador, puede desbloquear la unidad pasando
un dedo registrado o mediante una contraseña.
Nota: Para configurar la unidad para su autenticación mediante contraseña y para administrar
los usuarios, sólo es necesario tener instalado LaCie Safe Manager en un ordenador. Cuando se
conecte la unidad LaCie Rugged Safe a un ordenador sin LaCie Safe Manager, la partición de
datos no aparecerá en el escritorio hasta que un usuario autorizado pase el dedo por el sensor.
Consulte el paso 3.
3. Escriba la contraseña o pase el dedo para acceder a la unidad. Para pasar el dedo
correctamente:
a. Asegúrese de que la parte delantera de la unidad está frente a usted y espere hasta que el
LED superior cambie a color rojo fijo.
b. Con el dedo extendido presionando en la ranura y la punta del dedo tocando el tope
superior, deslice lentamente el dedo hacia usted.
4. Para bloquear la unidad Rugged Safe: en primer lugar, desinstale las particiones del dispositivo.
A continuación, pase un dedo registrado. El LED cambiará a color rojo.
Nota de conexión USB: Si el bus USB del ordenador no suministra alimentación suficiente a la
unidad LaCie Rugged Safe, se deben realizar los pasos siguientes:
1. Desconectar el cable USB
2. Conectar el cable de alimentación USB al ordenador y a la unidad LaCie Rugged Safe
3. Conectar de nuevo el cable USB
