Lacie Rugged Safe: Instalacja
Instalacja: Lacie Rugged Safe

PL
Instalacja
Pierwsze użycie
1. Podłącz urządzenie Rugged Safe do komputera przez port USB (Mac®OS 10.5.x i 10.6.x oraz Windows®)
lub FireWire 800 (Mac 10.6.x oraz Windows).
2. Jeśli napęd ma być podłączony za pomocą interfejsu USB, podłącz opcjonalny kabel USB do przesyłu
danych i zasilania do napędu i do komputera.
Po zakończeniu instalacji dodatkowy kabel zasilania może nie być wymagany, jeśli port USB
komputera zapewnia urządzeniu wystarczające zasilanie.
3. W komputerze Mac lub PC zostanie wykryty dysk o nazwie LaCie Safe Utilities.
4. Zainstaluj aplikację LaCie Safe Manager i zarejestruj od jednego do dziesięciu użytkowników.
Użytkownicy systemu Windows: Aby uruchomić instalator, kliknij dwukrotnie ikonę LaCie
Safe Manager.
Użytkownicy systemu Mac: Kliknij dwukrotnie ikonę LaCie Safe Manager, a następnie przeciągnij
aplikację do folderu Aplikacje. Przejdź do folderu Aplikacje i kliknij dwukrotnie ikonę LaCie Safe
Manager, aby uruchomić instalator.
5. W końcowym etapie instalacji możliwe jest sformatowanie dysku jako FAT32 (Mac i Windows).
Urządzenie Rugged Safe musi zostać sformatowane, ale w trakcie instalacji możesz zaznaczyć „Nie”,
jeśli preferujesz HFS+ (Mac) lub NTFS (Windows), aby uzyskać większą wydajność. Jednakże po
instalacji musisz sformatować dysk. Szczegóły dotyczące formatowania znajdują się w Podręczniku
użytkownika.

Normalne użytkowanie
1. Podłącz kabel USB lub FireWire 800 do komputera i do napędu.
2. Jeśli na komputerze została zainstalowana aplikacja LaCie Safe Manager, możesz odblokować dysk
przesuwając zarejestrowanym palcem po czytniku lub korzystając z hasła.
Uwaga: Zainstalowanie aplikacji LaCie Safe Manager jest wymagane tylko na jednym komputerze w celu
skongurowania danych dostępu do dysku za pomocą hasła i zarządzania użytkownikami. Po
podłączeniu dysku LaCie Rugged Safe do komputera, na którym nie zainstalowano aplikacji LaCie Safe
Manager partycja z danymi nie pojawi się na pulpicie, dopóki upoważniony użytkownik nie przesunie
palca po czytniku linii papilarnych. Patrz czynność 3.
3. Aby uzyskać dostęp do dysku, wpisz hasło lub przesuń palcem po czytniku linii papilarnych. Aby
prawidłowo przesunąć palec po czytniku linii papilarnych:
a. Upewnij się, że dysk jest zwrócony przodem do użytkownika i zaczekaj aż górna dioda LED zacznie
świecić stałym czerwonym światłem.
b. Połóż palec płasko w zagłębieniu, tak aby dotykał czubkiem górnej krawędzi, a następnie przesuń
go powoli do siebie.
4. Aby zablokować urządzenie Rugged Safe: Najpierw odłącz partycje urządzenia. Następnie przesuń
zarejestrowanym palcem po czytniku. Dioda LED zaświeci się na czerwono.
Połączenie USB — uwaga: Jeśli szyna USB na komputerze nie zapewnia wystarczającego zasilania dla dysku
LaCie Rugged Safe:
1. Odłącz kabel USB
2. Podłącz kabel zasilania USB do komputera i dysku LaCie Rugged Safe
3. Ponownie podłącz kabel USB