Главная > Инструкция к Аппарату Lacie Hard Disk MAX > LaCie Desktop Hard Disk

Lacie Hard Disk MAX: LaCie Desktop Hard Disk

LaCie Desktop Hard Disk: Lacie Hard Disk MAX

IT

LaCie Desktop Hard Disk

Guida d'installazione rapida

Nota: per installare correttamente il volume sul computer, è indispensabile seguire le istruzioni di installazione nell'ordine indicato.

1. Collegare il cavo di alimentazione a un dispositivo di protezione contro i sovraccarichi di corrente o a una presa elettrica e

all'unità LaCie Hard Disk.

2. Collegare il cavo Hi-Speed USB 2.0 al computer e all'unità.

3. Accendere l'unità. L'unità si accende e viene visualizzata sulla scrivania (Mac) o in Risorse del computer (Windows) al termine

delle operazioni descritte nei punti 1 e 2*. La Guida per l'utente e le utility di storage LaCie sono pre-caricate sull'unità.

Tuttavia, è altamente consigliabile copiarle sul computer. Se la Guida per l'utente e le utility non sono disponibili sull'unità, è

possibile scaricarle da www.lacie.com.

* LaCie Hard Disk è preformattata come volume FAT 32. Per utilizzare un formato di file diverso, è necessario riformattarla. Il

formato FAT 32 consente di accedere ai dati di qualsiasi sistema operativo (Windows o Mac) ed è l'ideale per l'uso su più

piattaforme. Il formato NTFS per utenti Windows consente di salvare file di dimensioni maggiori di 4 GB, formattare partizioni

superiori a 32 GB o di ottimizzare le prestazioni del sistema in Windows 2000/XP/Vista. Per ottimizzare le prestazioni, gli utenti

Mac dovranno eseguire la formattazione in HFS+. Per ulteriori informazioni, vedere la Guida per l'utente.

Nota: http://www.lacie.com/it/support/

Precauzioni

Non esporre l'unità a temperature superiori a 35°C (95°F). Fare attenzione a non bagnare l'unità.

Utilizzare solo l'alimentatore fornito con l'unità.

Garanzia

LaCie garantisce che l'unità è esente da difetti di materiali e lavorazione, in condizioni di utilizzo

normali, per il periodo indicato di validità della garanzia. La garanzia ha inizio dalla data di

spedizione. Qualora vengano notati difetti durante il periodo di garanzia, LaCie provvederà, a sua

discrezione, a riparare o sostituire il prodotto difettoso.

La garanzia non sarà valida qualora:

• Il prodotto venga impiegato o immagazzinato in condizioni anomale o sottoposto a interventi di

manutenzione impropri.

• Vengano effettuate riparazioni, modifiche o alterazioni non espressamente autorizzate per iscritto da LaCie.

• Il prodotto sia stato oggetto di utilizzo o conservazione impropri, guasti elettrici, confezionamento

inadeguato, incidenti o calamità naturali.

• Il prodotto non sia stato installato correttamente.

• L'etichetta con il numero di serie del prodotto venga danneggiata o rimossa.

• Il componente difettoso sia una parte di ricambio, come un cassetto, ecc.

• Il sigillo di garanzia sul casing sia rotto.

DE

Einrichtung

1. Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an, und verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit der

hard disk MAX.

2. Verbinden Sie die hard disk MAX über eines der Schnittstellenkabel mit dem Computer.

3. Schalten Sie die hard disk MAX ein, indem Sie den Netzschalter an der Rückseite auf die EIN-Position

(ON) stellen.

HINWEIS: Lassen Sie den RAID-Modus unverändert, anderenfalls steht LaCie Setup Assistant nicht zur Verfügung.

4. Vor der Verwendung des Laufwerks muss die Software LaCie Setup Assistant

(LaCie-Einrichtungsassistent) gestartet werden, um das Laufwerk zu formatieren.

Die Software dient zum Ausführen der folgenden Schritte:

• Optimieren des Laufwerks entsprechend Ihren Anforderungen

• Kopieren des Benutzerhandbuchs und der Dienstprogramme Auf deutsch zu Ihrem Computer

So starten Sie LaCie Setup Assistant:

Windows: Doppelklicken Sie unter „Arbeitsplatz“ auf das LaCie-Laufwerkssymbol.

Mac: Doppelklicken Sie auf dem Schreibtisch auf das Symbol „LaCie Setup Assistant“.

HINWEIS: Wenn Sie LaCie Setup Assistant nicht starten oder die Ausführung nach Beginn der Formatierung

abbrechen, ist Ihr Laufwerk nicht einsatzbereit; Sie müssen es zunächst manuell formatieren. Das Benutzerhandbuch

und die Dienstprogramme sind dann nicht verfügbar und müssen von der LaCie Website unter

folgender Adresse heruntergeladen werden: www.lacie.com.

HINWEIS: Auch wenn Sie LaCie Setup Assistant verwenden, können Sie noch das Datenträgerdienstprogramm

Ihres Computers zur Formatierung bzw. Partitionierung des LaCie-Laufwerks einsetzen. Schließen Sie einfach

alle Schritte im Setup Assistant ab, und formatieren Sie das Festplattenlaufwerk dann mit dem computerspezifischen

Datenträgerdienstprogramm neu (Datenträgerverwaltung unter Windows bzw. Festplattendienstprogramm bei

Macintosh-Systemen).

VORSICHT! Beim Ändern des RAID-Modus werden die auf der hard disk MAX gespeicherten

Daten gelöscht. Erstellen Sie eine Datensicherungskopie, bevor Sie diese Schritte ausführen.

Kopieren Sie vor dem Ändern des RAID-Modus unbedingt das Benutzerhandbuch auf Ihren

Computer. Sollte das Benutzerhandbuch aus irgendeinem Grund verloren gehen, können Sie

es von der LaCie-Website herunterladen: http://www.lacie.com/support/

HINWEIS: Weitere Informationen über RAID-Modi finden Sie im Benutzerhandbuch.

Ändern der RAID-Konfiguration

1. Melden Sie die hard disk MAX beim System ab („Hardware sicher entfernen“) und schalten

Sie die hard disk MAX aus. Achten Sie darauf, die Festplattenlaufwerke abkühlen zu lassen,

bevor Sie sie berühren.

2. Stecken Sie einen kleinen Schlitzschraubendreher in die Vertiefung am RAID-Auswahlschalter und

bewegen Sie den Schraubendreher nach oben oder unten, um einen anderen Modus auszuwählen.

3. Schalten Sie die hard disk MAX ein.

4. Formatieren Sie die Festplattenlaufwerke neu (Einzelheiten hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch).

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Lacie Design By F.A. Porsche Lacie Design By F.A. Porsche Lacie Design By Neil Poulton Lacie Design By Neil Poulton Levenhuk Strike 950 PRO Telescope Levenhuk Strike 950 PRO Telescope Levenhuk Strike 1000 PRO Telescope Levenhuk Strike 1000 PRO Telescope