Garmin nuvi 5000: НАЧАЛО РАБОТЫ

НАЧАЛО РАБОТЫ: Garmin nuvi 5000

НАЧАЛО РАБОТЫ

Компоненты прибора nuvi

коннектор

кнопка «питание»

GPS-антенна

mini-USB

датчик осве-

динамики коннектор для подключе-

слот для карты

щенности

ния внешней антенны

памяти SD

ВНИМАНИЕ: Правила безопасности и важную информацию

о приборе Вы можете найти в руководстве Important Safety and

Product Information (важная информация о безопасности и про-

дукте), вложенном в коробку с устройством.

Законодательство штатов Миннесота и Калифорния запрещает водите-

лям использовать держатели на присосках на ветровом стекле во время

управления автомобилем. (См. Автомобильный кодекс штата Калифорния

26708(а); Устав штата Миннесота часть 169.71). В этих штатах следует при-

nuvi 5000 Руководство пользователя

23

менять другие варианты установки

Шаг 1: Установка прибора

навигаторов на приборной панели.

nuvi

Перед установкой устройства

Для установки nuvi с помощью

изучите местные законы, свя-

подставки на присоске:

занные с дорожным движением.

1. Подключите автомобильный

В настоящее время в некоторых

кабель питания к коннектору

штатах запрещено устанавливать

питания, расположенному в

на ветровом стекле автомобилей

правой части держателя.

держатели на присосках или другие

держатель

приспособления (например, в

кабель питания

штатах Мичиган и Нью Джерси за-

прещено закреплять на ветровом

стекле предметы, загораживающие

обзор водителя). Ваш навигатор

Garmin должен быть установлен на

2. Очистите и просушите

ветровом стекле таким образом,

ветровое стекло с помощью

чтобы он не мешал наблюдению

салфетки. Снимите про-

за дорогой. Компания Garmin не

зрачную защитную пленку с

несет ответственность за штрафы

присоски. Приложите присо-

или ущерб, связанные с несоблю-

ску к ветровому стеклу.

дением данных правил, действую-

3. Поверните рычаг назад по

щих в других штатах, или местных

направлению к ветровому

законов.

стеклу.

24

nuvi 5000 Руководство пользователя

4. Защелкните держатель на

розетку Вашего автомобиля.

ручке подставки.

Если зажигание включено

(положение ON/ACC), то

подставка на

навигатор должен включить-

присоске

ся автоматически после под-

ключения.

8. Если Вы используете до-

полнительный приемник

сводок дорожного движения

5. Вставьте нижнюю часть при-

в Европе, прикрепите антен-

бора nuvi в держатель.

ну на присоске к ветровому

6. Наклоните устройство nuvi

стеклу.

назад, чтобы оно с щелчком

встало на место.

Для установки nuvi на приборной

панели:

С помощью диска, входящего в

комплект, установите навигатор на

приборной панели. Такой способ

установки соответствует прави-

лам, действующим в некоторых

7. Подключите другой конец

регионах.

автомобильного кабеля

питания в электрическую

nuvi 5000 Руководство пользователя

25

ВНИМАНИЕ: После

Шаг 2: Поиск спутников

окончательного крепления

Подключив nuvi к электрической

диска для постоянной

розетке в Вашем автомобиле, Вы

установки его клейкая

должны выехать из гаража и найти

поверхность отделяется с

открытую площадку вдали от высо-

большим трудом.

ких зданий. Остановите автомо-

биль. Прием спутниковых сигналов

1. Очистите и просушите об-

может занять несколько минут.

ласть на приборной панели,

на которой Вы планируете

Индикатор в виде столбиков по-

расположить диск.

казывает мощность спутниковых

2. Снимите защитную пленку

GPS сигналов. Если хотя бы один

с клейкой поверхности на

столбик стал зеленым, то при-

нижней стороне диска.

бор nuvi принял необходимые

3. Приложите диск к прибор-

спутниковые сигналы. Теперь Вы

ной панели.

можете выбрать пункт назначения

4. Снимите прозрачную пленку

и начать навигацию к этой точке.

с верхней стороны диска.

Более подробную информацию о

5. Приложите присоску к диску.

GPS см. на сайте www.garmin.com/

Закрепите присоску на дис-

aboutGPS.

ке, опустив рычажок вниз (по

направлению к диску).

26

nuvi 5000 Руководство пользователя

Шаг 3: Использование при-

С. Нажмите для поиска пункта на-

бора nuvi

значения.

D. Нажмите для просмотра карты.

Е. Нажмите для регулировки уров-

ня громкости.

F. Нажмите для использования

инструментов: плееров, настроек

и помощи.

А. Мощность спутниковых сигна-

лов GPS.

В. Текущее время: нажмите для

изменения настроек времени.

nuvi 5000 Руководство пользователя

27

Поиск пункта назначения

Меню “Where to” (куда) позволяет использовать несколько категорий для

поиска адресов, городов и других местоположений. Подробные карты,

загруженные в Ваше устройство nuvi, содержат миллионы объектов POI –

ресторанов, гостиниц, станций технического обслуживания и т.д.

Нажмите на поле Where

Выберите нужную

Выберите подкатегорию

to? (куда?)

категорию

Выберите позицию в

Выберите пункт

Нажмите на поле Go!

списке

назначения

(старт)

Для просмотра дополнительных объектов используйте кнопки «стрелка

вверх» и «стрелка вниз».

Во время движения по основным дорогам на карте может появиться пик-

тограмма с ограничением скорости движения (например, 65).

28

nuvi 5000 Руководство пользователя

Навигация по маршруту

Во время движения прибор nuvi

будет направлять Вас к пункту

назначения с помощью голосовых

подсказок, текстовых инструк-

ций в верхней части страницы

карты и стрелок, обозначающих

Пункт назначения отмечен флагом в

клетку.

направление поворота. Если Вы

отклонитесь от первоначального

Добавление остановки в

маршрута, устройство проведет

маршрут

пересчет маршрута и выдаст но-

Вы можете добавить в Ваш марш-

рут дополнительные остановки

вые инструкции.

(промежуточные точки). В этом слу-

чае устройство nuvi будет выдавать

навигационные инструкции для

движения сначала к этой промежу-

точной точке, а затем к конечному

пункту назначения.

СОВЕТ: Если Вы хотите

добавить в маршрут более

Ваш маршрут обозначен с помощью

одной остановки, про-

малиновой линии. Поворачивайте по

стрелке.

ведите редактирование

текущего маршрута.

nuvi 5000 Руководство пользователя

29

1. Активизировав какой-либо

рута, воспользуйтесь функцией

маршрут, выберите пози-

объезда.

ции Menu > Where to (меню

1. Активизировав какой-либо

> куда).

маршрут, нажмите позицию

2. Проведите поиск промежу-

Menu (меню).

точной точки.

2. Нажмите на позицию Detour

3. Нажмите на кнопку Go (старт).

(объезд).

4. Выберите опцию Add as Via

Point (добавить как про-

Прибор nuvi постарается как можно

межуточную точку) для

быстрее вернуть Вас на первона-

добавления выбранной

чальный маршрут. В некоторых слу-

точки перед Вашим пунктом

чаях Ваш текущий маршрут может

назначения. Также Вы мо-

представлять собой единственно

жете выбрать опцию Set as

возможный путь. В этом случае Вы

new Destination (выбрать как

не можете добавить объезд.

новый пункт назначения),

чтобы сделать эту точку но-

Остановка навигации по

вым пунктом назначения.

маршруту

1. Активизировав какой-либо

Добавление объезда

маршрут, нажмите позицию

Если по какой-либо причине Вы

Menu (меню).

не можете проехать по дороге,

2. Нажмите на позицию Stop

входящей в состав Вашего марш-

(стоп).

30

nuvi 5000 Руководство пользователя