Главная > Инструкция к Gps Навигатору Garmin eTrex Camo > Приложение

Garmin eTrex Camo: Приложение

Приложение: Garmin eTrex Camo

Приложение

Информацию об обновлении программного обеспечения eTrex

Приложение А. Технические характеристики

Вы можете найти на сайте компании Garmin (www.garmin.com).

Физические характеристики

Корпус: Полностью защищенный, из прочного

Настройки по умолчанию

пластика, водонепроницаемый

Опция “DEFAULTS” (настройки по умолчанию) позволяет вер-

по стандарту IPX7 (выдерживает

нуть все настройки страницы “SYSTEM” (система) к заводским

погружение на глубину 1 метр

настройкам.

в течение 30 минут)

Размер: 4.4” (В) х 2.0” (Д) х 1.2” (Ш)

Вес: 150 г с батарейками

o

o

Диапазон температур: -15

С - +70

С3

Эксплуатационные характеристики

Приемник: 12 параллельных каналов, возможность

приема дифференциальных корректировок

Время определения

местоположения: «Теплый старт»: около 15 секунд

«Холодный старт»: около 45 секунд

Первое включение/режим AutoLocateTM: около 5 минут

Частота обновления: 1/сек., непрерывно

Точность GPS: <15 метров RMS1

Точность DGPS (USCG): 1 – 5 метров с корректировками DGPS2

Точность DGPS (WAAS): 3 метра, вероятность 95%,

Текст на экране eTrex может

На странице системы показана

быть показан на любом

Ваша версия программного

с корректировками DGPS

из 12 языков

обеспечения. Вы можете за-

Точность скорости: 0.1 узел RMS в устойчивом состоянии

грузить новую версию с сайта

компании Garmin

Динамика: Соответствует характеристикам для 6g

60 eTrex Russian/eTrex Camo Руководство пользователя

Приложение

Интерфейс: NMEA 0183 (версии 2.00 – 3.0), RTCM 104

батарей. Щелочные батареи могут разрываться при высоких

(для корректировок DGPS) и RS-232

температурах. Внешнее питание может подаваться только с ис-

для компьютерного интерфейса

пользованием автомобильного адаптера Garmin (P/N 010-10203)

Антенна: Встроенная

или компьютерного интерфейсного кабеля с автомобильным

адаптером (P/N 010-10268-00) (этот кабель содержит регулятор

Характеристики питания

напряжения). Модификации или неверное применение ведут к

Источник питания: Две батареи типа АА 1.5 В 4

аннулированию гарантии на прибор.

Срок службы батарей: До 16 часов (при типовом режиме

5

эксплуатации)

При низких температурах щелочные батареи теряют значитель-

ную часть своего заряда. При использовании устройства eTrex

Технические характеристики могут быть изменены без

при отрицательных температурах советуем Вам пользоваться

предварительного уведомления.

литиевыми батареями. Частое использование подсветки также

значительно сокращает срок службы батарей.

1

Возможно ухудшение точности до 100 м 2 DRMS в соответствии

Приложение В. Что такое GPS?

с программой SA (Selective Availability), проводимой Департа-

GPS (Global Positioning System – глобальная система место-

ментом Обороны США.

определения) – это навигационная система, состоящая из 24

спутников NAVSTAR, которые находятся в космосе на высоте 11

2

При вводе данных от дополнительного приемника дифферен-

тысяч морских миль на 6 разных орбитах. Спутники постоянно

циальных корректировок (например, Garmin GBR 21 или 23).

перемещаются, совершая два оборота вокруг Земли менее чем

за 24 часа.

3

При условии верно проведенной калибровки.

Двигаясь по своим орбитам, спутники доходят до 60 градусов

северной широты и 60 градусов южной широты. Это значит,

4

Диапазон температур для устройства eTrex может превышать

что Вы можете принимать спутниковые сигналы в любой точке

допустимый температурный диапазон использования некоторых

Земного шара и в любое время.

eTrex Russian/eTrex Camo Руководство пользователя 61

Приложение

Одним из важнейших преимуществ системы GPS над наземны-

тоположение. Для определения широты и долготы устройству

ми навигационными системами является то, что система GPS

необходимо принять данные от трех или более спутников.

может функционировать при любой погоде. Ваш GPS-приемник

Чтобы рассчитать широту, долготу и высоту, GPS-приемник

не подведет Вас ни при каких условиях.

должен получить сигналы не менее, чем от четырех спутников.

Постоянно обновляя Ваше местоположение, GPS-приемник

Сигнал GPS содержит «псевдослучайный» код, эфемериды и

может рассчитать точные значения скорости и направления

данные альманаха. Псевдослучайный код определяет, какой

движения.

спутник передает данные (т.е., является идентификационным

номером спутника). Мы различаем спутники по их номерам: от

Приложение С. Что такое WAAS?

1 до 32. Эти же номера показаны на странице спутников Ваше-

Функция WAAS

го прибора eTrex. Данные эфемерид содержат информацию о

Прибор eTrex может принимать спутниковые сигналы WAAS.

состоянии спутника (исправен или неисправен), а также теку-

WAAS (Wide Area Augmentation System) – это служба, создан-

щую дату и время. С помощью данных альманаха GPS-прием-

ная Федеральным управлением гражданской авиации (США)

ник может определить местоположение каждого спутника GPS

и предназначенная для повышения общего качества сигналов

в любой момент времени. Каждый спутник передает данные

GPS. Эта система доступна для пользователей, находящихся

альманаха, которые содержат орбитальную информацию обо

в воздухе, на суше и на море. В настоящее время система

всех спутниках сети GPS.

включает в себя два спутника, находящихся на геостационар-

ной орбитой над экватором (один в районе Тихого океана, а

Ваш GPS-приемник читает сообщение и сохраняет данные

другой – Атлантического океана). Эффективное использо-

эфемерид и альманаха для постоянного использования.

вание спутниковых сигналов WAAS может быть ограничено

Чтобы рассчитать Ваше местоположение, GPS-приемник

Вашим географическим местоположением относительно этих

сравнивает время передачи и приема спутникового сигнала.

спутников. Наиболее эффективный прием сигналов могут

По разнице во времени устройство может определить рас-

осуществлять пользователи, находящиеся в США. Прием

стояние до конкретного спутника. После получения данных от

сигналов WAAS требует абсолютно чистого обзора неба и

нескольких спутников GPS-приемник рассчитывает Ваше мес-

отсутствия препятствий (высоких зданий или гор). Спутни-

62 eTrex Russian/eTrex Camo Руководство пользователя

Приложение

кам WAAS присвоены номера от 33 и выше. Первоначальный

3. Нажимая на кнопку UP или DOWN, выделите опцию “GPS”.

прием сигналов WAAS может потребовать 15 – 20 минут, а

Нажмите на кнопку ENTER. На экране появится список

затем 1 – 2 минуты. При приеме спутниками GPS (с номерами

опций.

1 – 32) дифференциальной корректировки WAAS в индикаторе

4. Используя кнопку UP или DOWN, выберите нужный режим

мощности спутникового сигнала на дополнительной страни-

GPS-приемника и нажмите на кнопку ENTER.

це спутников появится буква “D”. Если дифференциальная

корректировка будет принята достаточным количеством

Приложение D.

спутников, то под сообщением “Ready to Navigate” (готов к

Часто задаваемые вопросы

навигации) появится надпись “DIFF”.

Почему прибор eTrex не включается?

Убедитесь в правильной установке батарей. Проверьте, не

Более подробную информацию о системе WAAS, ее спут-

загрязнились ли контакты.

никах и текущем этапе развития Вы можете найти на сайте

http://gps.faa.gov.

Могу ли я использовать прибор eTrex в закрытом помещении?

Для навигации – не можете. Находясь в закрытом помещении,

Поскольку поиск спутников WAAS требует дополнительных

Вы можете редактировать путевые точки и маршруты, а также

ресурсов процессора прибора eTrex, Вы можете отключить

использовать демонстрационный режим для практики.

функцию WAAS для улучшения работы устройства, если прием

сигналов WAAS в Вашей области невозможен.

Нужна ли подписка на какое-либо обслуживание для использо-

вания прибора eTrex?

Для отключения/включения функции WAAS:

Нет. Спутниковая система GPS, принадлежащая Департаменту

1. Находясь на странице меню (MENU), выделите опцию

Обороны США, была создана на средства американских налогоп-

“SETUP” (настройка) и нажмите на кнопку ENTER. На

лательщиков. Прием сигналов GPS является бесплатным для всех.

экране появится страница настройки (SETUP).

2. Используя кнопку UP или DOWN, выделите опцию

Прибор eTrex работает в любой точке мира и в любую погоду?

“SYSTEM” (система).

Да.

eTrex Russian/eTrex Camo Руководство пользователя 63

Приложение

Какова точность Garmin GPS?

Какие форматы сеток поддерживает прибор eTrex?

Точность прибора eTrex составляет 15 метров. При использовании

hddd.dddddo (градусы)

дифференциальных корректировок (WAAS) точность может быть

hdddomm.mm (градусы, минуты)

улучшена до 1 – 5 метров.

hdddomm’ss.s (градусы, минуты, секунды)

Британская сетка

Как улучшить качество изображения при дневном свете?

Голландская сетка

Отрегулируйте контрастность экрана.

Финская сетка KKJ27

Почему я не могу подключить прибор eTrex к моему компьютеру?

Немецкая сетка

Ирландская сетка

Убедитесь, что Вы выбрали нужный формат ввода/вывода в

Maidenhead

устройстве eTrex.

MGRS (Military Grid Reference System – военная система координат)

Что означает сообщение “NO DGPS POSITION” (нет местополо-

Новозеландская сетка

жения DGPS)?

Катарская сетка

Прибор eTrex использовал дифференциальные корректировки, а

Шведская сетка

потом их прием прервался.

Швейцарская сетка

Тайваньская сетка

Что мне делать, если расчет местоположения занимает более

Сетка UTM/UPS

10 минут?

W Malayan R

Перейдите в место с беспрепятственным обзором неба. См.

Сетка пользователя

«Рекомендации по приему спутниковых сигналов».

Приложение Е. Аксессуары

Почему координаты прибора eTrex не совпадают с местополо-

Информацию о наличии аксессуаров Вы можете получить у

жением на моей карте?

Вашего дилера Garmin или на сайте www.garmin.com.

Убедитесь, что в устройстве eTrex выбрана та же геодезическая

система, что используется в Вашей карте.

64 eTrex Russian/eTrex Camo Руководство пользователя

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Garmin eTrex 20 Garmin eTrex 20 Garmin eTrex 30 Garmin eTrex 30 Garmin eTrex Legend Garmin eTrex Legend Garmin eTrex Legend Cx Garmin eTrex Legend Cx Gorenje RK68SYB Gorenje RK68SYB LG VC3815N LG VC3815N