Elta 2402N: Общи инструкции за работа

127.

Свързване на антената 

Развийте FM антената FM ANT. (17) на задната част на уредбата напълно за най-добър прием на FM 

сигнал. 

Общи инструкции за работа 

Вкл./Изкл. 

Винаги настройвайте превключвателя FUNCTION (11) на позиция OFF, ако уредбата не се използва. 

Ако уредбата е включено, диода POWER светва в червено.

1. Изберете режима с FUNCTION (11): OFF, CD или RADIO.

2. Настройте силата на звука с VOLUME (12) на уредбата.

3. Изключете уредбата чрез настройване на FUNCTION (11) на позиция OFF.

Радио 

1. Настройте ключа FUNCTION (11) на позиция RADIO .

2. Изберете с превключвателя BAND (10) честотния обхват: AM,

FM (FM моно) или FM ST. (FM стерео).

3. Изберете желаната станция с въртящото се копче ◄ TUNING ► (13).Честотата може да се види на 

    скалата на честотата на позицията на индикатора. 

4. Ако ключа е настроен на FM ST. (FM стерео) и се получава стерео сигнал , светодиода FM ST. от 

    пред на уредбата светва. 

5. Настройте силата на звука с VOLUME (12) на уредбата.

FM Моно / Стерео 

- Моно: Настройте ключа BAND (10) на FM.

- Stereo: Настройте ключа BAND (10) на FM ST. Светодиода FM ST. светва .

Препоръки за по-добър прием 

FM: Развийте напълно  FM антената –жица FM ANT. (17) на задната част на уредбато напълно за 

най-добър прием на FM сигнал. 

AM: уредбата има вградена AM антена. Сменете мястото на уредбато ако приемът е лош.

Диск (Аудио CD)

CD плейъра може да просвирва само аудио дискове. Никога не правете опити с MP3 дискове, Data 

дискове или VCD/DVD дискове.

Поставяне на диск 

1. Настройте превключвателя FUNCTION (11) на позиция CD. На дисплея светва “- -“ , а след няколко 

    секунди излиза “no“ .

2. Отворете вратичката на уредбата за CD, като натиснете символа      /OPEN 

    отдясно на вратичката . На дисплея излиза“- -“.

3. Сложете диск с покритата страна нагоре. 

4. Затворете вратата на уредбата за CD с ръка. На дисплея примигва“- -“ и 

    след няколко секунди ще се покаже общия брой на трековете (т.е. “20“).

Сваляне на диск 

1. Уверете се ,че уредбата е спряно (бутон     (8) ).

2. Отворете вратичката на уредбата за CD, като натиснете символа     /OPEN отдясно на вратичката. 

    На дисплея излиза“- -“.

3. Извадете диска внимателно без да докосвате повърхността му. 

4. Затворете вратата на уредбата за CD с ръка 

5. Съхранявайте диска в кутийката му. 

Поставяне на диск

128.

Просвирване на диск 

1. Поставете диск ( вижте глава

 “Поставяне на диск”

) .

2. Стартирайте просвирването с        (1) на уредбата или с PLAY / PAUSE (1) на дистанционното. 

    Дисплея показва  номера на настоящия трек ( напр. “01.“). Точката  „.“ отдясно показва режима на 

    просвирване. 

3. Настройте силата на звука с VOLUME (12).

4. За да спрете просвирването  натиснете отново        на уредбата или PLAY / PAUSE (1) на 

    дистанционното. Номерът на сегашния трек примигва на дисплея. Продължете просвирването  

    като натиснете отново        (1) на уредбата или PLAY / PAUSE (1) на дистанционното .

5. За да спрете просвирването, натиснете      (8) на уредбата или STOP (4) на дистанционното, на 

    дисплея излиза общия брой трекове.

Забележки:

    Просвирването на диска може да бъде отменено също ако: 

    a. вратичката на дисковото уредба е отворена с     /OPEN.

    b. превключвателят FUNCTION (11) е настроен на позиция RADIO.

    c. всички трекове на диска са просвирени.

6. Извадете диска (вижте глава

 “Сваляне на диск“

)

7. Изключете уредбата като настроите превключвателя FUNCTION (11) на позиция OFF.

Забележка: 

Моля, имайте предвид,че диска продължава да се върти и в режим на пауза, дори и да 

не се чува звук. Не забравяйте да изключите режима на пауза за да избегнете ненужната работа на 

мотора.

Избор на различен трек (SKIP в режим на спиране и по време на просвирване)

По време на просвирване можете да прескочите предишния или следващия трек с        (6) или        (7) 

на уредбаа или със SKIP - (2) или SKIP + (5) на дистанционното .

1. По време на просвирването, спирането или паузата изберете трек и стартирайте просвирването с 

          (1) на уредбата или PLAY / PAUSE (1) на дистанционното .

2. Натиснете за кратко        (7) на уредбата или SKIP + (5) на дистанционното ,за да прескочи 

    следващия трек или натиснете няколко пъти това копче, докато желания номер на трек не се появи 

    на дисплея. 

3. Натиснете        (6) на уредбата или SKIP - (2) на дистанционното за да се върнете в началото на 

    сегашния трек.

4. Натиснете отново (в рамките на 1 секунда след първото натискане на бутона)        (6)или SKIP - (2) 

    на дистанционното за да прескочите наведнъж един трек. 

Търсене на определан позиция ( по време на просвирване) 

Натиснете и задръжте       (6)или       (7) на уредбаа или SKIP - (2)или SKIP + (5) на дистанционното, за 

да потърсите желаното място вътре в трека. Нормалното просвирване продължава с 

освобождаването на бутона. 

Забележка:

 По време на търсене звука е намален .

Програмиране на трекове

В произволен ред могат да се програмират до 20 трека. Всеки един трек може да се програмира 

повече от веднъж . Плейъра трябва да е в режим “Стоп” (     (8) на уредбата или STOP (4) на 

дистанционното ).

1. Извикайте режима за програмиране с PROGAM (3) или от дистанционното. 

    На дисплея се показва за кратко  “01“ (номер за локализиране в паметта ), 

    след което светва “00“.

2. Изберете желания трек със        (6) или        (7) на уредбата или със SKIP - (2) или SKIP + (5) на 

    дистанционното.

3. Запазете желаното заглавие като натиснете PROGAM (3) на уредбата или на дистанционното.

4. Повторете стъпки 2 и 3 , за да програмирате още трекове. Броя на установените и запаметени 

    трекове ще нарасне автоматично. 

129.

5. Стартирайте просвирването на програмираните трекове с       (1) на уредбата или PLAY / PAUSE (1) 

    на дистанционното.

6. Чрез натискане на     (8) два пъти на уредбата или STOP (4) на дистанционното програмираното 

    просвирване ще бъде отказано. 

    Забележка: 

    - изтрийте програмираните трекове като смените  режима или настроите FUNCTION (11) на позиция 

      OFF.

    - Натиснете       (6)или       (7) на уредбата или SKIP - (2)или SKIP + (5) на дистанционното  за 

      прескочите към предишния или следващия трек  в програмиран ред. 

    - Чрез натискане на  PROGAM (3) няколко пъти  на уредбата или на дистанционното може да се 

      потвърди програмирания ред. 

    - Ако до 30 секунди по време на периода на програмиране не е натиснат никакъв бутон. Режима за 

      програмиране ще се анулира. 

Режими за повторение 

Има три режима за повторение, които могат да бъдат извикани и превключени чрез REPEAT (4)на 

уредбата или на дистанционното (6) по време на режима на просвирване.

Всяко натискане на клавишите променя режима на повторение както следва:

1. Натиснете още веднъж REPEAT (4) на уредбата или на 

    дистанционното (6) по време на просвирване, за да 

    повторите настоящия трек няколко пъти. Индикацията за 

    повторение (точката “.“ между  двете цифри ) на дисплея 

    ще примига .

2. Натиснете два пъти REPEAT (4)на уредбата или на 

    дистанционното (6)по време на просвирването за да се повторят всички трекове на настоящия диск 

    в реда ,в който са записани. Индикацията за повторение (точката “.“ между  двете цифри) свети 

    постоянно.

3. Натиснете отново REPEAT (4) на уредбата или на дистанционното (6), за да се върнете към 

    нормалния режим на просвирване. Дисплея показва стандартната индикация.

Хващане и почистване на дисковете

РАБОТА С КОМПАКТ ДИСКОВЕ

* Отстранете компакт диска от опаковката.

* Не докосвайте повърхностите.

* Не залепвайте стикери и не пишете върху компакт диска.  

* Не прегъвайте компакт дисковете.

Съхранение

* Винаги съхранявайте компакт дисковете в опаковката им. 

* Не излагайте на директна слънчева светлине, високи температури, влага и прах. 

Почистване на компакт дискове

* Почиствайте компакт дисковете с мека кърпа.

* Почиствайте от центъра към края.

Повторение 1

Повторение

на всички 

Нормално

просвирване 

130.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ

Ако имате проблеми с тази система, прегледайте списъка от проблеми по-долу преди да се свържете 

с отдела за клиентско обслужване 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никога не отваряйте уреда. За сервиз или поддръжка винаги се 

обръщайте към оторизиран сервизен персонал.

Симптом

Възможна причина

Решение

ОБЩИ

Няма звук

Силата на звука е много 

ниска.Кабелът за 

захранване не е свързан.

Нагласете звука.

Свържете кабела за 

захранване правилноs.

РАДИО 

Лошо приемане

Слаб сигнал.

Смущения от други 

устройства (телевизори,

видеокасетофони, 

компютри и др.).

Настройте антената:

FM: антената кабел.

AM: преместете уредбата.

Поддържайте разстояние от 

други електроуреди.

CD 

Диска прескача 

Дискът е мръсен или 

повреден.

Пуснете отново или 

почистете диска.

Няма изображение на

Екрана (no)

Няма диск.

Дискът е мръсен или 

повреден.

Лазерните лещи са 

замъглени.

Сложете CD, CD-R или 

CD-RW.

Сменете или почистете диска.

(Вижте 

“Грижа за дисковете“

)

Изчакайте, докато лещата не 

изсъхне.

Копчетата не работят

Електростатично 

напрежение.

Изключете от електрическата 

мрежа за няколко секунди и 

после включете отново.

ОТ ЦЕНТЪРА КЪМ КРАЯ

ПРАВИЛНО                  НЕПРАВИЛНО

131.

СПЕСИФИКАЦИИ

Общи

Електрозахранване: 

AC 230В~50Хц

Дистанционно управление:   

DC 3V         (2 батерии,тип AAA, UM – 4, 1.5 V)

Енергоконсумация:  

20 Вата

Р

адио

честотен обхват:   

FM 87.5 – 108 MHz

AM 525 – 1615 kHz

Компакт диск плейър

Система за просвирване на дисковете: 

Зареждане от горе 

Лещи за оптическо четене :   

3 – лъчев лазер 

Размери:  

Приблиз  515 x 150 x 165 мм (ш x в x д)

Тегло: 

Приблиз 3 кг.

Подлежи на промяна без предварително предупреждение.

132.

MODEL: 2402N

Музыкальный стерео-центр в дизайнерском исполнении с CD-плеером

УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Треугольник с 

восклицательным знаком 

обращает внимание 

пользователя на важные 

для пользования 

инструкции и обслуживание 

в

прилагаемом

руководстве, 

которые должны быть 

изучены.

без изоляции в корпусе, 

которое может быть 

достаточно высоким, чтобы 

повлечь риск 

электрического удара.

Остерегайтесь небольших деталей и батарей, не глотайте их. Это может быть опасно для 

вашего здоровья и повлечь удушье. Пожалуйста, примите меры, чтобы маленькие приборы 

и батареи хранились в недоступном для детей месте.

Важные рекомендации относительно защиты слуха

Внимание:

Вы бережете свой слух, мы тоже.

Поэтому будьте осторожны при пользовании данным прибором.

Наша рекомендация: Избегайте большой громкости.

Дети должны находиться под присмотром при использовании наушников; убедитесь, что 

устройство не установлено на высокий уровень громкости.

Внимание!

Большая громкость может причинить непоправимый ущерб слуху детей.

НИКОГДА не позволяйте никому, особенно детям, вставлять предметы в отверстия или 

щели этого прибора. Это может привести к смерти вследствие поражения электрическим 

током. Открывать прибор может только квалифицированный помощник.

Используйте этот прибор только по предназначению.

Этот прибор может использоваться только в бытовых или офисных помещениях.

Пожалуйста, сохраните эту инструкцию для дальнейшего использования в качестве 

справочника.

Инструкции по защите окружающей среды

Не утилизируйте данный прибор в конце срока службы вместе с обычными бытовыми 

отходами; передайте его в пункт сбора для переработки электрических или электронных 

устройств. Символ на продукте, инструкции по использованию или упаковка содержат 

информацию о способе утилизации.

Материалы подлежат переработке, как указано на маркировке. Благодаря переработке, 

вторичному использованию материалов или иным способам утилизации старых приборов 

вы осуществляете важный вклад в защиту окружающей среды.

Пожалуйста, узнайте в городской администрации расположение санкционированных 

пунктов утилизации.

ДАЛЬНЕЙШАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ВНИМАНИЕ РИСК 

ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ШОКА НЕ 

ОТКРЫВАТЬ

ВНИМАНИЕ: ДЛЯ СНИЖЕНИЯ 

РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ НЕ 

СНИМАТЬ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ 

СТОРОНУ). ВНУТРИ НЕТ ЧАСТЕЙ, 

ОБСЛУЖИВАЕМЫХ 

ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ЗА 

ОБСЛУЖИВАНИЕМ ОБРАЩАЙТЕСЬ 

К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ 

СЕРВИСНОМУ ПЕРСОНАЛУ.

RU

133.

Не препятствуйте вентиляции прибора. Убедитесь, что систему вентиляции прибора не 

закрывают занавеси, газеты, мебель или предметы любого другого типа. Система вентиляции 

постоянно должна быть свободной! Перегрев может привести к серьезным повреждениям 

прибора и снизить его производительность и срок службы.

Тепло и влажность

Не подвергайте прибор воздействию прямых солнечных лучей. Убедитесь, что прибор не 

подвергается воздействию источников тепла, например, обогревателей или открытого огня. 

Удостоверьтесь, что вентиляционные отверстия прибора не закрыты.

Влага и очистка

Данный прибор не водонепроницаемый! Не погружайте плеер в воду. Не допускайте контакта 

плеера с водой. Если вода попадет внутрь плеера, это может повлечь серьезные 

повреждения. Не используйте моющие средства, содержащие алкоголь, аммиак, бензол или 

абразивные вещества, поскольку они могут повредить плеер. Для очистки пользуйтесь мягкой, 

увлажненной тканью.

Профессиональная переработка

Батареи и упаковка не должны утилизироваться вместе с отходами. Батареи должны 

передаваться в центр сбора использованных батарей. Отделение одноразовых упаковочных 

материалов является безвредным для окружающей среды.

УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

1.   ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ИНСТРУКЦИИ — 

все указания по технике безопасности и руководство 

      по эксплуатации должны быть прочитаны до начала использования устройства.

2.   СОХРАНИТЕ ИНСТРУКЦИИ — 

указания по технике безопасности и руководство по эксплуатации 

      должны быть сохранены для справки в будущем.

3.   ОБРАЩАЙТЕ ВНИМАНИЕ НА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ — 

все предупреждения на корпусе устройства 

      и в руководстве по эксплуатации должны быть приняты во внимание.

4.   СЛЕДУЙТЕ ИНСТРУКЦИЯМ — 

выполняйте все написанные инструкции по эксплуатации.

5.   ВОДА И ВЛАГА — 

данное устройство нельзя использовать возле воды, например в ванной, в 

      раковине умывальника, плавательном бассейне или сыром подвале.

6.   ВЕНТИЛЯЦИЯ —

 отверстия в корпусе устройства служат для вентиляции; они необходимы для 

      нормальной работы устройства, так как предотвращают его перегрев. Устройство должно быть 

      расположено таким образом, чтобы его местоположение не препятствовало его нормальной 

      вентиляции. Не располагайте устройство на кровати, диване, ковре или других подобных 

      поверхностях, или в таких местах как книжная полка или шкаф, где поток воздуха через отверстия 

      вентиляции будет затруднен. 

7.   ВЫСОКАЯ ТЕМПЕРАТУРА — 

устройство должно располагаться вдали от источников тепла, таких 

      как радиаторы отопления, кухонные плиты, или других устройств (включая усилители), которые 

      производят большое количество тепла.

8.   ИСТОЧНИК ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ — 

устройство должно быть подключено только к такому источнику 

      питания, тип которого описан в руководстве по эксплуатации, либо указан на корпусе устройства.

9.   ШНУР ПИТАНИЯ — 

шнур электропитания должен пролегать таким образом, чтобы его не задевали 

      ногами, и не пережимали предметами, поставленными на него или рядом. При отсоединении 

      прибора от сети электропитания всегда держитесь за вилку, а не за шнур; никогда не тяните за 

      шнур.

10. ПЕРЕРЫВЫ В РАБОТЕ — 

если устройство не используется длительное время, следует отключить 

      его от источника питания и антенны.  

11. ПРЕДМЕТЫ И ЖИДКОСТИ — 

следует позаботиться о том, чтобы на устройство не падали 

      различные предметы, а в его отверстия не проливались жидкости. 

12. РЕМОНТ ПОВРЕЖДЕНИЙ –

 устройство подлежит ремонту, выполняемым квалифицированным 

      персоналом, если:

      a. Повреждены шнур или вилка электропитания.

      b. Внутрь корпуса устройства попали предметы или жидкость.

RU

134.

ДАННЫЙ ПРОИГРЫВАТЕЛЬ КОМПАКТ-ДИСКОВ ЯВЛЯЕТСЯ ЛАЗЕРНЫМ УСТРОЙСТВОМ КЛАССА I. 

ПРОИГРЫВАТЕЛЬ ИСПОЛЬЗУЕТ ЛАЗЕРНЫЙ ЛУЧ ВИДИМОГО И НЕВИДИМОГО СПЕКТРА, КОТОРЫЙ 

МОЖЕТ БЫТЬ ВРЕДНЫМ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ ПРИ ПРЯМОМ ВОЗДЕЙСТВИИ. ИСПОЛЬЗУЙТЕ 

ПРОИГРЫВАТЕЛЬ ТОЛЬКО ТАК, КАК УКАЗАНО В ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ..

НЕВИДИМОЕ ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ ПРИ ОТКРЫТОЙ КРЫШКЕ ИЛИ НЕИСПРАВНОЙ ЗАЩИТНОЙ 

БЛОКИРОВКЕ. НЕ ПОДВЕРГАЙТЕСЬ ВОЗДЕЙСТВИЮ ЛУЧА! 

НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ К ЛИНЗЕ ЛАЗЕРА.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСТРОЕК И РЕГУЛИРОВОК СПОСОБОМ, ОТЛИЧНЫМ ОТ УКАЗАННОГО В 

ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ ОБЛУЧЕНИЯ ЛАЗЕРОМ.

ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРОТОКОМ, ИЛИ 

ВОЗНИКНОВЕНИЯ НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫХ ПОМЕХ, ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО РЕКОМЕНДОВАННЫЕ 

АКСЕССУАРЫ.

Установка  

Старайтесь не устанавливать плеер:

1) под прямые лучи солнца, возле радиаторов отопления или в закрытом автомобиле;

2) в местах с высокой температурой или влажностью;

3) там, где много пыли;

4) там, где есть чрезмерная вибрация, так как это

может повредить внутренние компоненты устройства.

Предметы или пальцы внутри устройства

НИКОГДА не позволяйте кому-либо, особенно детям, засовывать предметы в отверстия или слоты 

устройства; это может привести к смерти от удара электротоком. 

Избегайте намагниченных объектов:

Чтобы избежать помех, старайтесь держать намагниченные устройства, такие как динамики, на 

расстоянии от плеера.

ВНИМАНИЕ

      c. Устройство подверглось воздействию дождя или влаги.

      d. Устройство не функционирует нормально. Используйте устройство и регуляторы только так, как 

          описано в настоящем руководстве. 

      e. Устройство было уронено, либо его корпус был поврежден.

      f.  Устройство демонстрирует значительные изменения в своей производительности.

13. ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ — 

пользователь не должен пытаться обслуживать данное устройство свыше 

      того, что указано в настоящем руководстве по эксплуатации. Все другие виды обслуживания 

      должны выполняться квалифицированным персоналом.

14. ЧИСТКА — 

перед тем, как чистить устройство, отсоедините его от источника питания. Не 

      используйте для чистки жидкие или аэрозольные моющие средства, используйте для этого только 

      влажную ветошь. Следуйте соответствующим указаниям, изложенным в данном руководстве.

15. ГРОЗА — 

во время грозы, а также в периоды длительного перерыва в эксплуатации устройства, 

      следует отключать его от источника электропитания и антенны.  

16. ПРОВЕРКА БЕЗОПАСНОСТИ УСТРОЙСТВА — 

после ремонта/обслуживания устройства, 

      попросите службу работы с покупателями проверить безопасность устройства.

17. ПЕРЕГРУЗКА — 

во избежание опасности пожара или поражения электротоком, не перегружайте 

      домашнюю сеть электропитания. 

18. ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКИЙ РАЗРЯД —

 если устройство не функционирует нормально, отсоедините 

      устройство от источника питания и извлеките батарейки. Через небольшой промежуток времени 

      подключите электропитание снова.  

RU

135.

Положение:

Установите плеер в вертикальное положение. Не ставьте плеер на усилители или другие устройства, 

которые могут нагреваться.

Конденсация:

Если внутри плеера есть влага, он может не функционировать нормально. Отключите, пожалуйста, 

электропитание, и подождите примерно один час, пока влага не испарится.

Электропитание:

Следуйте указаниям ниже,

чтобы избежать неправильного

функционирования устройства,

риска пожара, 

травмы или поражения электротоком:

• Убедитесь, что параметры электропитания, указанные на табличке (снизу), соответствуют параметрам 

  сети электропитания. Данное устройство предназначено для работы от сети переменного тока, 

  230 В ~ 50 Гц.

• Вставьте шнур электропитания в розетку.

• Чтобы вынуть шнур электропитания из розетки, всегда беритесь за вилку, никогда не тяните за сам 

  шнур.

• Прочно удерживайте вилку, когда вставляете или вынимаете ее из розетки.

• Не прикасайтесь к шнуру электропитания мокрыми руками.

• Защитите шнур электропитания от устройств, генерирующих тепло.

• Выключайте плеер, если он был уронен или поврежден.

Расположение кнопок управления

1.   SENSOR ДУ

2.   Светодиодный индикатор POWER 

3.   PROGRAM: Режимы программирования

4.   REPEAT: Режимы повтора

5.         : Воспроизведение/пауза

6.         : Предыдущая дорожка/ поиск дорожки «назад»

7.         : Следующая дорожка / поиск дорожки «вперед»

8.       : Остановка воспроизведения

9.   Индикатор частоты

10. BAND: Селектор диапазона частот AM / FM Моно/FM ST. 

      FM Стерео

11. FUNCTION: Выбор аудио источника (OFF, CD, RADIO)

12. VOLUME: Регулировка громкости

13. ◄ TUNING ►: Поворотная кнопка

14. FM ST.: Светодиодный стерео индикатор

15. Светодиодный дисплей

16. SPEAKERS (L / R): Гнездо для подключения динамиков 

      левое/правое

17. FM ANT.: FM проволочная антенна

18. AC 230V~50Hz: Шнур питания

16

17

18

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

15

14

RU

136.

Пульт ДУ

1. PLAY / PAUSE: Воспроизведение/пауза

2. SKIP -: Предыдущая дорожка/ поиск дорожки «назад»

3. PROGRAM: Режим программирования

4. STOP: Остановка воспроизведения

5. SKIP +: Следующая дорожка / поиск дорожки «вперед»

6. REPEAT: Повтор режимов

Установка и подключение

Вставьте батарейки (не прилагаются) в дистанционное 

управление

1. Снимите крышку отсека для батареек, нажав на нее и выдвинув ее.

2. Вставьте две батарейки AАА типа “AAA / UM – 4“, 1,5 В в отсек 

    для батареек. Пожалуйста, соблюдайте правильную полярность, 

    как указано с помощью “+” и “-” внутри отсека для батареек.

3. Закройте крышку отсека для батареек до щелчка.

Меры предосторожности при обращении с батарейками

• Следуйте инструкциям изготовителя батареек по безопасности 

  использования

• Держите батарейки в недоступном для детей месте и вдали от домашних животных

• Не бросайте батарейки в огонь. Никогда не подвергайте батарейки воздействию тепла или огня.

• Утилизация батареек: Утилизируйте разряженные батарейкив соответствии с местными 

  законодательными и нормативными документами. Для получения более подробной информации, 

  пожалуйста, обратитесь в органы управление по утилизации.

• Не храните разряженные батарейки вместе с новыми и неразряженными, а также с аккумуляторами.

• Не смешивайте различные типы батареек (например, щелочные, угольно-цинковые батарейки, 

  аккумуляторы). Используйте батарейки только одинакового типа и размера.

• Вынимайте батарейки, если прибор не используется в течение длительного времени.

• Неправильное использование батареек может привести к вытеканию электролита и ржавению 

  отсека для батареек или к взрыву батареек.

Сведения о дистанционном управлении:

• Если диапазон действия дистанционного управления становится меньше, значит, батарейки 

разряжены и должны быть заменены.

• Нажимайте на кнопки мягко, но четко.

• Направляйте дистанционное управление с расстояния не более 6 м от сенсора дистанционного 

управления и при угле около 60° к сенсорному окошку на передней части устройства.

• Не направляйте яркий свет на сенсор.

• Диапазон действия зависит от уровня яркости в помещении.

• Предметы, расположенные между дистанционным управлением и сенсорным окошком, блокируют 

передачу.

• Не используйте дистанционное управление одновременно с дистанционными управлениями других 

устройств.

Подключение колонок

Размотайте провода колонок и подключите их к выходам колонок SPEAKER (L / R) (16).

1

2

5

3

6

4

RU