Casio WK-500: Общие сведения

Общие сведения

y В данном руководстве термин «цифровой клавишный инструмент» означает WK-200/WK-500.

y На рисунках в данном руководстве показана модель WK-500.

y В данном руководстве кнопки и другие органы управления обозначаются номерами, показанными ниже.

4

Общие сведения

Переключатель «POWER» [Питание]

Кнопка «SONG BANK» [Банк песен] 26, 28, 30, 51

9, 24, 44, 47, 49, 55, 68

Цифровые кнопки, кнопки [-]/[+] 6

Дисковый регулятор «MAIN VOLUME» [Основной уровень

Кнопка «BANK» [Банк], «CHORD/TR1» [Аккорд/Дорожка 1],

громкости] 9

«LISTEN» [Прослушивание]

19, 31, 46, 47

Дисковый регулятор «MIC VOLUME» [Громкость

Кнопка области 1, «TR2» [Дорожка 2], «WATCH»

микрофона]

17

[Просмотр]

19, 31, 46, 47, 50, 55

Кнопка «PRESET SCALE» [Предустановленный строй]

Кнопка области 2, «TR3» [Дорожка 3], «REMEMBER»

(WK-200)

[Запоминание]

19, 32, 46, 47, 50, 55

Кнопка «SCALE EDITOR» [Редактор строя] (WK-500)

Кнопка области 3, «TR4» [Дорожка 4], «NEXT»

53, 54, 55

[Следующий]

19, 30, 46, 47, 50, 55

Кнопка «RECORDER» [Записывающее устройство]

Кнопка области 4, «TR5» [Дорожка 5], «AUTO» [Авто]

48, 49, 50, 51, 52

19, 34, 46, 47, 50, 55

Кнопка «RHYTHM EDITOR» [Редактор ритмов] 42, 43

Кнопка «STORE» [Сохранение], «TR6» [Дорожка 6], «MUSIC

Кнопка «METRONOME» [Метроном], «BEAT» [Доля такта]

CHALLENGE» [Музыкальная игра]

19, 35, 47, 50, 55

11

Кнопка «SPLIT» [Разделение клавиатуры] 13, 14

Кнопка «INTRO» [Вступление], «REPEAT» [Повтор]

Кнопка «LAYER» [Наложение тембров] 13, 16

27, 32, 39, 42, 43

Кнопка «AUTO HARMONIZE/ARPEGGIATOR»

Кнопка «NORMAL/FILL-IN» [Обычная модель/Вставка],

[Автогармонизация/Арпеджиатор], «TYPE» [Тип]

«REW» [Прокрутка назад]

26, 30, 36, 39, 42, 43

41, 56, 57

Кнопка «VARIATION/FILL-IN» [Вариация/Вставка], «FF»

Кнопка «SAMPLING» [Сэмплирование] 18, 19, 20, 21

[Прокрутка вперед]

26, 30, 39, 42, 43

Кнопка «FUNCTION» [Функция] 6

Кнопка «SYNCHRO/ENDING» [Синхронизация/Концовка],

Кнопка «CARD» [Карта], «SAVE/LOAD» [Сохранение/

«PAUSE» [Пауза]

26, 39, 40, 42, 43

Загрузка] (только WK-500)

60, 61, 62, 63, 64

Кнопка «START/STOP» [Запуск/Остановка], «PLAY/STOP»

Динамики

[Воспроизведение/Остановка]

Перечень музыкальных произведений банка песен

25, 26, 28, 31, 32, 36, 48, 50, 51, 52, 64

Перечень предварительных настроек

Кнопка «ACCOMP ON/OFF» [Включение/выключение

Дисплей

аккомпанемента], «CHORDS» [Аккорды], «PART SELECT»

Перечень ритмов

[Выбор партии]

25, 28, 30, 32, 37, 41, 42, 43, 52, 67

Перечень тембров

Кнопки «TEMPO» [Темп] 11, 27, 40

Колесо «PITCH BEND» [Отклонение высоты звука] (только

Кнопка «TONE» [Тембр], «MUSIC PRESET» [Предваритель-

WK-500)

16

ные настройки]

9, 12, 18, 20, 21, 22, 24, 56

Названия основных тонов аккордов 37

Кнопка «RHYTHM» [Ритм], «ONE TOUCH PRESET» [Вызов

Перечень ударных инструментов 12

настроек одним нажатием]

Слот для карты памяти SD (только WK-500) 60

12, 19, 20, 22, 36, 40, 43, 47, 48, 51, 55

Порт USB 65

Гнездо «AUDIO IN» [Аудиовход] 17, 69

Гнездо «SUSTAIN/ASSIGNABLE JACK» [Сустейн-

Гнездо «DC 9V» [9 В пост. тока] (WK-200)

педаль/Многофункциональное гнездо]

15

Гнездо «DC 12V» [12 В пост. тока] (WK-500)

8

Гнездо «PHONES/OUTPUT» [Наушники/Выходной

Гнездо «MIC IN» [Вход микрофона] 17

сигнал] (WK-200)

Гнездо «LINE OUT R, L/MONO» (только WK-500) 69

Гнездо «PHONES» [Наушники] (WK-500) 9, 69

5

Общие сведения

Использование цифровой клавиатуры ( )

Использование кнопки «FUNCTION»

Используйте цифровые кнопки и кнопки [-] и [+] для

[Функция] (

)

изменения установок параметров, отображаемых в верхнем

левом углу дисплея.

Вы можете использовать кнопку «FUNCTION» (

) для

настройки эффекта реверберации, удаления данных и

для выполнения многих других операций на цифровом

клавишном инструменте.

Как выбрать функцию

1. Нажмите для отображения меню функций.

Установка

2. Используйте кнопки [4] ( ) и [6] ( ) в секции

(цифровая клавиатура) для отображения желаемой

функции.

y Вы можете выйти из меню функций путем нажатия .

y После выбора одной из функций с 8 по 12 нажмите

кнопку [7] (ENTER [Ввод]) в секции (цифровая

Цифровые кнопки

клавиатура) для отображения подменю выбранного

Используйте цифровые кнопки для ввода значений.

пункта меню. Затем используйте кнопки [4] ( ) и [6]

y Вводите то же число цифр, что и в текущем

( ) для выбора пункта. Вы можете выйти из подменю

отображаемом значении.

функций путем нажатия кнопки [9] (EXIT [Выход]) в

Пример: Для задания номера тембра 001 введите 0  0  1.

секции (цифровая клавиатура).

3. Для получения подробной информации о каждой функции

смотрите указанные страницы данного руководства.

y Отрицательные значения не могут быть введены

с использованием цифровых кнопок. Для этого

используйте кнопки [-] (уменьшение) и [+] (увеличение).

Кнопки [-] и [+]

Вы можете использовать кнопки [-] (уменьшение) и [+]

(увеличение) для изменения отображаемого значения.

y При удержании одной из кнопок в нажатом состоянии

происходит прокрутка значений.

y Одновременное нажатие обеих кнопок восстанавливает

первоначальную или рекомендованную установку для

данного параметра.

6

Общие сведения

Индикация

Функция

Страница

на дисплее

1 Транспонирование Trans. 15

2 Громкость аккомпанемента AcompVol 40

3 Громкость песни Song Vol 28

4 Чувствительность к нажатию Touch 10

5 Настройка Tune 15

6 Реверберация Reverb 14

7 Хорус Chorus 14

8 Сэмплирование SAMPLING

Автоматический запуск сэмплирования AutoStrt 22

Автоматическая остановка сэмплирования AutoStop 23

Защита звукового сэмпла (Protect) 24

9 Система поэтапного обучения LESSON

Голосовой указатель аппликатуры

Speak

32

Указатель нот

NoteGuid

33

Оценка исполнения

Scoring

33

Длина фраз

PhraseLn

33

10 Прочие настройки OTHER

Задержка арпеджиатора ArpegHld 57

Эффект педали Jack 15

Диапазон отклонения высоты звука

Bend Rng 16

(только для WK-500)

Строй аккомпанемента AcompScl 55

Контрастность ЖК-дисплея Contrast 10

11 Параметры MIDI MIDI

Канал клавиатуры Keybd Ch 66

Навигационные каналы Navi. Ch 66

Локальное управление Local 67

Выход сигналов аккомпанемента AcompOut 67

12 Удаление DELETE

Удаление звукового сэмпла (название тембра) 23

Удаление пользовательского ритма (название ритма) 45

Удаление пользовательской песни (название песни) 57

Удаление всех данных All Data 58

ВНИМАНИЕ!

y Каждый раз при включении питания инструмента восстанавливаются

первоначальные установки тембра и других параметров (стр. 9).

7