Casio EX-P-600: ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

В данном разделе содержится информация об

Для того, чтобы выбрать режим

Выберите

остальных мощных возможностях и функциях

Автофокус

Нет индикации

фотокамеры, доступных в режиме записи.

Макросъемка

Панорамный фокус

*

Режимы фокусировки

Бесконечность

В данной фотокамере имеется четыре режима

Ручная фокусировка

фокусировки: автофокусировка, макросъемка,

бесконечность, панорамный фокус и ручная

* Панорамный фокус (PF) доступен только при

фокусировка.

съемке видео.

ВНИМАНИЕ!

Кнопка [ ]

• Панорамный фокус

доступен только в

режиме записи видео. В

любых других режимах

съемки панорамная

фокусировка

недоступна.

1. В режиме

записи, нажмите

Индикация фокуса

[ .]

• При каждом

нажатием кнопки [ ]

происходит переход

к другому режиму

фокусировки

последовательности,

указанной ниже.

73

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

3. При помощи кнопок

Экспокоррекция (экспосдвиг)

[/\] и [\/] измените

Экспокоррекция позволяет вручную изменять

значение экспозиции и

параметры экспозиции (значение EV), чтобы

нажмите кнопку [SET].

подкорректировать яркость объекта. Данная функция

поможет добиться лучших результатов при съемке

• Кнопка [SET]

объектов с контровым освещением, сильно

регистрирует в памяти

освещенных объектов в помещениях или объектов на

выбранное значение

Значение

темном фоне.

экспокоррекции.

экспокоррекции

Диапазон экспосдвига: –2.0EV ... +2.0EV

Шаг: 1/3EV

Увеличение значения EV: отлично подходит для

1. В режиме записи

съемки объектов с контровым освещением.

нажмите кнопку

[MENU].

2. Перейдите к вкладке

меню “Запись” и

выберите пункт

“Экспосдвиг” (EV Shift),

Значение

экспокоррекции

а затем нажмите

кнопку [>].

80

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

Уменьшение значения EV: отлично подходит для

Баланс белого

съемки объектов на улице в яркий день.

Различные длины световых волн, излучаемые

различными источниками света (солнце, лампы

накаливания и т.д.) могут оказать влияние на цветовой

баланс объектов на снимках. Баланс белого позволяет

компенсировать влияние различных типов освещения и

натурально передать цвета на снимках.

• Для отмены экспосдвига установите значение EV

1. В режиме записи нажмите кнопку [MENU].

равное 0.0.

2. Выберите вкладку

4. Запишите снимок.

меню “Запись”,

перейдите к пункту

ВНИМАНИЕ!

“Баланс белого” (White

• При съемке в условиях слишком слабого или

слишком сильного освещения вы можете не

Balance) и нажмите [>].

добиться удовлетворительных результатов даже

при использовании экспокоррекции.

ПРИМЕЧАНИЯ

При использовании экспокоррекции экспозамер

автоматически переключается в

центральновзвешенный режим. При возврате к

нулевому значению экспосдвига камера обратно

переходит в режим матричного замера.

• Можно назначить функцию экспокоррекции на

кнопки управления (стр. 123) [<] и [>].

81

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

3. При помощи кнопок [/\] и [\/] выберите нужный

Ручная коррекция баланса белого

режим и нажмите кнопку [SET].

При освещении некоторыми источниками света

автоматический баланс белого может потребовать

Условия съемки:

Выберите

времени для подстройки. Кроме того, в автоматическом

Обычные условия

Auto

режиме диапазон цветовых температур ограничен.

Естественное освещение

Ручная коррекция баланса белого позволяет добиться

натуральной цветопередачи в случае со сложным

Облачно

освещением.

Тень

Учтите, что корректировку баланса белого нужно

Лампа накаливания

проводить в точно таких же условиях освещения,

Флуоресц. лампа дневного света

которые будут непосредственно во время съемки. Вам

Флуоресц. лампа белого света

также потребуется лист белой бумаги или что-то белое

Вспышка

в качестве основы для корректировки.

Смешанное освещение, требующее

Ручная

ручной настройки баланса белого

1. В режиме записи

настройка

(

см. Ручная коррекция баланса белого).

(Manual)

нажмите кнопку

[MENU].

ПРИМЕЧАНИЯ

2. Выберите вкладку

• При выборе ручного режима баланса белого по

меню “Запись”,

умолчанию принимаются последняя выполненная

перейдите к пункту

фотокамерой установка для этого режима.

“Баланс белого” (“White

• Для быстрого выбора баланса белого можно

Balance”) и нажмите

воспользоваться процедурой назначения

кнопку [>].

функций кнопкам управления фотокамеры, так

что в режиме записи переключение баланса

3. При помощи кнопок [/\] и [\/] выберите режим

белого будет осуществляться кнопками [<] и [>].

“Ручная корр.“ (Manual) и нажмите кнопку

Для дополнительной информации см. стр. 123.

[SET].

82

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

• На дисплее появится объект, использовавшийся

Режимы экспозиции

для корректировки баланса белого.

С помощью диска выбора режимов работы можно

4. Направьте фотокамеру на лист белой бумаги

установить следующие экспопрограммы:

или другой белый объект именно в тех

A : приоритет диафрагмы

S : приоритет выдержки

условиях освещения, в которых затем будет

M : ручные настройка

проводиться съемка, и затем нажмите кнопку

спуска.

Приоритет диафрагмы

При выборе экспропрограммы “A” (приоритет

Лист белой

диафрагмы) камера автоматически будет подбирать

бумаги

значение выдержки к заданному Вами значению

диафрагмы. Открытая диафрагма (и короткая

выдержка) дают малую глубину резкости, закрытая

диафрагма (выражаемая наибольшим числом) и

длинная выдержка приводят в большой глубине

• Начнется процедура корректировки баланса

резкости.

белого. После завершения операции на дисплее

Открытая диафрагма

Закрытая диафрагма

фотокамеры появится сообщение “Complete”

(Завершена).

• Низкий уровень освещения при процедуре

корректировки баланса белого потребует

большего времени для завершения операции.

5. Нажмите кнопку [SET].

• Настройка баланса белого будет

зарегистрирована в памяти, и фотокамера

перейдет в режим записи REC.

83

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

• Возможные установка диафрагмы

• При использовании ручной фокусировки кнопками

открытая закрытая

[/\] и [\/] также можно выбрать “FOCUS”( “MF”) , a

Число

затем кнопками [<] и [>] произвести фокусировку .

диафрагмы*

F2.8, 3.2, 3.5, 4.0, 4.5, 5.0, 5.6, 6.3, 7.1, 8.0

Глубина

малая большая

3. Нажмите кнопку спуска на половину.

резкости

• При этом камера автоматически выберет

* Приведенные выше значения диафрагмы

значение выдержки для данного снимка и

соответствуют широкому углу фотосъемки.

сфокусирует изображение.

При применении оптического увеличения значения

• Значения выдержки и диафрагмы, не

диафрагмы будут иными.

обеспечивающую правильную экспозицию, будут

выделены янтарным цветом. Переустановите

1. В режиме записи

значение диафрагмы, чтобы обеспечить должное

установите диск

экспонирование.

выбора программ в

4. Когда изображение будет сфокусировано,

положение “A”

нажмите кнопку спуска до конца, чтобы

(приоритет

записать снимок.

диафрагмы).

ЭкспокоррекцияЧисло

диафрагмы

2. Кнопками [/\] и [\/] выберите “F *.*”, затем

кнопками [<] и [>] установите необходимое

значение.

• Кнопками [/\] и [\/] также можно выбрать

“Экспокоррекция” (EV-shift), затем кнопками [<] и

[>] установите необходимое значение

компенсации экспозиции (стр. 80).

84

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

Приоритет выдержки

1. В режиме записи

установите диск

При выборе экспропрограммы “S” (Приоритет

выбора программ в

выдержки) камера автоматически будет подбирать

значение диафрагмы к заданному Вами значению

положение “S”

выдержки. Значение выдержки следует подбирать в

(приоритет выдержки).

соответствии со скоростью движения объекта съемки.

Большая выдержка

Малая выдержка

Выдержка Экспокоррекция

2. Кнопками [/\] и [\/] выберите “1/**”, затем

кнопками [<] и [>] установите необходимое

значение.

• Кнопками [/\] и [\/] также можно выбрать

“Экспокорр.” (EV-shift), затем кнопками [<] и [>]

установите необходимое значение компенсации

• Возможные настройки выдержки

экспозиции (стр. 80).

Длинная Короткая

Выдержка

• При использовании ручной фокусировки кнопками

BULB, 60сек 1/2000 сек

[/\] и [\/] также можно выбрать “FOCUS” ( “MF”), a

Движение

размыто

четко

затем кнопками [<] и [>] произвести фокусировку .

85

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

Ручная установка экспопараметров

3. Нажмите кнопку спуска на половину.

Установив диск выбора экспопрограмм в положение M

• При этом камера автоматически выберет

(ручная установка), можно задать как значение

значение диафрагмы для данного снимка и

выдержки, так и диафрагмы вручную.

сфокусирует изображение.

• Значения выдержки и диафрагмы, не

• Возможные настройки диафрагмы

обеспечивающую правильную экспозицию, будут

открытая закрытая

Число

выделены янтарным цветом. Переустановите

диафрагмы*

F2.8, 3.2, 3.5, 4.0, 4.5, 5.0, 5.6, 6.3, 7.1, 8.0

значение диафрагмы, чтобы обеспечить должное

Глубина

малая большая

экспонирование.

резкости

*

4. Когда изображение будет сфокусировано,

* Приведенные выше значения диафрагмы

нажмите кнопку спуска до конца, чтобы

соответствуют широкому углу фотосъемки.

записать снимок.

При применении оптического увеличения значения

диафрагмы будут иными.

• Возможные настройки выдержки

Длинная Короткая

Выдержка

BULB, 60сек 1/2000 сек

Движение

размыто

четко

86

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

1. В режиме записи

• При использовании ручной фокусировки кнопками

установите диск

[/\] и [\/] также можно выбрать “FOCUS” ( “MF”), a

затем кнопками [<] и [>] произвести фокусировку .

выбора программ в

положение “M” (Ручные

3. Нажмите кнопку спуска на половину.

установки).

• Значения выдержки и диафрагмы, не

обеспечивающую правильную экспозицию, будут

Диафрагма

выделены янтарным цветом. Переустановите

Выдержка

значения экспопараметров, чтобы обеспечить

должное экспонирование.

Кнопками [/\] и [\/] выберите “F *.*”, затем

кнопками [<] и [>] установите необходимое

4. Когда изображение будет сфокусировано,

значение.

нажмите кнопку спуска до конца, чтобы

• Кнопками [/\] и [\/] также можно выбрать

записать снимок.

“Экспокоррекция” (EV-shift), затем кнопками [<] и

[>] установите необходимое значение

компенсации экспозиции (стр. 80).

2. Кнопками [/\] и [\/] выберите “1/**”, затем

кнопками [<] и [>] установите необходимое

значение.

• Кнопками [/\] и [\/] также можно выбрать

“Экспокоррекция” (EV-shift), затем кнопками [<] и

[>] установите необходимое значение

компенсации экспозиции (стр. 80).

87

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

ВНИМАНИЕ!

Экранные подсказки Manual Assist

• Приведенные в режиме подсказки значения

Нажатие кнопки [SET] в режимах A съемки (приоритет

экспопараметров и результаты их применения

выдержки), S (приоритет диафрагмы), или M (ручная

являются приблизительными.

установка экспопараметров

) приводит к появлению на

В связи с этим, отображенные в режиме

дисплее экранной подсказки, отображающей конечный

подсказки значения экспопараметров могут

эффект от применения различных значений выдержки

немного отличаться от тех, что появятся на

и диафрагмы.

дисплее при полунажатии на кнопку спуска

(последние значения будут точными).

Подсказка

Значения диафрагмы

Значения выдержки

• В режиме A, кнопками [<] и [>] можно менять

значение диафрагмы. При нажатии кнопки экранная

подсказка исчезает.

• В режиме S, кнопками [<] и [>] можно менять значение

выдержки. При нажатии кнопки экранная подсказка

исчезает.

• В режиме M, кнопками [/\] и [\/] также можно

переключаться между настройками выдержки и

диафрагмы. Кнопками [<] и [>] можно менять

значение выбранного экспопараметра.

• Если экранная подсказка исчезла, ее можно вновь

вызвать нажатием кнопки [DISP].

88

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

Меры предосторожности

Блокировка экспопараметров (AE Lock)

• При определенных условиях (слишком яркое или

Функция блокировки экспопараметров ( AE Lock)

недостаточное освещение объекта съемки)

позволит установить экспозицию всего кадра по

достижение приемлемых результатов съемки в

выбранному вами объекту. Данная функция

автоматическом режиме затруднено. Применяйте

отличается от применения захвата экспопараметров

ручные настройки экспопараметров.

полунажатием на кнопку спуска во всех режимах

• В режиме приоритета выдержки и при ручных

съемки, кроме М (ручные настройки)

.

настройках можно выбрать выдержку “BULB”.

Блокировку экспопараметров можно применять, чтобы:

• В режиме ручной выдержки “BULB” затвор камеры

— для установки экспопараметров по объекту, не

остается открытым, пока нажата кнопка спуска (до 60

применяемому для автофокусировки.

сек). Поэтому в данном режиме рекомендуется

— для установки экспозиции перед съемкой со

использовать дополнительный пульт дистанционного

вспышкой.

управления.

• Увеличение выдержки ведет к неизбежному

1. В режиме записи наведите камеру на объект,

появлению “шумов” на изображении. Величина такого

по которому требуется установить

“шума” прямо пропорциональна значению выдержки.

экспопараметры.

При выдержках 1 сек и более камера автоматически

использует алгоритм шумоподавления, чтобы

избавиться от статического “шума”, поэтому при

больших значениях выдержки запись изображения

занимает больше времени. Время записи можно

примерно оценить, умножив значение выдержки на

два. Например, при выдержке 1секунда запись

изображения займет около 2 сек.

• При выдержке более 1/8 сек яркость изображения на

ЖК-дисплее будет отличаться от яркости записанного

снимка. Также реальная выдержка при записи снимка

может слегка отличаться от того значения, которое

было задано вручную.

89

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

Автобрекетинг по экспозиции

3. Кнопками [/\] и [\/] установите количество

снимков.

(AE Bracketing)

В режиме автобрекетинга по экспозиции (AEB) можно

• Можно выбрать серию из 3 или 5 снимков.

задать съемку серии из 3 или 5 кадров с различными

установками экспокоррекции.

4. Кнопками [<] и [>] задайте шаг изменения

Шаг экспокоррекции можно задавать самостоятельно:

параметра.

1/3EV, 1/2EV, 2/3EV и 1EV.

5. Для применения настроек, нажмите кнопку

[SET].

1. В режиме записи

• На дисплее появится пиктограмма “AEB”.

нажмите кнопку [

BKT].

6. Нажмите кнопку спуска для записи.

• Однократное нажатие кнопки спуска приведет к

сохранению указанного в шаге 3 данной

процедуры количества снимков.

ПРИМЕЧАНИЕ

2. Кнопками [/\] и [\/]

• Возможен быстрый выбор режима

выберите “AEB”, затем

автобрекетинга: удерживая нажатой кнопку [

нажмите кнопку [>].

BKT], произведите настройки кнопками [/\] и [\/],

затем отпустите кнопку [ BKT].

96

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

Автобрекетинг по балансу белого

5. Для применения настроек, нажмите кнопку

[SET].

(WB Bracketing)

В режиме автобрекетинга по балансу белого можно

• На дисплее появится пиктограмма “WBB”.

задать съемку серии из 3 или 5 кадров с различными

установками баланса белого. Снимки получатся с

6. Нажмите кнопку спуска для записи.

разными цветовыми пространствами. Можно также

• Однократное нажатие кнопки спуска приведет к

задать шаг изменения настройки баланса белого.

сохранению указанного в шаге 3 данной

процедуры количества снимков.

1. В режиме записи нажмите кнопку [ BKT].

2. Кнопками [/\] и [\/] выберите “WBB”, затем

нажмите кнопку [>].

3. Кнопками [/\] и [\/] установите количество

снимков.

•Можно выбрать серию из 3 или 5 снимков

4. Кнопками [<] и [>] задайте шаг изменения

параметра.

97

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

Автобрекетинг по точке фокусировки

5. Для применения настроек, нажмите кнопку

[SET].

(Focus Bracketing)

В режиме автобрекетинга по точке фокусировки

• На дисплее появится пиктограмма “AFB”.

можно задать съемку серии из 3 или 5 кадров с

различными установками фокусного расстояния.

6. Нажмите кнопку спуска для записи.

Снимки получатся с разной глубиной резкости. Можно

• Однократное нажатие кнопки спуска приведет к

также задать шаг изменения точки фокусировки.

сохранению указанного в шаге 3 данной

процедуры количества снимков.

1. В режиме записи нажмите кнопку [ BKT].

2. Кнопками [/\] и [\/]

выберите “AFB”, затем

нажмите кнопку [>].

3. Кнопками [/\] и [\/] установите количество

снимков.

•Можно выбрать серию из 3 или 5 снимков

4. Кнопками [<] и [>] задайте шаг изменения

параметра.

98

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

Автобрекетинг по эффектам

3. Кнопками [/\] и [\/] установите эффекты для

автобрекетинга и нажмите кнопку [SET].

В режиме автобрекетинга (мультибрекетинга) будут

применяться следующие эффекты:

• На дисплее появится пиктограмма “MB”.

• Фильтр 1

• Фильтр 2

6. Нажмите кнопку спуска для записи.

• Портрет

• Однократное нажатие кнопки спуска приведет

• Резкость

съемке одного кадра. После этого процессор

• Насыщенность

камеры произведет применение выбранных в

• Контрастность

шаге 3 эффектов к изображению.

Эффекты для автобракетинга и количество снимков

фиксированы, произвести изменения невозможно.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Выбор эффекта “Фильтр 1” приведет к

применению к снимку черно-белого, сепия,

красного и пурпурного фильтров.

Как применить мультибрекетиинг

• Выбор эффекта “Фильтр 2” приведет к

применению к снимку зеленого, синего, желтого и

1. В режиме записи

розового фильтров.

нажмите кнопку [ BKT].

• Выбор эффекта “Портрет” приведет к записи

исходного снимка и применению к нему эффектов

2. Кнопками [/\] и [\/]

осветления и усиления телесных тонов.

выберите “Мульти”,

ВНИМАНИЕ!

затем нажмите кнопку

• Можно применять только один эффект для

[>].

мультибрекетинга за один раз. Нельзя

комбинировать, например, эффект “Портрет” и

“Фильтр 1”.

99

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

Меры предосторожности

Быстрый просмотр снимков после завершения

• Применение автобрекетинга невозможно, если:

— в настройках качества снимка выбран режим без

быстрой серийной съемки или автобрекетинга

сжатия TIFF (стр. 71)

В приведенной ниже процедуре показано, как можно

— в качестве настройки выдержки выбран режим

осуществить быстрый просмотр снимков после

“BULB” (стр. 85, 86)

завершения серийной съемки или автобрекетинга без

— для съемки сюжетных программ BESTSHOT

переключения в режим воспроизведения PLAY (стр.

выбраны режимы Coupling Shot или Pre-shot (стр.

138).

107, 109)

• При применении автобрекетинга вспышка отключена.

• Невозможно применить тройной автоспуск (стр. 68)

1. После записи снимков

совместно с автобрекетингом.

нажмите кнопку

• Съемка может быть остановлена, если карта памяти

[PREVIEW].

будет заполнена.

• На дисплее

• Некоторые настройки фотокамеры не будут

отобразятся эскизы

применяться при автобрекетинге.

Кнопка [PREVIEW]

отснятых в режимах

высокоскоростной

серийной съемки или

автобрекетинга

снимков.

• Повторным нажатием

кнопки [PREVIEW]

камера возвращается в

режим записи.

Эскизы снимков

высокоскоростной

серийной съемки

100

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

2. Кнопками [/\], [\/], [<], и [>] выберите снимок

ВНИМАНИЕ!

для просмотра и нажмите кнопку [SET] для

• При нажатии кнопки [PREVIEW] после записи

просмотра снимка на всем экране.

обычной серии, мультисерийной съемки или

съемки одного кадра, на дисплей выводится

• На дисплей будет выведен снимок, помеченный

последний сохраненный в памяти снимок.

одной из пиктограмм серийной съемки или

• При нажатии кнопки [PREVIEW] на дисплей не

автобрекетинга ( например, “ ”) ,

выводится быстрой просмотр серии, если

отображающей режим съемки, номер снимка в

высокоскоростная серийная съемка или

серии.

мультибрекетинг были совершены

непосредственно после одного из перечисленных

3. Кнопками [<] и [>] можно переходить к другим

ниже действий:

снимкам серии.

— Сразу после включения камеры

— Сразу после перехода в режим записи REC из

режима воспроизведения PLAY.

— Сразу после записи снимка.

• Режим быстрого просмотра серии не работает,

если по каким-либо причинам вместо серии был

записан только один снимок.

101

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

Удаление снимков при быстром

3. Нажмите кнопку [EX ].

просмотре

4. Кнопками [/\], [\/] выберите операцию в

появившемся меню.

При помощи приведенной ниже процедуры можно

удалить неудачные снимки быстрой серийной съемки

или автобрекетинга при быстром просмотре.

Для того, чтобы

Выберите

Удалить все снимки последней

быстрой серийной съемки или

Удалить все снимки

ПРИМЕЧАНИЕ

автобрекетинга

• Помните, что удаленный снимок нельзя

Удалить один выбранный снимок

восстановить. Перед удалением убедитесь, что

Удалить снимок

из серии

данные действительно не нужны.

Отменить удаление

Отменить

1. После записи серии нажмите кнопку

[PREVIEW] для вывода результатов съемки

5. После выбора пункта меню нажмите кнопку

на дисплей.

[SET].

2. Кнопками [/\], [\/], [<], и [>] передвиньте рамку

ВНИМАНИЕ!

на снимок, который нужно удалить.

• Невозможно применить пункт меню “Удалить

все снимки” если по каким-либо причинам

сохранен только один снимок из серии.

102

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

1. Установите

Режим сюжетных программ BESTSHOT

переключатель

При выборе одной из 25 сюжетных программ BESTSHOT

режимов в положение

фотокамера автоматически настраивается наилучшим

.

образом для съемки подобного сюжета.

• На дисплее

Примеры сюжетных программ

отобразится один из

сюжетов BESTSHOT

• Портрет • Пейзаж

2. С помощью кнопок [<] и [>] выберите нужную

сюжетную программу BESTSHOT, а затем

нажмите кнопку [SET].

3. Запишите снимок.

ВНИМАНИЕ!

• Сюжетная программа под номером 4 (“Coupling

• Ночной пейзаж

• Портрет на фоне ночного пейзажа

Shot ”) является программой объединения двух

изображений в один снимок (стр. 107). Сюжетная

программа под номером 5 (“Pre-shot”) является

программой предварительной съемки фона (стр.

109).

• Схемы сюжетных программ не являются

фотоснимками, созданными данной

фотокамерой. Они представлены только в

качестве схематичного отображения настроек.

• Выбрать другой сюжет из библиотеки BEST

SHOT можно с помощью кнопок [<] и [>]. Для

103

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

применения настроек нажмите кнопку [SET].

Запись собственных сюжетных программ

• После вызова сюжетной программы Вы можете

BESTSHOT

изменять настройки камеры, которые

используются в данной программе. Но учтите,

Камера позволяет сохранить настройки выбранного

что при смене программы или выключении

фотоснимка в качестве образца для пользовательской

камеры внесенные изменения сбрасываются.

сюжетной программы. Настройки выбранного снимка

• Алгоритм шумоподавления включается

теперь можно будет вызвать при выборе

автоматически, когда используются сюжетные

соответствующей сюжетной программы. Для этого

программы для съемки ночных пейзажей,

необходимо выполнить следующие действия.

салютов или других событий, когда необходима

длительная выдержка. Поэтому запись подобных

кадров с длительной выдержкой требует

1. Установите переключатель режимов в

большего времени. Не нажимайте какие-либо

кнопки во время записи таких снимков.

положение .

• На дисплее отобразится один из сюжетов

BESTSHOT

ПРИМЕЧАНИЕ

• При переходе в режим

2. С помощью кнопок [<] и

сюжетных программ

[>] выберите “Создать

BESTSHOT или при

свой сюжет”.

включении камеры,

если она находится в

режиме сюжетных

программ, на дисплее

камеры на пару секунд

появляется экранная

3. Нажмите кнопку [SET].

подсказка с

пиктограммой текущей

программы BESTSHOT.

104

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

4. С помощью кнопок [<] и

• При форматировании встроенной памяти (стр.

[>] выберите снимок,

180) все хранящиеся там пользовательские

сюжетные программы удаляются.

параметры которого

Вы хотите

ПРИМЕЧАНИЕ

использовать в

качестве образца для

• В пользовательской сюжетной программе

сохраняются следующие параметры: режим

пользовательской

фокусировки, экспокоррекция, цветофильтр,

сюжетной программы

режим экспозамера, баланс белого,

BESTSHOT.

интенсивность вспышки, резкость,

насыщенность, контрастность, режим работы

5. С помощью кнопок [/\] и

вспышки, чувствительность ISO, число

[\/] выберите

диафрагмы, выдержка.

“Сохранить”, а затем

• В качестве образцов для создания собственной

нажмите кнопку [SET].

сюжетной программы можно использовать только

снимки созданные данной фотокамерой.

• Настройки будут сохранены.

• Во внутренней памяти можно одновременно

• Теперь можно пользоваться собственными

хранить до 999 пользовательских программ.

сюжетными программами, вызывая их, как

• Пользовательским программам BESTSHOT

готовые сценарии (стр.103)

присваиваются следующие имена файлов:

“UP600nnn.JPE” (где n=0 - 9).

ВНИМАНИЕ!

• Пользовательские сюжетные программы

располагаются в памяти после файлов

встроенной библиотеки.

• При вызове режима сюжетных программ, на

экране монитора в п.4 на стр. 103 отобразится

текст “Вызвать свой сюжет”.

105

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

ВНИМАНИЕ!

приемлемо, то оставьте панорамный режим

фокусировки (PF) или выберите ручной режим

• В режиме видеозаписи вспышка не срабатывает.

фокусировки и наведите резкость перед съемкой

• Данная фотокамера всегда записывает видео со

видеоролика.

звуком. Помните о следующих рекомендациях во

- Автофокусировка не совершается при

время съемки видео:

использовании режимов панорамной или ручной

- Убедитесь, что Вы не прикрываете микрофон

фокусировки, а также фокусировки на

пальцем во время съемки видео.

бесконечность, поэтому в этих режимах не будет

- Хороший результат

подтверждающих звуковых сигналов. В случае

невозможен, если

использования ручной фокусировки, нельзя будет

фотокамера находится

изменить фокусировку в процессе съемки видео.

слишком далеко от

Убедитесь, что фотокамера наведена на резкость

объекта видеосъемки.

прежде, чем приступить к съемке видео.

- Если при съемке

- Некоторые типы карта памяти записывают

видеоролика

данные медленно, что может привести к потере

производить операции с

кнопками управления

Микрофон

некоторых кадров в видеопоследовательности. В

случае потери кадров во время видеозаписи на

фотокамеры, то звук

дисплее камеры мигают пиктограммы и .

нажатия будет записан в аудио данные.

- Звук записывается в формате “моно”.

- Камера автоматически переходит в режим

панорамного фокуса (PF) при выборе

видеорежима съемки (стр. 78).

- Фотокамера автоматически наводит резкость

если выбраны режимы Автофокус (стр. 58) или

Макросъемка ( ). Помните, что подтверждающий

звуковой сигнал при совершении

автофокусировки будет записан в звуковое

сопровождение видеоролика. Если это не

112

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

1. В режиме Записи нажмите кнопку [MENU].

Запись звука

2. Во вкладке “Запись” выберите “Комментарий”,

Голосовой комментарий к снимку

и нажмите кнопку [>].

Вы можете добавить звуковой комментарий к

выбранному снимку.

3. При помощи кнопок [/\] и [\/] выберите “Вкл”, а

затем нажмите кнопку [SET].

• Формат изображения: JPEG

• Открывается экран записи звукового

Формат JPEG помогает эффективно проводить

комментария, а на дисплее появляется индикатор

компрессию файла без заметного ухудшения качества

.

снимка.

• Расширение файла снимка : “.JPG”.

• Если выбрать “Выкл”,

то звуковой

• Формат аудио записи: WAVE/ADPCM, стандартный

комментарий не

формат Windows для аудио данных.

записывается.

Расширение файла аудиозаписи: “.WAV”.

4. Нажмите кнопку

• Время записи:

спуска, чтобы сделать

максимум 30 сек для каждого снимка.

снимок.

• Размер аудиофайла:

• После записи снимка,

приблизительно 120Kб (30-сек запись при потоке

камера переходит в

Оставшееся время

около 4Kб /сек.)

режим ожидания

записи

записи звукового

комментария к снимку,

находящемуся на экране фотокамеры.

• Нажатием кнопки [MENU] можно отменить запись

звукового комментария.

113

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

5. Нажмите кнопку спуска, чтобы начать запись

Цифровой диктофон

звукового комментария.

Режим диктофона обеспечит быструю и простую запись

• Во время записи комментария мигает зеленая

голоса

индикаторная лампа.

• Даже если монитор был выключен (стр. 31), он

• Формат аудио записи:

автоматически включится для записи голосового

WAVE/ADPCM, стандартный формат Windows для

комментария к снимку.

аудио данных.

Расширение файла аудиозаписи: “.WAV”.

6. Прекращение записи звукового комментария

• Время записи:

происходит автоматически через 30 сек после

около 40 мин на встроенную память.

начала или при повторном нажатии на кнопку

спуска.

• Размер аудиофайла:

приблизительно 120Kб

(30-секундная запись при потоке около 4Kб /сек.)

ВНИМАНИЕ!

• Режим записи голосовых комментариев не

активируется в следующих режимах съемки:

1. Установите

тройной автоспуск, серийная съемка,

переключатель

автобрекетинг, сюжетная программа Coupling

режимов в положение

Shot.

.

• Камера переходит в

режим цифрового

диктофона, и на

дисплее отображается

Оставшееся время

индикатор .

записи

114

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

2. Нажмите кнопку спуска, чтобы начать запись.

Меры предосторожности

• На дисплее происходит обратный отсчет времени

• Микрофон фотокамеры

записи, при этом зеленая индикаторная лампа

должен быть направлен на

начинает мигать.

объект записи.

• Убедитесь, что не

• Нажатием кнопки [DISP] при записи голоса можно

закрываете микрофон

выключить питание дисплея. Он включится

пальцами.

автоматически при остановке записи.

• Можно устанавливать маркеры нажатием кнопки

[SET]. Обратитесь к стр. 156 для

Микрофон

дополнительной информации об использовании

маркеров диктофонной записи в режиме

• Хороший результат работы диктофона не

воспроизведения.

гарантирован, если фотокамера находится далеко от

объекта записи.

3. Запись прекратится при повторном нажатии

• Звуки нажатия кнопок фотокамеры будут записаны

на кнопку спуска, при заполнении памяти или

диктофоном.

при разрядке аккумулятора.

• При нажатии на кнопку питания происходит

сохранение записанного аудиофайла.

• Возможно продолжение диктофонной записи в уже

созданном аудиофайле и изменение звукового

ПРИМЕЧАНИЕ

комментария снимка. Для получения дополнительной

информации обратитесь к стр. 154.

• Для быстрого включения цифрового диктофона

удерживайте кнопку [DISP] при включении

фотокамеры кнопкой питания. При этом

фотокамера автоматически включится в режиме

диктофона без выдвижения объектива.

115

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

ПРИМЕЧАНИЕ

Настройки камеры в режиме записи

• Кроме того, возможно изменение перечисленных

В данном разделе приведена информация о настройках

ниже настроек. Для получения дополнительной

фотокамеры, которые возможно произвести перед

информации обратитесь к указанным страницам.

началом съемки.

— Разрешение снимков (стр. 70)

— Качество снимков (стр. 71)

• Чувствительность ISO

— Баланс белого (стр. 82)

• Экспозамер

— Цифровое увеличение (стр. 63)

• Режим работы автофокуса

— Зона фокусировки (стр. 75)

• Цветные фильтры

— Голосовой комментарий к снимкам (стр. 113)

• Контурная резкость

— Интенсивность импульса вспышки (стр. 66)

• Насыщенность

• Контрастность

• Экранная сетка (вкл/выкл)

• Предварительный просмотр (вкл/выкл)

• Кнопки </> (назначаемые функции)

• Установки вызываемые по умолчанию

• Сброс настроек камера

116

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

ВНИМАНИЕ!

Светочувствительность ISO

• При высокой чувствительности ISO повышается

Для установки светочувствительности (ISO) наиболее

вероятность возникновения статических помех на

подходящей для съемки конкретной фотографии

изображении. Выбирайте установку

выполните дальнейшие действия.

чувствительности, отвечающую условиям

• Термин чувствительность ISO заимствован из

съемки.

пленочной фотографии, где значение ISO означало

• Высокая чувствительность ISO в сочетании с

чувствительность пленки к свету. Большее значение

использованием вспышки для съемки близко

ISO соответствует большей светочувствительности,

расположенных объектов может привести к

которая необходима для съемки в условиях

засветке снимка.

недостаточного освещения.

ПРИМЕЧАНИЕ

1. В режиме REC нажмите кнопку [MENU].

• Используйте возможность назначения функций

кнопкам управления (стр. 123) для быстрого

2. Во вкладке “Запись” выберите “Чувств. ISO”, и

изменения установок ISO при помощи кнопок

нажмите кнопку [>].

[<] и [>] в режиме записи.

3. С помощью кнопок [/\] и [\/] выберите

необходимую чувствительность и нажмите

кнопку [SET].

Уровень чувствительности:

Настройка меню:

Автоматический выбор

Авто

Соответствие ISO 50

ISO 50

Соответствие ISO 100

ISO 100

Соответствие ISO 200

ISO 200

Соответствие ISO 400

ISO 400

117

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

Центральновзвешенный экспозамер:

Режимы экспозамера

Замер освещенности производится в

Для выбора необходимого режима экспозамера

центральной части снимка.

(матричный, точечный или центральновзвешенный)

Используйте данный режим, когда Вы

следуйте дальнейшим указаниям.

хотите усилить ручной контроль над экспозицией,

только частично доверяя автоматике камеры.

1. В режиме записи нажмите кнопку [MENU].

Точечный экспозамер:

2. Перейдите к вкладке меню “Запись”, выберите

Замер освещенности производится в

пункт меню “Экспозамер”, а затем нажмите

очень маленькой зоне в центре кадра.

кнопку [>].

Используйте данный режим, чтобы определять

экспопараметры только по выбранному объекту,

3. При помощи кнопок [\/] и [/\] выберите

без влияния освещения окружающих объектов.

необходимый режим экспозамера и нажмите

ВНИМАНИЕ!

кнопку [SET].

• Если в качестве режима экспозамера выбран

“Матричный”, то в некоторых случаях, описанных

Матричный экспозамер:

ниже, он может изменяться автоматически.

Изображение разбивается на сегменты,

• При внесении экспокоррекции (стр. 80) режим

замеряется освещенность по каждой

экспозамера автоматически меняется на

зоне для получения сбалансированного

“Центр.взвеш”. При возврате к нулевому

значения. По результатам замера камера

значению экспосдвига режим экспозамера

автоматически определяет параметры

переходит обратно к “Матричному”.

• При использовании ручного режима съемки

экспозиции. Этот режим экспозамера

(стр. 86) камера автоматически использует

обеспечивает сбалансированные настройки

центральновзвешенный экспозамер. При

экспозиции в широком диапазоне условий

переходе к режиму съемки отличному от ручного

съемки.

камера снова переходит к матричному

экспозамеру.

118

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

Режимы автофокуса (AF)

Следуйте дальнейшим указанием для выбора режима

работы системы автофокусировки.

1. В режиме записи нажмите кнопку [MENU].

2. Перейдите к вкладке меню “Запись”, выберите

пункт меню “Тип автофокуса”, а затем

нажмите кнопку [>].

3. При помощи кнопок [\/] и [/\] выберите

необходимый режим работы автофокуса и

нажмите кнопку [SET].

Режим работы автофокуса:

Выберите

Сочетание активного

фазодетекторного и пассивного

Гибридный

контрастного автофокуса

* Используйте данный режим в

большинстве случаев.

Высокоскоростной следящий

автофокус, который продолжает

Следящий

отслеживать объект съемки после

полунажатия кнопки спуска

Пассивный контрастный автофокус,

который поможет сфокусироваться

Контрастность

камере, если фазодетекторный

сенсор заблокирован

119

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

ВНИМАНИЕ!

Фильтры

• При использовании следящего автофокуса

Встроенные в камеру цветовые фильтры позволяют

камера производит подстройку фокусного

усилить определенные оттенки на фотоснимках во

расстояния в непрерывном режиме, поэтому

время записи.

заряд аккумулятора тратится быстрее, чем при

использовании гибридного автофокуса.

• Всегда используйте пассивный контрастный

1. В режиме записи нажмите кнопку [MENU].

автофокус, когда Вы снимаете с применением

телеконвертера, широкоугольного конвертера

2. Перейдите к вкладке меню “Запись”, выберите

или макронасадки (стр. 135). Учтите, что скорость

пункт меню “Фильтр”, а затем нажмите кнопку

фокусировки камеры в режиме пассивного

[>].

контрастного автофокуса будет ниже по

сравнению с гибридным автофокусом.

3. При помощи кнопок [\/] и [/\] выберите

необходимый параметр и нажмите кнопку

[SET].

• Выбор настроек камеры следующий: выкл, ч/б,

сепия, красный, зеленый, синий, желтый,

розовый, пурпурный

ВНИМАНИЕ!

• Эффект от применения встроенных фильтров

похож на использование соответствующих

цветных оптических насадок на объектив.

120

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

Уровень контурной резкости

Уровень цветовой насыщенности

Следуйте дальнейшим указанием для управления

Следуйте дальнейшим указанием для управления

уровнем контурной резкости.

уровнем цветовой насыщенности фотоснимков.

1. В режиме записи нажмите кнопку [MENU].

1. В режиме записи нажмите кнопку [MENU].

2. Перейдите к вкладке меню “Запись”, выберите

2. Перейдите к вкладке меню “Запись”, выберите

пункт меню “Резкость”, а затем нажмите

пункт меню “Насыщенность”, а затем нажмите

кнопку [>].

кнопку [>].

3. При помощи кнопок [\/] и [/\] выберите

3. При помощи кнопок [\/] и [/\] выберите

необходимый параметр и нажмите кнопку

необходимый параметр и нажмите кнопку

[SET].

[SET].

Чтобы установить:

Выберите в меню:

Чтобы установить:

Выберите в меню:

Высокую контурную

Высокая

Высокую цветовую

Высокая

резкость

насыщенность

Обычную контурную

Стандарт

Обычную цветовую

Стандарт

резкость

насыщенность

Низкую контурную

Низкая

Низкую цветовую

Низкая

резкость

121

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

Использование беспроводного пульта ДУ

Установка батареи

Перед использованием пульта ДУ необходимо

во время съемки

установить в него батарею (CR2025), которая также

Во время записи Вы можете воспользоваться

входит в комплект с камерой

.

беспроводным пультом дистанционного управления,

который входит в комплект с камерой. Поместив камеру

1. Нажав и удерживая фиксатор A в

на штатив и применив пульт ДУ можно избежать

получения размытых снимков, которые могут

направлении, указанном стрелкой на

получаться при съемке с руки с длительной выдержкой.

иллюстрации, вытяните из пульта ДУ

установочное гнездо для батареи.

1 ИК-сенсор

2 Кнопка спуска

3 Zoom button

4 Кнопка SET

5 Кнопки управления [<], [>], [/\], [\/]

6 Кнопка DISP

7 Кнопка MENU

128

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

2. Протрите поверхность батареи кусочком

Перед использованием пульта ДУ во

мягкой сухой ткани, а затем поместите

время съемки

батарею в гнездо таким образом, чтобы

Перед использованием пульта ДУ во время съемки

положительный контакт был обращен вверх.

предварительно выполните следующие операции.

1. В режиме записи

Включен режим

управления с пульта ДУ

нажмите кнопку [ ],

чтобы выбрать режим

работы пульта ДУ.

• В режиме управления с

пульта ДУ на дисплее

камеры отображается

одна из следующих

пиктограмм “ ” или

“ ”.

3. Задвиньте гнездо вместе с батареей обратно

в корпус пульта ДУ.

: при нажатии на кнопку спуска на пульте ДУ

камера немедленно делает снимок.

ВНИМАНИЕ!

: при нажатии на кнопку спуска на пульте ДУ

камера делает снимок через 2 секунды (как и

• Если рядом находятся дети, следите за тем,

в случае с 2-секундным автоспуском).

чтобы они не взяли батарею, когда вы извлекаете

ее из пульта ДУ, так как ребенок может

проглотить батарею. Держите батарею подальше

от детей.

129

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

ВНИМАНИЕ!

Использование пульта ДУ

• Режим “ ” понадобится, если Вы хотите

Направьте ИК-передатчик пульта в сторону ИК-датчика

сфотографировать себя. 2-секундная пауза

камеры. Функции кнопок пульта ДУ соответствуют тем

перед спуском затвора дает возможность

же функциям кнопок камеры.

скомпоновать кадр.

• В режиме просмотра независимо от того,

• Радиус действия пульта составляет около пяти

активирован режим работы с пультом или нет,

метров в зоне прямой видимости и около метра при

можно управлять камерой с использованием

увеличении угла между ИК-передатчиком пульта и

беспроводного пульта ДУ.

ИК-датчиком камеры.

ИК-датчик

камеры

ИК-передатчик

пульта

130

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

ВНИМАНИЕ!

что принцип действия кнопок пульта ДУ

отличается от работы аналогичных кнопок

• Следующие условия могут привести к

камеры.

уменьшению радиуса действия пульта ДУ.

• При установленных на объектив камеры

— Если ИК-передатчик находится под большим

конвертерах фронтальный ИК-датчик может

углом по отношению к ИК-приемнику камеры

блокироваться. В этом случае направляйте пульт

— При ярком солнечном освещении

ДУ на боковой сенсор.

— Если в пульте ДУ разряжена батарея

• В отличие от спусковой кнопки камеры, которая

имеет полунажатое положение, в пульте ДУ

кнопка спуска не имеет такого положения.

Поэтому при нажатии кнопки спуска на пульте ДУ

камера производит автофокусировку, а после

срабатывания автофокуса, сразу делает снимок.

• При высокоскоростной или обычной серийной

съемке с применением пульта ДУ необходимо

удерживать кнопку спуска на пульте, пока

происходит фотосъемка серии.

• Серийная съемка или автобрекетинг могут

прерваться, если камера перестанет получать

сигнал с пульта ДУ или если батарейка на пульте

ДУ разряжена.

• При съемке в режиме “BULB” (стр. 85, 86) с

использованием пульта ДУ для начала

экспозиции нужно один раз нажать кнопку спуск,

а второе нажатие приведет к завершению

экспозиции и записи фотоснимка. При съемке в

этом режиме без пульта ДУ необходимо

удерживать кнопку спуска столько, сколько

требуется экспонировать кадр. Всегда помните,

131

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

Использование внешней вспышки

ВНИМАНИЕ!

• Можно не достичь требуемой освещенности при

Использование дополнительной внешней вспышки

использовании кольцевой вспышки или вспышки

позволяет получить большую освещенность (ведущее

с большим временем срабатывания.

число) по сравнению со встроенной вспышкой. Также

• Значение диафрагмы и чувствительности в

увеличивается радиус действия вспышки.

некоторых вспышках может не совпадать с

• Ведущее число встроенной вспышки составляет 8

параметрами, поддерживаемыми камерой. В

(ISO 100/m).

данном случае установите значения диафрагмы

внешней вспышки и камеры таким образом,

чтобы добиться необходимого уровня

Требование к внешней вспышке

освещенности.

Внешняя вспышка долнжа отвечать следующим

требованиям.

• Регулируемая интенсивность импульса (АВТО)

• Время срабатывания: менее 1/1000 сек.

• Угол: экв. 33 мм для 35мм камеры (без широкоугольной

насадки)

ВНИМАНИЕ!

• Не подключайте к камере внешнюю вспышку с

рабочим напряжением 210В или работающую

от сети переменного тока. Это приведет к

повреждению электроники камеры и пожару.

132

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

• Для удобства использования внешней вспышки

Подключение внешней вспышки

лучше приобрести кронштейн для ее крепления к

резьбовому разъему камеры.

ВНИМАНИЕ!

• Перед подключением или отключением внешней

2. Включите камеру и произведите необходимую

вспышки всегда убедитесь, что она выключена.

настройку камеры для работы с внешней

Включенная вспышка может самопроизвольно

вспышкой.

сработать.

• Экспопрограмма: M (ручной режим)

• Выдержка: примерно 1/60 (реальное значение

1. Подключите кабель синхронизации внешней

устанавливается в соответствии с диафрагмой.)

вспышки к гнезду синхроконтакта камеры.

• Для улучшения освещенности зон, которые

значительно удалены от вспышки, максимально

Внешняя

откройте диафрагму (F2.8).

вспышка

• Баланс белого: (День)

• Режим работы встроенной вспышки: (Выкл)

Гнездо

синхроконтактаl

Кабель

синхронизации

133

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

3. Включите внешнюю вспышку и настройте ее в

Вас не устраивает, подрегулируйте

соответствии с выбранными значениями

интенсивность внешней вспышки и измените

значения диафрагмы и светочувствительности.

диафрагмы (F) (стр. 84) и чувствительности

Помните, что нельзя изменить настройки

ISO камеры.

внешней вспышки кнопками камеры.

• В зависимости от условий съемки даже при верно

• Близкие объекты часто получаются

установленных значениях светочувствительности

переэкспонированными. В таких случаях

и диафрагмы правильное экспонирование может

измените настройки интенсивности вспышки,

не быть достигнуто. В этом случае измените

диафрагмы и светочувствительности камеры.

значения светочувствительности и диафрагмы

Также можно использовать встроенную вспышку.

внешней вспышки и камеры для достижения

• Помните, что встроенная вспышка может

желаемого результата.

сработать в любом режиме, кроме (вспышка

отключена).

ВНИМАНИЕ!

• Значения диафрагмы (F) рассчитаны для съёмки

• Не подключайте к камере внешнюю вспышку с

без зумирования (1Х). Оптический

рабочим напряжением 210В или работающую

трансфокатор может снижать светосилу

от сети переменного тока. Это приведет к

объектива. Поэтому при использовании

повреждению электроники камеры и пожару.

трансфокатора переустановите значения

диафрагмы и чувствительности камеры и

внешней вспышки.

ВНИМАНИЕ!

• При использовании зумируемой вспышки

• Внешняя вспышка, подключённая к камере,

установите угол освещения эквивалентный

срабатывает всегда. Для записи снимка без

объективу с фокусным расстоянием 33 мм и

вспышки отсоедините кабель синхронизации

меньше.

от гнезда синхроконтакта или выключите

питание внешней вспышки.

• После съёмки проверьте полученный кадр

на мониторе камеры. Если его освещенность

134

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

Установка оптических насадок и фильтров

Широкий угол съемки

Фокусное расстояние: 0.7X фокусного расстояния

Резьбовое кольцо на объективе камеры позволяет

камеры (широкоугольный конвертор Canon WC-

устанавливать дополнительное переходное кольцо для

DC58N)

установки внешних оптических насадок (LU-35A). После

установки конвертера можно использовать внешние

оптические насадки для теле- и макросъемки, а также

Широкоугольный

различные оптические фильтры.

конвертор

(WC-DC58N)

• Набор переходных колец для насадок (LU-60A) включает

Адаптер для

насадка для теле- и широкоугольного конверторов.

широкоугольного

конвертора

• С данной камерой рекомендуется использовать

оптические насадки и макронасадки фирмы Canon Inc.

• Данные оптические насадки могут отсутствовать в продаже

в некоторых регионах.

Макросъемка

Телеконвертор

В режиме макросъемки расстояние до объекта

Фокусное расстояние: 1.5X фокусного расстояния

съемки составляет от 6 см (широкий угол съемки).

камеры (телековертор Canon TC-DC58)

Макронасадка Canon 250D (58mm)

Макронасадка

Телеконвертор

(250D)

(TC-DC58)

Адаптер для

телеконвертора

Адаптер для

телеконвертора

135

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

Меры предосторожности

Установка оптических насадок

• Перед установкой внешних насадок обязательно

Установка оптических насадок расширяет возможности

прикрепите переходное кольцо. Если

камеры производить широкоугольную, телефото и

этого не сделать, то объектив камеры при включении

макросъемку.

камеры может упереться в оптическую насадку, что

может явиться причиной его поломки.

1. Включите камеру и снимите защитное кольцо

• Внимательно изучите документацию к оптическим

с резьбы объектива.

насадкам, для того чтобы применять их правильно.

• При использовании внешних оптических насадок

2. Установите переходное кольцо для телефото

проводите компоновку кадра при съемке с

или широкоугольной съемки на резьбу

помощью дисплея камеры. Не пользуйтесь

камеры.

оптическим видоискателем, так как оптические

насадки не изменяют изображение, видимое

3. Установите требуемую насадку на переходное

сквозь него.

кольцо.

• Установка оптических насадок может привести к

некорректному результату срабатывания встроенной

ВНИМАНИЕ!

вспышки фотокамеры. При использовании насадок

• Некоторые фильтры могут вызывать

выбирайте режим работы вспышки (вспышка

затенение фазодетекторного сенсора, что

выключена) или применяйте внешнюю вспышку (стр.

может помешать его корректной работе.

132).

Перед съемкой убедитесь, что выбрана

• При съемке с минимальным фокусным расстоянием

настройка автофокусировки “по-контрасту” (см.

одновременно установленным телеконвертером края

раздел “Режимы автофокуса” на стр. 119).

• При использовании фильтров результат

снимка будут затеняться телеконвертером. Поэтому

срабатывания автофокуса и вспышки могут

при съемке с помощью телеконвертера необходимо

отличаться от обычного.

всегда использовать оптическое увеличение (стр. 62).

• Фильтры не дают такого же эффекта, как

•Эффект “смазывания” усиливается при съемке

на пленочных камерах.

с установленным телеконвертером. Поэтому,

• Использование некоторых дополнительных

чтобы избежать нерезких кадров, целесообразно

насадок может вызывать затенение на краях

установить камеру на штатив и снимать с него.

снимков.

136

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ РЕЖИМА ЗАПИСИ

• Благодаря специфике широкоугольной оптики на

Установка фильтра

снимках могут появиться некоторые искажения при

С данной камерой можно использовать оптические

съемке с широкоугольной насадкой.

фильтры с диаметром внешней резьбы 58 мм.

• При съемке с широкоугольной насадкой рычажок

трансфокатора должен всегда находиться в положении W

(широкий угол).

ВНИМАНИЕ!

• При съемке с макронасадкой установите режим

• Перед установкой оптического фильтра

макросъемки (стр 76). В других режимах невозможно

обязательно прикрепите телеконвертор на резьбу

добиться правильной фокусировки.

камеры. Если этого не сделать, то объектив

камеры при включении камеры может упереться

в фильтр, что может явиться причиной его

поломки.

Меры предосторожности

• Внимательно изучите документацию к

• Не применяйте оптическое увеличение с

оптическому фильтру дл того, чтобы применять

установленной на камере широкоугольной насадкой.

его правильно.

Это приведет к повреждению объектива камеры.

• Некоторые фильтры могут вызывать

затенение на краях снимка.

• При использовании фильтров результат

ВНИМАНИЕ!

срабатывания автофокуса и вспышки могут

• Обязательно устанавливайте защитное кольцо на

отличаться от обычного.

резьбу объектива камеры, когда не применяются

• Фильтры не дают такого же эффекта, как на

оптические насадки. Без установленного защитного

пленочных камерах.

кольца камеры применение оптического зума

• Не используйте различные фильтры

невозможно.

одновременно.

• Использование некоторых дополнительных

насадок может вызывать затенение на краях

снимков.

137