Buderus Logano G 215 WS 52: 7 Монтаж блока котла
7 Монтаж блока котла: Buderus Logano G 215 WS 52
Монтаж блока котла 7
7 Монтаж блока котла
Если в силу местных условий котел невозмож-
но установить блоком, то в этом случае котел
6
7
поставляется в разобранном виде, и монтаж
5
производится на месте посек ционно .
Указания по дальнейшему монтажу при поставке
4
8
котла в виде блока (! главе 29, страница 7.3).
9
3
ОПАСНОСТЬ ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМ
из-за неправильного крепления котла
ОСТОРОЖНО!
при транспортировке.
2
7
" Применяйте подходящие транс-
портные средства, например,
1
тележку со стяжными ремнями,
лестничные и ступенчатые кары.
" Зафиксируйте груз от падения.
Рис. 5 Смонтированный котловой блок
1 фундамент/площадка для установки
2 слив
3 задняя секция
4 патрубок дымовых газов
5 соединительный элемент
6 средние секции
7 анкерные штанги
8 передняя секция
9 дверца горелки
Оставляем за собой прав о на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
17
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла7
7.1Монтаж при поставке в разобранном виде
" Все секции котла монтировать, выполняя сле-
дующие указания и так, как это показано на
рисунках.
7.1.1Подготовка секций
" Положить заднюю секцию на два деревянных
бруса.
1
" Очистить ступицы котла наждачной бумагой и
ветошью.
" При образовании заусенцев их надо удалить
напильником.
" Уплотнительные кромки и пазы для уплотнения
2
прочистить проволочной щеткой и ветошью.
ОПАСНОСТЬ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ И
ОПАСНОСТЬ ПОЛУЧЕНИЯ ОЖОГОВ
ОСТОРОЖНО!
из-за вредных паров и легковоспламе-
3
няющихся чистящих средств.
4
1
" Следует обеспечить хорошую вен-
тиляцию помещения установки обо-
рудования при работе с суриком,
Рис. 6 Удаление заусенцев
чистящими и адгезионными сред-
1 ступицы котла
ствами (грунтовочной краской).
2 задняя секция
" Запрещается использование чистя-
3 деревянный брус
щих средств вблизи огня, искр и
4 уплотнительная кромка
раскаленных предметов.
" Соблюдайте указания по безопасно-
му применению средств, приведен-
ные их производителями.
" Очистить уплотнительные поверхности ступиц
котла ветошью, пропитанной бензином.
1
" Равномерно смазать суриком уплотнительные
поверхности ступиц.
" Смазать уплотнительную кромку и паз
для уплотнений адгезионным составом
(грунтовочной краской).
2
1
Рис. 7 Нанесение сурика на ступицы котла
1 уплотнительные поверхности ступиц котла
2 уплотнительная кромка
Оставляем за собой право на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
18
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла 7
7.1.2 Установка ниппеля
" Очистить ниппель ветошью, смоченной в
бензине.
" Равномерно нанести сурик на ниппель.
30
1
" Вставить ниппели в верхнюю и нижнюю ступицы
задней секции и забить их молотком сильными
ударами крест-накрест.
УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ
" После забивания оба ниппеля
должны выступать из соответ-
ствующей ступицы примерно на
30 мм.
" При образовании заусенцев их надо удалить
напильником.
2
Рис. 8 Установка ниппеля
1 ниппель верхней ступицы котла
2 ниппель нижней ступицы котла
7.1.3 Подготовка средней секции
Подготовка средней секции аналогична подготовке
задней секции (! главе 18, страница 7.1.1).
1
2
1
Рис. 9 Подготовка средней секции
1 уплотнительные поверхности ступиц котла
2 пазы для уплотнения
Оставляем за собой прав о на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
19
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла7
7.1.4 Укладка уплотнительного шнура
" Размотать необходимое количество шнура с
имеющегося в комплекте поставки рулона.
ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ
ОБОРУДОВАНИЯ
ОСТОРОЖНО!
из-за неплотного прилегания секций
котла.
" При прокладке уплотнительного
шнура его нельзя перекручивать,
чтобы обеспечить плотное приле-
гание секций котла друг к другу.
" Осторожно укладывайте уплотни-
тельный шнур в пазы.
" При укладывании в паз снять шнур с бумажной
подкладки.
Рис. 10 Укладка уплотнительного шнура
" Уложить эластичный уплотнительный шнур в паз,
начиная с верхней ступицы, и слегка прижать его.
" Концы уплотнительного шнура уложить внахлест
на 2 см и хорошо прижать друг к другу.
7.1.5 Установка средней секции
" Перевернуть среднюю секцию и уложить ее
верхнюю и нижнюю ступицы на ниппел и задней
1
секции.
" Ударяя среднюю секцию деревянным или
резиновым молотком, придвинуть ее к задней
секции.
2
Рис. 11 Установка средней секции
1 деревянный или резиновый молоток
2 задняя секция
Оставляем за собой право на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
20
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла 7
7.1.6 Выравнивание секций котла
ОПАСНОСТЬ ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМ
из-за неправильного крепления секций
ОСТОРОЖНО!
котла.
" Закрепите часть блока котла от
опрокидывания.
" Установить часть блока котла, состоящую из двух
секций.
" Под среднюю секцию подложить плоскую доску
так, чтобы котловой блок имел небольшой наклон
назад для последующего монтажа.
7.1.7 Стягивание верхней и нижней ступиц
секций котла
ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ КОТЛА
из-за использования неправильного
2
ОСТОРОЖНО!
стяжного инструмента.
" Следует использовать только тот
стяжной инструмент, который
предназначен именно для Вашего
1
отопительного котла, размером 1.2
(! документация на стяжной
Рис. 12 Установка части блока
инструмент).
1 плоская доска
2 средняя секция
ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ
1
СТЯЖНОГО ИНСТРУМЕНТА
ОСТОРОЖНО!
Возможно повреждение или поломка
стяжного инструмента, если сжатие
секций котла производится штангами с
ослабленным резьбовым соединением.
" Проверяйте штанги перед каждым
применением и, при необ ходимости,
подтягивайте их.
При правильном соединении штанги
2
полностью скручены, и резьбы не
Рис. 13 Резьбовое соединение стяжных штанг
видно.
1 резьбовое соединение стяжных штанг (выполненное
" Резьба на стяжном инструменте
неправильно)
должна быть чистой. Загрязненная
2 резьбовое соединение стяжных штанг (выполненное
резьба может привести к поврежде-
правильно)
нию стяжного инструмента во время
сжатия секций.
Оставляем за собой прав о на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
21
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла7
" Ввести стяжные штанги в нижнюю и в верхнюю
ступицы части котлового блока.
435
2
ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ КОТЛА
1
из-за неправильного положения
ОСТОРОЖНО!
дополнительного фланца.
Попадание дополнительного фланца во
время стягивания на уплотнительную
кромку/паз секции может привести к
образованию неплотностей в соедине-
нии.
Рис. 14 Установка стяжного инструмента на верхней
" Следите за тем, чтобы дополни-
ступице котла
тельные фланцы лежали ровно
1 стяжная гайка
на ступицах котла.
2 дополнительный фланец (Ø 135 × 25 верхняя
ступица котла)
3 контрфланец (Ø 135 × 25 верхняя ступица котла)
" Надеть дополнительные фланцы на стяжные
штанги верхней и нижней ступицы котла.
4 клин
5 стяжная штанга в верхней ступице котла
" Надеть на стяжные штанги верхней и нижней
ступицы контрфланцы и застопорить клином.
" Накрутить на резьбу штанг стяжные гайки.
УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ
2
" Навинчивайте стяжную гайку на
резьбу штанги так, чтобы два витка
3
резьбы выступали нар ужу.
1
4
5
" Поддерживать штанги в центре ступиц и слегка
стянуть секции стяжным инструментом и стяжной
гайкой.
Рис. 15 Установка стяжного инструмента на нижней
ступице котла
1 стяжная гайка
2 дополнительный фланец ( Ø 80 × 25)
3 контрфланец (Ø 80 × 25 нижняя ступица котла)
4 клин
5 стяжная штанга на нижней ступице котла
Оставляем за собой право на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
22
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла 7
" Надеть на стяжные гайки стяжного инструмента
ключи с трещоткой и равномерно стянуть секции
котла.
ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ КОТЛА
из-за неплотного прилегания секций
ОСТОРОЖНО!
котла.
" Обратите внимание, что за одну опе-
рацию можно стягивать не более од-
2
ного ниппельного соединения (одно
1
ниппельное соединение состоит из
двух секций).
" Не перекашивать ниппель в ступице
секции котла.
" После соприкосновения секций кот-
ла следует прекратить дальнейшее
сжатие.
Рис. 16 Затяжка стяжных гаек ключами с трещоткой.
1 ключ с трещоткой
" Ослабить и снять стяжное устройство.
2 стяжные гайки
" Забить ниппели в ступицы котлового блока
(! главе 19, страница 7.1.2).
" Все остальные средние секции подготовить и
соединить ниппелями как было описано выше.
Установка передней секции
При монтаже передней секции дополнительный
фланец на верхнюю ступицу котла не устанавли-
вается из-за установленных на ней шпилек.
" Вставить штангу со стяжной гайкой в верхнюю
ступицу котла.
" Выполнить все последующие шаги так, как
описано выше (! главе 21, страница 7.1.7).
Рис. 17 Установка стяжного инструмента на
переднюю секцию котла
Оставляем за собой прав о на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
23
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла7
7.1.8 Установка анкерных штанг
УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ
1
" Снимайте стяжной инструмент
2
3
только после установки анкерных
штанг!
Снимать раньше стяжной инстру-
мент запрещается.
4
ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ
ОБОРУДОВАНИЯ
A
ОСТОРОЖНО!
из-за неправильной сборки тарельча-
тых пружин.
" Следите за тем, чтобы тарельчатые
пружины на анкерных штангах были
1
расположены друг против друга.
5
" Вставить анкерные штанги с надетыми тарельча-
Рис. 18 Установка анкерных штанг – расположение
тыми пружинами в литые выступы слева, справа
тарельчатых пружин
и снизу рядом со ступицами котла.
1 анкерные штанги
2 гайка
" Закрутить от руки гайки на резьбы анкерных
3 тарельчатые пружины
штанг.
4 литые выступы
" Затянуть гайки на анкерных штангах на 1 - 1 ½
5 стяжной инструмент
оборота.
A расположение тарельчатых пружин
" Ослабить и снять стяжной инструмент.
7.1.9 Установка подпиточной трубы и соединительного элемента
При поставке котла в виде блока подпиточная труба,
соединительный элемент и гильза уже установлены
на котел.
УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ
4
" Если сзади котла недостаточно
места, то перед монтажом соедини-
тельного элемента нужно сначала
вставить подпиточную трубу спереди
котла (не забудьте плоское уплотне-
ние для ступицы котла).
123
Рис. 19 Установка подпиточной трубы и
" Закрепить к соединительному элементу
соединительного элемента
болтами 8
× 16 подпиточную трубу с
1 соединительный элемент
установленным уплотнением.
2 плоское уплотнение
3 подпиточная труба
4 болты M8× 16 (латунь)
Оставляем за собой право на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
24
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла 7
" Снять гайки со шпилек.
" Надеть плоское уплотнение на подпиточную
трубу.
" Вставить подпиточную трубу вместе с соедини-
тельным элементом и уплотнением в верхнюю
ступицу сзади котла.
1
Рис. 20 Установка подпиточной трубы и
соединительного элемента
1 плоское уплотнение
" Установить соединительный элемент на шпильки
и вручную закрутить четыре гайки.
" Затягивать гайки нужно равномерно крест-
накрест динамометрическим ключом (момент
затяжки: максимум 60 Нм).
1
Рис. 21 Установка соединительного элемента
1 динамометрический ключ
Неиспользуемые подключения можно закрыть
входящими в поставку заглушками. При постав-
ке котла в виде блока заглушки уже установлены.
" Установить заглушки с уплотнением в неисполь-
зуемые подключения.
2
2
1
1
Рис. 22 Установка заглушек в неиспользуемые
отверстия
1 заглушка
2 плоское уплотнение
Оставляем за собой прав о на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
25
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла7
7.1.10 Установка гильзы для датчиков
" Вставить гильзу R ¾ сверху в резьбовое отвер-
стие Rp ¾ места замера на соединительном
1
элементе.
Рис. 23 Установка гильзы для датчиков
1 гизльза R ¾ (точка замера– длина: 110 мм)
7.1.11 Установка патрубка дымовых газов
Патрубок дымовых газов уже имеет уплотнительный
шнур.
" Снять гайки и подкладные шайбы со шпилек.
" Установить патрубок дымовых газов на обе
шпильки на задней секции и закрепить гайками.
Рис. 24 Установка патрубка дымовых газов
7.1.12 Установка заглушек на ступицы котла
Переходник, входящий в объем поставки, нужен для
подключения заказчиком крана для заполнения и
слива котла.
" Установить переходник сзади котла в нижнюю
ступицу.
" Установить кран заказчика для наполнения и
слива котла.
1
Рис. 25 Установка переходника
1 переходник (с R 1½ на Rp ½)
Оставляем за собой право на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
26
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла 7
" На передней секции заглушить верхнюю ступицу
котла глухим фланцем.
1
" Вкрутить заглушку с плоским уплотнением в
нижнюю ступицу котла.
2
Рис. 26 Установка заглушки в ступицу котла на
передней секции
1 глу хой фланец
2 заглушка
Оставляем за собой прав о на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
27
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла7
7.2 Проверка герметичности
Испытание на герметичность нужно проводить
только для котла, поставленного в разобранно м
виде.
7.2.1Подготовка к проведению испытания на герметичность
" Закрыть все ступицы котла (! главе 26,
страница 7.1.12).
" Заглушить подающую и обратную линии
(воздушник установить на фитинге Rp ¾
(! рис. 23).
7.2.2 Проведение испытания на герметичность
Проведите испытание на герметичность с дав-
лением 5,8 бар (в соответствии с требованиями
eвропейских правил для устройств, работающих
под давлением).
УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ
Обратите внимание на параметры,
приведенные на фирменной табличке.
Для измерения давления используйте
манометр класса 1,0.
ПОВРЕЖДЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ
из-за превышения давления.
ОСТОРОЖНО!
" При проведении испытания на гер-
метичность на котле не должны быть
установлены регуляторы давления,
предохранительные и регулирующие
устройства.
" Медленно заполнить котловой блок через кран
для заполнения и слива. Во время заполнения
выпускать воздух в наивысших точках, к кото-
рым подводится вода, до тех пор, когда начнет
вытекать вода.
Неплотное соединение ступиц?
" При неплотностях в соединении ступиц сначала
нужно спустить воду через кран для заполнения
ислива.
" Демонтировать обвязку подключения к водяному
контуру
" Вынуть подпиточную трубу.
" Ослабить и снять анкерные штанги.
Оставляем за собой право на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
28
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла 7
" Разобрать не гер метичный котловой блок в месте
утечки, вставив клинья или зубило.
УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ
" Очистите ступицы перед повторной
сборкой.
" При повторной сборке нужно обяза-
тельно установить новый ниппель и
новый уплотнительный шнур.
" Снова соберите котловой блок.
" Установите анкерные штанги и
подпиточную трубу .
" Восстановите гидравлическую
обвязку.
" Проведите еще раз испытание на
герметичность.
Рис. 27 Разъединение секций котла
Для проведения дальнейшего монтажа котла нуж-
но воспользоваться информацией в (! главе 29,
страница 7.4).
7.3 Монтаж котла, полученного в виде блока
Проверка герметичности котла, поставленного в
виде котлового блока, была проведена на заводе.
" Разрезать фиксирующие ремни.
" Перед установкой котла убрать палету.
ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ
из-за падения котла.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
" Применяйте подходящие
грузоподъемные средства.
" Соблюдайте предписания положе-
1
ний по технике безопасности при
работе с грузоподъемными сред-
ствами, действующие в стране
Рис. 28 Котловой блок на палете (вид при поставке)
установки оборудования.
1 фиксирующие ремни
7.4 Последовательность монтажа котлов, полученных
в виде блока и в разобранном виде
Приведенные в этой главе указания необходимо
выполнять для монтажа котла, полученного как в
разобранном виде, так и в виде блока. Различия в
монтаже котла, поступившего в разобранном виде,
от полученного в виде блока, будут оговорены в
тексте.
Оставляем за собой прав о на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
29
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла7
7.4.1 Установка опорных болтов
Опорными болтами (упаковка ! объем поставки,
страница 16) котел можно выровнять в горизон-
тальной плоскости так, чтобы в нем не скапливал-
ся воздух.
" Наклонить котел или подложить деревянный
брус.
" Завернуть опорные болты на 5
– 10 мм.
" Осторожно установить котел.
Рис. 29 Установка опорных болтов
7.4.2 Укладка направляющих пластин дымовых газов
" При поставке в виде блока нужно только удалить
транспортные прокладки из гофрокартона.
" При поставке в разобранном виде вынуть из ко-
робки направляющие пла стины дымовых газов
идетали обшивки.
" Задвинуть направляющие пластины дымовых
газов соответственно данным таблицы в сред-
ний, 2-ой газоотводящий канал. Чугунные языки
должны быть направлены внутрь к середине
котла.
Рис. 30 Укладка направляющих пластин дымовых газов
во 2-ой газоотводящий канал (здесь: в середине)
Оставляем за собой право на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
30
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла 7
" Задвинуть направляющие пластины дымовых
газов соответственно данным таблицы в 3-ий
газоотводящий канал. Чугунные языки должны
быть направлены наружу.
Типоразмер котла 40 47 58 70 85
Типоразмер котла с
45 55 68 82
дизельной горелкой
2-ой
верхний –––––
газоотводящий
средний 2 – 2 ––
канал
нижний 2 – 2 ––
Рис. 31 Укладка направляющих пластин дымовых газов
3-ий газоотводящий канал 22–––
в 3-ий газоотводящий канал
Таб. 12 Расположение направляющих пластин дымовых
газов
Удалив направляющие пластины, можно повы-
сить температуру дымовых газов (! главе 48,
страница 9.4.1).
7.4.3 Установка дверцы горелки
Дверцу горелки можно установить как с правой, так
и с левой стороны. Далее приведено описание уста-
1
новки дверцы с правой стороны.
" Закрепить оба шарнирых крюка болтами
M12 × 35 на передней секции.
1
Рис. 32 Монтаж шарнирных крюков (здесь: с правой
стороны)
1 болт M12 × 35
" Закрепить обе шарнирные петли с овальными
отверстиями болтами M12 × 25 на дверце го-
релки.
" Навесить дверцу, надев петли на шарнирные
крюки.
" Закрыть дверцу горелки.
ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ
ОБОРУДОВАНИЯ
ОСТОРОЖНО!
из-за неплотно прилегающей дверцы
горелки.
Рис. 33 Навеска дверцы горелки (здесь: с правой
" Болты дверцы горелки должны быть
стороны)
затянуты равномерно.
1 болт M12 × 25
Оставляем за собой прав о на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
31
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла7
7.4.4 Монтаж обшивки котла
Установка задней стенки котла
" Закрутить распорные винты в заднюю секцию.
Рис. 34 Установка распорных винтов
" Надеть заднюю стенку котла на резьбовые и
распорные штифты и закрепить их гайками.
Рис. 35 Установка задней стенки котла
Установка верхней траверсы
" Закрепить верхнюю траверсу прилагаемыми
1
гайками на резьбовых концах анкерных штанг.
Рис. 36 Установка верхней траверсы
1 анкерные штанги
Оставляем за собой право на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
32
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла 7
Установка нижней траверсы
" Закрепить нижнюю траверсу болтами на
передней секции.
Рис. 37 Установка нижней траверсы
Монтаж теплоизоляции
" Уложить теплоизоляцию на блок котла.
" Задвинуть теплоизоляцию под блок котла, как
1
показано на рисунке стрелками.
" Подтянуть оба конца теплоизоляции друг к другу
перед верхней траверсой и закрепить их пр ужин-
ной стяжкой.
2
Рис. 38 Монтаж теплоизоляции
1 пружинная стяжка
2 концы теплоизоляции
Оставляем за собой прав о на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
33
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла7
Установка фиксатора провода и прокладка кабеля горелки
ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ
ОБОРУДОВАНИЯ
ОСТОРОЖНО!
из-за неправильно проложенного
кабеля горелки.
" Кабель горелки нужно прокладывать
со стороны дверных пете ль.
" Для беспрепятственного открытия и
закрытия дверцы оставьте достаточ-
ную длину кабеля между горелкой и
фиксатором кабеля.
" Вставить фиксатор провода в отверстия нижней
траверсы.
" Уложить кабель горелки на теплоизоляцию.
A
" Вложить кабель горелки в фиксатор.
" Двумя саморезами закрепить кабель горелки в
фиксаторе.
B
1
2
Рис. 39 Установка фиксатора провода и прокладка
кабеля горелки
1 фиксатор провода
2 кабель горелки
A вставить фиксатор провода в отверстия нижней
траверсы
B проложить и закрепить кабель горелки
Установка боковых стенок
Монтаж левой и правой боковых стенок происходит
одинаково (пример для: правой боковой стенки).
" Надеть гайку с защелкой на отбортовку боковой
стенки, при этом гайка должна войти в предусмот-
ренное для нее отверстие.
Рис. 40 Установка гайки с защелкой (здесь: на правой
боковой стенке)
Оставляем за собой право на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
34
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла 7
" Вставить боковую стенку в отбортовку нижней
траверсы.
1
Рис. 41 Установка боковой стенки спереди внизу.
1 отбортовка нижней траверсы
" Слегка приподнять боковую стенку.
" Вставить верхнюю выемку на боковой стенке в
верхнюю траверсу.
" Внизу надеть боковую стенку на выступающий
крюк.
B
A
Рис. 42 Установка боковой стенки
A верхняя траверса
B выступающий крюк
" Боковую стенку прижать внизу и закрепить
винтом к задней стенке, завернув его в гайку с
защелкой.
1
Рис. 43 Соединение винтами боковой и задней стенок
1 гайка с защелкой
Оставляем за собой прав о на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
35
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла7
Установка передней крышки котла
" Вставить выемку на передней крышке котла в
верхнюю траверсу и задвинуть назад.
" Прикрепить переднюю крышку котла двумя
саморезами к боковым стенкам.
УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ
Монтаж задней крышки котла
(! главе 45, страница 8.7).
Рис. 44 Установка передней крышки котла
Монтаж кабельного хомута
" Закрепить кабельный хомут винтом, закрутив его
в заднюю стенку котла.
Рис. 45 Монтаж кабельного хомута
Изоляция соединительного элемента
" Вырезать отверстия в изоляции соединительного
элемента по имеющейся разметке.
Рис. 46 Вырезание изоляции
Оставляем за собой право на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
36
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
Опубликовано TopClimat
Монтаж блока котла 7
" Установить обе части изоляции на соединитель-
ный элемент.
Рис. 47 Изоляция соединительного элемента
" Вставить защитный экран по направляющим в
изоляции.
Рис. 48 Установка защитного экрана
7.5 Установка и выравнивание котла
" Окончательно установить котел на место, где он
будет эксплуатироваться.
" Выставить отопительный котел горизонтально по
уровню, поворачивая опорные болты.
УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ
" Закройте все места подключений
отопительного котла, защитив их от
загрязнений, если котел не вводится
сразу в эксплуатацию.
Рис. 49 Выравнивание отопительного котла по
горизонтали
Оставляем за собой прав о на изменения!
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Logano G215 WS • Издание 06/2003
37
Опубликовано TopClimat
