Beko WKD 75100: 3 Installation
3 Installation: Beko WKD 75100
8
EN
3 Installation
3. Fit the covers (supplied in the bag
Removing packaging
withtheOperationManual)intothe
reinforcement
holesontherearpanel.(“P”)
Tilt the machine to remove the
packaging reinforcement. Remove the
packaging reinforcement by pulling the
ribbon.
C Keepthetransportationsafety
bolts in a safe place to reuse when
the washing machine needs to be
moved again in the future.
C Never move the appliance without
the transportation safety bolts
properly fixed in place!
Opening the transportation
Appropriate installation
locks
location
C Transportation safety bolts must
Install the appliance in environments
be removed before operating the
which have no risk of freezing, in a
washingmachine!Otherwise,the
stable and level position.
machine will be damaged!
C The floor must be capable of
carrying the load on it!
1. Loosen all the bolts with a spanner
C If the washing machine and a drier
untiltheyrotatefreely(“C”)
are placed on top of each other,
their approximate weight together
may reach 180 kg when they are
full.
Important:
• Donotplacetheapplianceontopof
the power cable.
• Keepatleast1cmdistancefromthe
edges of other furniture.
• Placethemachineonafirmsurface;
2. Remove transportation safety bolts
do not position it on a long pile rug
by turning them gently.
or such like surfaces.
Adjusting the feet
C Do not use any tools to loosen the
locknuts.Otherwise,theycanbe
damaged.
1. Manually(byhand)loosenthelock
nuts on the feet.
2. Adjust them until the machine
stands level and firm.
9
EN
3. Important:Tightenalllocknutsup
check if there is any water leakage
again.
at the connection points. Turn off
the tap and remove the nut in case
of any leakage. Retighten the nut
carefully after checking the seal.
Connecting to the water
supply.
Important:
• Thewatersupplypressurerequired
To prevent any water leakage and
to run the machine must be 1-10
any other damage to be caused by
bar(0,1–1,0MPa).Attacha
it, keep the taps closed when the
pressure-reducing valve if the water
machine is not in use.
pressure is higher.
• Modelswithasinglewaterinlet
• Connectthespecialhosessupplied
should not be connected to the
with the machine to the water intake
hot water tap. Laundry may be
valves on the machine. The hose
damaged or the appliance may
bearingthe“red”sign(90°Cmax)
switch to protection mode and not
is the hot water inlet and the hose
work.
bearingthe“blue”sign(25°Cmax)is
• Ifyouaregoingtouseyourdouble
for the cold water inlet.
water-inlet machine as a single
• Ifyouaregoingtouseyourdouble
(cold)water-inletunit,youmust
water-inlet machine as a single
install the stopper*, supplied with
(cold)water-inletunit,youmust
your machine to the hot water valve.
install the stopper*, supplied with
If you want to use both water inlets of
the product, you can connect the
hot water hose after removing the
stopper and gasket group from the
hot water valve.
* Applies for the products supplied with
a blind stopper group.
When returning the appliance to its
place after maintenance or cleaning,
care should be taken not to fold,
squeeze or block the hoses.
your machine to the hot water valve.
If you want to use both water inlets of
Connecting to the drain
the product, you can connect the
The water discharge hose can be
hot water hose after removing the
attached to the edge of a washbasin or
stopper and gasket group from the
bathtub. The drain hose should be firmly
hot water valve.
fitted into the drain as to not loosen in
* Applies for the products supplied with
its housing.
a blind stopper group.
• Openthetapscompletelyafter
Important:
making the hose connection to
10
EN
• Theendofthedrainhosecan
extension hose and the drain hose
be directly connected to the
of the product must be fitted well
wastewater drain or to the
with an appropriate clamp as not to
washbasin. The fitting must be
come off and leak.
secured in all types of connections.
Yourhousemaybefloodedifthe
Electrical connection
hose falls out of its housing during
Connect the machine to an earthed
water discharging.
outlet protected by a fuse of suitable
• Thehoseshouldbeattachedtoa
capacity.
height of at least 40 cm, and 100
Important:
cm at most.
• Connectionshouldcomplywith
• Incasethehoseiselevated
national regulations.
after laying it on the floor level or
• Powercordplugmustbewithin
close to the ground (less than
easy reach after installation.
• Thevoltageandtheallowedfuse
protection are specified in the
section“TechnicalSpecifications”.
• Thespecifiedvoltagemustbeequal
to your mains voltage.
• Connectionviaextensioncordsor
multi-plugs should not be made.
B A damaged power cable must be
replaced by a qualified electrician.
B The appliance must not be operated
unless it is repaired! There is the risk
of electric shock!
40cmabovetheground),water
discharge becomes more difficult
Destroying the packaging
and the laundry may come out wet.
material
Therefore, the heights described in
Packagingmaterialcanbedangerousto
the figure should be followed.
children.Keepthepackagingmaterials
• Topreventdirtywaterrefillingthe
out of reach of children or dispose
machine, and to allow for easy
them by classifying according to
discharge, the end of the hose
waste directives. Do not dispose them
must not be submerged in the drain
together with normal domestic waste.
water. The end of the hose must be
Packagingmaterialsofyourmachineare
able to take in air. The hose should
manufactured from recyclable materials.
be pushed into the drainage for
more than 15 cm. If it is too long
you may have it shortened.
Disposing of the old machine
• Theendofthehoseshouldnotbe
Dispose of your old appliance in an
bent, it should not be stepped on
environmental friendly manner.
and it must not be folded between
• Youmayrefertoyourlocalagentor
the drain and the machine.
solid waste collection center in your
• Thelengthofthehoseistooshort,
municipality to learn how to dispose
you may add an extension hose
of your machine.
to the original section. The length
Before disposing of your old washing
of the hose must not be longer
machine, cut off the mains plug and
than 3.2 m after coming out of the
make the door lock unusable.
machine. To avoid water leakage
failures, the connection between the
Оглавление
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1 Ваша стиральная машина
- 2 Предупреждения
- 3 Установка
- 4 Подготовка к стирке
- 5 Выбор программы и эксплуатация машины
- 6 Краткая инструкция для повседневного
- 7 Чистка и уход
- 8 Устранение неисправностей
- Please read this manual first!
- TABLE OF CONTENTS
- 1 Your Washing Machine
- 2 Warnings
- 3 Installation
- 4 Initial preparations for washing
- 5 Selecting a program and operating your machine
- 6 Quick instructions for daily use
- 7 Cleaning and care
- 8 Troubleshooting
- Гарантийный талон серия RUS