JVC GR-DVL9700: 12 IT

MODIFICA DELLE IMMAGINI TITOLO/FOTOGRAMMA

12 IT

E’ possibile modificare le Immagini Titolo/Fotogramma già create.

Fare clic sull’icona Title Screen Editing

1

nella finestra MultiMediaNavigator.

Selezionare il file relativo all’Immagine

2

Titolo/Fotogramma che si desidera

modificare e fare clic su OK.

• Viene avviata un’applicazione di

elaborazione dell’immagine

compatibile con il formato BMP.

• Per creare un collegamento con un

editor di immagini diverso, consultare

®

la Guida (Help) di Windows

.

Modificare l’Immagine Titolo/

3

Fotogramma.

• Per ulteriori informazioni, consultare il

manuale di istruzioni relativo

all’applicazione di elaborazione delle

immagini.

Selezionare File — Save.

4

• Se si seleziona File — Save As, non

sarà possibile trasferire l’Immagine

Titolo/Fotogramma all’unità video

sorgente.

Selezionare File — Exit.

5

• Quando appare il messaggio “Save

changes to the Title Image?“ (Salvare

le modifiche dell’Immagine Titolo?),

fare clic su Yes se si desidera utilizzare

lo stesso nome di file.

• Se si desidera utilizzare un nome di file

diverso, fare clic su Save as New.

• Se si desidera cancellare, fare clic su

No.

• Quando compare il messaggio “Title

Image was saved as FRAME (number)”

(L’Immagine Titolo è stata salvata come

Frame (numero)), fare clic su OK.

L’immagine viene salvata come file

(JPEG) e può essere trasferita a un’unità

video sorgente.

TRASFERIMENTO DELLE IMMAGINI TITOLO/FOTOGRAMMA

IT 13

E’ possibile trasferire le Immagini Titolo/Fotogramma create sul PC all’unità video

sorgente fornita con il software MultiMediaNavigator.

Preparazione

1. Inserire una MultiMediaCard nell’unità

video sorgente.

2. Predisporre l’unità video sorgente in

posizione PLAY o PLAY/PC.

(per ulteriori informazioni consultare il

manuale di istruzioni dell’unità video

sorgente.)

Fare clic sull’icona Title Screen Transfer

1

nella finestra MultiMediaNavigator.

• Si avvia Picture Navigator.

Fare doppio clic sull’album Title Screen.

2

• Nella finestra verrà visualizzato

l’elenco di tutte le Immagini Titolo/

Fotogramma.

Selezionare l’Immagine Titolo/

3

Fotogramma che si desidera trasferire.

• La casella di controllo situata

nell’angolo in basso a sinistra

dell’immagine di indice cambia colore.

Fare clic sull’icona Transfer o

4

selezionare Edit — Transfer.

• L’Immagine Titolo/Fotogramma viene

trasferita all’unità video sorgente e

memorizzata sulla MultiMediaCard.

Aggiungere l’Immagine Titolo/

5

Fotogramma ad un’immagine digitale

dell’unità video sorgente.

(Per ulteriori informazioni, consultare il

manuale di istruzioni dell’unità video

sorgente.)