Cambridge Audio 80 Series: 85/86/89 dvd-speler

85/86/89 dvd-speler : Cambridge Audio 80 Series

85/86/89 dvd-speler

Aansluitingen voor een tweekanaals audiosysteem/televisie

VViiddeeookkaabbeell

AAuuddiiookkaabbeell

VViiddeeoo-

iinnggaanngg

AAuuddiioo-

iinnggaanngg

Achterkant

LLuuiiddsspprreekkeerr

LLuuiiddsspprreekkeerr

lliinnkkssvvoooorr

rreecchhttssvvoooorr

dvd-speler 141

Aansluitingen voor een 5.1 surround audio-systeem

Aansluitingen voor een DTS- of Dolby Digital-versterker

Digitale ingangen

Coaxiale ingang

Optische ingang

Achterkant

Luidspreker

Middenluidspreker Luidspreker

linksvoor

rechtsvoor

Versterker met 5.1 surround audio-ingangen

L

Sub

Subwoofer

R

Voorkant

Surr

Midden

Surround-

Surround-

(centre)

luidspreker

luidspreker

links

rechts

Dankzij de ingebouwde Dolby Digital-decoder in de dvd-spelers van de

Ingebouwd in licentie van Dolby Laboratories. "Dolby" en het dubbele D-symbool

80-serie kunt u discs afspelen die in Dolby Digital zijn opgenomen.

zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. Vertrouwelijk ongepubliceerd

Hiervoor hoeft u de dvd-speler alleen maar op een surround-versterker

materiaal. 1992-1997 Dolby Laboratories. Alle rechten voorbehouden.

met de bijbehorende luidsprekers aan te sluiten

"5.1" staat voor de 5 weergavekanalen (linksvoor, rechtsvoor, midden,

surround-links, surround-rechts) plus de subwoofer (dat is de ".1" in "5.1").

142 dvd-speler

85/86/89 dvd-speler

BEDIENINGSKNOPPEN AAN DE VOORKANT

Power

On/Off

(aan/uit)

Stop

Schakelt het apparaat in en uit.

Hiermee stopt u het afspelen van de disc. Als u meteen hierna op Play

drukt, hervat het afspelen van de dvd vanaf het punt waar deze was

gestopt. Druk twee keer achter elkaar op stop om terug te gaan naar

Open/Close

(openen/sluiten)

het begin van de disc. Een cd zal stoppen, en op het scherm verschijnt

Hiermee opent en sluit u de disc-lade voor het plaatsen van een disc. De

het bericht 'Press PLAY to continue' (druk op PLAY om door te gaan).

disc zal beginnen te draaien zodra de lade is gesloten. U kunt de lade

ook sluiten en de disc starten door op Play (afspelen) te drukken.

Skip/Scan

(vorige

en

volgende

nummer/zoeken)

Om naar een bepaald hoofdstuk van een dvd te gaan, of naar een

Play/Pause (afspelen/pauze)

bepaald nummer van een cd.

Om de disc af te spelen of het afspelen tijdelijk te onderbreken.

Let op:

Om de zoekfunctie op de speler zelf te gebruiken, moet u de

betreffende knop enkele seconden ingedrukt houden en dan loslaten.

Herhaal dit om de zoekfunctie te versnellen.

dvd-speler 143

BEDIENINGSAANWIJZINGEN - HET DVD-MENUSCHERM

Alle in dit deel beschreven menu's worden geopend vanuit het blauwe

P

SCAN:

omschakelen tussen interliniërende beeldopbouw (interlaced)

scherm met het Cambridge-logo dat verschijnt wanneer u de dvd-speler

of 'progressive scan' via de Component Video-aansluitingen.

inschakelt zonder disc in de lade. Druk op de SETUP-knop van de

Alleen

DVD89

afstandsbediening, om het DVD-menuscherm te openen. U kunt in dit

scherm navigeren met de pijltjestoetsen en met de 'Select'-knop midden

Spectrum:

in- of uitschakelen van de equalizerweergave (13 balkjes) op

op de afstandsbediening.

het scherm.

Als u op de SETUP-knop drukt, ziet u twee opties, common (standaard)

Analogue

Output

Mode

(analoge

uitgang):

omschakelen tussen

en professional (geavanceerd).

interliniërend (interlaced) of progressive scan.

Kies 'common' (standaard) voor de basisfuncties, of 'professional' voor

de geavanceerde functies.

Speaker

Set

Up

(luidsprekerinstellingen)

Downmix

(stereo-ccombinaties):

Schakelt het surround-geluid uit

(analoge 5.1-uitgang) en levert een stereosignaal via de linker- en

rechteraansluiting van de 2-kanaalsuitgang.

Front,

Centre

and

Rear

Speaker

Settings

(surround-lluidsprekers)

:

correctie-instellingen voor het gebruik van grote of kleine luidsprekers

en voor de sterkte van het signaal dat naar de subwoofer wordt

Algemene

instellingen

gestuurd.

TV

Display

(beeldformaat):

hier kunt u kiezen tussen 16:9 (breedbeeld)

Subwoofer

Off/On

(aan/uit):

geeft aan of u een losse subwoofer heeft

en 4:3 (conventioneel beeld).

aangesloten. Heeft u een subwoofer aangesloten, dan worden de lage

tonen apart naar deze subwoofer gestuurd. Zo niet, dan zal het volledige

SCART:

de SCART-uitgang omschakelen tussen RGB en composiet-

audiospectrum via de kanalen aan de voorzijde worden weergegeven.

video. Uw televisie moet geschikt zijn om het gekozen signaal te

verwerken.

Channel

Delay

(kanaalvertraging):

hiermee kunt u per luidspreker de

afstand instellen van uw luisterpositie tot de middenluidspreker, de

Screensaver

(schermbeveiliging):

als de dvd-speler aan blijft staan en

subwoofer en de luidsprekers linksachter en rechtsachter (in cm).

niet actief is, wordt de schermbeveiliging geactiveerd om het

Hiermee kunt u de surround-weergave optimaal afstemmen op de

stroomverbruik en de kans op inbranden van het scherm tot een

luidsprekeropstelling in uw kamer.

minimum te beperken. U kunt deze functie hier uitschakelen.

SACD

(Super

Audio

CD):

omschakelen tussen 2-kanaalsweergave,

Audio

Setup

Page

(audio-iinstellingen)

multi-channel of cd-mode.

EQ:

kies uit een aantal voorkeursinstellingen voor de stereoweergave.

144 dvd-speler

Table of contents