ZyXEL Communications PL-100: PL100
PL100: ZyXEL Communications PL-100
FRANÇAIS
Connecter le PL100 à un ordinateur
PL100
PL-100
11
1
3
12
1 Connectez un câble Ethernet au port du PL100.
2 Connectez l'autre extrémité de ce câble Ethernet au port Ethernet de votre
ordinateur.
3 Branchez le PL100 à une prise du secteur proche de votre ordinateur.
4 Vérifiez que les LED , et du PL100 sont allumées.
Dépannage
La LED est éteinte quand le PL100 est branché à une prise de courant.
• Vérifiez que la prise de courant fonctionne en branchant un autre appareil
électrique sur celle-ci. Si elle fonctionne, rebranchez le PL100. Si la LED du
PL100 ne s'allume toujours pas, contactez notre support technique.
La LED est éteinte et le
PL100
ne détecte pas d'autre périphérique Homeplug.
15
FRANÇAIS
• Utilisez l'utilitaire de configuration du PL100 pour détecter tous les autres
périphériques Homeplug sur votre réseau électrique. Essayez de brancher un
second périphérique Homeplug à une prise de courant adjacente (à votre
PL100) et regardez si les voyants s'allument. Si vous avez encore un
problème, contactez notre support technique.
La LED est éteinte, le port Ethernet ne détecte pas de connexion LAN.
• Vérifiez que l'adaptateur Ethernet sur votre ordinateur est activé et qu'il
fonctionne correctement.
Vérifiez que tous les câbles Ethernet sont correctement connectés à tous les ports
et sont d'un type correct (Cat 5 ou supérieure).
16
ITALIANO
ITALIANO
La scheda di rete Ethernet PL100 PowerLine 85 Mbps consente di trasformare il
cablaggio elettrico esistente in casa in una potente infrastruttura di rete. La PL100
viene collegata a una normale presa di corrente per estendere una connessione
broadband via cavo/DSL o una rete Ethernet (LAN) esistente a qualsiasi altra
presa elettrica di qualsiasi stanza dell'appartamento, il tutto senza la necessità di
alcun cablaggio.
La PL100 supporta una velocità di trasferimento massima di 85 Mbps su linee
elettriche comuni, utilizzando una crittografia DES Link a 56 bit al fine di ottenere
una rete sicura e protetta. La PL100 è facile da installare. È sufficiente inserirla in
una presa elettrica e collegarla a un qualsiasi router o modem broadband, quindi
collegare i vari PC, dispositivi di intrattenimento domestici, console di videogiochi o
stampanti di rete a una presa elettrica a cui è collegata un'altra PL100.
Caratteristiche principali
• Velocità di trasferimento dati fino a 85 Mbps su linee elettriche
• Nessun nuovo cavo da installare
• Compatibile con HomePlug V1.01
Collegamenti
17
ITALIANO
Collegamento della PL100 a un modem via cavo/DSL e a uno switch Ethernet
PL100
PL-100
11
1
3
12
1 Collegare un cavo Ethernet alla porta sulla PL100.
2 Collegare l'altra estremità di questo cavo Ethernet a una porta LAN Ethernet
libera sul router o sullo switch (o sul dispositivo modem-router).
3 Inserire la PL100 in una presa di corrente a muro.
4 Verificare che i LED , e presenti sulla PL100 siano accesi.
5 Installare il software (PL100 Configuration Utility) dal CD di risorse ZyXEL
(vedere la Guida dell'utente per le istruzioni dettagliate su installazione del
software e configurazione).
18
