Teka DSB 90 STAINLESS STEEL: uziemieniem (nie dotyczy urządzeń II
uziemieniem (nie dotyczy urządzeń II : Teka DSB 90 STAINLESS STEEL

Szanowny Kliencie,
uziemieniem (nie dotyczy urządzeń II
gratulujemy dokonanego wyboru. Jesteśmy przekonani, że to
nowoczesne, funkcjonalne i praktyczne urządzenie, wykonane
klasy oznaczonych symbolem na
z materiałów najwyższej jakości, w pełni zaspokoi Państwa
tabliczce znamieniowej produktu).
potrzeby.
W celu osiągnięcia maksymalnej wydajności urządzenia
• W celu montażu urządzenia należy
oraz uniknięcia uszkodzeń mogących wyniknąć z jego
zastosować środki pozwalające
nieprawidłowego użycia i jednocześnie samodzielnego
na odłączenie go od instalacji stałej,
rozwiązania ewentualnych drobnych problemów, przed jego
pierwszym użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się ze
(odpowiednio do wytrzymałości
wszystkimi częściami niniejszej INSTRUCJI OBSŁUGI.
natężenia i o minimalnej rozwartości
Dla uzyskania optymalnej wydajności urządzenia, wyciąg
PL
powinien posiadać następujące parametry: długość - nie
styków wynoszącej 3 mm.) i III kategorii
więcej niż CZTERY METRY, nie więcej niż dwa kąty 90°,
przepięć celem odłączenia w przypadku
średnica przynajmniej Ø 120 mm.
awarii, czyszczenia lub wymiany
Środki ostrożności i ogólne zalecenia
żarówki. W żadnym przypadku przewód
uziemienia nie może przechodzić przez
• Urządzenie należy odłączyć od źródła
ten wyłącznik. Wspomniany wyłącznik
prądu przed wykonaniem jakiejkolwiek
może zostać zastąpiony przez wtyczkę
czynności w jego wnętrzu, np. podczas
pod warunkiem, że będzie możliwe jej
czyszczenia lub prac naprawczych.
normalne użytkowanie.
• Nadmierne gromadzenie się tłuszczu
• W razie stwierdzenia uszkodzenia
w okapie i w metalowych filtrach może
przewodu zasilania, w celu uniknięcia
spowodować pożar i kapanie. Dlatego
zagrożenia, przewód powinien zostać
też niezbędne jest czyszczenie wnętrza
wymieniony przez producenta w ramach
okapu i metalowych filtrów co najmniej
serwisu posprzedażowego lub przez
raz w miesiącu.
wykwalifikowany personel.
• Z urządzenia mogą korzystać dzieci w
• Powietrze nie powinno być odprowadzane
wieku od 8 lat i osoby z ograniczoną
przez kanał wentylacyjny używany do
sprawnością fizyczną, sensoryczną lub
usuwania oparów pochodzących z
umysłową, a także osoby nieposiadające
urządzeń zasilanych gazem lub innym
doświadczenia i wiedzy, w przypadku
paliwem.
gdy jego używanie odbywa się pod
• Pomieszczenie powinno posiadać
nadzorem lub gdy osoby te zostały
odpowiednią wentylację w przypadku
odpowiednio przeszkolone w zakresie
jednoczesnego użytkowania okapu z
bezpiecznej eksploatacji urządzenia i
urządzeniami zasilanymi energią inną
świadome są ewentualnych zagrożeń,
niż elektryczna, np. kuchenką gazową.
mogących powstać w wyniku jego
• Nadmierne gromadzenie się tłuszczu
użytkowania. Nie należy pozwalać
w okapie i w metalowych filtrach może
dzieciom na zabawę urządzeniem.
spowodować pożar i kapanie. Dlatego
Nie należy pozwalać dzieciom na
też niezbędne jest czyszczenie wnętrza
czyszczenie i prace naprawcze.
okapu i metalowych filtrów co najmniej
• Należy upewnić się, że wartości napięcia
raz w miesiącu.
i częstotliwości sieciowej zgodne są z
• Pod okapem nie należy pozostawiać
tymi na tabliczce umieszczonej wewnątrz
źródeł otwartego ognia.
okapu. Urządzenie należy podłączyć do
gniazdka elektrycznego z dobrym
Оглавление
- situada en el interior de la
- interior de la campana y los filtros
- ES
- Si algo no funciona
- Programmierung der Abzugszeit Reinigung der Metallfilter
- be connected (except for Class
- • Do not produce flames under the
- Cleaning and maintenance Cleaning the metal filters
- Problem solving
- • Vérifiez que la tension et la
- énergie différente de l’électrique,
- Nettoyage des filtres métalliques
- Si quelque chose ne marche pas
- Em caso de Alguma Avaria
- καλής σύνδεσης γείωσης (αυτό δεν
- να πλένεται το εσωτερικό του απορροφητήρα και τα μεταλλικά
- •Montaj için, acil durumlarda, temizlik
- tergelerine uyun.SET ÜSTÜ OCAĞIN
- uziemieniem (nie dotyczy urządzeń II
- • Okap należy zamontować tak, aby
- a páraelszívó belsejében
- kicsepeghet és tüzet okozhat,
- могут осуществляться детьми без
- одновременно с приборами,
- Чистка та обслуговування, які
- • У приміщенні повинна бути
- uzemneniu (s výnimkou prístrojov
- Dodržiavajte minimálne údaje výrobcu
- uzemnění (s výjimkou přístrojů
- Dodržujte minimální údaje výrobce
- Уверете се, че напрежението и
- едновременно с уреди, работещи