Sony Ericsson HCA-200: Πρόσθετες πληροφορίες

• Για να µειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, αποσυνδέστε το

Πρόσθετες πληροφορίες

τροφοδοτικό από την πρίζα πριν από οποιονδήποτε καθαρισµό.

Εγκατάσταση

Ασφαλής και αποτελεσµατική χρήση

Σηµειώστε ότι η εγκατάσταση του handsfree αυτοκινήτου θα πρέπει

να πραγµατοποιείται µόνο από εξουσιοδοτηµένο προσωπικό. Ζητήστε

από το κατάστηµα αγοράς του αυτοκινήτου σας να σας συστήσει

Σηµείωση: ∆ιαβάστε αυτές τις πληροφορίες προτού χρησιµοποιήσετε

κάποιον επαγγελµατία εγκαταστάτη. Συστήνεται το handsfree

το handsfree αυτοκινήτου σας.

αυτοκινήτου να εγκαθίσταται κάτω από το ταµπλό του αυτοκινήτου.

Η βάση αυτοκινήτου θα πρέπει να εγκαθίσταται στο ταµπλό του

Αλλαγές ή τροποποιήσεις σε αυτό το handsfree αυτοκινήτου, οι

αυτοκινήτου, ώστε να φτάνετε τα κλειδιά από την κανονική σας θέση

οποίες δεν έχουν εγκριθεί ρητά από τη Sony Ericsson, µπορεί να

οδήγησης. Ορισµένοι κατασκευαστές αυτοκινήτων απαιτούν τη

καταστήσουν το χρήστη ανίκανο να χρησιµοποιήσει τη συσκευή.

χρήση εξωτερικής κεραίας για το τηλέφωνο. Συµβουλευθείτε την

αντιπροσωπεία του αυτοκινήτου σας, ώστε όλα τα τµήµατα του

Φροντίδα Προϊόντος

handsfree αυτοκινήτου, συµπεριλαµβανόµενων των πρόσθετων

• Μην εκθέτετε το προϊόν σας σε υγρά ή υγρασία.

αξεσουάρ, να τοποθετούνται σε ασφαλή θέση. Εάν το αυτοκίνητό σας

• Μην εκθέτετε το προϊόν σας σε εξαιρετικά υψηλές ή χαµηλές

διαθέτει αερόσακο, βεβαιωθείτε ότι το handsfree δεν εµποδίζει τη

θερµοκρασίες.

λειτουργία του.

• Μην εκθέτετε το προϊόν σας σε αναµµένα κεριά, τσιγάρα ή πούρα, ή

σε φλόγες κλπ..

Το handsfree αυτοκινήτου έχει σχεδιαστεί για χρήση σε αυτοκίνητα

• Μην αφήνετε να πέσει, µη πετάξετε ή προσπαθήσετε να λυγίσετε το

µε ηλεκτρικό σύστηµα 12 volt. Άλλες τάσεις τροφοδοσίας µπορεί να

προϊόν διότι η κακή µεταχείριση µπορεί να το καταστρέψει.

προκαλέσουν ζηµιά στη συσκευή.

• Μη χρησιµοποιείτε άλλα αξεσουάρ εκτός των αξεσουάρ Sony

Ericsson ή των γνήσιων αξεσουάρ της Ericsson που προορίζονται για

Οδήγηση

χρήση µε αυτό το προϊόν. Η χρήση µη γνήσιων αξεσουάρ, µπορεί να

Ενηµερωθείτε σχετικά µε τους νόµους και τους κανονισµούς

έχει ως αποτέλεσµα τη µειωµένη απόδοση, καταστροφή του

χρήσης κινητών τηλεφώνων και συσκευών handsfree στις περιοχές

προϊόντος, πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή τραυµατισµό. Η εγγύηση δεν

που οδηγείτε.

καλύπτει ελαττώµατα του προϊόντος που προκλήθηκαν από τη χρήση

µη γνήσιων αξεσουάρ.

Πάντοτε, να δίνετε τη µέγιστη προσοχή στην οδήγηση και, εάν το

• Μην επιχειρήσετε να αποσυναρµολογήσετε το προϊόν σας. Το προϊόν

απαιτούν οι κυκλοφοριακές συνθήκες, να σταµατήσετε στην άκρη του

σας περιέχει εξαρτήµατα που δεν µπορούν να επισκευαστούν ή

δρόµου και να παρκάρετε προτού κάνετε ή απαντήσετε µια κλήση.

αντικατασταθούν από τον καταναλωτή. To σέρβις του προϊόντος σας

θα πρέπει να εκτελείται µόνο από τους Sony Ericsson service partner.

Η ηλεκτροµαγνητική ενέργεια µπορεί να επηρεάσει κάποια

• Μην αφήνετε το προϊόν σε χώρους µε σκόνη και χώµα.

ηλεκτρονικά συστήµατα των αυτοκινήτων, όπως τα στερεοφωνικά

Χρησιµοποιείτε µόνο ένα µαλακό νωπό πανί για τον καθαρισµό του

αυτοκινήτων, εξοπλισµό ασφάλειας κλπ. Συµβουλευτείτε τον

προϊόντος σας.

αντιπρόσωπο του αυτοκινήτου σας για να βεβαιωθείτε ότι το κινητό

• Εάν πρόκειται να µη χρησιµοποιήσετε το προϊόν για λίγο καιρό,

τηλέφωνο ή το handsfree αυτοκινήτου σας δε θα επηρεάσει τα

αποθηκεύστε το σε χώρο χωρίς υγρασία, σκόνη και ακραίες

ηλεκτρονικά συστήµατα του αυτοκινήτου σας.

θερµοκρασίες.

Πρόσθετες πληροφορίες 67

This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.

Ηλεκτρονικές συσκευές

Κλήσεις έκτακτης ανάγκης

Οι περισσότερες σύγχρονες ηλεκτρονικές συσκευές είναι

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!

προστατευµένες από την ηλεκτροµαγνητική ενέργεια. Ωστόσο,

Αυτό το handsfree αυτοκινήτου και η ηλεκτρονική συσκευή που

κάποιο ποσοστό ηλεκτρονικού εξοπλισµού δεν είναι, εποµένως:

συνδέεται µε το handsfree, λειτουργούν µε σήµατα ραδιοσυχνοτήτων,

κυψελωτά και επίγεια δίκτυα, όπως και προγραµµατισµένες από το

Μη χρησιµοποιείτε το handsfree αυτοκινήτου σας κοντά σε ιατρικό

χρήστη λειτουργίες, οι οποίες δεν εγγυώνται τη σύνδεση υπό όλες τις

εξοπλισµό χωρίς άδεια. Εάν χρησιµοποιείτε προσωπικές ιατρικές

συνθήκες. Εποµένως, δεν πρέπει ποτέ να στηρίζεστε αποκλειστικά σε

συσκευές, π.χ. ένα βηµατοδότη ή ένα ακουστικό βαρηκοίας,

κάποια ηλεκτρονική συσκευή για την απαραίτητη επικοινωνία σας

ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης του κινητού σας τηλεφώνου για

(π.χ. ιατρικές ανάγκες).

περισσότερες πληροφορίες.

Μην ξεχνάτε ότι για να κάνετε και να λάβετε κλήσεις, το handsfree

και η ηλεκτρονική συσκευή που συνδέεται µε το handsfree πρέπει να

Περιοχές Εκρήξεων

είναι ενεργοποιηµένα και σε περιοχή που καλύπτεται µε επαρκή ισχύς

Για την αποφυγή παρεµβολών σε εργασίες τοποθέτησης εκρηκτικών,

σήµατος. Οι κλήσεις έκτακτης ανάγκης δεν µπορεί να είναι δυνατές

απενεργοποιείτε όλες τις ηλεκτρονικές συσκευές σας όταν βρίσκεστε

σε όλα τα κυψελοειδή τηλεφωνικά δίκτυα ή όταν χρησιµοποιούνται

σε περιοχές εκρήξεων ή σε περιοχές όπου είναι υποχρεωτική η

συγκεκριµένες υπηρεσίες του δικτύου και / ή του τηλεφώνου.

απενεργοποίηση των ποµποδεκτών. Τα κατασκευαστικά συνεργεία

Συµβουλευθείτε τον τοπικό σας αντιπρόσωπο.

χρησιµοποιούν συχνά τηλεχειριζόµενες συσκευές για την πυροδότηση

εκρηκτικών υλών.

Περιορισµένη Εγγύηση

Πιθανά εκρηκτικές ατµόσφαιρες

Βάσει των όρων της παρούσας Περιορισµένης Εγγύησης, η Sony

Απενεργοποιείτε την ηλεκτρονική σας συσκευή όταν βρίσκεστε

Ericsson Mobile Communications AB (Sony Ericsson), S-221 88

σε χώρους µε πιθανά εκρηκτική ατµόσφαιρα. Σε σπάνιες

Lund, Sweden εγγυάται ότι αυτό το Προϊόν είναι κατά την

περιπτώσεις, η ηλεκτρονική συσκευή σας µπορεί να προκαλέσει

ηµεροµηνία της αρχικής αγοράς του από τον καταναλωτή,

σπινθήρες. Οι σπινθήρες σε τέτοιους χώρους µπορεί να

απαλλαγµένο από ελαττώµατα σχεδιασµού, υλικού και κατασκευής

προκαλέσουν έκρηξη ή πυρκαγιά, έχοντας ως αποτέλεσµα

και ότι θα καλύπτεται από τέτοια ελαττώµατα για διάστηµα ενός (1)

τραυµατισµούς ή ακ όµα και θανάτους.

έτους. Εάν το προϊόν σας χρειαστεί επισκευή, παρακαλώ επιστρέψτε

το στο κατάστηµα αγοράς του ή απευθυνθείτε στο τοπικό Customer

Οι χώροι µε πιθανά εκρηκτική ατµόσφαιρα συνήθως, αλλά όχι πάντα,

Care Centre της Sony Ericsson για περισσότερες πληροφορίες.

σηµαίνονται επαρκώς.

Οι υποχρεώσεις µας

Ανήλικα παιδιά

Εάν, κατά τη διάρκεια της ισχύος της παρούσας εγγύησης, αυτό το

Μην αφήνετε παιδιά να παίζουν µε το handsfree αυτοκινήτου σας,

Προϊόν σταµατήσει να λειτουργεί υπό κανονική χρήση και

καθώς αυτό περιέχει µικρά εξαρτήµατα τα οποία µπορεί να

συντήρηση, λόγω ελαττωµάτων των υλικών, του σχεδιασµού ή της

αποσπαστούν και να αποτελέσουν κίνδυνο πνιγµού.

κατασκευής, τότε οι εξουσιοδοτηµένοι αντιπρόσωποι ή οι service

partner της Sony Ericsson, κατά την κρίση τους, είτε θα επισκευάσουν

ή θα αντικαταστήσουν το Προϊόν σύµφωνα µε τις συνθήκες και τους

όρους που αναφέρονται στο παρόν.

68 Πρόσθετες πληροφορίες

This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.

Όροι

ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ Η ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ

1. Η παρούσα εγγύηση εφαρµόζεται µόνο εφόσον επιδειχθεί το

ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ, ΠΕΡΙΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗ

φυλλάδιο υποστήριξης (Ericsson Service and Support) ή η πρωτότυπη

∆ΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ. ΣΕ

απόδειξη αγοράς που εκδόθηκε από τον πωλητή και παραδόθηκε στον

ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ∆ΕΝ ΘΑ ΕΥΘΥΝΕΤΑΙ Η SONY ERICSSON

αγοραστή, και εφόσον αναγράφεται σε αυτά ο αριθµός σειράς του

Η ΟΙ ΧΟΡΗΓΟΙ Α∆ΕΙΑΣ ΑΥΤ Η Σ ΓΙΑ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΕΣ Η

Προϊόντος και η ηµεροµηνία αγοράς του. Η Sony Ericsson διατηρεί το

ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΕΣ ΖΗΜΙΕΣ ΟΠΟΙΑΣ∆ΗΠΟΤΕ ΦΥΣΗΣ,

δικαίωµα να αρνηθεί την παροχή των υπηρεσιών της εγγυήσεως εάν

ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΟΛΩΣ ΕΝ∆ΕΙΚΤΙΚΑ ΤΩΝ

τα στοιχεία αυτά έχουν αφαιρεθεί ή αλλοιωθεί µετά την αρχική αγορά

ΑΠΟΛΕΣΘΕΝΤΩΝ ΚΕΡ∆ΩΝ Η ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΖΗΜΙΑΣ. Η

του Προϊόντος.

ΕΥΘΥΝΗ ΑΥΤΩ Ν ΤΩΝ ΖΗΜΙΩΝ ΑΠΕΚ∆ΥΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΝΟΜΟ.

2. Εάν η Sony Ericsson επισκευάσει ή αντικαταστήσει το Προϊόν, το

επισκευασµένο ή από αντικατάσταση Προϊόν θα καλύπτεται από

Κάποιες χώρες/πολιτείες δεν επιτρέπουν την εξαίρεση ή τον

εγγύηση για τον υπολειπόµενο χρόνο της αρχικής περιόδου εγγύησης

περιορισµό συµπτωµατικών ή επακόλουθων ζηµιών, ή τον περιορισµό

ή για ενενήντα (90) ηµέρες από την ηµεροµηνία επισκευής, όποιο

της διάρκειας των συνεπαγόµενων εγγυήσεων, ώστε οι ανωτέρω

ισχύσει τελευταίο. Η επισκευή ή η αντικατάσταση µπορεί να γίνει µε

περιορισµοί πιθανόν να µην ισχύουν για εσάς.

λειτουργικά ισοδύναµη επισκευασµένη συσκευή. Τα ελαττωµατικά

τµήµατα ή εξαρτήµατα που αντικαταστάθηκαν γίνονται ιδιοκτησία

Η εγγύηση που παρέχεται δεν επηρεάζει τα δικαιώµατα του

της Sony Ericsson.

καταναλωτή που καθορίζονται από την ισχύουσα εθνική νοµοθεσία,

3. Αυτή η εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώµατα του Προϊόντος λόγω

ούτε και τα δικαιώµατα του καταναλωτή έναντι του πωλητή, τα οποία

φυσιολογικής φθοράς και αντικανονικής χρήσης, που περιλαµβάνει

εγείρονται από το συµβόλαιο αγοράς/πώλησης.

όλως ενδεικτικά τη χρήση του προϊόντος για σκοπό άλλο από το

σκοπό για τον οποίο κατασκευάστηκε, κατά τρόπο µη σύµφωνο µε τις

οδηγίες για τη χρήση και συντήρηση του Προϊόντος. Η εγγύηση

επίσης δεν καλύπτει ελαττώµατα του Προϊόντος εξαιτίας ατυχηµάτων,

τροποποιήσεων και ρυθµίσεων, περιστατικών ανωτέρας βίας ή ζηµιών

που προκύπτουν από υγρά ή υγρασία.

4. Αυτή η εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώµατα του προϊόντος λόγω

λανθασµένων επισκευών, τροποποιήσεων ή συντήρησης που

πραγµατοποιήθηκαν από µη εξουσιοδοτηµένα πρόσωπα της Sony

Ericsson.

5. Αυτή η εγγύηση δεν καλύπτει την εγκατάσταση του προϊόντος στο

αυτοκίνητο.

6. Η επέµβαση σε οποιαδήποτε από τις ετικέτες ασφαλείας του

Προϊόντος καθιστά ανενεργή την εγγύηση.

7. ∆ΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΡΗΤΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ, ΕΙΤΕ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΙΤΕ

ΠΡΟΦΟΡΙΚΕΣ, ΕΚΤΟΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΝΤΥΠΗ

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ. ΟΛΕΣ ΟΙ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΕΣ

ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ, ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ

ΤΩΝ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ

Πρόσθετες πληροφορίες 69

This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.