Partner P350S 2014: IMPORTANT SAFETY
IMPORTANT SAFETY : Partner P350S 2014

IMPORTANT SAFETY
Your Chain Saw is provided with a safety
DANGER! BEWARE OF KICKBACK!
label located on the chain brake lever/hand
guard. This label, along with the safety
WARNING:
Kickback can lead to
instructions on these pages, should be
dangerous loss of control of the chain saw
carefully read before attempting to operate
and result in serious or fatal injury to the
this unit.
saw operator or to anyone standing close
HOW TO READ SYMBOLS AND
by. Always be alert. Rotational kickback
and pinch-kickback are major chain saw
COLORS (FIG.1)
operational dangers and the leading cause
of most accidents.
WARNING: RED Used to warn that
an unsafe procedure should not be
performed.
A
RECOMMENDED
A
B
Recommended cutting procedure.
B
1
3
Fig. 1
C
Fig. 2A Fig. 2B
2
4
BEWARE OF:
ROTATIONAL
THE PUSH (PINCH
WARNING
KICKBACK
KICKBACK) AND
1. Beware of kickback.
(Fig. 2A)
PULL REACTIONS
2. Do not attempt to hold saw with one
(Fig. 2B)
A = Kickback path
hand.
B = Kickback
A = Pull
3. Avoid bar nose contact.
reaction zone
B = Solid objects
RECOMMENDED
C = Push
4. Hold saw properly with both hands.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
TOOLS FOR ASSEMBLY
GUIDE BAR / SAW CHAIN / CLUTCH
You will need these tools to assemble your
COVER INSTALLATION
chain saw:
WARNING: Always wear protective
1. Combination wrench-screwdriver (cont-
gloves when handling chain.
ained in your user’s kit).
2. Heavy duty work gloves (user supplied).
TO INSTALL GUIDE BAR:
To ensure the bar and chain receive oil,
ASSEMBLY REQUIREMENTS
ONLY USE THE ORIGINAL STYLE BAR
with the oil passage hole (A) as illustrated
WARNING: DO NOT start saw
above. (Fig.3A)
engine until unit is properly prepared.
1. Make sure the CHAIN BRAKE lever is
Your new chain saw will require adjustment
pulled back into the DISENGAGED
of chain, filling the fuel tank with correct fuel
position (Fig. 3B)
mixture and filling the oil tank with
2. Remove the bar retaining nut
lubricating oil before the unit is ready for
(B). Remove the CHAIN BRAKE cover
operation.
(C) by pulling straight out, some force
Read the entire user manual before
may be required. (Fig.3C).
attempting to operate your unit. Pay
Note: Discard the two plastic washers.They
particular attention to all safety precautions.
are only used for shipping the chain saw.
Your user manual is both a reference guide
3. Using a screwdriver, turn the adjustm-
and handbook provided to furnish you with
ent screw (D) COUNTERCLOCKWISE
general information to assemble, operate
until the TANG (E) (projecting prong) is to
and maintain your saw.
the end of its travel (Fig. 3D).
4. Place the slotted end of the guide bar
over the bar bolt (F). Slide guide bar
behind clutch drum
(G) until the guide
bar stops (Fig.3E).
-- 5 --

A
Taking the time to make needed
adjustments to the saw chain will result in
improved cutting performance and
prolonged chain life.
WARNING: Always wear heavy duty
Fig. 3A
Fig. 3B
gloves when handling saw chain or making
saw chain adjustments.
D
C
TO ADJUST SAW CHAIN:
E
1. Hold nose of guide bar up and turn
B
adjustment screw (A) CLOCKWISE to
increase chain tension. Turning screw
Fig. 3C
Fig. 3D
COUNTERCLOCKWISE will decrease
amount of tension on chain. Ensure the
chain fits snugly all the way around the
F
guide bar (Fig. 5).
2. After making adjustment, and while still
holding nose of bar in the uppermost
position, tighten the bar retaining nuts
G
securely. Chain has proper tension
Fig. 3E
when it has a snug fit all around and
can be pulled around by gloved hand.
TO INSTALL SAW CHAIN:
NOTE: If chain is difficult to rotate on
Always wear heavy duty gloves when
guide bar or if it binds, too much tension
handling saw chain or making saw chain
has been applied. This requires minor
adjustments.
adjustment as follows:
1. Spread chain out in a loop with cutting
A. Loosen the bar retaining nuts so they
edges (A) pointing CLOCKWISE around
are finger tight. Decrease tension by
loop (Fig. 4A).
turning the bar adjustment screw
2. Slip the chain around the sprocket (B)
COUNTERCLOCKWISE slowly. Move
behind the clutch (C). Make sure the
chain back and forth on bar. Continue to
links fit between the sprocket teeth
adjust until chain rotates freely, but fits
(Fig. 4B).
snugly. Increase tension by turning bar
3. Guide the drive links into the groove (D)
adjustment screw CLOCKWISE.
and around the end of the bar (Fig. 4B).
B. When saw chain has proper tension,
NOTE: The saw chain may droop slightly on
hold nose of bar in the uppermost
the lower part of bar. This is normal.
position and tighten the 2 bar
retaining
nuts securely.
4. Pull guide bar forward until chain is
snug. Ensure all drive links are in the bar
CAUTION: A new saw chain
groove.
stretches, requiring adjustment after as
5. Install the clutch cover making sure the
few as 5 cuts. This is normal with a new
tang is positioned in the lower hole in the
chain, and the interval between future
guide bar. Make sure the chain does not
adjustments will lengthen quickly.
slip off of the bar. Install the bar retaining
nut hand tight and follow tension
adjustment instructions in Section
A
SAW CHAIN TENSION
ADJUSTMENT.
NOTE: The guide bar retaining nuts are
installed only hand tight at this point
Fig. 5
because saw chain
adjustment is
required. Follow instructions in Section
CAUTION: If saw chain is TOO
SAW CHAIN TENSION ADJUSTMENT.
LOOSE or TOO TIGHT, the sprocket, bar,
A
B
D
chain, and crankshaft bearings will wear
more rapidly. Study Fig. 6 for information
concerning correct cold tension (A),
correct warm tension (B), and as a guide for
when saw chain needs adjustment (C).
C
Fig. 4A
Fig. 4B
SAW CHAIN TENSION ADJUSTMENT
Proper tension of saw chain is extremely
important and must be checked before
A
C
B
starting, as well as during any cutting
operation.
Fig. 6
-- 6 --
Оглавление
- IDENTIFICATION (WHAT IS WHAT?)
- SAFETY RULES
- KICKBACK SAFETY PRECAUTIONS
- IMPORTANT SAFETY
- FUEL AND LUBRICATION
- OPERATION
- GENERAL CUTTING INSTRUCTIONS
- MAINTENANCE INSTRUCTIONS
- DECLARATION OF CONFORMITY
- TECHNICAL DATA SHEET
- ОПИСАНИЕ ДЕТАЛЕЙ ИНСТРУМЕНТА
- ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ОТСКОКА
- ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ БЕЗОПАСНОСТИ
- ТОПЛИВО И СМАЗКА
- ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ПИЛЕНИЮ
- ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ
- ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ СТАНДАРТАМ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- IDENTIFIERING (VAD ÄR VAD?)
- SÄKERHETSREGLER
- SÄKERHETSÅTGÄRDER MOT KAST
- VIKTIG SÄKERHET
- BRÄNSLE OCH SMÖRJNING
- ANVÄNDNING
- ALLMÄNNA SÅGNINGSANVISNINGAR
- UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER
- FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
- TEKNISKT DATABLAD
- IDENTIFIKASJON (HVA ER HVA?)
- SIKKERHETSREGLER
- SIKKERHETSFORANSTALTNINGER FOR TILBAKESLAG
- VIKTIG SIKKERHET
- DRIVSTOFF OG SMØRING
- DRIFT
- GENERELLE INSTRUKSJONER FOR KUTTING
- INSTRUKSJONER FOR VEDLIKEHOLD
- SAMSVARSERKLÆRING
- TECHNICAL DATA SHEET
- IDENTIFICERING (HVAD ER HVAD?)
- SIKKERHEDSREGLER
- SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER VEDRØRENDE TILBAGESLAG
- VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER
- BRÆNDSTOF OG SMØRING
- BETJENING
- GENERELLE VEJLEDNINGER TIL SAVNING
- VEDLIGEHOLDELSESANVISNINGER
- TEKNISK DATAARK
- TUNNISTUS (MIKÄ ON OLEELLISTA?)
- TURVAOHJEET
- TAKAPOTKUJEN TURVALLISUUSVAROTOIMENPITEET
- TÄRKEÄ TURVALLISUUS
- POLTTOAINE JA VOITELU
- KÄYTTÖ
- YLEISIÄ SAHAUSOHJEITA
- HUOLTO-OHJEET
- TEKNISTEN TIETOJEN LEHTI
- IDENTYFIKACJA (CO TO JEST?)
- ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
- ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE ODBIĆ
- WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- PALIWO I SMAROWANIE
- OPERACJE
- OGÓLNE INSTRUKCJE CIĘCIA
- INSTRUKCJE KONSERWACJI
- DEKLARACJA ZGODNOŚCI
- ARKUSZ DANYCH TECHNICZNYCH
- IDENTIFIKACE (CO JE CO?)
- BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA
- BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY PROTI ZPĚTNÉMU RÁZU
- DŮLEŽITÉ INFORMACE O BEZPEČNOSTI
- PALIVO A MAZÁNÍ
- POUŽITÍ
- OBECNÉ POKYNY PRO ŘEZÁNÍ
- POKYNY PRO ÚDRŽBU
- PROHLÁŠENÍ SHODY
- TECHNICKÉ ÚDAJE