Makita UC250DZ: инструкция
Раздел: Сад и дача
Тип: Аккумуляторная Цепная Пила
Характеристики, спецификации
Инструкция к Аккумуляторной Цепной Пиле Makita UC250DZ
GB
Cordless Chain Saw INSTRUCTION MANUAL
S
Batteridriven kedjesåg BRUKSANVISNING
N
Batteridrevet kjedesag BRUKSANVISNING
FIN
Langaton ketjusaha KÄYTTÖOHJE
LV
Bezvada motorzāģis LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
LT
Belaidis grandininis pjūklas NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
EE
Juhtmeta kettsaag KASUTUSJUHEND
Цепная пила с питанием от
RUS
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
аккумуляторной батареи
BUC250
UC250D
1
23
2
1
1
1
2
3
1 010918
2 011445
3 010939
1
2
3
1
2
4
1
4 011459
5 011452
6 011450
1
1
1
7 010931
8 010932
9 010933
1
1
1
3
2
2
10 011451
11 011453
12 011454
2 - 4 mm
1
5
2
1
2
3
4
13 011455
14 011456
15 011457
2
4
1
1
2
3
2
16 011229
17 010920 18 010940
1
2
1
19 010921
20 008576
21 001742
22 010922
23 010941 24 006914
o
A
45
B
2
1
/
2
B
45
o
A
1
25 006915 26 010942
27 006917
1
2
3
3
2
28 006918 29 006923
30 009202
3
1
2
31 011446
32 008633
33 006929
1
2
34 010924
35 011447
36 011448
1
1
1
2
2
37 010927
38 010928
39 001145
1
2
40 011449
4
ENGLISH (Original instructions)
Explanation of general view
1-1. Red part
10-2. Tighten
19-1. Lower guide
1-2. Button
10-3. Loosen
27-1. Felling area
1-3. Battery cartridge
11-1. Lever
30-1. Felling direction
2-1. Lock-off button
12-1. Press in
30-2. Danger zone
2-2. Switch trigger
12-2. Loosen
30-3. Escape route
3-1. Front hand guard
13-1. Low
31-1. Scabbard (chain cover)
3-2. Lock
13-2. High
31-2. Battery cartridge
3-3. Unlock
13-3. Adjusting dial
35-1. Small dust or particles
4-1. Adjusting screw
13-4. Guide bar
35-2. Slotted bit screwdriver
5-1. Slightly slide
13-5. Saw chain
37-1. Sprocket
5-2. Move in the upright position
14-1. Press in
37-2. Locking ring
6-1. Press in
14-2. Tighten
38-1. Locking ring
6-2. Loosen
16-1. Hook
38-2. Sprocket
6-3. Sprocket cover
16-2. Belt
39-1. Limit mark
6-4. Adjusting dial
17-1. Oil tank cap
40-1. Brush holder cap
7-1. Sprocket
17-2. Oil tank opening
40-2. Screwdriver
8-1. Adjusting pin
17-3. Oil inspection window
9-1. Small hole
( for refilling the tank with oil)
10-1. Press in
17-4. Oil inspection window
SPECIFICATIONS
Model BUC250 UC250D
Chain speed per minute 8.3 m/s (500 m/min) 8.3 m/s (500 m/min)
Length of guide bar 250 mm 250 mm
Guide bar type
Sprocket nose bar
Carving bar
Sprocket nose bar
Carving bar
Type 91VG 25AP 91VG 25AP
Saw chain
Pitch 3/8" 1/4" 3/8" 1/4"
No. of drive links 40 60 40 60
Number of teeth 6 9 6 9
Overall length 576 mm 589 mm 577 mm 590 mm
Net weight 4.5 kg 4.5 kg
Rated voltage D.C.36V D.C.36V
• Weight, with battery cartridge, according to EPTA-Procedure 01/2003
END005-5
･ Usable with the battery converter
Symbols
BCV02
･ Maximum permissible cut length
The following show the symbols used for the equipment.
Be sure that you understand their meaning before use.
･ Direction of chain travel
･ Read instruction manual.
･ Saw chain oil adjustment
･ Wear eye protection.
Cd
･ Only for EU countries
･ Wear ear protection.
Ni-MH
Li-ion
Do not dispose of electric equipment or
battery pack together with household
･ Wear a helmet, goggles and ear
waste material!
protection.
In observance of European Directive
･ Do not expose to rain.
2002/96/EC on waste electric and
electronic equipment, 2006/66/EC on
･ Hold the saw with both hands while
batteries and accumulators and waste
working! One-handed use is extremely
batteries and accumulators and their
hazardous!
implementation in accordance with
national laws, electric equipment and
5
