Lenovo Vibe X2 Gold: Техникалық сипаттамалары
Техникалық сипаттамалары: Lenovo Vibe X2 Gold
Техникалық сипаттамалары
Атауы жəне үлгісі
Атауы: Lenovo VIBE X2 Үлгісі: Lenovo X2-EU
Өлшемдері мен салмағы
Биіктігі: 140,2 мм
Ені: 68,6 мм
(5,5 дюйм)
(2,7 дюйм)
Қалыңдығы: 7,27 мм
Салмағы: 120 г
(0,29 дюйм)
(4,23 унция)
Процессор
Процессор: MTK6595M, 2,0/1,5 ГГц
Камера
Түрі: CMOS
Пиксел: 13 мегапиксел (арты) + 5 мегапиксел (алды)
Батарея
Батарея: 2300 мАс
Дисплей
Өлшем: 5 дюйм Экран: мульти сенсорлық
Ажыратымдылық:
СКД түрі: IPS
1920 × 1080 пиксел
Сымсыз байланыс
42
Bluetooth 4.1 сымсыз технологиясы
WLAN
FDD_LTE, WCDMA, GSM
GPS
Өлшеу əдісіне байланысты өлшемдері мен салмағы
аздап өзгеше болуы мүмкін.
Кейбір елдерде LTE технологиясына қолдау
көрсетілмейді.
ііі ə ы
ңыы қ
ііі ы ңыы қ
ААЙЛАҢЫЗ
өіің қыдлуы, ұылуы еее кедеоқ оғылуы олдыу
үші, оы қолдт ұы, оы өлідеі қпттың лығы ұқят
оқып шығыңы.
қ
” Lenovo ң
Lenovo ң, ң; Lenovo
ө шшң, ө іші
ң, і ң. Ішіі і
і.
” Lenovo і ғ
Lenovo ғ ң Lenovo
ө і
ң.
Ж
Lenovo шң
өңі. Lenovo
. Пғ іші
өіің ңғ ш . Б іші өі
Lenovo ғ ө өіі Lenovo ғ
і і . Lenovo ш ө
43
ііің ші .
Lenovo ң ш ғ. Е Lenovo
, іі ,
ш, ң ш
і. Е ш
, ш ң
Lenovo ғ ң.
Lenovo ң ə ө,
ші Lenovo ө
өіі ң.
5SC9A6MXA6 Lenovo K920 QSG KK(IP1 1 9/3/2014 14:29:35
ғң ші Lenovo і
əі ғ ө ə іі
өш .
Пғ ғ ə
.
ы ы
ААЙЛАҢЫЗ
тея дұы ее түе уытыыл, ылу қупі .
ғ і өіші
ғ і ң. Б
ə , і
і.
Пғ ғ ң
ң:
” ғ ң ң
” 100°C (212°F)
” ө ш
Кііі қ қы ы
ААЙЛАҢЫЗ
Ішкі лт-одық теяы уытыуғ тыыпңы. Зодтық
уытыу үші Lenovo қолду көету өлііе лыыңы.
44
Lenovo 0°C (32°F)—45°C (113°F)
ғ . Lenovo ң іші
іі ші і əіі
:
əіі и қы и іі
, і
.
5SC9A6MXA6 Lenovo K920 QSG KK(IP2 2 9/3/2014 14:29:35
əіі и қы и іі
Lenovo ғ
, і
, і
dc-in ш ə
іі
іі
.
ің USB
əі
ш USB
ғ өі
2.0 ə
.
ө ғ
ғ USB
ш.
ҰҚАУЛЫҚА
пле қоулы: Lenovo телеоы қоулы
пле өшіулі: Lenovo телеоы өшіулі еее эк құлыпту
еіде
ғ і і.
ғң ііі ң
іі ө ііңі. і ғң іі ғ ,
ғ өшііңі:
” ғ ң , , ғғ
ғ ғ.
” ғ іі
өңі.
” ғ ғң .
Lenovo өіің өі
ғ өі
45
іііі ші . ғ Lenovo
і ə ң.
К
Адптеді дыққ қы, қолетіді ее оту кеек.
длушыл USB 2.0 еее оғық ұқы USB
теетеіе қоылыды пдлуы кеек.
5SC9A6MXA6 Lenovo K920 QSG KK(IP3 3 9/3/2014 14:29:35
іі
Lenovo өі і
ң. Əш іің ə өің іііі ііші
. ң ң. і ш і
і , Lenovo і
ғ іі ііі ң
ғ і.
ұшығ əі
Lenovo ң
і ң. Lenovo іш
ші шғ і өіі і шғ өші .
і, ғ
ғ ш і.
иық қ ы ұқы
ҚАУІІ
лтклық қлтл қуіпті олуы үкі. ұшығу қупі
олдыу үші, плтклық қлты кішкет ллдың қолы
етпеті еде ұтңы.
қіі қы қ
Lenovo ң ш . Əш
ш ( ) ші ң.
ААЙЛАҢЫЗ
46
Құлққпт шд ты қыы ету қілетіің оғлуы әкеп
оқтыуы үкі. е экле клды өу күіе келтііле,
құлққпқ оғы кееу е дыытың қыыыың деңеі
еіледі. одықт, ету үеі қыдуд қту үші,
экледі тіті деңеде еттеңі.
Е ң шғ і EN 50332-2
ə ,
ғ ңі ш іі
і.
5SC9A6MXA6 Lenovo K920 QSG KK(IP4 4 9/3/2014 14:29:35
Lenovo ң ң шғ ш EN 50332-2
ң 7 ш і. Б
Lenovo ң ң ң ғ ш
RMS шғ і 150 і ші. Е іі
ғ ші, ң 75 і ңі
, EN 50332-2 (7- ші)
ə іі ө ііңі. EN 50332-2
, ң ң ғғ
ңі іі
і.
Е Lenovo і ,
Lenovo ң EN 50332-1
əіі. Е ө
ң, EN 50332-1 əіі іңі
(6.5 ң ш əі). EN 50332-1
, ң ң ғғ ңі
іі і.
ыы қыыы ы
EN 60950-1 ə ғ ші:
2006+A11:2009:+A1:2010+A12:2011 іі
ғ ші EN50332
ш
өі іі .
Б ғң іі EN 50332-1 ə EN 50332-2
і ң ңі
іі ғ. ғ ңі
, ііің ғ
і.
47
Е:
Е ші ғ
ңі ңң.
5SC9A6MXA6 Lenovo K920 QSG KK(IP5 5 9/3/2014 14:29:35
Жығыш қі
П ғш і Lenovo
ң ң, ,
ң өіі
(, шң ). Б
ң ң.
Ри иіі іі
Мі ші
і ң
(,
і ғш і
). Lenovo іі əі і
ə , іі, өіі Lenovo
шғ ң
, ң , і ə і
і. ш, ш өі Lenovo
ң өііңі Lenovo ң
ш өші ші Airplane Mode і ң.
ғ 5150~5250
іі .
Б ғ ішіі ғ ш.
Мициық құ
Lenovo ң і өі əіі
. Б і өі ғ
ғ і і. Е
48
ң , Lenovo
ң ғ ш і 15 (6
) ң. Е Lenovo
ө ғ і іі
ңі,
Lenovo ң ə өіңіің
əііңі ғ ң ші
ң.
48.pdf 1 9/19/2014 15:31:03
ң ы ңыы қ
і, , ң ə
Lenovo
ң. :
” Б і , Lenovo өііңі
(Sleep/Wake і , іі ііі
ң).
” ң.
” ң ғң і ң.
” ғ ң.
Жұы ы
Lenovo ң ғң. Lenovo
і ғ і -
əі ғғ
ң. іі ші Lenovo -10°C (14°F)
– 45°C (113°F) ғ ғ ң.
Lenovo ғ
ғ , ң іш өіі і. ң
іііің і ə ғ
ңі . ңі
, іі і , ,
іі іі іі і. Lenovo ң өіі
ңғ, іңі өіі
49
іі ң.
Мəі ғық қы қғ
іңі ғ, іі ң
өңі,
ғ Lenovo ң
ң і.
5SC9A6MXA6 Lenovo K920 QSG KK(IP7 7 9/3/2014 14:29:35
Lenovo іі і і
ғ, , ш ө іі ə
Lenovo ңң ғ
і і. Б,
ғ ə ғ
ң ш ғ і
, і іің шіііңі.
Э іші, , ғғ ,
, ə ш
ғ Lenovo ң.
ғ ші і өі Lenovo
ң ə і і.
ииии (Х) і ыыың ұқығы
КУ
Оы өіе еткіілеті кеулдың тты, оы өідеі
ыды ұтғ кеде і қоғые лық түеі, қоғы
Клояд шттыд к әе ту ітке уытқул еее
еподуктті укяың өе уытқушылықты туыдтды.
елеоды ұтғ оң қолыңыды уыңы.
Жііі ң ə
Lenovo ң іі ғ ң,
ң, өңі, ғ ң ң,
ғ ііі ң ш .
50
Е , і өші ,
ғ шғ ғ і ə і
ғ.
ш ші “Эық, қаа өң
ə
аы ақаааы” ң.
5SC9A6MXA6 Lenovo K920 QSG KK(IP8 8 9/3/2014 14:29:35
иық əі іі
51
5SC9A6MXA6 Lenovo K920 QSG KK(IP9 9 9/3/2014 14:29:35
ы ə қ қы
ө, іі іі өііңіің ң
іі іің өііңі ші ө
і. Lenovo іі і
ші Lenovo Limited Warranty ң.
іі ші “Lenovo Limited
Warranty і” ң.
иі иық қ
і өің іі і
ө іі:
http://www.lenovo.com/support.
иық қ
Тұышыға қа
ө аығыа ө . Lenovo
ө өіі , і
ііңі . іі өіі,
ң ііі ң .
ң ш ө і ң
ө іің өіі іің ң і і.
Worldwide Lenovo Support ііі
АҢЫЗЫ
телео өілеі лды л луы өетілуі үкі. ң
у телеод тііі ұтыушылғ қыет көету
52
отлығыд әды келеі екед қол етіді
http://support.lenovo.com/serviceproviders.
Е іің іңі ғңң өіі іі
өі, Lenovo ш өіі
ң.
5SC9A6MXA6 Lenovo K920 QSG KK(IP10 10 9/3/2014 14:29:35
Кіі ы қ
Lenovo Limited Warranty ұқығы
Lenovo ші ііі (LLW) ң:
http://support.lenovo.com/smartphone-llw
. ғ і
өііі LLW . Е LLW
ң ө ң, ііі Lenovo ңі
LLW і ші ң.
АҢЫЗЫ
Lenovo то өідеіде лықлық кепілдік қыеттеі оқ.
Кіі ңі ə іі қыіің і
Жизненный
ы ғ
Кіі ңі
Кіі
цикл
қы
қ
і
і / ғш
2 4
- 1
Б - 6
- 3
Кіі қы і
1 ш өіі өш (Б) ө
2 ө
3 і ө
4 өі ш
53
5 Пш ө
6 ш і ш ө
7 іі ө
іі ө і ші
іі ң.
іі ші “Lenovo
Limited Warranty і” ң.
5SC9A6MXA6 Lenovo K920 QSG KK(IP11 11 9/3/2014 14:29:35
Эиық, қ ң ə
ы қ
Жың ы ы
Lenovo ң ң () і
ң і , ғ шіі
ғ ш. Lenovo өіі ші ң
і өі ғ ші
. Lenovo өіі өң өі
ші ғ өіңі: http://www.lenovo.com/recycling.
Мңыы WEEE і
ғ іің ң
і і ə
і ə
ғ . Эі ə
ң (ЭЭ)
шғ ЭЭ , ə
ə өң ші іі іі
ө өңі .
М
іі:
http://www.lenovo.com/recycling
ы ші ы қ
54
і ші ы қ
і ші өң ə
іі:
http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/sustainability/ptb_india.html.
5SC9A6MXA6 Lenovo K920 QSG KK(IP12 12 9/3/2014 14:29:35
іі ы ш (RoHS) ы
ии
и
The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey
Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous
Substances in Electrical and Electronic Equipment (EEE).
и
і
RoHS 2011 ғ ( ə өң)
і ə.
55
5SC9A6MXA6 Lenovo K920 QSG KK(IP13 13 9/3/2014 14:29:36
ци ші ы
ық қ
Б і ғ əіің і
.
Мі ғңң ə
ғ .
Мі ғ ші ə ,
і
іі өш ііі . іғ і
ғ ші ші ш 1 ғ 1,6
/ . ғ ғң
і іііің
і .
Б ə өі і Lenovo ғңң
ғғ əі і:
ы ң ғы К əі Р
Е 10 SAR ші
Б 0,339
(2,0/)
Е 10 SAR ші
0,373
(2,0/)
, əі ғ ші ғ
өі ə ө. і, ің
іііі ə іі ші,
ғ ғ і ғң
56
. шғ ші ш ,
əі ш .
ғ өіңі і , і
іі əің ғ
ші шғ 1,5 .
5SC9A6MXA6 Lenovo K920 QSG KK(IP14 14 9/3/2014 14:29:36
ы шыы ші
қық ұқы
ш ғ
і ш :
1. ш – іііш
ш .
2. ң ш ші (
Bluetooth) .
3. ңғ ң. ііі
() өі і ш і
–
іңіі əі .
4. ң шң ғ шңі.
5. Міііш ң əі ң.
6. і ң.
7. Е əі ,
ші . ң ə ғң –
ң
ң.
8. М
өіі,
өііі шшң
ғ ң.
9. ғңғ өі
ң ңң іі
57
іңі - ғ
, і ііі ң і
. ңң өі
шғ.
10. ңң
, , ііі ()
ң.
5SC9A6MXA6 Lenovo K920 QSG KK(IP15 15 9/3/2014 14:29:36
11. ң ғ, ш
ң. ғ,
іі (і) ші ə і і ғ
.
12. Б ң,
і ғ ə ғ
ə і.
13. Бі
і 15 ш
.
58
5SC9A6MXA6 Lenovo K920 QSG KK(IP16 16 9/3/2014 14:29:36
V1.0_08/2014 © Copyright Lenovo
SSC9A6N2G4
Printed in China
