LADEN HCH 600 WH: Electrical connection Grease filter
Electrical connection Grease filter: LADEN HCH 600 WH

Electrical connection
Grease filter
The mains power supply must correspond to the rating
Traps cooking grease particles.
indicated on the plate situated inside the hood. If provided with
This must be cleaned once a month using non aggressive
a plug connect the hood to a socket in compliance with current
detergents, either by hand or in the dishwasher, which must
regulations and positioned in an accessible area. If it not fitted
be set to a low temperature and a short cycle. When washed
with a plug (direct mains connection) or if the plug is not
in a dishwasher, the grease filter may discolour slightly, but
located in an accessible area apply a bi-polar switch in
this does not affect its filtering capacity.
accordance with standards which assures the complete
To remove the grease filter, pull the spring release handle.
disconnection of the mains under conditions relating to over-
Fig. 1
current category III, in accordance with installation
Charcoal filter (filter version only)
instructions.
Fig. 2
Warning! Before re-connecting the hood circuit to the mains
It absorbs unpleasant odours caused by cooking.
supply and checking the efficient function, always check that
The saturation of the activated charcoal occurs after more or
the mains cable is correctly assembled.
less prolonged use, depending on the type of cooking and the
regularity of cleaning of the grease filter.
Mounting
In any case it is necessary to replace the cartridge at least
Expansion wall plugs are provided to secure the hood to most
every four mounths.
types of walls/ceilings. However, a qualified technician must
The carbon filter may NOT be washed or regenerated.
verify suitability of the materials in accordance with the type of
Remove the grease filters.
wall/ceiling. The wall/ceiling must be strong enough to take
Fit the charcoalfilters over the motor.
the weight of the hood. Do not tile, grout or silicone this
Align the pins R on the cowl with the slots S, then turn the
appliance to the wall. Surface mounting only.
filter clockwise until it locks in place.
Reverse the above procedure to remove the charcoal filters.
Refit the grease filters.
Operation
The hood is fitted with a control panel with aspiration speed
Replacing lamps
selection control and a light switch to control cooking area
Fig. 1
lights.
Disconnect the hood from the electricity.
Use the high suction speed in cases of concentrated kitchen
Warning! Prior to touching the light bulbs ensure they are
vapours. It is recommended that the cooker hood suction is
cooled down.
switched on for 5 minutes prior to cooking and to leave in
Remove cover A to access the lamp housing A.
operation during cooking and for another 15 minutes
If the lights do not work, make sure that the lamps are fitted
approximately after terminating cooking.
properly into their housings before you call for technical
assistance.
Maintenance
ATTENTION! Before performing any maintenance operation,
isolate the hood from the electrical supply by switching off at
the connector and removing the connector fuse.
Or if the appliance has been connected through a plug and
socket, then the plug must be removed from the socket.
Cleaning
The cooker hood should be cleaned regularly (at least with the
same frequency with which you carry out maintenance of the
fat filters) internally and externally. Clean using the cloth
dampened with neutral liquid detergent. Do not use abrasive
products. DO NOT USE ALCOHOL!
WARNING: Failure to carry out the basic cleaning
recommendations of the cooker hood and replacement of the
filters may cause fire risks.
Therefore, we recommend oserving these instructions.
The manufacturer declines all responsibility for any damage to
the motor or any fire damage linked to inappropriate
maintenance or failure to observe the above safety
recommendations.
7
Оглавление
- DE - Montage- und Gebrauchsanweisung
- Reinigung
- EN - Instruction on mounting and use
- Electrical connection Grease filter
- FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi
- Nettoyage
- NL - Montagevoorschriften en gebruiksaanwiizing
- Het installeren
- ES - Montaje y modo de empleo
- Conexión eléctrica
- PT - Instruções para montagem e utilização
- Instalação
- IT - Istruzioni di montaggio e d'uso
- Collegamento Elettrico Filtro antigrasso
- EL - ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ
- Λειτουργια Τύπος Φιλτραρίσματος
- Αντικατασταση λαμπες
- PL - Instrukcja montażu i obsługi
- Czyszczenie okapu
- CS - Návod na montáž a používání
- Filtr s aktivním uhlíkem (jen u filtrační verze) Elektrické připojení
- SK - Návod na použitie a montáž
- Montáž
- HU - Felszerelési és használati utasítás
- Felszerelés
- RU - Инструкция по монтажу у эксплуатации
- Уход
- Замена ламп
- BG - Инструкции за монтаж и употреба
- Монтиране
- RO - INSTRUCTII DE MONTAJ SI FOLOSIRE
- Instalarea