LADEN HCH 600 WH: EL - ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ
EL - ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ : LADEN HCH 600 WH

EL - ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ
Συμβουλευσου και τα σχηματα των προηγουμενων σελιδων,
Η μή τήρηση των κανόνων καθαρισμού του απορροφητήρα
με αλφαβητικες αναφορες, που βρισκονται στο ερμηνευτικο
και της αντικατάστασης και καθαρισμού των φίλτρων
κειμενο.
επιφέρει κινδύνους πυρκαγιάς.
Δωσε μεγαλη προσοχη στις οδηγιες που αναφερονται σε
Μην χρησιμοποιείτε ή αφήνετε τον απορροφητήρα χωρίς τις
αυτο το εγχειριδιο. Δεν λαμβανουμε ευθυνες για τυχον
λάμπες σωστά τοποθετημένες γιατί υπάρχει κίνδυνος
δυσχερειες, ζημιες η’ πυρκαγιες που προκαλουνται στην
ηλεκτροπληξίας
συσκευη και προερχονται απο την μη τηρηση των οδηγιων
Είμαστε ανεύθυνοι για ενδεχόμενα απρόβλεπτα, ζημιές ή
που αναφερονται σε αυτο
το εγχειριδιο.
πυρκαγιές που θα προκληθούν στην συσκευή
και θα
Σημείωση: Οι ειδικές ενδείξεις με το σύμβολο “(*)” είναι
προέλθουν απο την μή τήρηση των οδηγιών που αναφέρονται
εξαρτήματα προαιρετικά παρέχονται μόνο σε μερικά μοντέλα
σ’αυτό το εγχειρίδιο
ή δεν παρέχονται καθόλου, πρέπει να αποκτηθούν.
Αυτή η συσκευή φέρει σήμανση σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή
οδηγία 2002/96/ΕΕ σχετικά με τα Απορριπτόμενα ηλεκτρικά
Προηδοποιησεις
και ηλεκτρονικά εξαρτήματα (WEEE).
Προσοχή! Μήν συνδέσετε τον απορροφητήρα με το ρευμα
Εξασφαλίζοντας ότι το προϊόν αυτό απορρίπτεται σωστά, θα
εάν η εγκατάσταση δεν έχει τελειώσει.
βοηθήσετε στην πρόληψη πιθανά αρνητικών επιπτώσεων για
Πριν απο κάθε επέμβαση καθαρισμού ή συντήρησης
το περιβάλλον
και την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες θα
αποσυνδέστε τον απορροφητήρα απο το ρεύμα αφαιρώντας
μπορούσαν να δημιουργηθούν από τον ακατάλληλο χειρισμό
την πρίζα ή διακόπτοντας την κεντρική παροχή ρευματος.
αυτού το προϊόντος ως απόρριμμα.
για όλες τις επεμβάσεις εγκατάστασης και συντήρησης
χρησιμοποιείτε γάντια εργασίας.
Για όλες τις λειτουργίες
εγκατάστασης και συντήρησης
χρησιμοποιείτε γάντια.
Το σύμβολο
πάνω στο προϊόν, ή στα έγγραφα που
Το παρόν προιόν δεν είναι κατάλληλο για χρήση από παιδιά
συνοδεύουν το προϊόν, υποδεικνύει ότι αυτή η συσκευή δεν
ή από άτομα με μειωμένες αισθητήριες, σωματικές ή
μπορεί να θεωρηθεί οικιακό απόρριμμα. Αντί για αυτό θα
πνευματικές ικανότητες με έλλειψη κατάλληλης εμπειρίας και
πρέπει να παραδοθεί στο κατάλληλο σημείο περισυλλογής
γνώσης, εκτός και εάν αυτά έχουν λάβει κατάλληλη ειδίκευση
για την ανακύκλωση των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών
και επίβλεψη ώς προς την χρήση του προιόντος από
εξαρτημάτων. Διαλύστε το τηρώντας την τοπική νομοθεσία
ανθρώπους υπεύθυνους για
την προσωπική τους ασφάλεια.
για την διάθεση των
απορριμμάτων.
Τα μικρά παιδιά πρέπει να επιβλέπονται ώστε να μήν
Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την
παίζουν με την παρούσα συσκευή.
επεξεργασία, την περισυλλογή και την ανακύκλωση αυτού
Δεν πρέπει να χρησιμοποιήται ποτέ ο απορροφητήρας εάν
του προϊόντος, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το αρμόδιο
δεν είναι ορθά μονταρισμένη η σχάρα!
γραφείο την τοπικής αυτοδιοίκησης, την τοπική σας
Ο απορροφητήρας δεν πρέπει ΠΟΤΕ να χρησιμοποιήται ώς
υπηρεσία αποκομιδής οικιακών απορριμμάτων ή το
επιφάνεια στήριξης εκτός και εάν είναι ρητά ενδεδειγμένο.
κατάστημα όπου αγοράσατε αυτό το προϊόν.
Ο χώρος
πρέπει να έχει ικανοποιητικό αερισμό, όταν ο
απορροφητήρας κουζίνας χρησιμοποιήται ταυτόχρονα με
Χρήση
άλλες συσκευές καύσης υγραερίου ή άλλα καυστικά υλικά.
Ο απορροφητήρας έχει κατασκευαστεί κατά τέτοιο τρόπο
Ο απορροφούμενος αέρας δεν πρέπει να καταλήγει σε ένα
ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως τύπος απορρόφησης
αγωγό που χρησιμοποιήται για την εκκένωση των καπνών
εξωτερικής εκκένωσης ή ως τύπος φιλτραρίσματος
που δημιουργούνται από συσκευές καύσης υγραερίου ή άλλα
εσωτερικής ανακύκλωσης.
καυστικά υλικά. Απαγορεύεται αυστηρά το μαγείρεμα
με
Τύπος απορρόφησης
φλόγες κάτω από τον απορροφητήρα
Ο απορροφητηρας ειναι εφοδιασμενος με μια εξοδο του αερα
Η χρήση ελεύθερης φλόγας προκαλεί ζημιές στα φίλτρα και
ανωτερη Β για την εκκενωση των καπνων στο εξωτερικο
είναι δυνατόν να προκαλέσει πυραγιές, γι’αυτό πρέπει να
περιβαλλον (Τυπος απορροφησης- σωληνας εκκενωσης και
αποφεύγεται σε κάθε περίπτωση. Το τηγάνισμα πρέπει να
σφιγκτηρες συνδεσης δεν παρεχονται).
γίνεται κάτω από συνεχή έλεγχο ώστε να αποφευχθεί η
Προσοχή! Εάν ο απορροφητήρας είναι εφοδιασμένος με
ανάφλεξη του υπερθερμενόμενου λαδιού.
φίλτρο άνθρακα, πρέπει να αφαιρεθεί.
Οσο αναφορά τα τεχνικά μέτρα
και τα μέτρα ασφαλείας που
πρέπει να εφαρμοστούν για την εκκένωση των καπνών
πρέπει να δοθεί μεγάλη προσοχή σε ότι προβλέπεται από
τους κανονισμούς των αρμόδιων τοπικών αρχών.
Ο απορροφητήρας πρέπει να καθαρίζεται συστηματικά, τόσο
εσωτερικά όσο και εξωτερικά (ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΤΟ
ΜΗΝΑ, και σύμφωνα με τις οδηγίες συντήρησης που
παρέχονται στο παρόν φυλλάδιο).
18
Оглавление
- DE - Montage- und Gebrauchsanweisung
- Reinigung
- EN - Instruction on mounting and use
- Electrical connection Grease filter
- FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi
- Nettoyage
- NL - Montagevoorschriften en gebruiksaanwiizing
- Het installeren
- ES - Montaje y modo de empleo
- Conexión eléctrica
- PT - Instruções para montagem e utilização
- Instalação
- IT - Istruzioni di montaggio e d'uso
- Collegamento Elettrico Filtro antigrasso
- EL - ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ
- Λειτουργια Τύπος Φιλτραρίσματος
- Αντικατασταση λαμπες
- PL - Instrukcja montażu i obsługi
- Czyszczenie okapu
- CS - Návod na montáž a používání
- Filtr s aktivním uhlíkem (jen u filtrační verze) Elektrické připojení
- SK - Návod na použitie a montáž
- Montáž
- HU - Felszerelési és használati utasítás
- Felszerelés
- RU - Инструкция по монтажу у эксплуатации
- Уход
- Замена ламп
- BG - Инструкции за монтаж и употреба
- Монтиране
- RO - INSTRUCTII DE MONTAJ SI FOLOSIRE
- Instalarea