Hoover SENSORY TC 5202 011: ISO9001
ISO9001: Hoover SENSORY TC 5202 011
NO
Sikkerhet og miljø
Siden du nå er eier av et nytt Hoover-produkt, vil vi gjerne fortelle deg mer om de høye standardene vi har satt når
det gjelder sikkerhet og miljø:
Sikkerhet
Selv om sikkerhetssertifisering ikke er lovfestet i Storbritannia, mener Hoover at uavhengig godkjennelse er den
beste måten å demonstrere sikkerhet i design og produksjon på. British Electrotechnical Approvals Board (BEAB),
den uavhengige, nasjonale britiske instansen for sikkerhet i husholdningsapparater, påser at europeiske
sikkerhetsstandarder overholdes og vedlikeholdes gjennom hele levetiden til et apparat. Alle apparater som består
disse testene, har lov til å bruke sikkerhetsmerket BEAB.
Miljøet
Hoover har inngått en langsiktig forpliktelse i alle sine aktiviteter for å sikre miljøet. Vårt miljømessige standpunkt er:
“Å gjennomføre beste praksis for miljøvennlige metoder innen design, produksjon, emballasje, bruk og avhending av
produktene, og samtidig å fortsette å forbedre fordelene for kunden”.
De fleste av materialene som brukes i apparatet kan resirkuleres. Bruk den beste tilgjengelige metoden for
avhending for å dra fordel av denne egenskapen.
Dette apparatet er merket i henhold til det europeiske direktivet 2002/96/EC om avfall fra
elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE-direktivet). Gjennom å sikre at dette produktet avhendes
på riktig måte, bidrar du til å forhindre mulige negative følger for miljø og menneskelig helse,
som vil kunne oppstå dersom produktet avhendes på feilaktig måte. Symbolet på produktet
angir at det ikke kan behandles som husholdningsavfall. I stedet skal det overleveres til det
aktuelle oppsamlingspunktet for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Avhending må
utføres i samsvar med lokale miljøbestemmelser for avfallshåndtering. Du kan få mer
informasjon om behandling, gjenvinning og resirkulering av dette produktet ved å kontakte
kommunale myndigheter, renovasjonstjenestene eller butikken der du kjøpte produktet.
Din garanti
Garantibetingelsene for dette apparatet er som definert av vår representant i det landet der den ble solgt. Detaljer
vedrørende disse betingelsene fås fra forhandleren der apparatet ble kjøpt. Salgskvitteringen må fremvises ved
fremsetting av krav under betingelsene i denne garantien. Vi forbeholder oss retten til å foreta endringer uten
forvarsel.
HOOVER service
Apparatservice
Grorudveien 55
N-0976 Oslo 9
Telefon: 22 25 85 50 Telefax: 22 25 87 11
ISO9001
BEAB Approved
Kvalitet: Våre fabrikker oppfyller de strenge kravene fra BEAB (British Electrotechnical Approvals Board), som
garanterer at de europeiske sikkerhetsstandardene opprettholdes gjennom hele produktets levetid.
Sikkerhet: Vi har mottatt uavhengig sikkerhetsgodkjenning fra BEAB for våre husholdningsprodukter.
56
Sensory_Cyc_Bag_MULTI_main.qxd 16/2/06 17:02 Page 56
TU
Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kitap盤› dikkatle okuyun.
‹‹ççiinnddeekkiilleerr::
Güvenlik talimatlar› . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Elektrikli süpürge ve montaj›yla ilgili bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Elektrikli süpürgenin kullan›m› . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Elektrikli süpürgenin bak›m› . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Dönüflüm Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
T›kan›kl›k giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Hoover’i aramadan önce kontrol edilmesi gerekenler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Aksesuarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
GGüüvveennlliikk ttaalliimmaattllaarr››::
Bu cihaz, kullan›c› k›lavuzunda belirtildi¤i gibi sadece evde kullan›lmak üzere tasarlanm›flt›r. Lütfen bu cihaz›
kullanmadan önce k›lavuzu dikkatle okuyun ve gerekti¤inde baflvurmak üzere saklay›n.
UUyyaarr››:: -- EElleekkttrriikk ççookk tteehhlliikkeellii oollaabbiilliirr..
Bu cihaz çift izolasyonludur ve topraklanmamal›d›r. Cihaz›n fifli, 13 Amp'lik sigorta ile kullan›lmal›d›r (sadece
‹ngiltere için).
Önemli: - fiebeke kablolar›, afla¤›daki kodlara uygun olarak renklendirilmifltir: -
MMAAVV‹‹
– Nötr
KKAAHHVVEERREENNGG‹‹
– Canl› uç (faz)
Statik Elektrik: - Baz› hal›lar statik elektrik oluflumuna neden olabilir. Statik boflalma insan sa¤l›¤›na zararl› de¤ildir.
UUNNUUTTMMAAYYIINN::
-‹fliniz bittikten sonra elektrikli süpürgeyi kapat›n ve fiflini elektrik prizinden ç›kar›n. Cihaz›n temizli¤ini
ya da bak›m›n› yapmadan önce mutlaka kapat›n ve fiflini prizden ç›kar›n.
DD‹‹KKKKAATT::
• Merdiven süpürürken süpürge gövdesini bulundu¤unuz zeminden daha yükse¤e koymay›n.
• Elektrikli süpürgenizi evin d›fl›n› ya da ›slak yüzeyleri süpürmek ya da s›v› madde çekmek için kullanmay›n.
• Elektrik süpürgenizle kibrit, sönmemifl kül, sigara izmariti, sert ya da keskin maddeler ya da süpürgeye zarar
verebilecek herhangi bir fley çekmeyin.
• Yang›n / patlama riski yarataca¤›ndan, yan›c› s›v›lar, temizleyici s›v›lar, aerosoller ya da buharlar›n› süpürgeyle
çekmeyin ve süpürgenin üzerine püskürtmeyin.
• Elektrikli süpürgeyi kullan›rken elektrik kablosunu ezmeyin ya da fifli kablodan çekerek ç›karmay›n.
• Elektrikli süpürgeyi kullan›rken güç kablosunun üzerine basmay›n ve kolunuza ya da baca¤›n›za dolamamaya
dikkat edin.
• Do¤ru çal›flm›yorsa elektrikli süpürgeyi kullanmay›n. Elektrik kablosu hasar görmüflse, süpürgeyi kesinlikle
kullanmay›n. Güvenlik risklerinin önlenmesi için, elektrik kablosu sadece yetkili bir Hoover servis yetkilisi
taraf›ndan de¤ifltirilmelidir.
GÜVENL‹K R‹SKLER‹N‹ ÖNLENMES‹ ‹Ç‹N, SÜPÜRGE SADECE HOVVER SERV‹S YETK‹L‹S‹ TARAFINDAN
TAM‹R ED‹LMEL‹D‹R.
EElleekkttrriikkllii ssüüppüürrggee vvee mmoonnttaajj››yyllaa iillggiillii bbiillggiilleerr
Yap›lmas› gerekenleri ad›m ad›m anlatan bu k›lavuzla, yeni Hoover Dust Manager elektrikli süpürgeniz kullan›ma
haz›r hale gelecektir:
• Elektrikli süpürgeyi ambalaj›ndan ç›kar›n. Torbalar› ve ambalaj›n içindeki di¤er maddeleri güvenli ve dikkatli bir
flekilde ç›kar›n.
• Üst kapa¤› (A) açarak Dust Manager Siklonik hazne (B), motor önü filtresi (C1) ve ç›k›fl filtresinin (C2) do¤ru
flekilde yerlefltirilip yerlefltirilmedi¤ini kontrol edin. Üst kapa¤› kapat›n.
• Hortum ucunu yerine oturtarak üst kapa¤a tak›n (D). Ç›karmak için iki mandal›n› bast›rarak çekin.
• Hortumun di¤er ucunu, kilit halkas›n› kullanarak sap k›sm›na oturtun (E).
• Uzatma borular›n› (F1), zemin f›rças›n› (F2) ve di¤er aksesuarlar› kullan›ma uygun flekilde birlefltirin.
57
Sensory_Cyc_Bag_MULTI_main.qxd 16/2/06 17:02 Page 57
TU
EElleekkttrriikkllii ssüüppüürrggeenniinn kkuullllaann››mm››
HHoooovveerr’’iinn DDuusstt MMaannaaggeerr SSiikklloonniikk
haznesi merkezkaç kuvveti sayesinde tozu havadan ay›rarak biriktiren torbas›z
sistemle çal›fl›r ve maksimum hijyen ve çevre güvenli¤i sa¤lar.
•
AAççmmaa//KKaappaammaa ddüü¤¤mmeessii ((GG))
. Süpürgenin fiflini prize takt›ktan sonra, çal›flt›rmak için bu dü¤meye bas›n. ‹fliniz
bitti¤inde, fifli prizden ç›karmadan önce süpürgeyi dü¤meden kapat›n.
•
KKaabblloo ssaarrmmaa ddüü¤¤mmeessii ((HH))..
Fifli prizden ç›kar›n. Kabloyu süpürgenin içine toplamak için bu dü¤meye bas›n.
•
EElleekkttrroonniikk K
Kaasseett vveeyyaa TToorrbbaa kkoonnttrrooll ggöösstteerrggeessii ((II))
. Bu cihaz aktif oldu¤unda afla¤›daki uyar›lardan birini
belirten bir K›rm›z› ›fl›k yan›p söner.
AA..
Tüm modellerde, Toz Yöneticisi Siklonik Kaset veya PureHepa torbas› (seçiminize ba¤l›d›r) dolu oldu¤unda
ve boflalt›lmas› (kaset) veya de¤ifltirilmesi (PureHepa torba) gerekti¤inde, cihaz sizi yan›p sönen ›fl›klarla uyar›r.
Lütfen “Toz Yöneticisi Siklonik Kaseti Boflaltma” veya “Toz Yöneticisi Siklonik Kaset filtresinin Bak›m›” veya
“Dönüflüm Sistemi” ve PureHepa çanta modundayken ön motor ve ç›k›fl filtresinin bak›m› adl› bölümlere göz
at›n.
BB..
Dust Manager Siklonik Hazneyi boflaltt›¤›n›zda ›fl›k yan›p sönmeye devam ediyorsa, elektrikli süpürgede bir
t›kan›kl›k söz konusudur. Lütfen "Sorun Giderme” bölümüne bak›n.
Hazne kontrol göstergesi 5 dakikadan uzun yan›p sönerse, alarm devreye girer. Bu durumda en iyi performans›
sa¤lamak için bir fleyler yap›lmal›d›r.
•
AAkkttiiff SS››ccaakkll››kk kkoonnttrroollüü..
Bu cihaz, aktif durumdayken gücünü otomatik olarak koruyucu bir düzeyde tutar. Ürün
iç s›cakl›¤›n yükselmesine neden olan bir t›kanma söz konusuyken uzun süreli çal›flt›r›ld›¤›nda, cihaz otomatik
olarak gücü azalt›r. Bu özellik, t›kan›kl›k giderilene dek cihaz›n ›s›nmas›n› önler ve güvenli¤ini sa¤lar.
•
TTeerrmmoo KKoorruummaa DDüü¤¤mmeessii.
.
Elektrikli süpürge otomatik olarak kapan›r. Böyle bir durumda süpürgenin fiflini
prizden ç›kar›n ve 30 dakika dinlendirerek so¤umas›n› bekleyin. Dust Manager Siklonik haznenin dolup
dolmad›¤›n› ya da sistemde bir t›kan›kl›k olup olmad›¤›n› kontrol edin (“Dust Manager Siklonik Hazne filtresinin
bak›m” ve “Sorun Giderme” bölümlerine bak›n).
•
SSaabbiitt GGüüçç KKoonnttrroollüü
(baz› modellerde bulunur). Elektrikli süpürge sabit güç ayar›nda çal›fl›r.
•
DDee¤¤iiflflkkeenn ggüüçç kkoonnttrroollüü ((II))
(baz› modellerde bulunur). Emifl gücünü art›rmak ya da azaltmak için açma/kapama
dü¤mesini çevirin. ‹nce ve hassas kumafllarda düflük emifl gücünü kullan›n.
•
HHaall›› vvee zzeemmiinn ff››rrççaass›› ((JJ))..
Sert yüzeyleri süpürürken, f›rçal› k›sm› kullanmak için zemin f›rças›n›n üzerindeki
pedala bas›n. Hal›lar› süpürürken, f›rçal› k›sm› içeri çekmek için tekrar pedala bas›n.
•
TTuurrbboo zzeemmiinn ff›
›rrççaass››
(baz› modellerde bulunur). Turbo zemin f›rças›n›, hal›larda derin temizlik için kullan›n.
ÖNEML‹: Turbo zemin f›rças›n› uzun saçakl› kilimlerde, hayvan postlar›nda ve tüy uzunlu¤u 15mm’nin üzerinde
olan hal›larda kullanmay›n. F›rça dönerken zemin f›rças›n› sürekli ayn› yerde tutmay›n. Ek aksesuar olarak da
sat›n al›nabilir.
Siparifl Model No. J22 0484 5091.
•
HHaassssaass zzeemmiinn ff››rrççaass››
(baz› modellerde bulunur). Ahflap ya da hassas zeminlerde kullan›lmak üzere
tasarlanm›flt›r. Ek aksesuar olarak da sat›n al›nabilir. Siparifl Model No. G50 0484 5044.
•
ÇÇookk iiflfllleevvllii aakksseessuuaarr..
Bu aksesuar süpürgenin sap (F1) k›sm›na tak›l›r. Aksesuar› kullanaca¤›n›z alanlar:
a) Köfle aparat›: Köfleler ve eriflilmesi zor alanlar için (K1).
b) Mobilya f›rças›: Yumuflak döfleme ve kumafllar için (K2).
c) Toz f›rças› (baz› modellerde bulunur): Kitap raflar›, çerçeveler, klavyeler v.s. için (K2). Toz f›rças› yan mandala
bas›l›p d›flar›ya çekilerek aktif hale getirilir.
•
BBoorruullaarr›› TTooppllaayy››pp SSaakkllaammaa ((LL))..
Borular süpürgenin arka k›sm›nda tutulabilir ya da süpürgenin alt k›sm›nda
bulunan saklama bölmesine konabilir.
EElleekkttrriikkllii ssüüppüürrggeenniinn bbaakk››mm››
DDuusstt MMaannaaggeerr SSiikklloonniikk HHaazznneenniinn bbooflflaalltt››llmmaass››
Dust Manager Siklonik Hazneyi düzenli olarak, hatta her kullan›mdan sonra kontrol edin ve boflalt›n.
• Dust Manager Siklonik Hazneyi ç›kar›n (M).
• Dust Manager Siklonik hazneyi çöp kutusuna kadar götürmek için sap›ndan tutarak tafl›y›n (N).
• Dust Manager Siklonik Haznenin kapa¤›n› açmak için, mandal› çekin (O).
• Dust Manager Siklonik Hazneyi s›k›ca kavrayarak içindekileri çöpe boflalt›n. ‹çinde toz ya da kal›nt› kalmamas›
için Dust Manager Siklonik Hazneyi iyice sallay›n ya da bir f›rçayla temizleyin (P ve Q).
• Gerekiyorsa Dust Manager Siklonik Hazneyi y›kay›n. “Dust Manager Siklonik Hazne filtresinin bak›m” bölümüne
bak›n.
• Dust Manager Siklonik Hazneyi kapatmak için kapa¤› bölmeye oturtun ve s›k›ca kapat›n.
• Dust Manager Siklonik Hazneyi süpürgenin içindeki orijinal konumuna getirin.
DDuusstt MMaannaaggeerr SSiikklloonniikk HHaazznnee ffiillttrreessiinniinn bbaakk››mm››
EEnn iiyyii ppeerrffoorrmmaannss iiççiinn,, DDuusstt MMaannaaggeerr SSiikklloonniikk HHaazznnee ffiillttrreessiinnii aayyddaa bbiirr kkeezz vveeyyaa ppeerrffoorrmmaannssttaa bbiirr ddüüflflüüflfl ffaarrkk
eettttii¤¤iinniizzddee yy››kkaammaann››zz›› vvee iinnccee ttoozz ttaanneelleerriinnddeenn aarr››nndd››rrmmaann››zz›› öönneerriirriizz..
• Dust Manager Siklonik Hazneyi, içindeki büyük toz parçalar› ve kal›nt›lardan ar›nd›rmak için “Dust Manager
Siklonik Haznenin Boflalt›lmas›” bölümünde aç›kland›¤› gibi sallay›n.
• Dust Manager Siklonik Haznenin duvarlar›na yap›flan ince toz taneciklerini temizlemek için, Haznenin içini
f›rçalay›n (Q).
58
Sensory_Cyc_Bag_MULTI_main.qxd 16/2/06 17:02 Page 58
TU
• Alt filtre ›zgaras›n› ç›karmak için mandal› itin (S).
• ‹nce toz taneleri çöpe dökülene kadar filtrenin üzerine vurarak temizleyin.
• Filtreyi ›l›k suyun alt›nda durulay›n ve iç k›vr›mlar› çalkalayarak iki kenar›n da temizlendi¤inden emin olun.
• Kuru bir bez kullanarak fazla suyu al›n ve filtreyi 24 saat süresince kurumaya b›rak›n.
ÖÖNNEEMMLL‹‹:: FF‹‹LLTTRREE TTAAMMAAMMEENN KKUURRUUMMAADDAANN EELLEEKKTTRR‹‹KKLL‹‹ SSÜÜPPÜÜRRGGEEYY‹‹ KKUULLLLAANNMMAAYYIINN..
• Y›kama ve kurutma ifllemleri tamamland›ktan sonra filtreyi orijinal yerine yerlefltirin. Dust Manager Siklonik
Hazneyi orijinal konumuna getirin.
DDöönnüüflflüümm SSiisstteemmii –– TToozz YYöönneettiicciissii SSiikklloonniikk KKaasseett mmoodduunnddaann PPuurreeHHeeppaa ttoorrbbaa mmoodduunnaa ggeeççmmee
Tercihinize ve bulundu¤unuz ortama ba¤l› olarak, bu elektrik süpürgesini Toz Yöneticisi Siklonik kaset yerine
Hoover’a özel PureHepa torba ile kullanmay› isteyebilirsiniz.
• Elektrik süpürgesini kapat›n ve fiflini prizden çekin.
• Kapa¤› aç›n, Toz Yöneticisi Siklonik Kaseti kolundan tutup, yukar› do¤ru çekerek ç›kart›n (M).
• PureHepa torbay› katlay›n ve elektrik süpürgesi ile birlikte gelen torba tutucusuna yerlefltirin (W). Torban›n
fleridini yerlefltirme yuvalar›na tak›n ve torban›n yuvas›na iyice oturdu¤undan emin olun (X).
• Torba tutucusunu do¤ru flekilde yerlefltirip, kapa¤› kapat›n (Y).
Torba dolunca, derhal at›n.
• Kapa¤› aç›n, torba tutucusunu tutup, yukar› do¤ru çekerek ç›kart›n.
• Dili çekip ç›kart›n ve torban›n a¤z›n› s›k›ca kapat›n. Dolu torbay› çöpe at›n.
•
SSaaddeeccee oorriijjiinnaall HHoooovveerr PPuurreeHHeeppaa ttoorrbbaallaarr›› kkuullllaann››nn
ÖÖnn--mmoottoorr vvee çç››kk››flfl ffiillttrreessiinniinn bbaakk››mm››
EEnn iiyyii ppeerrffoorrmmaannss iiççiinn,, eelleekkttrriikkllii ssüüppüürrggeenniinn ffiillttrreelleerriinnii eenn aazz aayyddaa bbiirr kkeezz yy››kkaammaann››zz›› öönneerriirriizz..
• Filtrelere eriflim için, lütfen flemaya bak›n (C1, 2).
• Filtrelerin ikisini de ›l›k suda durulay›n (T ve U).
• Filtreleri f›rçalamay›n, deterjanla y›kamay›n ya da bulafl›k makinesine koymay›n.
• Kuru bir bez kullanarak fazla suyu al›n ve filtreyi 24 saat süresince kurumaya b›rak›n (V).
• Y›kama ve kurutma ifllemleri tamamland›ktan sonra filtreleri orijinal yerlerine yerlefltirin.
SSoorruunn ggiiddeerrmmee
Performansta belirgin bir azalma görülürse, afla¤›daki ad›mlar› uygulay›n:
1) Dust Manager Siklonik Haznenin dolu olup olmad›¤›n› kontrol edin. Dolmuflsa, “Dust Manager Siklonik
Haznenin Boflalt›lmas›” bölümüne bak›n.
2) Dolmam›flsa:
a) Yak›n zamanda Dust Manager Siklonik Hazneyi y›kad›n›z m›? Y›kamad›ysan›z, “Dust Manager Siklonik Hazne
filtresinin bak›m” bölümüne bak›n.
b) Sistemde t›kan›kl›¤a neden olabilecek bir fleyin bulunup bulunmad›¤›n› kontrol edin.
• Borular› ya da esnek hortumu t›kayan maddeyi ç›karmak için bir çubuk kullan›n.
• Esnek hortumda t›kanmaya neden olan maddeler, hortum hafifçe s›k›larak ya da k›vr›larak da ç›kar›labilir.
• Gerekiyorsa zemin f›rças›n›n alt k›sm›n› da kontrol edin ve köfle aparat›n› kullanarak temizleyin.
SSeerrvviissii ççaa¤¤››rrmmaaddaann öönnccee yyaapp››llmmaass›› ggeerreekkeenn bbaassiitt kkoonnttrroolllleerr
1) Elektrikli süpürgenin ba¤l› oldu¤u prizde elektrik var m›? Baflka bir cihazla prizin çal›fl›p çal›flmad›¤›n› kontrol
edin.
2) Elektrikli süpürgenin herhangi bir yerinde t›kan›kl›k var m›?
a) Dust Manager Siklonik Hazne dolmufl mu? Dolmuflsa, “Dust Manager Siklonik Haznenin Boflalt›lmas›”
bölümüne bak›n.
b) Filtreler ya da Dust Manager Siklonik Haznede t›kanma m› var? “Dust Manager Siklonik Hazne filtresinin
bak›m” bölümüne bak›n.
c) Hortum ya da zemin f›rças›nda t›kanma m› var? "Sorun Giderme” bölümüne bak›n.
3) Elektrikli süpürge otomatik olarak m› durdu? Bu durumda Termo Koruma Sistemi faaliyete geçmifltir. “Özellikler”
bölümünde “Termo Koruma Sistemi” paragraf›na bak›n.
LLüüttffeenn uunnuuttmmaayy››nn::
1) Baz› hal›lar statik elektrik oluflumuna neden olabilir. Statik boflalma insan sa¤l›¤›na ya da ürüne zarar vermez.
2) Elektrikli süpürge yetkili servis taraf›ndan kontrol edildi¤inde buradaki aç›klamalara uygun olarak monte
edilmedi¤i ya da hatal› kullan›ld›¤› tespit edilirse, servis ücreti al›n›r.
YYAAPPIILLMMAASSII GGEERREEKKEENNLLEERR
• Tüm servis hizmetleri ve onar›m›n Hoover Servis yetkilileri taraf›ndan gerçeklefltirilmesini sa¤lay›n.
• Sadece orijinal Hoover parçalar› kullan›n.
• Dust Manager Siklonik Hazneyi düzenli olarak boflalt›n. ‹deal olan, her kullan›mdan sonra boflalt›lmas›d›r.
• Elektrikli süpürgeyle ifliniz bitti¤inde ve aç›klamalarda belirtildi¤i flekilde temizli¤ini ya da bak›m›n›
yapaca¤›n›zda mutlaka önce dü¤mesinden kapat›n, ard›ndan fiflini prizden ç›kar›n.
•
UUnnuuttmmaayy››nn:: EElleekkttrriikk ççookk tteehhlliikkeellii oollaabbiilliirr..
59
Sensory_Cyc_Bag_MULTI_main.qxd 16/2/06 17:02 Page 59
