Hoover RUSH EXTRA TRE 420 019: SÜPÜRGENİZİN bAKIMI AKSESUARlAR VE bAŞlIKlAR
SÜPÜRGENİZİN bAKIMI AKSESUARlAR VE bAŞlIKlAR: Hoover RUSH EXTRA TRE 420 019

SÜPÜRGENİZİN bAKIMI AKSESUARlAR VE bAŞlIKlAR
toz haznesinin Boşaltılması
Toz, kaptaki maksimum seviye göstergesine ulaştığında, toz torbasının boşaltılması
gerekir.
ÖnEmLİ:
Optimum performansı sürdürebilmek için tozun maksimum seviyeden daha
yüksek seviyeye çıkmasına izin vermeyin.
Hazneyi serbest bırakmak için toz haznesi açma düğmesini süpürgenin arka tarafına
1.
doğru kaydırın.
[13]
Toz haznesini süpürgenin ana gövdesinden yukarı kaldırın.
Toz kabını bir elinizle bir çöp kutusunun üzerinde tutun toz haznesi kapağı açma
2.
tetiğine basın.
[14]
Toz haznesi kapağını kapatın ve süpürge ana gövdesine geri yerleştirin.
3.
Yıkanabilir filtrelerin temizlenmesi
Süpürge bir mavi filtre paketine sahiptir. Optimum temizleme performansını sürdürebilmesi
için, düzenli olarak filtreleri çıkarın ve haznenin yanlarına vurarak tozu boşaltın. filtreler 3
ayda bir veya filtre aşırı toz seviyesine ulaştığında yıkanmalıdır.
ÖnEmLİ: tüm torbasız süpürgeler, düzenli olarak filtre temizlemesine ihtiyaç duyarlar.
hava tıkanıklığı, fazla ısınma ve ürün arızası, filtrelerinizi yıkamayı aksatmanızın
sonucu olabilir. Bu garantinizi geçersiz kılabilir.
ÖnEmLİ:
Kullanmadan önce her zaman filtrelerin tamamen kuru olduğundan emin olun.
Ön motor filtresine erişmek için:
Hazneyi serbest bırakmak için toz haznesi açma düğmesini süpürgenin arka tarafına
1.
doğru kaydırın.
[13]
Toz haznesini süpürgenin ana gövdesinden yukarı kaldırın.
Toz haznesini bir elinizle tutun ve diğer elinizle toz torbası sapını saatin tersi yönde
2.
çevirerek toz haznesinden çıkarın.
[15]
Toz haznesi sapında bulunan mavi filtre paketini çıkarın.
3.
[16]
filtre paketindeki köpük filtreyi çıkarın.
4.
[17]
filtreyi nazikçe vurun ve ılık su kullanarak yıkayın. Sıcak su veya deterjan kullanmayın.
5.
filtredeki fazla suyu giderin ve tekrar kullanmadan önce tamamen kurumaya bırakın.
[18]
Tamamen kuruduğunda filtre paketini toplayın ve süpürgeye geri takın.
6.
ÖnEmLİ:
filtre paketini yerleştirmeden ürünü kullanmayın.
çıkış Filtresine erişmek için:
Süpürgenin arka tarafındaki çıkış filtresini klipslerinden çıkarın.
1.
[19]
filtreyi nazikçe vurun ve ılık su kullanarak yıkayın. Sıcak su veya deterjan kullanmayın.
2.
filtredeki fazla suyu giderin ve tekrar kullanmadan önce tamamen kurumaya bırakın.
SÜPÜRGENIZI KUllANIRKEN
66
*Sadece bazı modeller için:
** modele bağlı olarak değişebilir
tr
Tüm aksesuarlar, hortumun ucuna veya teleskopik borunun ucuna takılabilir.
toz alma Fırçası
– Kitaplık rafları, çerçeveler, klavyeler ve diğer hassas alanlar içindir.
fırçaları uzatmak için aygıt gövdesindeki düğmeyi çekin.
[22]
destek parçası
– Köşeler ve ulaşılması zor alanlar içindir.
[23]
mobilya Başlığı
– yumuşak mobilyalar ve kumaşlar için.
[24]
parke Başlığı*
– Parke ve diğer hassas zeminler için.
[1U]
Hayvan Tüyü Giderici Turbo başlık* - Merdivenler, temizlenmesi zor alanlar ve dokuma
kumaş yüzeylerde derinlemesine temizlik için mini turbo başlığı kullanılabilir. Özellikle
hayvan tüylerinin giderilmesi için uygundur.
[1V]
alerjen giderici mini turbo Başlık*
– Merdivenler, temizlenmesi zor alanlar ve dokuma
kumaş yüzeylerde derinlemesine temizlik için mini turbo başlığı kullanılabilir. Özellikle
alerjenlerin temizlenmesi için uygundur.
[1W]
Büyük turbo Başlığı*
– Turbo başlığı halılarda derinlemesine temizlik için kullanılabilir.
[1X]
merdiven temizleme Streç hortumu*
– Merdivenleri ve uzun mesafe gerektiren yerleri
temizlemek için kullanın.
[1Y]
bunu standart süpürge hortumuna ekleyerek kullanın.
Hortumu, hortum sapının ucuna takın.
[25]
ÖnEmLİ:
büyük turbo ve mini turbo başlıkları uzun saçaklı kilimler, hayvan postları ve 15
mm’den daha uzun tüylü halılarda kullanmayın. fırça dönerken başlığı sabit tutmayın.
Güç kablosunu uzatın ve güç kaynağına (prize) takın. Kabloyu kırmızı işaretli bölgeden
1.
öteye çekmeyin.
[6]
En konforlu temizlik pozisyonu için, teleskopik açma düğmesini yukarı çekip sapı yukarı
2.
veya aşağı kaydırarak teleskopik boruyu istenilen yüksekliğe ayarlayın.
[7]
Halı ve Zemin başlığı** - Halı bakım kumandası** yüksekliğini ayarlamak için başlıktaki
3.
pedala basın.
[8]
Sert zemin:
fırçalar zemini korumak için geri çekilir.
halı:
fırçalar derinlemesi temizlik için öne gelir.
Süpürgeyi açmak için süpürgenin ana gövdesindeki Açma/Kapatma düğmesine basın.
4.
[9]
Emiş düzenleyiciyi istenen düzeye getirerek emişi ayarlayın.*
5.
[10]
İşiniz bittiğinde Açma/Kapatma düğmesine basarak kapatın. fişi çekin ve kabloyu
6.
süpürgenin içine sarmak için kordon geri sarma düğmesine basın.
[11]
Süpürgenizi saklamak için, teleskopik boruyu en düşük yükseklik konumuna ayarlayın
7.
ve başlığı süpürgenin ana gövdesindeki park yuvasına yerleştirin.
[12]
RushExtra__1-4_union.indd 66
22/07/2011 16.02.21
Оглавление
- IMPORTANT SAfETy REMINDERSIT IS IMPORTANT THAT yOU DO NOT: GETTING TO KNOw yOUR clEANERASSEMblING yOUR clEANER
- clEANER MAINTENANcE AccESSORIES AND NOZZlES
- gB USER cHEcKlISTIMPORTANT INfORMATION
- gB
- REMARQUES IMPORTANTES cONcERNANT lA SécURITéIl EST IMPORTANT DE NE PAS : PREMIèRE UTIlISATIONMONTAGE DE l’ASPIRATEUR
- ENTRETIEN DE l’ASPIRATEUR AccESSOIRES ET bROSSES
- Fr lISTE DES VéRIfIcATIONS à EffEcTUERINfORMATIONS IMPORTANTES
- Fr
- wIcHTIGE SIcHERHEITSHINwEISEwIcHTIGE HINwEISE bEZEIcHNUNG DER TEIlEZUSAMMENbAU IHRES STAUbSAUGERS
- wARTUNG DES STAUbSAUGERS ZUbEHÖR UND DÜSEN
- dE PRÜflISTE ZUR fEHlERSUcHEwIcHTIGE INfORMATIONEN
- dE
- AVVERTENZE IMPORTANTI PER lA SIcUREZZAè IMPORTANTE EVITARE DI: DEScRIZIONE DEll’ASPIRAPOlVEREMONTAGGIO DEll’APPAREccHIO
- MANUTENZIONE DEll’APPAREccHIO AccESSORI E SPAZZOlE
- it cHEcKlIST UTENTEINfORMAZIONI IMPORTANTI
- it
- bElANGRIJKE VEIlIGHEIDSTIPSHET IS bElANGRIJK DAT MAG U NOOIT DOEN: AllES OVER Uw STOfZUIGERDE STOfZUIGER MONTEREN
- ONDERHOUD STOfZUIGER AccESSOIRES EN ZUIGMONDEN
- nL cHEcKlIST GEbRUIKERbElANGRIJKE INfORMATIE
- nL
- IMPORTANTE AVISOS DE SEGURANçAé IMPORTANTE QUE O/A UTIlIZADOR/A NãO: APRESENTAçãO DO ASPIRADORMONTAGEM DO ASPIRADOR
- MANUTENçãO DO ASPIRADOR AcESSÓRIOS E EScOVAS
- pt lISTA DE VERIfIcAçãO DO UTIlIZADORINfORMAçõES IMPORTANTES
- pt
- cONSEJOS IMPORTANTES DE SEGURIDADES IMPORTANTE REcORDAR QUE NO DEbE: INfORMAcIÓN SObRE SU ASPIRADORMONTAJE DEl ASPIRADOR
- MANTENIMIENTO DEl ASPIRADOR AccESORIOS y cEPIllOS
- ES lISTA DE cOMPRObAcIONES QUE DEbE REAlIZAR El USUARIOINfORMAcIÓN IMPORTANTE
- ES
- VIGTIGE SIKKERHEDSOPlySNINGERDET ER VIGTIGT, AT DU IKKE: KEND DIN STøVSUGERMONTERING Af STøVSUGEREN
- VEDlIGEHOlDElSE Af STøVSUGEREN TIlbEHøR OG MUNDSTyKKER
- d K bRUGERENS cHEcKlISTEVIGTIGE OPlySNINGER
- d K
- VIKTIGE SIKKERHETSADVARSlERDET ER VIKTIG AT DU IKKE: blI KJENT MED STøVSUGEREN DINMONTERE STøVSUGEREN
- VEDlIKEHOlD AV STøVSUGEREN TIlbEHøR OG MUNNSTyKKER
- no SJEKKlISTE fOR bRUKERVIKTIGE OPPlySNINGER
- no
- VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGARDET ÄR VIKTIGT ATT DU AlDRIG GÖR NÅGOT AV fÖlJANDE: bEKANTA DIG MED DAMMSUGARENSÄTTA IHOP DAMMSUGAREN
- UNDERHÅll AV DAMMSUGAREN TIllbEHÖR OcH MUNSTycKEN
- SE cHEcKlISTA fÖR ANVÄNDARENVIKTIG INfORMATION
- SE
- TÄRKEITÄ HUOMAUTUKSIA TURVAllISUUDESTAÄlÄ TEE NÄIN: IMURIN OSATIMURIN KOKOAMINEN
- IMURIN KUNNOSSAPITO lISÄVARUSTEET JA SUUTTIMET
- F I VIANMÄÄRITySlISTATÄRKEÄÄ TIETOA
- F I
- ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ υΠΕΝΘυΜΙΣΕΙΣ ΑΣφΑλΕΙΑΣΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΝΑ: ΕξΟΙΚΕΙωΣΗ ΜΕ ΤΗ ΣΚΟυΠΑΣυΝΑρΜΟλΟγΗΣΗ ΤΗΣ ΣΚΟυΠΑΣ ΣΑΣ
- ΣυΝΤΗρΗΣΗ ΤΗΣ ΣΚΟυΠΑΣ ΕξΑρΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΚρΟφυΣΙΑ
- gr ΚΑΤΑλΟγΟΣ ΕλΕγχΟυ χρΗΣΤΗΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠλΗρΟφΟρΙΕΣ
- gr
- ВАЖНЫЕ зАмЕчАНИя По ТЕхНИкЕ бЕзоПАСНоСТИ:зАПРЕщАЕТСя: ПозНАкомьТЕСь С коНСТРукцИЕй ВАшЕго ПЫлЕСоСАСбоРкА ПЫлЕСоСА
- ТЕхНИчЕСкоЕ обСлуЖИВАНИЕ ПЫлЕСоСА ПРИНАДлЕЖНоСТИ И НАСАДкИ
- rU АНкЕТА ПользоВАТЕляВАЖНАя ИНФоРмАцИя
- rU
- wSKAZÓwKI DOTycZĄcE bEZPIEcZEŃSTwANIE wOlNO: ElEMENTy ODKURZAcZAMONTAŻ ODKURZAcZA
- KONSERwAcJA ODKURZAcZA AKcESORIA I SSAwKI
- pL lISTA KONTROlNA UŻyTKOwNIKAwAŻNE INfORMAcJE
- pL
- DŮlEŽITÁ bEZPEčNOSTNí UPOZORNěNíJE ZAKÁZÁNO PROVÁDěT NÁSlEDUJící: SEZNÁMENí S VySAVAčEMSESTAVENí VySAVAčE
- ÚDRŽbA VySAVAčE PŘíSlUŠENSTVí
- Cz KONTROlNí SEZNAM UŽIVATElEDŮlEŽITé INfORMAcE
- Cz
- POMEMbNA VARNOSTNA OPOZORIlANE SMETE: SEZNANJANJE S SESAlNIKOMSESTAVlJANJE SESAlNIKA
- VZDRŽEVANJE SESAlNIKA DODATNI PRIKlJUčKI IN NASTAVKI
- Si KONTROlNI SEZNAM ZA UPORAbNIKAPOMEMbNE INfORMAcIJE
- Si
- ÖNEMlİ GÜVENlİK TEDbİRlERİŞUNlARI yAPMAMANIZ ÖNEMlIDIR: SÜPÜRGENIZI yAKINDAN TANIyINSÜPÜRGENIZI KURUlMASI
- SÜPÜRGENİZİN bAKIMI AKSESUARlAR VE bAŞlIKlAR
- tr KUllANIcI KONTROl lISTESIÖNEMlI bIlGI
- tr
- TR