Garmin nuvi 200 Black – страница 4

Приложение

Удаление данных

Зена предохранителя на

пользователя

автомобильном кабеле

1. Включите устройство.

питания

2. Удерживайте палец на правом нижнем

ПредуПреждение

углу экрана устройства.

При замене предохранителя не потеряйте

3. Прижимайте палец до тех пор, пока не

никаких мелких деталей, а после замены

откроется всплывающее окно.

убедитесь, что все они возвращены на свои

4. Выберите пункт Да для удаления всех

места. Автомобильный кабель питания

пользовательских данных.

работает только в том случае, если сборка

произведена правильно.

При этом восстанавливаются исходные

значения всех параметров. Информация обо

Если устройство не заряжается в

всех сохраненных объектах стирается.

автомобиле, возможно, необходимо

заменить предохранитель, находящийся на

Продление срока службы

конце автомобильного адаптера.

аккумулятора

• Чтобы заблокировать экран, нажмите и

1. Отвинтите наконечник.

быстро отпустите кнопку Питание.

СОВЕТ. Для снятия наконечника

• В главном меню выберите пункт

может потребоваться монета.

Инструменты > Настройки > Экран

2. Снимите наконечник, серебристую

> Яркость, чтобы отключить подсветку

головку и предохранитель (стеклянный

экрана.

цилиндрик с серебристыми контактами

• Не оставляйте устройство в зоне

на концах).

действия прямых солнечных лучей.

3. Установите плавкий предохранитель

• Не подвергайте устройство

1 А.

длительному воздействию высоких

температур.

60 nüvi серии 2200/2300/2400 - Руководство пользователя

Приложение

4. Поместите серебристую головку в

4. Удалите защиту с верхней стороны

наконечник.

диска.

5. Навинтите наконечник на

5. Установите присоску на поверхности

автомобильный кабель питания.

диска.

6. Поверните рычажок вниз (по

Крепление устройства

направлению к диску).

наприборной панели

Снятие устройства,

ПредуПреждение.

подставки и держателя

Клей для постоянного крепления

чрезвычайно сложно удалить после

Извлечение устройства из

нанесения.

подставки

1. Поднимите фиксатор наверху

При креплении устройства на приборной

подставки.

панели в соответствии с предписаниями

2. Наклоните устройство вперед.

законодательства отдельных штатов следует

использовать диск, входящий в комплект

поставки устройства.

1. Очистите и высушите место на

приборной панели, где вы собираетесь

расположить диск.

2. Удалите защитную подложку с клеящей

области на нижней стороне диска.

3. Установите диск на приборной панели.

nüvi серии 2200/2300/2400 - Руководство пользователя 61

Приложение

Извлечение подставки из

Подписка nüMaps Lifetime

держателя

Можно заплатить за услугу один раз

1. Поверните подставку вправо или влево.

и получать до четырех обновления

2. Необходимо приложить некоторое

карт ежегодно на протяжении всего

усилие, пока шарик не зафиксируется

срока службы устройства. Получить

на верху круглого отверстия подставки.

дополнительные сведения о подписке

nüMaps Lifetime

и принять условия

Снятие держателя на присоске с

использования можно на веб-сайте

лобового стекла

www.garmin.com, раздел Карты.

1. Нагните к себе рычажок держателя на

присоске.

С некоторыми моделями предоставляется

подписка nüMaps Lifetime.

2. Потяните на себя язычок присоски.

LM Вместе с этой моделью

предоставляется подписка

nüMaps Lifetime.

LMT Вместе с этой моделью

предоставляется подписка на

данные о трафике на протяжении

всего срока службы устройства,

подписка nüMaps Lifetime, а

также приемник трафика.

62 nüvi серии 2200/2300/2400 - Руководство пользователя

Приложение

Покупка

Установка приложения POI Loader

При помощи программного обеспечения

дополнительныхкарт

Garmin POI Loader можно создавать списки

1. Перейдите на страницу устройства на

пользовательских объектов или загружать

веб-сайте Garmin (www.garmin.com).

их и устанавливать на устройство.

2. Перейдите на вкладку Карты.

1. Перейдите на веб-страницу

3. Следуйте инструкциям на экране.

www.garmin.com/extras.

2. Откройте ссылку Службы > POI

Пользовательские объекты

Loader.

Пользовательские объекты – это

3. Установите приложение POI Loader на

настраиваемые точки на карте. Они

компьютер.

могут содержать оповещения, которые

предупреждают о приближении к указанной

Разделы "Справка" программы POI

точке или о превышении определенной

Loader

скорости при движении.

Дополнительные сведения о приложении

POI Loader доступны в разделе "Справка".

Откройте приложение POI Loader и

нажмите кнопку Справка.

Поиск дополнений

1. В главном меню выберите пункт Куда?

> Дополнения.

2. Выберите категорию.

nüvi серии 2200/2300/2400 - Руководство пользователя 63

Приложение

Камеры безопасности

Приобретение аксессуаров

Перейдите на веб-сайт



ВНИМАНИЕ!

http://buy.garmin.com.

Компания Garmin не несет ответственности

за точность и последствия использования

Обращение в Службу

баз данных пользовательских объектов или

баз данных камер безопасности.

поддержки Garmin

• В США перейдите на веб-сайт

Информация о камерах безопасности

www.garmin.com/support или свяжитесь

доступна не везде. Дополнительную

со службой поддержки компании

информацию см. на веб-сайте

Garmin USA по телефону (800) 800-

http://my.garmin.com. Программа

1020.

устройства содержит сведения о сотнях

• В Великобритании свяжитесь с Garmin

местоположений камер безопасности.

(Europe) Ltd. по телефону 0808 2380000.

Устройство включает предупредительный

сигнал при приближении к камере

• Пользователи из других европейских

безопасности (камере наблюдения)

государств могут перейти на веб-сайт

и может указать на превышение

www.garmin.com/support и открыть

допустимой на данном участке скорости.

ссылку Contact Support, а затем

Данные обновляются по меньшей мере

выбрать свою страну, или позвонить в

еженедельно, поэтому вы всегда будете

службу поддержки Garmin (Europe) Ltd.

располагать самой свежей информацией.

по телефону +44 (0) 870-850-1241.

Также вы можете приобрести карту с

данными для другого региона или в

любое время продлить срок действующей

подписки. Подписка на каждый регион

имеет собственный срок действия.

64 nüvi серии 2200/2300/2400 - Руководство пользователя

Приложение

Устранение неполадок

Проблема Решение

Устройство не получает

• Убедитесь, что функция имитации GPS отключена

спутниковые сигналы.

(стр. 49).

• В главном меню выберите пункт Инструменты > Настройки

> Система > Имитация GPS > Выкл.

• Вынесите устройство на открытое место вдали от гаражей,

парковок, высоких зданий и деревьев.

• Не двигайтесь в течение нескольких минут.

Не удается прикрепить

• Очистите присоску и лобовое стекло спиртом.

присоску на лобовое

• Протрите насухо куском сухой чистой ткани.

стекло.

• Установите присоску (стр. 2).

Устройство не от

• Проверьте предохранитель на автомобильном кабеле

автомобильного источника.

питания (стр. 60).

• Убедитесь в том, что двигатель автомобиля запущен и на

разъем прикуривателя подается электрическое напряжение.

• Заряжать аккумулятор устройства можно только в диапазоне

температур от 0°C до 45°C (32°F - 113°F). Если устройство

подвергается воздействию прямых солнечных лучей или

высоких температур, его зарядка невозможна.

Аккумулятор устройства

Для продления времени между подзарядками аккумулятора

быстро разряжается.

выключите подсветку экрана (стр. 54).

nüvi серии 2200/2300/2400 - Руководство пользователя 65

Приложение

Кажется, что индикатор

Дождитесь полной разрядки аккумулятора, затем полностью

уровня заряда

зарядите его (не прерывая процесс зарядки).

аккумулятора неточен.

Как проверить, что

Когда устройство работает в режиме накопителя USB, на экране

устройство работает в

устройства появляется картинка с изображением устройства,

режиме накопителя USB?

подключенного к компьютеру. Кроме того, на компьютере в окне

Мой компьютер должны отображаться два новых съемных

диска (для ОС Windows).

Устройство подключено

1. Отсоедините кабель USB от компьютера.

к компьютеру, но не

2. Выключите устройство.

переходит в режим

3. Подсоедините кабель USB к порту USB компьютера и

накопителя.

устройству.

Устройство включится автоматически и перейдет в режим

накопителя USB.

4. Убедитесь в том, что устройство подсоединено к порту USB,

а не к сетевому концентратору USB.

В списке дисков

Если на компьютере установлено несколько сетевых дисков, ОС

компьютера не

Windows может испытывать затруднения при назначении букв

отображаются новые диски.

диска для съемных дисков устройства. Сведения по установке/

присвоению букв диска можно найти в файле "Справка" для

операционной системы, установленной на вашем компьютере.

Не удается подключить

• В главном меню выберите пункт Инструменты > Настройки

телефон к устройству.

> Bluetooth. Для поля Bluetooth должно быть установлено

значение Включено.

• Включите телефон и поместите его на расстоянии не более

10 м от устройства.

• Подробные инструкции см. на веб-сайте www.garmin.com

/bluetooth.

66 nüvi серии 2200/2300/2400 - Руководство пользователя

Указатель

Г

значки 43

Указатель

Где я? 36

приемник 43

голосовая почта 34

происшествия 44

А

голосовое управление

защита устройства 57

адреса 16

активация 24

аккумулятор 65

И

значки и сигналы 25

аксессуары 64

идентификатор (ID)

красный значок 25

устройства 49

навигация с помощью 25

Б

избегание

советы по

база данных школ 63

заторы 44

использованию 25

без звука

кража 58

фраза включения 24

аудио 6

типы дорог 52

голосовой набор номера 35

телефонный вызов 34

типы общественного

громкость

безопасное местоположение 59

транспорта 51

регулировка 6

безопасный режим 49

Избранное 21–22

ближайшие службы 36

Д

изменение пунктов

блокирование

данные пользователя, удаление

назначения 13

устройство 59

60

измерения, конвертация 41

экран 6

диакритические знаки 7

инструменты 36–41

диск приборной панели 61

история данных о трафике 54

В

добавление остановки 13

вид карты 2-D, 3-D 51

К

дом

вызовы

калькулятор 40

номер телефона 35

без звука 34

камеры безопасности

установка

дом 35

база данных 64

местоположения 15

отбой 34

оповещения 64

дополнения 63

ответ на звонок 33

карт

З

детализация 50

зарядка устройства 65

добавление 63

заторы 42–46

информация 55

trafcTrends 54

компоновка карты 50

активация подписки 42

ошибки 19

добавление подписки 56

пешеход 31

nüvi серии 2200/2300/2400 - Руководство пользователя 67

Указатель

просмотр 50

Н

П

тема 50

навигация 27

параметры времени 49

карта памяти 47

напрямик 15

параметры карты

карта памяти microSD 5

настройки 50

местоположений 19

клавиатура 7

пешеход 31

параметры экрана 54

выбор языка 7

фото 18

переименование поездок 23

компьютер, подключение 4

навигация домой 15

пересчет маршрутов 14

конвертация

навигация напрямик 15, 52

планировщик маршрутов 22

валюта 41

навигация по фотоснимкам

подробные карты 47, 55

единицы 41

загрузка фотоснимков 18

поиск объектов

конвертор единиц измерения

направления движения 29

использование карты 17

41

использование снимков 18

О

координаты 18

недавние результаты

обновление

крепление устройства

по адресу 16

карт 5

на ветровое стекло 65

по имени 16

программное обеспечение

на приборную панель 61

по координатам 18

5

снятие с крепления 61

по почтовому индексу 16

общ. транспорт

сохраненные

М

карты города 31

местоположения

маршруты

объезды 51

(Избранное) 21

напрямик 15, 52

объезды 14

поиск тайников 18

остановка 15

объекты

По курсу 50

расчет 51

POI loader, программа 47

пользовательская настройка

мировое время 40

поиск 12

устройства 49–56

модели nüvi

ограничение скорости

пользовательские объекты 63

2200 1

значок 27

пошаговые инструкции 29

2300 1

отзывы об объектах 19

предохранитель, замена 60

2400 1

отчет о пробеге 39

программное обеспечение

Мои обновления 4

очистка устройства 58

версия 49

просмотр схемы перекрестка 1

68 nüvi серии 2200/2300/2400 - Руководство пользователя

Указатель

просмотр фотоснимков 39

С

У

профиль транспортного

сброс

удаление

средства 38

данные маршрута 29

все данные пользователя

максимальная скорость 29

60

Р

местоположение “Дом” 15

избранное 22

распознавание речи 24

сигналы спутников 57

поездки 23

расчет предположительного

системные настройки 49

последние найденные

маршрута 28

следующий поворот 30

места 17

регистрация устройства 5

Служба поддержки Garmin 64

символ 7

редактирование

служба поддержки продукта 64

снимки 40

избранное 22

снимки экрана 40

файлы 48

изменить категории 22

снятие крепления 62

указатель движения по

изменить символ карты 22

соединение с мобильным

полосам 1

местоположение “Дом” 16

телефоном 32

устранение неполадок 65

пункты назначения 23

сообщения об ошибках в

уход за устройством 57

сохраненный маршрут 23

карте 19

режим накопителя 47

Ф

сохранение

режим передвижения 9

файлы

найденные

режим “Пешеход”

поддерживаемые типы 47

местоположения 21

настройки 51

удаление 48

текущее местоположение

рекламные предложения 46

файлы формата JPEG 47

21

отключение 46

функции мобильного

список поворотов 29

просмотр 46

телефона 32

Справка 36

средства предотвращения

Х

кражи 59

хранение устройства 57

стоянка 14

счетчик движения 28

Ш

сброс данных 28

широта и долгота 18

Т

текущее местоположение,

сохранение 21

nüvi серии 2200/2300/2400 - Руководство пользователя 69