De Dietrich DFW812: Tabulka programů
Tabulka programů: De Dietrich DFW812

a b
Tabulka programů
č e s k y
Program a
Maximální náplň
Spotřeba
Trvání v
Druh a tkanina
teplota
prádla (kg)
kWh/l
minutách
bavlna/len
bavlna
jemné barvy
1.
8
0,10/59
50
studený
velmi slabě znečištěné
bavlna/len
rychlý
bílé/barevné
2.
30´
4
0,20/30
30
slabě znečištěné
bavlna/len
bavlna
jemné barvy
3.
8
0,30/59
52
30ºC
slabě znečištěné
bavlna/len
bavlna
stálobarevné
4.
8
0,60/59
57
40ºC
slabě znečištěné
normální programyprogramy na jemné praníspeciální programy
bavlna/len
bavlna
*
stálobarevné
5.
8
1,36/59
80
60ºC
běžně znečištěné
skvrny/
bavlna/len
předpraní
bílé/stálobarevné
6.
8
1,50/64
100
silně znečištěné
60ºC
syntetické/směs bavlny
smíšené
jemné barvy
7.
4
0,40/45
55
40ºC
běžné znečištěné
syntetické
jemné
8.
jemné barvy
4
0,10/45
50
studený
velmi slabě znečištěné
syntetické
jemné
jemné barvy
9.
4
0,20/45
50
30ºC
slabě znečištěné
bavlna/len
bavlna
10.
bílé
8
2,20/64
110
90ºC
silně znečištěné
přikrývky/směs bavlny
přikrývky
11.
bílé/barevné
4
1,00/45
70
30ºC
velmi slabě znečištěné
vlna/
vlna/směs vlny
12.
záclony
bílé/barevné
2
0,45/55
40
30ºC
velmi slabě znečištěné
ruční
vlna/směs vlny
13.
praní
bílé/barevné
2
0,05/55
30
slabě znečištěné
studený
rychlý
syntetické/směs bavlny
14.
15´
bílé/stálobarevné
2
0,05/22
15
studený
velmi slabě znečištěné
bavlna/směs bavlny
15.
máchání
syntetické/jemné
8
0,05/25
23
vlna/směs vlny
bavlna/směs bavlny
16.
odstřed’ování
syntetické/jemné
8
0,05/0
10
vlna/směs vlny
POZNÁMKA: spotřeba kWh a litrů, stejně jako doba trvání programů se můžou měnit v závislosti na druhu a množství prádla, tlaku vodní sítě, atd.
*
program pro hodnocení praní a spotřeby energie podle normy EN60456, při stlačení tlačítka intenzivní praní.
23

č e s k y
3
Údržba
5
Bezpečnost
3.1 Čištění přihrádky na prací prostředek.
• Tlak vody v síti musí být mezi 0,05
2
až 1 Mpa (0,5 až 10 kg/cm
).
Doporučuje se čistit ji minimálně jednou
za měsíc.
• Na připojení pračky nepoužívejte
3.2 Čištění filtru. Doporučuje se čistit jej
prodlužovací šňúry ani adaptéry.
minimálně jednou ročně.
• Elektrická instalace musí být
Na čištění vnějších částí pračky
dimenzována na maximální výkon
nepoužívejte abrazivní (drsné)
uvedený na typovém štítku s údaji a
prostředky a dobře vnější části osušte
elektrická zásuvka musí mít
předepsané uzemnění.
měkkým hadříkem.
• Neprovádějte žádné zásahy do
pračky. Při jakémkoliv problému, který
nemůžete vyřešit, se obrat’te na
autorizovaný servis.
4
Diagnóza
4.1 Pračka disponuje diagnostickým
systémem, který zaznamená a
6
Životní prostředí
upozorní na jakýkoliv druh odchylek.
Můžete je zobrazit na obrazovce.
Pračka byla navržena tak, aby se še
třilo životní prostředí.
4.1.1 Nenapouští se voda do pračky.
Upozornění jsou vždy doplněné o
Dbejte o ochranu životního prostře
možná řešení, v tomto případě jsou
dí. Naplňte pračku na maximální kapa
tři. Zavřený kohout? (4.1.2). Odpojení
citu, doporučenou pro jednotlivé progr
dodávky vody? (4.1.3) a vstupní filtr?
amy; ušetříte tím vodu a energii. Vždy,
(4.1.4).
když je to možné, se snažte prát bez
předpraní. Nepoužívejte nadměrné m
4.1.5 Nevypouští se voda.
nožství pracího prostředku. Program
Zkontrolujte stav filtru a kanalizace.
Extra máchání používejte jen na oděv
4.1.6 Prádlo je velmi vlhké. Zvolte
osob s citlivou pokožkou.
program 16.
Likvidace odpadu z elektrických a e
4.1.7 Otevřené dveře. Zkontrolujte,
lektronických přístrojů.
zda je správně zavřený nakládací otvor.
Po skončení životnosti se elektrozaříz
4.1.8 Jakékoliv jiné upozornění.
ení nesmí likvidovat spolu s běžným k
Kontaktujte technický servis.
omunálním odpadem.
4.2 Otvírání dvířek. V případě poškození
Můžete jej bezplatně odevzdat v místě
nebo přerušení dodávky elektrického
zpětného odběru. Informace o nejbliž
proudu vyjměte zásobník, tahejte držadlo
ším místě zpětného odběru Vám posk
směrem ven a stlačte prstem modrou
ytne Váš prodejce nebo místní samos
záklopku (4.2.1); na pravé straně uvidíte
práva. Bližší informace v této věci obd
tlačítko se zářezem, pomocí mince toto
ržíte na www.elektrowin.cz.
tlačítko (4.2.2) otočte směrem doleva a
Tato značka umístěná na výrobku zna
dvířka se otevřou (4.2.3).
mená, že vyřazený výrobek nepatří do
4.3 Vibrace nebo hluk. Zkontrolujte, zda-
netříděného komunálního odpadu. O
li je pračka správně nainstalována (1.1
devzdáním nepotřebného elektrozaříz
a 1.4 této příručky).
ení do místa zpětného odběru přispívá
4.4 Voda v přihrádce. Zkontrolujte, zda-li
te k opětovnému materiálovému zhod
je přihrádka na prací prostředek čistá
nocení surovin a zabráníte negativním
(3.1).
u vlivu na životní prostředí.
24
Оглавление
- Instruction manual
- Programme Chart
- Manual de instrucciones
- Tabla de Programas
- Manual de instruções
- Tabela de programas
- Manuel d’utilisation
- Tableau des programmes
- Bedienungsanleitung
- Programmtabelle
- Návod k obsluze a k instalaci pračky
- Tabulka programů
- Használati útmutató
- Programtáblázat
- Návod na inštaláciu a obsluhu práčky
- Tabul’ka s programami
- Instrukcja montażu i obsługi
- Tabela programów
- Instructiehandleiding
- Programmatabel
- Инструкция по эксплуатации
- Таблица выбора программы
- Erabilera-eskuliburua
- Programen taula
- Manual d'instruccions
- Taula de Programes
- Manual de instrucións
- Lista de programas