Buderus Logano SK 645: 2 Сведения о котле

2

Сведения о котле

2 Сведения о котле

2.1 Нормы, инструкции и правила

Примеры комплектации приведены в приложении.

При монтаже и эксплуатации оборудования

Узлы оснащения приборами беопасности

соблюдайте следующие национальные нормы и

поставляются как дополнительное оборудование.

правила:

• местные строительные нормы и правила по

2.4 Декларация о соответствии

условиям установки оборудования,

Это оборудование по своей конструкции и рабочим

• местные строительные нормы и правила по

характеристикам соответствует действующим

обеспечению приточно-вытяжной вентиляции,

европейским нормам и дополнительным

а также по подключению к системе отвода

национальным требованиям. Соответствие

дымовых газов,

подтверждено.

• правила подключения к электросети,

Декларацию о соответствии оборудования можно

• технические правила газоснабжающей

найти в интернете по адресу www.buderus.de/konfo

организации по подключению газовой горелки к

или получить в филиалах фирмы Buderus.

местной сети,

• инструкции и правила по оснащению приборами

2.5 Обзор типов

безопасности отопительной установки, в

которой теплоносителем является вода,

Тип Мощность

• инструкцию по монтажу для производителя

SK645 120 - 600 кВт

работ по установке котла.

SK745 730 - 1850 кВт

2.2 Использование по назначению

Таб. 2 Обзор типов

Газовые/дизельные котлы Logano SK645/SK745

предназначены для нагрева воды в системах

отопления, например, в многоквартирных домах

или для промышленных целей. На них могут

применяться любые газовые и дизельные горелки,

прошедшие испытания конструктивного образца

по EN 267 или EN 676, если их рабочий диапазон

соответствует техническим характеристикам

котла. Эти котлы работают с системами

управления Logamatic 4000.

2.3 Комплектация приборами

безопасности

Для безопасной работы дизельные/газовые котлы

Logano SK645/SK745 оснащены следующими

приборами безопасности:

B При температуре срабатывания

предохранительного ограничителя температуры

(STB) ≤ 110 °C комплектация приборами

безопасности должна как минимум

соответствовать EN 12828.

B При температуре срабатывания

предохранительного ограничителя температуры

(STB) > 110 °C комплектация приборами

безопасности должна как минимум

соответствовать EN 12953, часть 6.

B Если стандраты страны, где эксплуатируется

оборудование, содержат иные требования, то

они являются приоритетными.

B Если граница температуры (STB 110 °C)

отличается в стране, где эксплуатируется

оборудование, то следует соблюдать эту

температуру.

6

Logano SK645/SK745 - Оставляем за собой право на изменения!

Сведения о котле

2

2.6 Условия эксплуатации

При монтаже и работе отопительной

установки соблюдайте нормы и правила,

действующие в той стране, где она

эксплуатируется!

Обратите внимание на технические

характеристики, приведённые на

заводской табличке. Они являются

определяющими и должны обязательно

соблюдаться.

Условия применения и постоянные времени

1)

2)

Максимально допустимая температура, устанавливаемая

°C 110

(115

)

предохранительным ограничителем температуры

Максимальное избыточное рабочее давление бар 6

Минимальный объёмный расход л/мин Требования отсутствуют

Регулятор температуры с 40

Приборы контроля/ограничители с 40

Таб. 3 Условия применения и постоянные времени

1) Устанавливается на предохранительном ограничителе температуры, если котёл работает для ГВС.

2) Котёл можно эксплуатировать как котёл с перегретой водой с установкой предохранительного ограничителя температура на

115 °C. Обратитесь по этому вопросу к вашему консультанту на фирме Buderus. На котёл с максимальной температурой

более 110 °C распространяется действие правил эксплуатации приборов, работающих под давлением, 97/23/EG. В Германии

такие котлы должны получить разрешение на эксплуатацию в соответствии с правилами технической безопасности и

подлежат проверке контролирующими органами перед пуском в эксплуатацию и затем в определённые сроки.

Не допускайте пиковых нагрузок выше

указанной мощности котла.

Частота включения горелки за фактически

отработанное время не должна превышать

в среднем 4 старта в час

.

Условия эксплуатации отопительного котла

Минимальная температура обратной линии, °C Минимальная

мощность котла

на 1-ой ступени

(основная

нагрузка)

при сжигании

при остановке

1)

дизтоплива

при сжигании газа

%

котла

Вместе с системой управления Logamatic для плавного регулирования при низкотемпературном

режиме

Logano

50 50 60 60 - Требования

SK645/SK745

отсутствуют

Автоматическое

отключение котла

происходит через

систему управления

Logamatic

С системой управления Logamatic для поддержания постоянной температуры котловой воды,

например, с Logamatic 4212 и ZM427 или с дополнительной автоматикой другого производителя

Logano

50 50 60 60 - Требования

SK645/SK745

отсутствуют

Таб. 4 Условия эксплуатации

1) Свойства газа согласно рабочему листу G 260/1

Logano SK645/SK745 - Оставляем за собой право на изменения!

7

2

Сведения о котле

2.7 Применяемое топливо

Топливо

Logano

Дизельное топливо EL

Сжиженный газ Природный газ

Биогаз

SK645/SK745

по DIN 51 603,

DVGW G 260

Свойства по DVGW

часть 1

G 262, таблица 3

Примечание Котёл Logano SK645/SK745 может работать с указанными видами топлива. Выберите

горелку, работающую на топливе, пригодном для котла Logano SK645/SK745.

Таб. 5 Топливо

2.8 Типовая табличка

Заводская табличка находится за дверью горелки

вверху справа на котле.

На ней приведены серийный номер, технические

характеристики и сведения о допуске.

При возникновении какой-либо

проблемы с отопительной установкой

всегда называйте эти данные при

звонке на фирму Buderus. Зная их, мы

среагируем быстро и точно.

8

Logano SK645/SK745 - Оставляем за собой право на изменения!

Сведения о котле

2

2.9 Описание котла

На дизельный/газовый котёл Logano SK645/SK745

необходимо установить подходящую горелку.

Для котлов Logano SK645/SK745 требуется

предпринять повышение температуры обратной

1

линии (Æ рабочий лист K6, каталог).

Комплектующие см. общий каталог.

УВЕДОМЛЕНИЕ: возможно повреждение

оборудования из-за неправильной

горелки.

B Применяйте только такие горелки,

которые соответствуют техническим

условиям эксплуатации дизельных/

газовых котлов Logano SK645/SK745

(Æ глава 2.12, стр. 12).

Основные составные части котла Logano SK645/

SK745:

2

• Корпус котла [4] с горелкой.

В котловом блоке тепло, производимое

3

горелкой, передается воде, циркулирующей в

системе отопления.

5

6

4

6 720 645 478.01.1SL

• Обшивка котла [2] и теплоизоляция [1].

Обшивка котла и теплоизоляция снижают

Рис. 2 Дизельный/газовый котёл Logano

энергетические потери.

1400 - 1850 кВт

• Система управления (дополнительное

1 Теплоизоляция

оборудование – [3]).

2 Обшивка котла

Система управления контролирует и управляет

3 Система управления (дополнительное

всеми электрическими компонентами котла

оборудование)

Logano SK645/SK745.

4 Котловой блок

5 Обшивка двери

2

3

6 Пластина под горелку (дополнительное

оборудование)

2.10 Комплект поставки

2

B При получении груза проверьте целостность

упаковки.

2

1

B Проверьте комплектность поставки.

5

SK645/SK745

Котловой блок 1

Обшивка, изоляция 1 (в деревянной

1)

обшивке)

Горелка дополнительное

2

2)

оборудование

5

6

4

6 720 645 478-02.1SL

Рис. 1 Дизельный/газовый котёл Logano

Пластина под горелку с

дополнительное

2)

120 - 1200 кВт

просверленными

оборудование

отверстиями

1 Теплоизоляция

2 Обшивка котла

Система управления дополнительное

3 Система управления (дополнительное

2)

оборудование

оборудование)

4 Котловой блок

Таб. 6 Комплект поставки

5 Обшивка двери

1) Logano 1400 – 1850 кВт: 2 x деревянные обшивки

6 Пластина под горелку (дополнительное

2) Не входит в комплект поставки

оборудование)

Logano SK645/SK745 - Оставляем за собой право на изменения!

9