Buderus LOGANO PLUS SB825: 8 Инструкция по техническому обслуживанию

8 Инструкция по техническому обслуживанию: Buderus LOGANO PLUS SB825

Инструкция по техническому обслуживанию 8

8 Инструкция по техническому обслуживанию

1 Функциональное обслужива-

3 Полное функциональное

ние (техобслуживание без

обслуживание (без чистки)

проведения чистки)

Полное функциональное обслуживание включает в себя:

- замеры выбросов вредных веществ в окружающую среду

В функциональное обслуживание входят следующие

работы, в том числе смазка и регулировка механических,

- функциональное обслуживание

подвижных частей:

- если необходимо, организацию проведения химической

- проверка наличия отложений в водяном контуре котла

чистки водяного контура котла

- проверка отложений в дымовых каналах котла

- если необходимо, организацию проведения чистки

дымовых каналов

- проверка наличия нагара на соплах или на обмуровке в

котле и жаровой трубе

- если необходимо, привлечение других субподрядных

фирм для проведения технического обслуживания

- проверка трансмиссионного масла в питательных

элементов системы

насосах, горелках

- проверку и последующую регулировку всех необходимых

- подтягивание / замена сальников на питательных

измерительных и регулирующих устройств, обеспечива-

насосах, вентилях, исполнительных органах

ющих функционирование установки и регистрацию

- замена, правильная установка уплотнений на огневой

результатов измерений

камере, смотровых отверстиях, люках.

- составление протокола

- профилактическая замена быстроизнашивающихся

- службу устранения неполадок, в соответствии с

деталей (клиновые ремни)

условиями договора

- проверка работы органов управления в цепи безопас-

ности

4 Техническое обслуживание

- проверка работы органов управления в цепи регулиро-

вания

Решающим фактором в эффективной работе котловой

- проверка / последующая регулировка системы

установки является ее высокая загруженность, для чего

регулирования мощности горелки

требуется грамотное и профессиональное техническое

обслуживание (см. TRD 601 лист 1, Nr.6).

- проверка работы (время безопасности) контроля

пламени

- проверка работы автоматики горения

- проверка работы предохранительного клапана

- проверка водоподготовки и резервуаров с питательной

водой

- проверка дозирующих установок

- проверка работы измерительных и регулирующих

приборов, а также устройств контроля в шкафах

управления (для котла и системы горения)

- составление протокола

2 Замеры выбросов вредных

веществ в окружающую среду

(без чистки)

Включает в себя следующие мероприятия:

- проверка тепловой мощности топлива (BWL)

- проверка комплектации горелки для обеспечения

необходимой тепловой мощности топлива ВWL

- проведение замеров в тракте дымовых газов

компьютерным анализатором

- регулировка сжигания

- проверка и регулировка установки рециркуляции

дымовых газов, если такая имеется

- составление протокола

Оставляем за собой право на изменения!

Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de

Инструкция по монтажу, эксплуатации и техническому обслуживанию Logano S 815, SB 815•Издание 05/2000

29

Инструкция по техническому о бслуживанию8

5 Данные котла

Пользователь Название _________________________________________________________

Улица ____________________________________________________________

Город _______________________________________________________________

Отопительный котел Изготовитель BUDERUS, тип___________________________________________

Зав. / год изготовления_____________________________________________

Номинальная мощность [кВт]__________________________________________

Температура [°C] / доп. рабочее давление [бар] ___________________________

Шкаф управления Тип __________________________________________

Зав. / год изготовления________________________

Котловой насос нет

да - изготовитель ___________________________

Тип_____________________________________

Повысительный насос

нет

обратной линии

да - изготовитель ___________________________

Тип_____________________________________

Смеситель обратной линии нет

да - изготовитель ___________________________

Тип_____________________________________

Дроссель-клапан нет

да - изготовитель ___________________________

Тип_____________________________________

A Определения по технике безопасности

6 Важные указания

Работы с электрической частью котельной

IПрочитайте этот раздел.

установки.

Вы получите важную информацию для Вашей

Согласно нормативам VDE 0105 часть 1 прове-

безопасности и для безопасной работы установки.

дение работ на отопительной установке должно

осуществляться только уполномоченной специ-

ализированной фирмой (профиль: отопление и

6.1 Замечания к инструкции по

электрика).

техническому обслуживанию

Эта инструкция по техническому обслуживанию представ-

A Перед началом работ на котельной установке

ляет собой только часть существующих материалов по

надо выключить и защитить от повторного

проведению мерприятий по обслуживанию Вашего котла.

включения главный выключатель (находящийся

Ее рекомендации пригодятся специалисту при проведе-

вне помещения котельной).

нии работ по техническому обслуживанию установки.

Работы на системе газоснабжения горелки могут

выполнять только имеющие допуск специалисты

монтажных фирм.

6.2 Предупреждающий знак в этой

Перед работой с газовым оборудованием необ-

инструкции

ходимо перекрыть кран подачи газа, а также

защитить его от нечаянного открытия (можно,

A Слева стоящий символ (предупреждающий знак)

например, убрать рабочий рычаг).

говорит об особой важности соблюдения техники

В дополнение к приведенным определениям по

безопасности.

технике безопасности необходимо соблюдать

Несоблюдение этих указаний может привести к

предписания по эксплуатации A105/D "Основные

травмам и / или разрушениям.

указания по технике безопасности".

Оставляем за собой право на изменения!

Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de

30

Инструкция по монтажу, эксплуатации и техническому обслуживанию Logano S 815, SB 815•Издание 05/2000

Инструкция по техническому обслуживанию 8

7 Средства для проведения

8 Действия перед началом

технического обслуживания

технического обслуживания

A Выключите ключ управления горелки и котла.

7.1 Инструменты

Выключите главный выключатель системы

отопления и защитите от повторного включения.

- Накидные ключи SW 41, 24/27, 17/19 (для котлов

Перекройте краны на линиях подачи топлива и

3700 кВт)

защитите их от нечаянного открытия.

- Накидные ключи SW 55, 17/19 (для котлов

Дайте остыть котлу до температуры < 60°C (во

4150 кВт)

избежании ожогов от прикосновения).

- Газовый ключ 1 1/2"

Соблюдайте основные указания по технике

- Крестовая отвертка, размер 2

безопасности предписаний по эксплуатации BV A

- Аккумуляторный ручной фонарик

105/D.

7.2 Запасные части

- Упаковка со стекловолокном 15x20 мм

(передняя камера)

- Упаковка со стекловолокном 20x30 мм

(передняя камера)

- Упаковка со стекловолокном 10x10 мм (ревизионное

отверстие)

- Уплотнение 80x120 мм (ревизионное отверстие)

A Уплотнение должно быть рассчитано на макс.

допустимое рабочее избыточное давление котла!

Используйте только фирменные запасные части,

чтобы Ваша установки работала эффективно и

была безопасной.

7.3 Техническая документация

- Краткие правила по эксплуатации (A 210/D)

- Журнал технического состояния (A 150/D)

- Эксплуатационные предписания для комплектующих

- Основные рекомендации по безопасной

эксплуатации (A 105/D)

7.4 Измерительные приборы

(Применяйте только оттарированные

и прошедшие проверку измеритель-

ные приборы)

- Газовый анализатор

- Прибор для измерения температуры дымовых газов

- Сажевый насос

- Манометр дизельного топлива

- U-образный манометр

- Измерительный комплект для воды

7.5 Средства для чистки

- Штанги и щетки

- Прибор отсасывания сажи

- Ветошь

7.6 Вспомогательные средства

- Спрей для обнаружения утечек

- Смазочный материал, жаростойкий, не содержащий

кислот

Оставляем за собой право на изменения!

Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de

Инструкция по монтажу, эксплуатации и техническому обслуживанию Logano S 815, SB 815•Издание 05/2000

31

Инструкция по техническому о бслуживанию8

9.3 Откройте дверь котла:

9 Техническое обслуживание

- Открутите все фронтальные гайки (1) болтов (2) + (4)

дымоходов

примерно на 3-4 оборота.

- Контргайки (3) обоих шарнирных болтов (2)

9.читывая режим работы всей установки необ-

подкрутите и затяните.

ходимо перекрыть обратную линию, чтобы не

- Теперь открутите все остальные фронтальные гайки

допустить непреднамеренный разогрев котла

(1) настолько, чтобы было возможно отклонить болты

водой из обратной линии системы отопления.

(4).

- Откройте дверь

9.2 Отвинтите топливопроводы и все соединения,

препятствующие открыванию котловой двери (см.

BV A 210/D - пункт 4).

KESSEL-LOOS

Ansicht A - Anschlagseite

3

1

2

9.4 Откройте крышку ревизионного отверстия:

9.5 Чистка дымовых каналов:

- Открутите саморезы и снимите крышку (1).

Специальными щетками для труб прочистите дымовые

- Снимите изоляцию (2).

каналы. Жаровую трубу и огневую камеру надо чистить

обычными щетками (при наличии твердых отложений

- Открутите крепежные гайки (3).

используйте шпатель или - если имеется - используй-

- Снимите крышку ревизионного отверстия (4).

те аэрозольный прибор для чистки).

Почистите заднюю трубную решетку и отводной канал

дымовых газов, удалите остатки несгоревших фрак-

ций. Мы рекомендуем использовать прибор с гибкими

насадками и устройством для отсасывания нагара.

9.6 Проверка уплотнительного шнура:

Обычно уплотнительный шнур меняют после 4 - 5

открываний двери или крышки ревизионного отвер-

стия; при затвердевании или повреждении его надо

сразу же заменить на новый. Внутренний и наружный

уплотнительные шнуры должны плотно прилегать по

всему объему футеровки (проконтролировать степень

прилегания можно, используя мел или что-либо

аналогичное, но НЕ графит!).

9.7 Проверить наличие нагара на соплах и на

(1) Крышка

обмуровке.

(2) Изоляция

(3) Крепежные гайки

(4) Крышка ревизионного отверстия

(5) Уплотнительный шнур

(6) Саморезы

Оставляем за собой право на изменения!

Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de

32

Инструкция по монтажу, эксплуатации и техническому обслуживанию Logano S 815, SB 815•Издание 05/2000

KESSEL-LOOS

A

Logano S815

Вид А - со стороны петель

B

Вид B - со стороткрывания

AnsichtB-Öffnungsseite

1

4

2

16

4

35

Инструкция по техническому обслуживанию 8

9.8 Закрывание двери котла: (См. рисунок 9.3)

10 Техническое обслуживание

- Закрыть дверь котла. Вставить болты (4) и завернуть

водяного контура

вручную фронтальные гайки (1).

- Поставить контргайки (3) обоих шарнирных болтов (2)

A Общие приготовления к проведению технического

в первоначальное положение.

обслуживания такие же, как описанные в пункте 8.

- Гаечным ключом закрутить перекрестно и несильно

Дальнейшие действия - см. пункт 10.1.

фронтальные гайки (1) так, чтобы прилегание двери

котла было везде равномерным.

10.1 Проверить герметичность гильз погружных дат-

чиков температуры, фланцевых соединений и

9.9 Закройте крышку ревизионного отверстия. (см.

запорных вентилей.

рисунок 9.4)

10.2 Проверить работоспособность предохранитель-

9.10 Проверьте болты и уплотнения на топливопрово-

ного клапана. Метод проверки приведен в BV B

де и на других линиях, подведенных к двери котла,

210/D.

если таковые имеются.

10.3 Взять пробы воды из котла и провести их анализ.

A Внимание!

Для проведения технического обслуживания

10.4 Проверить манометр котла.

водяного контура надо начать с выполнения

указаний в пунктах с 10.1 по 10.11 и затем

10.5 Закрыть запорный кран подающей линии котла (1)

выполнять пункты с 9.11 по 9.17.

и запорный кран обратной линии (2), а запорный

кран спускной линии (3) открыть.

9.11 Откройте запорный кран котла. Проверьте

давление в сети.

A Обеспечить свободный сток в системе

опорожнения и ее устойчивость к высоким

9.12 Включите главный выключатель отопительной

температурам.

установки. Включите управление котла и горелки.

A Соблюдайте BV A 105/D, пункты 6, 7 и 8!

Если при спуске воды избыточное давление в котле

опустилось до 0 бар, то надо путем продувки через

предохранительный клапана (4) подать воздух в котел,

чтобы дать воде стечь.

9.13 Проверьте герметичность топливопровода.

9.14 Проверьте герметичность дымовой трубы, двери

Обратная линия

Подающая линия

котла, ревизионного отверстия.

Vorlauf

1

9.15 Проведите замеры и, если требуется, отрегу-

BAR

лируйте горелку. При повышенном содержании

254

Rücklauf

угарного газа или слишком высокой температуре

дымовых газов обратитесь к нормативам BV A

210/D, пункт 7.

A Настройку горелки должна проводить

уполномоченная специализированная фирма.

3

9.16 Составьте протокол измерений.

9.17 Проверьте регуляторы и ограничители в

(1) Запорный вентиль подающей линии котла

соответствии с предписаниями фирмы-

(2) Запорный вент иль обратной линии котла

изготовителя.

(3) Запорный вент иль сливной линии котла

(4) Предохранительный клапан

(5) Ревизионное отверстие

10.6 Если в котле нет давления, и вода из него

спущена, то можно открыть ревизионное

отверстие.

Оставляем за собой право на изменения!

Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de

Инструкция по монтажу, эксплуатации и техническому обслуживанию Logano S 815, SB 815•Издание 05/2000

33

Инструкция по техническому о бслуживанию8

10.7 Провести внутренний осмотр водяного контура.

Причиной отложений в котле является плохое

качество подпиточной воды, это может привести

к повреждению котла.

Смотри BV A 105/D, пункт 5.5.

10.8 В соответствии с BV B 245/D закройте ревизион-

ное отверстие.

Уплотнение ревизионного отверстия проводится

по инструкции фирмы-изготовителя этого уплот-

нения.

A Используйте только фирменные уплотнения с

подробными указаниями по их установке!

10.9 Если необходимо, установите новые уплотнения

на уже проверенных элементах системы, упомя-

нутых в пунктах 10.1 и 10.2.

10.10 Закройте запорный кран на спускной линии котла.

Заполните котел и удалите из него воздух, с

учетом имеющейся системы отопления.

A Качество воды, заполняющей котел, должно

соответствовать нормам воды для водогрейных

котлов BV A 130/D.

10.11 Далее переходите к выполнению пунктов с 9.11 по

9.17.

Оставляем за собой право на изменения!

Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de

34

Инструкция по монтажу, эксплуатации и техническому обслуживанию Logano S 815, SB 815•Издание 05/2000