HP 8270 – page 3

Εάν το πρωτότυπο αποτελείται από Επιλέξτε αυτόν τον τύπο πρωτοτύπου

Κείµενο ή κείµενο και γραφικά Έγγραφο

Εκτυπωµένη φωτογραφία ή γραφικό Εικόνα

Σάρωση εγγράφων

Χρησιµοποιήστε το κουµπί Σάρωση εγγράφου σε ( ) για να σαρώσετε έγγραφα.

1. Τοποθετήστε τα πρωτότυπα µε την όψη προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια του

σαρωτή ή µε την όψη προς τα πάνω στον αυτόµατο τροφοδότη εγγράφων (ADF).

2. Επιλέξτε έναν προορισµό πατώντας το κουµπί Προορισµός (

) µέχρι να

εµφανιστεί ο προορισµός στην οθόνη ενδείξεων του µπροστινού πίνακα.

3. Πατήστε το κουµπί Σάρωση εγγράφου σε.

Το έγγραφο σαρώνεται και εµφανίζεται στον καθορισµένο προορισµό.

Ελληνικά

Σηµείωση Εάν θέλετε να κάνετε προεπισκόπηση των σαρώσεων πριν

αποσταλούν στον προορισµό τους, ξεκινήστε τη σάρωση από το Κέντρο

λειτουργιών HP. ∆είτε Σάρωση από το Κέντρο λειτουργιών HP στη σελίδα 8.

Σάρωση εικόνων

Χρησιµοποιήστε το κουµπί Σάρωση εικόνας ( ) για να σαρώσετε εικόνες.

Για τη σάρωση slide ή αρνητικών, δείτε Πώς γίνεται σάρωση από τον προσαρµογέα

διαφανών υλικών (TMA) στη σελίδα 15.

1. Τοποθετήστε το πρωτότυπο µε την όψη προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια του

σαρωτή και κλείστε το κάλυµµα.

2. Πατήστε το κουµπί Σάρωση εικόνας.

Εµφανίζεται το πλαίσιο διαλόγου "Σάρωση HP".

Σηµείωση Αν θέλετε να κάνετε προεπισκόπηση των σαρώσεων πριν

αποσταλούν στον προορισµό τους, επιλέξτε Εµφάνιση

προεπισκόπησης στο πλαίσιο διαλόγου "Σάρωση HP". Κάντε κλικ στο

κουµπί Αποδοχή στην οθόνη προεπισκόπησης για να ξεκινήσει η τελική

σάρωση.

3. Κάντε κλικ στο Σάρωση.

4. Όταν ολοκληρωθεί η σάρωση, τοποθετήστε ένα αντικείµενο στη γυάλινη

επιφάνεια του σαρωτή και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Σάρωση για να

σαρώσετε µια άλλη εικόνα, ή κάντε κλικ στο Τέλος.

Η σαρωµένη εικόνα ανοίγει στο λογισµικό HP Photosmart.

Σάρωση πολλών εικόνων µε µία σάρωση

Μπορείτε να σαρώσετε ταυτόχρονα πολλές εικόνες από τη γυάλινη επιφάνεια του

σαρωτή.

Τακτοποιήστε τις εικόνες που θέλετε να σαρώσετε στη γυάλινη επιφάνεια της

συσκευής σάρωσης HP. Για βέλτιστα αποτελέσµατα, αφήστε ανάµεσα στα άκρα των

εικόνων κενό 6 mm (0,25 ίντσες) το λιγότερο. Στη συνέχεια, ακολουθήστε αυτά τα

Οδηγός χρήσης

9

Κεφάλαιο 3

3. Τοποθετήστε έως και τρία slide στη θήκη slide. Τοποθετήστε τα slide µε την

πρόσοψη στραµµένη προς το µέρος σας.

4. Αφού τοποθετήσετε και το τελευταίο slide, σπρώξτε το προστατευτικό φωτός των

slide µέχρι να τα ακουµπήσει.

Σηµείωση Η τοποθέτηση του προστατευτικού φωτός εµποδίζει τη

διάχυση φωτός στη σαρωµένη εικόνα.

5. Κλείστε το κάλυµµα του σαρωτή.

6.

Κάντε κλικ στο κουµπί Σάρωση εικόνας (

).

Εµφανίζεται το πλαίσιο διαλόγου "Σάρωση HP".

7. Επιλέξτε Εικόνα.

8. Επιλέξτε Σάρωση θετικών, συµπεριλαµβανοµένων slide 35 mm, µε τον TMA.

Εάν θέλετε να πραγµατοποιήσετε προεπισκόπηση της σαρωµένης εικόνας,

επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Εµφάνιση προεπισκόπησης στην οθόνη, ή

ξεκινήστε τη σάρωση από το Κέντρο λειτουργιών HP.

9. Κάντε κλικ στο Σάρωση.

10. Για να ολοκληρώσετε τη σάρωση, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

16

Επίπεδος σαρωτής εγγράφων HP Scanjet 8270

Η σάρωση αποστέλλεται στον προορισµό που επιλέχθηκε στο πλαίσιο διαλόγου

"Σάρωση HP".

11. Όταν τελειώσετε, αφαιρέστε τα slide. Επανατοποθετήστε το προστατευτικό

φωτός, τη θήκη αρνητικών και το κάλυµµα του TMA στη θέση τους.

Σάρωση αρνητικών

Για να σαρώσετε αρνητικά 35 mm, χρησιµοποιήστε τη θήκη αρνητικών που αποτελεί

µέρος του ενσωµατωµένου TMA.

1. Ανοίξτε το κάλυµµα του σαρωτή και αφαιρέστε το κάλυµµα του προσαρµογέα

διαφανών υλικών (TMA).

Ελληνικά

2. Αφαιρέστε το προστατευτικό φωτός αρνητικών από τη θήκη αρνητικών. Η θήκη

αρνητικών είναι αποθηκευµένη στη θήκη slide.

3. Τοποθετήστε µια λωρίδα αρνητικών στη θήκη αρνητικών έτσι ώστε η γυαλιστερή

πλευρά να είναι στραµµένη προς τη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή όταν είναι

κλειστό το κάλυµµα του σαρωτή.

Οδηγός χρήσης

17

Κεφάλαιο 3

Σηµείωση Τα αρνητικά φθείρονται εύκολα. Αγγίζετέ τα µόνο στις άκρες.

4. Αν σαρώνετε µια λωρίδα αρνητικών µε λιγότερα από τέσσερα καρέ, τοποθετήστε

το προστατευτικό φωτός αρνητικών στη θήκη αρνητικών µέχρι να ακουµπήσει τη

λωρίδα αρνητικών.

Σηµείωση Η τοποθέτηση του προστατευτικού φωτός αρνητικών

εµποδίζει τη διάχυση φωτός στη σαρωµένη εικόνα.

5.

Κάντε κλικ στο κουµπί Σάρωση εικόνας (

).

Εµφανίζεται το πλαίσιο διαλόγου "Σάρωση HP".

6. Επιλέξτε Εικόνα.

7. Επιλέξτε Σάρωση αρνητικών µε τον προσαρµογέα διαφανών υλικών (TMA).

Εάν θέλετε να πραγµατοποιήσετε προεπισκόπηση της σαρωµένης εικόνας,

επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Εµφάνιση προεπισκόπησης στην οθόνη, ή

ξεκινήστε τη σάρωση από το Κέντρο λειτουργιών HP.

8. Κάντε κλικ στο Σάρωση.

9. Για να ολοκληρώσετε τη σάρωση, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Η σάρωση αποστέλλεται στον προορισµό που επιλέχθηκε στο πλαίσιο διαλόγου

"Σάρωση HP".

10. Όταν τελειώσετε, αφαιρέστε τη λωρίδα αρνητικών. Επανατοποθετήστε το

προστατευτικό φωτός αρνητικών, τη θήκη αρνητικών και το κάλυµµα του TMA

στη θέση τους.

18

Επίπεδος σαρωτής εγγράφων HP Scanjet 8270

Φροντίδα και συντήρηση

4

Ο κατά διαστήµατα καθαρισµός του σαρωτή βοηθά στη διασφάλιση σαρώσεων

υψηλότερης ποιότητας. Η φροντίδα που απαιτείται εξαρτάται από αρκετούς

παράγοντες, όπως η συχνότητα χρήσης και το περιβάλλον. Πρέπει να καθαρίζετε τη

συσκευή όσο τακτικά απαιτείται.

Για τις απαιτούµενες διαδικασίες φροντίδας και συντήρησης, ανατρέξτε στην ενότητα

"Φροντίδα και συντήρηση" για το σαρωτή σας στην ηλεκτρονική Βοήθεια. Στο Κέντρο

λειτουργιών HP, κάντε κλικ στο Βοήθεια και, στη συνέχεια, επιλέξτε την ενότητα της

Βοήθειας για το µοντέλο σαρωτή που διαθέτετε.

Κατά τον τακτικό καθαρισµό και τη συντήρηση, πρέπει επίσης να καθαρίζετε τη

γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή και τον προσαρµογέα διαφανών υλικών (TMA).

Προσοχή Αποφύγετε την τοποθέτηση αιχµηρών αντικειµένων στο σαρωτή.

Ελληνικά

Μπορεί να προκληθεί ζηµιά. Προτού τοποθετήσετε ένα αντικείµενο στη

γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή, βεβαιωθείτε ότι το αντικείµενο δεν φέρει υγρή

κόλλα, διορθωτικό υγρό ή άλλες ουσίες που µπορεί να λερώσουν τη γυάλινη

επιφάνεια.

Καθαρισµός της γυάλινης επιφάνειας του σαρωτή

1. Αποσυνδέστε το καλώδιο USB και το καλώδιο τροφοδοσίας από το σαρωτή.

2. Καθαρίστε τη γυάλινη επιφάνεια µε µαλακό πανί χωρίς χνούδι, νοτισµένο µε ήπιο

καθαριστικό διάλυµα γυάλινων επιφανειών, και σκουπίστε τη γυάλινη επιφάνεια

µε στεγνό, µαλακό πανί χωρίς χνούδι.

Προσοχή Χρησιµοποιείτε µόνο καθαριστικό για γυάλινες επιφάνειες.

Αποφύγετε τη χρήση λειαντικών µέσων, ασετόν, βενζίνης και

τετραχλωράνθρακα, δηλαδή ουσιών που µπορεί να προκαλέσουν ζηµιά

στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή. Αποφύγετε την ισοπροπυλική

αλκοόλη καθώς µπορεί να προκαλέσει ραβδώσεις στη γυάλινη επιφάνεια.

Μην ψεκάζετε το καθαριστικό κατευθείαν πάνω στη γυάλινη επιφάνεια. Εάν

χρησιµοποιήσετε υπερβολικά µεγάλη ποσότητα καθαριστικού, µπορεί να τρέξει

στις άκρες και να προκαλέσει φθορά στο σαρωτή.

3. Όταν τελειώσετε, συνδέστε ξανά το καλώδιο USB και το καλώδιο τροφοδοσίας

στο σαρωτή.

Σηµείωση Για οδηγίες σχετικά µε το πώς να καθαρίσετε το εσωτερικό της

γυάλινης επιφάνειας του σαρωτή, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.hp.com/

support.

Καθαρισµός του προσαρµογέα διαφανών υλικών (TMA)

Καθαρίστε τον TMA µε στεγνό, µαλακό πανί χωρίς χνούδι. Αν χρειάζεται, ψεκάστε

ελαφρά το πανί µε καθαριστικό για γυάλινες επιφάνειες και σκουπίστε τον TMA.

Οδηγός χρήσης

19

Κεφάλαιο 4

Καθαρισµός και συντήρηση του αυτόµατου τροφοδότη

εγγράφων (ADF)

Ο αυτόµατος τροφοδότης εγγράφων (ADF) απαιτεί περιοδικό καθαρισµό ανάλογα µε

τη χρήση και τον τύπο µέσου που τροφοδοτείται µέσω αυτού. Χρησιµοποιήστε ένα

πανί καθαρισµού ADF της HP για τον καθαρισµό του ADF όταν στις εικόνες που

σαρώνονται από τον ADF εµφανίζονται κατακόρυφες ρίγες, όταν το µέσο που

τροφοδοτείται µέσω του ADF είναι σκονισµένο ή βρόµικο ή όταν το περιβάλλον έχει

σκόνη. Αν χρησιµοποιείτε τον αυτόµατο τροφοδότη εγγράφων (ADF) αρκετές φορές

την εβδοµάδα, συνιστάται καθαρισµός σε µηνιαία βάση. Ρυθµίστε ένα πρόγραµµα

καθαρισµού που να είναι κατάλληλο για τις ανάγκες του σαρωτή σας.

∆είτε Καθαρισµός και συντήρηση του αυτόµατου τροφοδότη εγγράφων (ADF) στην

ενότητα Φροντίδα και συντήρηση της ηλεκτρονικής Βοήθειας για τον επίπεδο σαρωτή

εγγράφων HP Scanjet 8270.

Καθαρισµός της γυάλινης επιφάνειας σάρωσης του αυτόµατου τροφοδότη

εγγράφων (ADF)

Ακολουθήστε τα ίδια βήµατα που ακολουθείτε για τον καθαρισµό της γυάλινης

επιφάνειας του σαρωτή. ∆είτε Καθαρισµός της γυάλινης επιφάνειας του σαρωτή

στη σελίδα 19.

Συντήρηση του αυτόµατου τροφοδότη εγγράφων (ADF)

Αν παρουσιάζονται συχνά φαινόµενα εσφαλµένης τροφοδότησης, ακολουθήστε τα

εξής βήµατα:

1. Καθαρίστε το σύστηµα τροφοδότη-ρολού µε το χέρι. ∆είτε Καθαρισµός και

συντήρηση του αυτόµατου τροφοδότη εγγράφων (ADF) στη σελίδα 20.

2. Αν η εσφαλµένη τροφοδότηση χαρτιού συνεχίζεται, παραγγείλτε και εγκαταστήστε

το κιτ αντικατάστασης ρολού αυτόµατου τροφοδότη εγγράφων. Το κιτ

αντικατάστασης ρολού αυτόµατου τροφοδότη εγγράφων περιέχει ένα µηχανισµό

ρολού, ένα διαχωριστικό, καινούριες βίδες για το διαχωριστικό και οδηγίες

αντικατάστασης (δείτε Παραγγελία αναλωσίµων συντήρησης και σαρωτή

στη σελίδα 20 για περισσότερες πληροφορίες).

Παραγγελία αναλωσίµων συντήρησης και σαρωτή

Μπορείτε να αγοράσετε ανταλλακτικά συντήρησης online στην τοποθεσία web για

υποστήριξη σαρωτών, στη διεύθυνση www.hp.com/buy/parts. Αντικείµενα όπως το

πανί καθαρισµού ADF της HP και το κιτ αντικατάστασης ρολού ADF είναι διαθέσιµα

για παράδοση σε οποιοδήποτε µέρος του κόσµου.

20

Επίπεδος σαρωτής εγγράφων HP Scanjet 8270

Αντιµετώπιση προβληµάτων

5

Η ενότητα αυτή περιέχει λύσεις για συνηθισµένα προβλήµατα µε το σαρωτή και τον

προσαρµογέα διαφανών υλικών (TMA).

Προβλήµατα εγκατάστασης ή ρύθµισης σαρωτή

Η ενότητα αυτή περιέχει λύσεις για προβλήµατα εγκατάστασης και ρύθµισης.

Κατάργηση της εγκατάστασης και επανεγκατάσταση του λογισµικού

Το πρόβληµα µπορεί να προέκυψε λόγω µη ολοκληρωµένης εγκατάστασης.

∆οκιµάστε να καταργήσετε την εγκατάσταση και στη συνέχεια να εγκαταστήσετε ξανά

το λογισµικό "Σάρωση HP ". Για να επανεγκαταστήσετε το λογισµικό "Σάρωση HP",

Ελληνικά

πρέπει είτε να έχετε το CD µε το λογισµικό "Σάρωση HP" είτε ένα αντίγραφο από το

λογισµικό "Σάρωση HP" που "κατεβάσατε" από την τοποθεσία web της HP.

Για να καταργήσετε την εγκατάσταση του λογισµικού HP που συνόδευε το σαρωτή

σας, ακολουθήστε τα εξής βήµατα:

1. Στη γραµµή εργασιών, κάντε κλικ στο Έναρξη, τοποθετήστε το δείκτη στην

επιλογή Ρυθµίσεις και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Πίνακας Ελέγχου.

Σηµείωση Στα Windows XP, κάντε κλικ στην επιλογή Πίνακας Ελέγχου

στο µενού Έναρξη.

2. Επιλέξτε Προσθαφαίρεση προγραµµάτων.

Σηµείωση Στα Windows XP, η επιλογή αυτή έχει το ίδιο όνοµα, δηλ.

Προσθαφαίρεση προγραµµάτων.

3. Επιλέξτε HP Scanjet Drivers 6.0, και στη συνέχεια επιλέξτε Κατάργηση.

Αυτή η ενέργεια καταργεί την εγκατάσταση του λογισµικού HP Scanjet.

4. Επανεγκαταστήστε το λογισµικό χρησιµοποιώντας το CD του λογισµικού

σάρωσης HP που συνόδευε το σαρωτή σας. Όταν τοποθετείτε το CD, εκκινείται

αυτόµατα ένα περιβάλλον εγκατάστασης. Επιλέξτε το Κέντρο λειτουργιών HP

για εγκατάσταση.

Έλεγχος των καλωδίων

Τύπος καλωδίου Ενέργεια

Καλώδιο

Το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεµένο µεταξύ του

τροφοδοσίας

σαρωτή και µιας πρίζας τροφοδοσίας.

● Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι καλά

συνδεδεµένο µεταξύ του σαρωτή και της πρίζας ή της

συσκευής προστασίας από µεταπτώσεις ρεύµατος.

● Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεµένο µε

συσκευή προστασίας από µεταπτώσεις ρεύµατος,

Οδηγός χρήσης

21

Κεφάλαιο 5

(συνέχεια)

Τύπος καλωδίου Ενέργεια

βεβαιωθείτε ότι η συσκευή αυτή είναι συνδεδεµένη σε

πρίζα και ενεργοποιηµένη.

● Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από το σαρωτή

και απενεργοποιήστε τον υπολογιστή. Μόλις περάσουν

60 δευτερόλεπτα, επανασυνδέστε πρώτα το καλώδιο

τροφοδοσίας στο σαρωτή, και µετά ανοίξτε τον υπολογιστή.

Καλώδιο USB Το καλώδιο USB είναι συνδεδεµένο µεταξύ του σαρωτή και

του υπολογιστή.

● Χρησιµοποιήστε το καλώδιο USB που

συµπεριλαµβανόταν µε το σαρωτή σας. Κάποιο άλλο

καλώδιο USB µπορεί να µην είναι συµβατό µε το σαρωτή.

● Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB είναι σωστά

συνδεδεµένο µεταξύ του σαρωτή και του υπολογιστή.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε την αντιµετώπιση

προβληµάτων σύνδεσης USB, µεταβείτε στη διεύθυνση

www.hp.com/support, επιλέξτε τη χώρα/περιοχή σας και

χρησιµοποιήστε το εργαλείο αναζήτησης για να βρείτε θέµατα

αντιµετώπισης προβληµάτων σύνδεσης USB.

Καλώδιο του ADF Το καλώδιο του ADF είναι συνδεδεµένο µεταξύ του ADF µέσα

στο κάλυµµα του σαρωτή και της βάσης του σαρωτή.

Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο είναι καλά συνδεδεµένο στο πίσω

µέρος του σαρωτή.

Προβλήµατα προετοιµασίας ή υλικού του σαρωτή

Η ενότητα αυτή περιέχει λύσεις για τα προβλήµατα προετοιµασίας και υλικού.

Ο σαρωτής είναι εκτός λειτουργίας

Αν η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας δεν είναι αναµµένη, ο σαρωτής είναι εκτός

λειτουργίας. Για να θέσετε το σαρωτή σε λειτουργία:

1. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεµένο σε πρίζα τροφοδοσίας.

2. Πατήστε το κουµπί Εξοικονόµηση ισχύος (

).

Επαναφορά του σαρωτή

Εάν λάβετε ένα µήνυµα σφάλµατος όπως "Η προετοιµασία του σαρωτή απέτυχε" ή

"∆εν βρέθηκε σαρωτής" όταν προσπαθείτε να χρησιµοποιήσετε το σαρωτή,

ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία:

1. Κλείστε το λογισµικό HP, εάν είναι ανοιχτό.

2. Αποσυνδέστε το καλώδιο που συνδέει το σαρωτή στον υπολογιστή.

3. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας του σαρωτή από την πρίζα τροφοδοσίας.

4. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή, περιµένετε 60 δευτερόλεπτα και

ενεργοποιήστε τον πάλι.

22

Επίπεδος σαρωτής εγγράφων HP Scanjet 8270

5. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας του σαρωτή στην πρίζα τροφοδοσίας.

6. Επανασυνδέστε το καλώδιο που συνδέει τον υπολογιστή και το σαρωτή.

– Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB είναι σωστά συνδεδεµένο στην πίσω

πλευρά του σαρωτή. Το σύµβολο USB στο άκρο του καλωδίου (ακροδέκτης)

πρέπει να βλέπει προς τα επάνω. Εάν έχει συνδεθεί σωστά, ο ακροδέκτης

USB θα είναι κάπως χαλαρός. Εάν έχει συνδεθεί λανθασµένα, ο ακροδέκτης

USB θα είναι υπερβολικά σφικτός.

– Επιχειρήστε να συνδέσετε το καλώδιο USB σε κάποια άλλη θύρα USB στον

υπολογιστή.

Έλεγχος υλικού του σαρωτή

Εάν πιστεύετε ότι υπάρχει πρόβληµα µε το υλικό του σαρωτή, βεβαιωθείτε ότι τα

καλώδια είναι καλά συνδεδεµένα στο σαρωτή, τον υπολογιστή και την πηγή

τροφοδοσίας. Εάν τα καλώδια είναι σωστά συνδεδεµένα, βεβαιωθείτε ότι ο σαρωτής

είναι ενεργοποιηµένος και, στη συνέχεια, ελέγξτε το σαρωτή χρησιµοποιώντας την

Ελληνικά

παρακάτω διαδικασία:

1. Αποσυνδέστε το καλώδιο USB και το καλώδιο τροφοδοσίας από το σαρωτή.

2. Συνδέστε ξανά το καλώδιο USB και το καλώδιο τροφοδοσίας στο σαρωτή.

Ο µηχανισµός µεταφοράς στο σαρωτή θα µετακινηθεί εµπρός και πίσω κατά 25 mm

περίπου (1 ίντσα), και θα ανάψει η λάµπα. Το µήνυµα στην οθόνη ενδείξεων του

µπροστινού πίνακα θα αλλάξει από Υπό επεξεργασία σε Έτοιµο.

Εάν ο µηχανισµός µεταφοράς δεν µετακινηθεί και η λάµπα του σαρωτή παραµείνει

σβηστή, µπορεί να υπάρχει πρόβληµα µε το υλικό του σαρωτή. ∆είτε Υποστήριξη

προϊόντων στη σελίδα 29.

Ο σαρωτής σταµάτησε να λειτουργεί κανονικά

Εάν ο σαρωτής σταµατήσει να σαρώνει, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα µε την

προτεινόµενη σειρά. Έπειτα από κάθε βήµα, ξεκινήστε µια σάρωση για να

διαπιστώσετε αν λειτουργεί ο σαρωτής. Αν δεν επιλυθεί το πρόβληµα, συνεχίστε µε το

επόµενο βήµα.

1. Κάποιο καλώδιο µπορεί να είναι χαλαρό. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB και το

καλώδιο τροφοδοσίας είναι καλά συνδεδεµένα.

2. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας του σαρωτή από την πηγή τροφοδοσίας,

περιµένετε 60 δευτερόλεπτα, και συνδέστε το και πάλι.

3. Κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή σας.

4. Αν το πρόβληµα επιµένει, ίσως χρειαστεί να καταργήσετε την εγκατάσταση και να

εγκαταστήσετε ξανά το λογισµικό του σαρωτή. ∆είτε Κατάργηση της

εγκατάστασης και επανεγκατάσταση του λογισµικού στη σελίδα 21.

Αν ο σαρωτής εξακολουθεί να µη λειτουργεί, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.hp.com/

support ή επικοινωνήστε µε την Υποστήριξη πελατών HP.

Εµπλοκή χαρτιού

Αν παρουσιάζονται συχνά φαινόµενα εσφαλµένης τροφοδότησης, ακολουθήστε τα

εξής βήµατα:

1. Καθαρίστε το σύστηµα τροφοδότη-ρολού µε το χέρι. ∆είτε Καθαρισµός και

συντήρηση του αυτόµατου τροφοδότη εγγράφων (ADF) στην ενότητα Φροντίδα

Οδηγός χρήσης

23

Κεφάλαιο 5

και συντήρηση της ηλεκτρονικής Βοήθειας για τον επίπεδο σαρωτή εγγράφων HP

Scanjet 8270.

2. Ανατρέξτε στην ηλεκτρονική Βοήθεια για πληροφορίες σχετικά µε την επίλυση

άλλων προβληµάτων του ADF.

3. Αν η εσφαλµένη τροφοδότηση χαρτιού συνεχίζεται, παραγγείλτε και εγκαταστήστε

το κιτ αντικατάστασης ρολού αυτόµατου τροφοδότη εγγράφων. Το κιτ

αντικατάστασης ρολού αυτόµατου τροφοδότη εγγράφων περιέχει ένα µηχανισµό

ρολού, ένα διαχωριστικό, καινούριες βίδες για το διαχωριστικό, και οδηγίες

αντικατάστασης (δείτε Παραγγελία αναλωσίµων συντήρησης και σαρωτή

στη σελίδα 20 για περισσότερες πληροφορίες).

Πρόσθετες πληροφορίες αντιµετώπισης προβληµάτων

Για επίλυση άλλων προβληµάτων µε το σαρωτή, ανατρέξτε στην ηλεκτρονική βοήθεια.

Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη βοήθεια, ανοίξτε το Κέντρο λειτουργιών HP, κάντε

κλικ στην καρτέλα που αντιστοιχεί στο σαρωτή, και στη συνέχεια επιλέξτε

Ηλεκτρονικός οδηγός.

Προβλήµατα λειτουργίας σαρωτή

Ο σαρωτής δεν ενεργοποιείται

Εάν ο σαρωτής δεν ενεργοποιείται όταν πατάτε τα κουµπιά του µπροστινού πίνακα,

ενδέχεται να συµβαίνει ένα από τα ακόλουθα:

●Ο σαρωτής µπορεί να είναι απενεργοποιηµένος. Βεβαιωθείτε ότι δεν έχει

αποσυνδεθεί το καλώδιο τροφοδοσίας.

●Ο σαρωτής µπορεί να έχει αποσυνδεθεί από την πρίζα. Ελέγξτε αν το καλώδιο

τροφοδοσίας έχει αποσυνδεθεί από το σαρωτή ή αν έχει βγει από την πρίζα

τροφοδοσίας.

● Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο του ADF δεν έχει αποσυνδεθεί από το σαρωτή.

Η λάµπα του σαρωτή παραµένει αναµµένη

Η λάµπα του σαρωτή θα πρέπει να σβήνει αυτόµατα έπειτα από συγκεκριµένη

περίοδο αδράνειας (περίπου 15 λεπτά). Αυτή είναι η λειτουργία εξοικονόµησης ισχύος.

Ο σαρωτής δεν σαρώνει αµέσως

Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεµένο στην πρίζα.

Αν ο σαρωτής δεν έχει χρησιµοποιηθεί για αρκετή ώρα, η λάµπα του µπορεί να

χρειάζεται ένα διάστηµα προθέρµανσης προκειµένου να ξεκινήσει η σάρωση. Αν η

λάµπα χρειάζεται προθέρµανση, για να ξεκινήσει η σάρωση πρέπει να περάσει λίγος

χρόνος από τη στιγµή που γίνει εκκίνηση του λογισµικού ή πατηθεί ένα κουµπί στο

σαρωτή.

24

Επίπεδος σαρωτής εγγράφων HP Scanjet 8270

Τα κουµπιά φαίνεται να µη λειτουργούν

Έπειτα από κάθε βήµα, ξεκινήστε µια σάρωση για να δείτε εάν τα κουµπιά

λειτουργούν. Εάν δεν λειτουργούν, προχωρήστε στο επόµενο βήµα.

● Κάποιο καλώδιο µπορεί να είναι χαλαρό. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB, το

καλώδιο του ADF και το καλώδιο τροφοδοσίας είναι καλά συνδεδεµένα.

● Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πηγή τροφοδοσίας, και στη

συνέχεια συνδέστε το και πάλι.

● Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεµένο.

● Επανεκκινήστε τον υπολογιστή.

●Τα κουµπιά µπορεί να είναι απενεργοποιηµένα. ∆οκιµάστε την παρακάτω

διαδικασία:

– Ανοίξτε το παράθυρο Πίνακας Ελέγχου, επιλέξτε Σαρωτές και

Φωτογραφικές Μηχανές και, στη συνέχεια, το µοντέλο του σαρωτή σας

από τη λίστα.

– Ανοίξτε το παράθυρο Ιδιότητες και κάντε κλικ στην καρτέλα Συµβάντα. Από

Ελληνικά

τη λίστα Συµβάντα σαρωτή, επιλέξτε Πάτηµα κουµπιού "Σάρωση

εγγράφου".

– Βεβαιωθείτε ότι το Λογισµικό σάρωσης HP είναι επιλεγµένο.

– Windows 98 και Windows 2000: Βεβαιωθείτε ότι δεν είναι ενεργοποιηµένη

η επιλογή Απενεργοποίηση συµβάντων συσκευής.

– Windows Me και Windows XP: Βεβαιωθείτε ότι δεν είναι ενεργοποιηµένη η

επιλογή Καµία ενέργεια.

Επίλυση προβληµάτων που σχετίζονται µε τη σάρωση εγγράφων ή κειµένου

(OCR)

Ο σαρωτής χρησιµοποιεί τη λειτουργία οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων (OCR) για

να µετατρέψει το κείµενο µιας σελίδας σε κείµενο που µπορείτε να επεξεργαστείτε

στον υπολογιστή.

● Εάν µπορείτε να σαρώσετε ένα κείµενο αλλά δεν µπορείτε να το επεξεργαστείτε,

βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει τις ακόλουθες επιλογές κατά τη σάρωση:

– Σάρωση HP (Επιλέξτε Έγγραφο.)

– Σάρωση σε (Επιλέξτε ένα πρόγραµµα επεξεργασίας κειµένου ή

ενεργοποιήστε την επιλογή Αποθήκευση σε αρχείο).

Σηµείωση Εάν επιλέξετε Αποθήκευση σε αρχείο, επιλέξτε έναν

τύπο αρχείου κειµένου από την αναπτυσσόµενη λίστα Τύπος αρχείου.

●Το σαρωµένο κείµενο µπορεί να µην εµφανίζεται στον υπολογιστή σας ακριβώς

όπως στο πρωτότυπο, ιδιαίτερα εάν το πρωτότυπο περιέχει αχνό κείµενο ή

µουτζούρες. Για παράδειγµα, κάποιοι χαρακτήρες µπορεί να είναι λανθασµένοι ή

να λείπουν. Καθώς επεξεργάζεστε το κείµενο, συγκρίνετε το σαρωµένο κείµενο

µε το πρωτότυπο και κάντε τις απαραίτητες διορθώσεις.

●

Σηµείωση Το λογισµικό οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων (OCR)

εγκαθίσταται αυτόµατα όταν εγκαθίσταται το λογισµικό "Σάρωση HP" κατά

τη διαδικασία εγκατάστασης του σαρωτή.

Οδηγός χρήσης

25