Acme HD-210I – page 5

RU

4. Мойте дополнительные комплектующие влажной тканью или водой.

5. Дождитесь высыхания электроприбора перед тем, как использовать или убирать на

хранение.

хранение

1. Всегда отключайте фен от сети питания после использования.

2. Не закручивайте шнур питания вокруг электроприбора.

3. Перед тем, как убрать фен для волос на хранение, дайте ему остыть на протяжении 10-15

минут.

устранение неисправностей

Мой фен не работает

• Проверьте розетку, к которой подсоединен фен. Возможно, что она неисправна. Для

проверки, попробуйте подсоединить к этой розетке другой электроприбор.

• Если во время процесса сушки фен автоматически выключился, возможно он перегрелся.

Отсоедините фен от сети питания и дайте ему остыть на протяжении нескольких

минут. Очистите отверстия фена и защитную решетку воздухозаборника, если они

заблокированы, и попробуйте включить электроприбор еще раз.

• Может быть поврежден шнур питания фена. Отсоедините фен от сети питания и аккуратно

проверьте шнур. Если он поврежден, вы должны передать его в сервисный центр для

замены.

81

UA

введення

Вітаємо Вас з придбанням фену для волосся Acme! Цей електроприлад було розроблено з

урахуванням усіх ваших потреб при сушці та укладці волосся.

Для власної зручності запишіть повний номер моделі та дату отримання приладу, а також

збережіть товарний чек, і прикладіть все це до гарантійного талону. Зберігайте це все на

випадок, якщо знадобиться гарантійне сервісне обслуговування.

ПРИМІТКА: номінальні технічні характеристики даного виробу (зазначені на паспортній

табличці) основані на результатах певних випробувань під навантаженням. При звичайній

роботі або використанні з додатковими комплектуючими, відповідно до рекомендацій,

рівень електроспоживання приладу буде істотно нижчим.

інструкція користувача

Використання цього фену не потребує додаткових витрат, а також додаткових засобів

для догляду та змащенню. Утримуйте цей електроприлад чистим щоб забезпечити його

нормальне функціонування. Ніколи не закривайте та не засмічуйте повітрозбирач, це може

призвести до перегріву. Електроприлад не має деталей, що є придатними для ремонту

користувачами, будь-який ремонт повинен здійснюватись авторизованим представником

або сервісним центром. Ніколи не дозволяйте шнуру приладу перекручуватись, натягуватись,

перегинатись або закручуватись навколо фена. Якщо шнур перекрутився, розпряміть

його перед використанням електроприладу. Коли не використовується, прилад повинен

зберігатися в безпечному, сухому місці, в недосяжності дітей.

82

UA

важливі міри безпеки

При використанні еликтроприладів, особливо в присутності дітей, необхідно слідувати

елементарним правилам техніки безпеки, включаючи наступне.

ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ВИРОБУ УВАЖНО ВИВЧІТЬ ВСІ ІНСТРУКЦІЇ.

НЕ ЗБЕРІГАЙТЕ ПОРУЧ З ДЖЕРЕЛАМИ ВОДИ.

НЕБЕЗПЕКА - В більшості електроприладів, навіть якщо вони вимкнені, електротехнічні

деталі знаходяться під струмом. Для зниження ймовірності смерті від ураження електричним

струмом:

1. Завжди вимикайте прилад з мережі живлення відразу ж після використання.

2. Не використовуйте електроприлад під час купання.

3. Не кладіть та не зберігайте прилад там, де він може впасти або бути затягненим до ванни

або раковини.

4. Не занурюйте та не роняйте прилад у воду або інші рідини.

5. Якщо прилад впав до води, негайно вимкніть його з мережі живлення. Не намагайтесь

дістати його з води.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: для зниження ймовірності виникнення опіків, ураження електричним

струмом, пожежі або отримання травм:

1. Цей електроприлад ніколи не повинен залишатися без нагляду при підключенні до

джерела живлення.

2. Використання цього електроприладу на або біля, а також самими дітьми або особами з

обмеженими фізичними можливостями, потребує нагляду.

3. Використовуйте цей електроприлад тільки за призначенням, як вказано в даній інструкції.

Не використовуйте додаткові комплектуючі, не рекомендовані виробником.

83

UA

4. Якщо шнур живлення пошкоджено, він повинен бути замінений виробником або

сервісним агентом, або ж особою з відповідною кваліфікацією, для уникнення небезпеки.

5. Не використовуйте електроприлад, якщо шнур чи вилку живлення пошкоджено, у випадку

несправності електроприладу, якщо його роняли або у випадку його потрапляння до

води. Поверніть виріб до сервісного центру для огляду, ремонту або заміни.

6. Уникайте доторкання шнура живлення до горячих поверхонь. Не обертайте шнур

навколо електроприладу.

7. Ніколи не закривайте отвори для повітря та не кладіть прилад на м’які поверхні, такі як

ліжко або диван, де отвори можуть бути заблоковані. Уникайте потрапляння до отворів

для повітря пилу, волосся та тому подібного.

8. Ніколи не закидуйте та не вставляйте предмети до будь-яких отворів електроприладу.

9. Не використовуйте поза приміщенням або в місцях використання аерозолів (спреїв), а

також місцях застосування кисню.

10. Не використовуйте прилад разом з подовжувачем.

11. Не спрямовуйте гаряче повітря на очі або інші зони, що є чутливими до тепла.

12. Під час використання додаткові комплектуючі можуть нагріватися. Дайте їм охолонути

перед будь-якими маніпуляціями.

13. Під час роботи електроприладу не кладіть його ні на які поверхні.

14. Під час експлуатації електроприладу уникайте потрапляння волосся до отворів для

повітря.

15. Для додаткового захисту, рекомендується установка пристрою диференціального

струму, зі вказанним рівнем вимикаючого струму не більше 30 мА, на електричну мережу,

що живить ванну кімнату. Звертайтесь за рекомендаціями до установника.

Електромагнітна сумісність (ЕМС): прилад Acme відповідає всім стандартам відносно

електромагнітних полів.

84

UA

загальний опис

A – Концентратор

B – Повітрозабірник

C – Кнопка подачі холодного повітря

D – Регулятор температури

E – Регулятор обдуву

F – Петля для підвішування

85

UA

використання електроприладу

Сушка волосся

1. Переконайтесь, що перемикач живлення знаходиться в положенні “0”.

2. Вставте вилку до розетки.

3. Оберіть, бажаний рівень обдуву, встановивши перемикач електроприладу в потрібному

положенні.

o Для укладки волосся або сушки короткого волосся, встановіть перемикач у положення

“1”.

o Для ультра швидкої сушки волосся, встановіть перемикач у положення “2”.

4. Оберіть бажану температуру, встановивши режим подачі холодного, теплого або

гарячого повітря.

o Режим подачі холодного повітря “І”, підходить для сушки практично сухого волосся та

надає йому блиску.

o Режим подачі холодного повітря “ІІ”, особливо підходить для сушки вологого волосся

практично до повного висихання.

o Режим подачі холодного повітря “ІІІ”, який надає можливість швидко висушити мокре

волосся.

5. Сушіть волосся, здійснюючи розчісуючі рухи феном, на невеликій відстані від волосся.

6. Після закінчення використання електроприладу, встановіть перемикач у положення

“0” та вимкніть його з мережі живлення. Дайте фену охолонути на протязі 10-15 хвилин

перед тим, як прибрати його на зберігання.

Функція подачі холодного повітря

Ця функція дозволяє переривати процес нагріву повітря, таким чином, щоб його температура

відповідала індивідуальним потребам користувача.

86

UA

Функція іонізації

Функція іонізації надає додатковий блиск волоссю, а також вирівнює їх та зменшує статичний

ефект. Ця функція особливо підходить для сушки сухого та практично сухого волосся.

Функція іонізації доступна при увімкненому фені та перемикачі, встановленому в положенні

“1” або “2”.Також,воназахищаєфендляволоссявідпилу,щознижуєризикйогоперегріву.

Концентратор

За допомогою концентратора, ви зможете направляти потік повітря прямо на щітку або

розчіску, якою ви робите укладку волосся.

1. Попередньо просушіть волосся феном, увімкнувши його на максимальний рівень обдуву.

Для сушки, розділіть волосся на прядки, шириною приблизно 5 см. Розташуйте велику

круглу щітку біля основи однієї з прядок.

2. Направте концентратор фену, на обрану прядку волосся під кутом 90 градусів та проведіть

щіткою під нею, починаючи з коренів та поступово спускаючись до кінчиків волосся. При

цьому, рівень обдуву повинен бути середнім. Для повної просушки повторіть процедуру

декілька разів перед тим, як переходити до іншої прядки волосся.

3. Закінчить, підкрутивши кінчики.

чищення

1. Перед чищенням, відключить електроприлад від мережі живлення.

2. Перед чищенням додаткових комплектуючих, від’єднайте їх від електроприладу.

3. Чистити електроприлад потрібно за допомогою сухої тканини.

4. Мийте додаткові комплектуючі за допомогою вологої тканини або у воді.

87

UA

5. Дочекайтесь висихання електроприладу перед тим, як використовувати або прибирати

на зберігання.

зберігання

1. Завжди відключайте фен від мережі живлення після його використання.

2. Не обертайте шнур живлення навколо електроприладу.

3. Перед тим, як прибрати фен для волосся на зберігання,дайте йому охолонути на протязі

10-15 хвилин.

усунення несправностей

Мій фен не працює

• Перевірте розетку, до якої підключено фен. Можливо, що вона є несправною. Для

перевірки, спробуйте підключити до цієї розетки інший електроприлад.

• Якщо під час процесу сушки фен автоматично вимкнувся, можливо він перегрівся.

Від’єднайте фен від мережі живлення та дайте йому охолонути на протязі декількох

хвилин. Очистіть отвори фену та захисну решітку повітрозбирача, якщо вони заблоковані,

та спробуйте увімкнути електроприлад ще раз.

• Можливо пошкоджено шнур живлення. Від’єднайте фен від мережі живлення та акуратно

перевірте шнур. Якщо його пошкоджено, ви повинні передати його до сервісного центру

для заміни.

88