Xoro HTC 1525D: CONTROL REMOTE
CONTROL REMOTE: Xoro HTC 1525D

CONTROL REMOTE
Inserte las baterias
Inserte las baterias en el control remoto:
1. Abra la cubierta.
2. Inserte las baterias. Asegurese que cuadre + y –.
3. Cierre la cubierta
Notas de las baterias:
La mala utilización de las baterías puede llevar a la fuga de
sustancias químicas. Por favor siga las siguientes instrucciones:
• Al momento de colocar las pilas fíjese en la polaridad
correcta: (+) y (-).
• No use baterías nuevas y usadas al mismo tiempo ni
tampoco de tipos diferentes.
• Si es que el control remoto no se va a usar por un
tiempo largo, retire las baterías de la caja del control
remoto.
• Si en algún momento las baterías no funcionan correctamente o el alcance es bajo,
cambie las baterías por nuevas..
• Si una sustancia liquida , limpie el lugar con un paño y coloque baterías nuevas.
Las baterías no van a la basura de la casa. Entregue las baterías viejas en lugares
de recogimiento autorizados.
Distancia et Angulo
Español
Apunte el control al IR:
• Máxima distancia : 5 metros
• Angulo : No menos de 30 grados en ambas direcciones.
Notas:
• No exponga el IR del equipo a una fuente de luz fuerte o luz solar.
• Inserte las baterias en el control remoto
• Dirija el control remoto al sensor del reproductor DVD .
• No tire el contro remoto.
• NO lo moje o humedesca.
• No desarme el control remoto.
8

CONTROL REMOTE
Botones del control remoto :
20.
ATV: Sintonizador analogo deTV
1.
21.
DVB-T: Sintonizador digital de TV
DVD: Reproductor DVD
2.
22.
1. Boton encender/Apagar (POWER)
3.
23.
2. Modo de pantalla (PMODE)
3. Modo de tono (SMODE)
4. Botones de numeros (0—9)
4.
24.
5. Configuracion LCD (LCD MENU)
6. Configuracion DVD (DVD SETUP)
7. Flechas de navegacion
25.
8. Confirmar (ENTER)
9. Control remoto (Vol- / Vol+)
10. ATV: Boton rojo teletexto ; DVB-T:
5.
26.
Boton rojo teletexto y subtitulos ;
6.
27.
DVD: boton de subtitulos
11. ATV: Boton verde de Teletexto y
NICAM; DVB-T: Boton verde de
7.
Teletexto y boton de Audio ; DVD:
Boton de Audio
8.
12. ATV: Boton de index de Teletexto;
DVD: Reproducir / Pausa
13. ATV: Boton parte inferior Teletexto ;
DVD: Parar
28.
Español
14. DVD: Abrir/Cerrar
15. DVD: Agrandar
9.
29.
16. DVD: Menu de Video DVD
10.
17. DVD: Menu titulo Video DVD
30.
18. DVB-T: Programa favorito ; DVD:
11.
Angulo de camara
31.
19. DVB-T: Favorito; DVD: Reproducir
12.
segmento A-B
13.
32.
20. Silencio (MUTE)
14.
21. Fuente (SOURCE)
33.
22. Relacion de lados 4:3 / 16:9
15.
34.
23. Entrada de fuente
24. Cambio de canal de un numero a
16.
35.
unod de dos (-/—)
17.
36.
25. Ultimo canal (RECALL)
26. Teletexto en ATV y DVB-T
18.
37.
27. Configuracion DVB-T(DVB MENU)
19.
Mas descripciones en la pagina siguien-
te!
9

CONTROL REMOTE
Botones del control remoto :
20.
ATV: Sintonizador analogo deTV
1.
21.
DVB-T: Sintonizador digital de TV
DVD: Reproductor DVD
2.
22.
28. Cambio de canal ATV y DVB-T
3.
23.
(CH- / CH+)
29. ATV: Boton de teletexto amarillo ;
DVB-T: EPG y boton de teletexto
4.
24.
amarillo
30. ATV: Boton de teletexto azul ; DVB-
T: informacion y boton de teletexto
25.
azul ; DVD: Informacion
31. ATV: Muestra mezclada de Teletex-
to DVD: capitulo anterior
5.
26.
32. ATV: acabar Teletexto ; DVD: Capi-
6.
27.
tulo siguiente
33. DVD: Retroceso o avance rapido
(<< / >>)
7.
34. DVD: Ir a (GOTO)
35. DVB-T: acabar config. DVB-T
8.
36. DVB-T: cambiar entre TV y canales
de radio
37. DVB-T: Programas favoritos +;
DVD: Programa
28.
9.
Español
29.
10.
30.
11.
31.
12.
13.
32.
14.
33.
15.
34.
16.
35.
17.
36.
18.
37.
19.
10
Оглавление
- Sicherheitshinweise
- Inhaltsangabe
- Anschlüsse
- Bedienelemente
- VERBINDEN
- Fernbedienung
- LCD Menü
- Problembehandlung
- DVB-T Modus
- Problemlösung DVB-T
- DVD-Player
- DVD-Player SETUP
- Problemlösung DVD-Player
- Spezifikationen
- Safety Information
- Contents
- In the Box
- Connection
- Connecting Up
- Connection
- Remote Control
- LCD Menu
- Troubleshooting
- DVB-T Mode
- DVB-T Others
- Troubleshooting DVB-T
- DVD-Player
- DVD Player Setup
- Troubleshooting
- Specification
- CONTENU
- CARACTÉRISTIQUES
- CONNECTIQUE
- TÉLÉCOMMANDE
- FONCTIONNEMENT TV
- DÉPANNAGE TV
- MODE TNT
- DÉPANNAGE TNT
- FONCTIONNEMENT DVD
- DÉPANNAGE GÉNÉRAL
- SPÉCIFICATIONS
- Información de Seguridad
- CONTENIDO
- CONEXÍON
- CONECTAR
- CONTROL REMOTE
- EL MENÚ
- SOLUCION DE PROBLEMAS
- FUNCIONAMIENTO BÁSICO
- Problemas
- OPERACIÓN DEL DVD
- SETUP DEL DVD
- PROBLEMAS
- Specifications
- XORO by MAS Elektronic AG