Thrustmaster Universal Challenge 5 in 1: PC
PC : Thrustmaster Universal Challenge 5 in 1

8/10
PC
INSTALLATIE OP DE PC
1. Sluit de USB-connector (14) van het stuur aan op een van de USB-poorten van de computer.
Windows® XP of Vista herkent het nieuwe apparaat automatisch.
2. Klik op Start/Configuratiescherm en dubbelklik vervolgens op Game Controllers.
In het dialoogvenster Game Controllers dat nu wordt geopend, wordt de naam van het stuur
weergegeven met als status OK.
3. Klik op Eigenschappen in het Configuratiescherm om het stuur te testen en te configureren.
Nu kan er gespeeld worden!
BELANGRIJKE OPMERKINGEN VOOR PC-GEBRUIKERS
- Het stuur en de pedalen kalibreren zichzelf automatisch zodra de USB-connector wordt aangesloten.
Als het automatisch kalibreren problemen geeft, kan de kalibratie ook handmatig worden uitgevoerd
met behulp van de Thrustmaster Calibration Tool-software, te downloaden van onze website:
http://ts.thrustmaster.com/
- Op de pc zijn 10 actieknoppen functioneel, zelfs als in het configuratiescherm wordt aangegeven dat
het stuur 12 knoppen heeft. Knoppen 11 en 12 werken dus niet.
STANDAARDTOEWIJZING VOOR KNOPPEN EN PEDAALSET OP DE PC

9/10
TECHNISCHE ONDERSTEUNING
Mocht u problemen ondervinden met dit product, ga dan naar http://ts.thrustmaster.com en klik op
Technical Support. U hebt daar toegang tot verschillende onderwerpen die u helpen bij het vinden van
oplossingen, zoals de FAQ (veelgestelde vragen) en de meest recente drivers en software. Als het
probleem op die manier niet kan worden verholpen, kunt u contact opnemen met de Thrustmaster product
technical support service (Technical Support).
Per e-mail:
Voordat u gebruik kunt maken van technische ondersteuning per e-mail dient u zich eerst online te
registreren. Met de door u verstrekte informatie kan uw probleem sneller en beter worden opgelost. Klik op
Registration aan de linkerzijde van de pagina Technical Support en volg de aanwijzingen op het scherm.
Indien u reeds geregistreerd bent, vult u de velden Username en Password in en klikt u op Login.
Per telefoon:
078 16 60 56
België
Van maandag t/m vrijdag van 9:00 tot 13:00 en van 14:00 tot 18:00
Kosten van interlokaal gesprek
0900 0400 118
Nederland
Kosten van lokaal gesprek
Bedrijfsuren en telefoonnummers kunnen gewijzigd worden. Ga naar http://ts.thrustmaster.com voor de actuele
contactgegevens van Technical Support.
INFORMATIE MET BETREKKING TOT DE GARANTIE
Wereldwijd garandeert Guillemot Corporation S.A. (“Guillemot”) de koper dat dit Thrustmaster-product
gedurende een periode van twee (2) jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum vrij zal zijn van
materiaal- en fabricagefouten. Indien u in de garantieperiode een defect meent te constateren aan dit
product, neem dan onmiddellijk contact op met de Technical Support, die u zal informeren over de te
volgen procedure. Als het defect wordt bevestigd, dient het product te worden geretourneerd naar de
plaats van aankoop (of een andere locatie die wordt opgegeven door Technical Support).
Binnen het gestelde van deze garantie wordt het defecte product van de consument gerepareerd of
vervangen, zulks ter beoordeling van Technical Support. Indien toegestaan door van de geldende
wetgeving, beperkt de volledige aansprakelijkheid van Guillemot en haar dochterondernemingen (inclusief
de aansprakelijkheid voor indirecte schade) zich tot het repareren of vervangen van het Thrustmaster
product. De wettelijke rechten van de klant volgens de wetgeving die van toepassing is op de verkoop van
consumentproducten, worden op generlei wijze beperkt door deze garantie.
Deze garantie is niet van kracht: (1) indien het product aangepast, geopend of gewijzigd is, of beschadigd
is ten gevolge van oneigenlijk of onvoorzichtig gebruik, verwaarlozing, een ongeluk, normale slijtage, of
enige andere oorzaak die niet gerelateerd is aan een materiaal- of fabricagefout; (2) indien u zich niet
houdt aan de instructies zoals verstrekt door Technical Support; of (3) op software die niet is geleverd door
Guillemot en daardoor onder de specifieke garantie valt zoals verstrekt door degene die deze software
levert.
Van maandag t/m vrijdag van 9:00 tot 13:00 en van 14:00 tot 18:00
(Nederlands)
Van maandag t/m zaterdag van 9:00 tot 20:00
(Engels)

10/10
COPYRIGHT
© Guillemot Corporation S.A. 2012. Alle rechten voorbehouden. Thrustmaster® is een geregistreerd
handelsmerk van Guillemot Corporation. PlayStation® is een geregistreerd handelsmerk van Sony
Computer Entertainment Inc. Microsoft® Windows® is een geregistreerd handelsmerk van Microsoft
Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Gamecube® en Wii™ zijn handelsmerken en/of
geregistreerde handelsmerken van Nintendo Co. Ltd. Alle overige handelsmerken en merknamen
worden hierbij erkend en zijn het eigendom van de respectieve eigenaren. Afbeeldingen zijn niet bindend.
Inhoud, ontwerp en specificaties kunnen zonder aankondiging worden gewijzigd en kunnen per land
verschillen.
AANBEVELINGEN VOOR DE BESCHERMING VAN HET MILIEU
Gooi dit product na het einde van de levensduur niet weg met het normale afval,
maar breng het naar het door uw gemeente aangewezen inzamelpunt voor
elektrische en/of computerapparatuur.
Ter herinnering is hiertoe op het product, de gebruikshandleiding of de
verpakking een symbool aangebracht.
De meeste materialen kunnen worden gerecycled. Dankzij recycling en andere
methodes voor het verwerken van afgedankte elektrische en elektronische
apparaten kunt u een belangrijke bijdrage leveren aan de bescherming van het
milieu.
Neem contact op met uw gemeente voor informatie over een inzamelpunt
bij u in de buurt.
www.thrustmaster.com
Оглавление
- User Manual
- ADVANCED FUNCTIONS
- TROUBLESHOOTING AND WARNING
- NINTENDO ® WII™ & GAMECUBE™
- PLAYSTATION® 2
- PLAYSTATION® 3
- PC
- TECHNICAL SUPPORT
- Manuel de l’utilisateur
- FONCTIONS AVANCEES
- DEPANNAGE ET AVERTISSEMENT
- NINTENDO ® WII™ & GAMECUBE™
- PLAYSTATION® 2
- PLAYSTATION® 3
- PC
- Benutzerhandbuch
- ERWEITERTE FUNKTIONEN
- FEHLERBESEITIGUNG UND WARNUNGEN
- NINTENDO ® WII™ & GAMECUBE™
- PLAYSTATION® 2
- PLAYSTATION® 3
- PC
- TECHNISCHER SUPPORT
- Handleiding
- GEAVANCEERDE FUNCTIES
- PROBLEMEN OPLOSSEN EN WAARSCHUWINGEN
- NINTENDO ® WII™ & GAMECUBE™
- PLAYSTATION® 2
- PLAYSTATION® 3
- PC
- Manuale d’uso
- FUNZIONI AVANZATE
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI E AVVISI
- NINTENDO ® WII™ E GAMECUBE™
- PLAYSTATION® 2
- PLAYSTATION® 3
- PC
- COPYRIGHT
- Manual del usuario
- FUNCIONES AVANZADAS
- ADVERTENCIAS Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- NINTENDO ® WII™ Y GAMECUBE™
- PLAYSTATION® 2
- PLAYSTATION® 3
- PC
- SOPORTE TÉCNICO
- Руководство пользователя
- ФУНКЦИИ ДЛЯ ОПЫТНЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
- ПОИСК, УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- NINTENDO ® WII™ И GAMECUBE™
- PLAYSTATION® 2
- PLAYSTATION® 3
- ПК
- Podręcznik użytkownika
- FUNKCJE ZAAWANSOWANE
- ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW I OSTRZEŻENIE
- NINTENDO® WII™ I GAMECUBE™
- PLAYSTATION®2
- PLAYSTATION®3
- PC