Swarovski Optik Habicht: Indstilling af billedskarpheden Vedligeholdelse og pleje
Indstilling af billedskarpheden Vedligeholdelse og pleje: Swarovski Optik Habicht

DE ENDADA
DE
Indstilling af billedskarpheden
Vedligeholdelse og pleje
Ved at dreje på fokuse-
ringshjulet kan du stille
Rengøringsklud
skarpt på objektet, der skal
Med specialkluden af mikrofibre kan du rengøre
observeres.
selv de mest følsomme overflader af glas.
Den er egnet til objektiver, okularer og briller.
Hold rengøringskluden ren, da urenheder kan bes-
kadige linsernes overflade. Hvis kluden er snavset,
kan du vaske den i håndvarmt sæbevand og lade
den lufttørre. Brug den udelukkende til rengøring
af glasflader!
Dioptrisk justeringsområde
For at opnå en optimal billedkvalitet skal den even-
tuelt divergerende synsevne på det venstre og det
Rengøring
højre øje udlignes.
Alle komponenter og overflader er lette at pleje.
For varigt at kunne garantere din kikkerts optiske
Anvendelse uden brille med ens synsevne på begge øjne;
brillans skal du holde glasoverfladerne fri for
eller med brille:
snavs, olie og fedt. Fjern først de større partikler
• Stil højre okulars dioptriskala på „0“.
med en optikpensel for at rengøre optikken. Til
den efterfølgende grundige rengøring anbefaler
Anvendelse uden brille med forskellig synsevne på begge
vi, at du ånder let på glasset og rengør det med
øjne:
rengøringskluden.
1. Kig med det venstre øje gennem det venstre
Kikkerthuset plejes bedst med en blød, fugtig
okular og indstil billedskarpheden for et udvalgt
pudseklud.
objekt med fokuseringshjulet.
2. Kig nu med det højre øje gennem det højre oku-
lar på det samme objekt.
Indstil det højre okular til optimal billedskarphed
ved at dreje på det. Dermed er den dioptriske
justering gennemført.
Læg venligst mærke til din personlige dioptri-
værdi på dioptrihjulet.
46
47
Оглавление
- Bedienung
- Einstellen der Bildschärfe Wartung und Pflege
- Aufbewahrung Allgemeine Hinweise
- Operation
- Adjustment of focusing Maintenance and Care
- Storage General information
- Mise en service
- Réglage de la netteté de l’image
- Pour votre sécurité !
- Uso
- Regolazione della nitidezza dell’immagine
- Per la Vostra sicurezza!
- Funcionamiento
- Enfoque Mantenimiento y cuidado
- Conservación Recomendaciones generales
- Bediening
- Instelling van de beeldscherpte Reiniging en onderhoud
- Bewaren Algemene aanwijzingen
- Betjäning
- Fokusering Skötsel och vård
- Förvaring Allmän information
- Betjening
- Indstilling af billedskarpheden Vedligeholdelse og pleje
- Opbevaring Generelle anvisninger
- Применение
- Настройка резкости изображения
- Уход за оптическим прибором Указания по технике безопасности!