Swarovski Optik Habicht: Fokusering Skötsel och vård
Fokusering Skötsel och vård: Swarovski Optik Habicht

DE SVSV
DE
Fokusering
Skötsel och vård
Genom att vrida fokuse-
ringsringen kan du ställa in
Duk för linsputsning
skärpan på det föremål som
Med specialduken av mikrofibrer kan du själv ren-
du vill titta på.
göra känsliga glasytor. Den lämpar sig för objektiv,
okular och glasögon.
Håll duken ren eftersom smuts kan skada linserna.
Om duken blir smutsig kan den tvättas i ljummet
tvålvatten och lufttorkas. Använd den enbart för att
putsa linserna med!
Dioptrijustering
För att åstadkomma maximal bildkvalitet, bör man
Putsning
korrigera en eventuell skillnad mellan synen på
Vi har konstruerat alla element och ytor så att de
höger och vänster öga.
inte fordrar mycket skötsel.
För att försäkra sig om att kikaren bibehåller sina
Utan glasögon med lika syn på båda ögonen, eller med
optiska egenskaper, bör man hålla linserna rena,
glasögon:
dvs. putsa bort smuts, olja och fett. När man
• Ställ in dioptriskalan för det högra okularet på
putsar linserna, avlägsnar man först större par-
”0”.
tiklar m.h.a. en optisk blåsborste. Efter det andas
man på linsen för att åstadkomma en hinna av
Utan glasögon med olika syn på ögonen:
kondensation och putsar sedan linsen med mikro-
1. Titta genom det vänstra okularet med det
fiberduken.
vänstra ögat och vrid fokuseringsringen så att
De andra ytorna putsas med en mjuk, fuktig duk.
föremålet du tittar på är skarpt.
2. Titta nu genom det högra okularet med det
högra ögat på samma föremål.
Ställ in den optimala skärpan på det högra
okularet. Därmed är dioptriutjämningen genom-
förd.
Kom ihåg dina personliga dioptrin enligt dioptri-
skalan.
40
41
Оглавление
- Bedienung
- Einstellen der Bildschärfe Wartung und Pflege
- Aufbewahrung Allgemeine Hinweise
- Operation
- Adjustment of focusing Maintenance and Care
- Storage General information
- Mise en service
- Réglage de la netteté de l’image
- Pour votre sécurité !
- Uso
- Regolazione della nitidezza dell’immagine
- Per la Vostra sicurezza!
- Funcionamiento
- Enfoque Mantenimiento y cuidado
- Conservación Recomendaciones generales
- Bediening
- Instelling van de beeldscherpte Reiniging en onderhoud
- Bewaren Algemene aanwijzingen
- Betjäning
- Fokusering Skötsel och vård
- Förvaring Allmän information
- Betjening
- Indstilling af billedskarpheden Vedligeholdelse og pleje
- Opbevaring Generelle anvisninger
- Применение
- Настройка резкости изображения
- Уход за оптическим прибором Указания по технике безопасности!