Ritmix RF-3350 4GB: инструкция

Цифровой аудио плеер

RF-3350

Цифровой аудио плеер RF-3350

www.ritmixrussia.ru

СОДЕРЖАНИЕ

1. Безопасность эксплуатации..................................................................................3

2. Схема устройства...............………………..............................................................4

внешний вид и клавиши................................................................................................4

дисплей..........................................................................................................................4

3. Основные функции.................………………..........................................................5

режимы работы плеера.................................................................................................5

4. Клавиши и их основные функции........................................................................5

5. Воспроизведение музыки...........……………….....................................................7

прослушивание музыки.................................................................................................7

отображение текста песен............................................................................................7

6. Диктофон.......................................………………......................................................8

режим записи.................................................................................................................8

Цифровой аудио плеер RF-3350

выбор параметров записи............................................................................................8

настройка громкости записи.......................................................................................9

7. Прослушивание голосовых записей .........…...................................................9

8. FM радио................................................ .........…...................................................9

9. Настройки.............................................. .........…...................................................11

описание настроек.......................................................................................................12

10. Электронная книга.....................………………...................................................14

11. Другие настройки.......................………………...................................................15

настройки воспроизведения музыки.........................................................................15

настройка эквалайзера...............................................................................................15

режим воспроизведения..............................................................................................15

интервалы повтора......................................................................................................16

12. USB соединение................................. ................................................................17

13. Возможные проблемы и их решение....……..................................................18

14. Технические характеристики.................……...................................................19

-2-

1. БЕЗОПАСНОСТЬ ЭКСПЛУАТАЦИИ

• Не бросайте и не ударяйте устройство.

• Не используйте устройство в условиях чрезмерно повышенных

или пониженных температур, в пыльных и влажных помещениях. Не

подвергайте плеер воздействию прямых солнечных лучей.

• Во избежание случайной потери данных сохраняйте резервные копии

файлов.

• Избегайте эксплуатации устройства в условиях воздействия сильного

магнитного поля.

• Не ставьте рядом с устройством емкости с водой и другими

жидкостями. В случае попадания жидкости внутрь плеера немедленно

выключите и почистите его.

• Не используйте химические растворы для очистки устройства во

Цифровой аудио плеер RF-3350

избежание коррозии. Протирайте плеер сухой тканью.

• Производитель не несет ответственности за повреждения или

потерю данных, возникшие в результате неисправности, неправильной

эксплуатации, ремонта или замены батареи.

• Не пытайтесь разобрать, отремонтировать или модифицировать

устройство самостоятельно. Это приведет к отмене действия гарантии.

• Дизайн и информация на дисплее устройства могут отличаться от

изображений в данном руководстве.

-3-

2. СХЕМА УСТРОЙСТВА

• Внешний вид и клавиши:

1

2 3 4 5

6

1 – Громкость +

7

2 – Громкость –

3 – Вкл./Выкл.

8

4 – Меню

5 – USB разъем

6 – Прокрутка вперед/следующий файл

9

7 – Воспроизведение/пауза

8 – Прокрутка назад/предыдущий файл

Цифровой аудио плеер RF-3350

9 – Разъем наушников

• Дисплей (режим воспроизведения музыки)

1 – Время воспроизведения

1

2

2 – Режим воспроизведения

9

3 – Уровень заряда батареи

4 – Повтор фрагмента А-В

3

5 – Режим эквалайзера

4

6 – Битрейт

8

7 – Тип файла

8 – Трэк

7

9 – Номер трэка

6

5

-4-

3. ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

• Режимы работы плеера

Вы можете выбрать один из режимов работы плеера, которые Вы мо-

жете просмотреть с помощью клавиш . Коротко нажмите клавишу

[MENU] для входа в выбранный режим.

Цифровой аудио плеер RF-3350

4. КЛАВИШИ И ИХ ФУНКЦИИ

• Клавиша [PLAY]: включение/выключение/начало

воспроизведения/пауза

Долгое нажатие для включения/выключения плеера.

Короткое нажатие для начала воспроизведения композиции/пауза

В режиме записи короткое нажатие для остановки записи.

Внимание: Данное устройство автоматически поддерживает режим

экономии энергии, если плеер не используется в течение определенного

времени, то он самостоятельно выключается.

• Клавиша [MENU]: Функция меню в режиме воспроизведения

Во время паузы: короткое нажатие для перехода в подменю паузы.

В режиме воспроизведения: короткое нажатие для перехода в подменю.

В подменю: короткое нажатие для подтверждения выбора или переход

в следующий раздел.

-5-

• Клавиша [Exit]: Выход и Назад в режиме воспроизведения

В режиме воспроизведения/паузы короткое нажатие для перехода в

главное меню. В подменю режима воспроизведения: короткое нажатие

для перехода на предыдущий уровень меню

• Клавиша| следующая композиция/перемотка (в режиме

воспроизведения)

В режиме паузы: короткое нажатие для перехода к следующей

композиции, долгое нажатие для непрерывного пролистывания всего

списка следующих композиций

В режиме воспроизведения: короткое нажатие для перехода к

следующей композиции, долгое нажатие для перемотки.

В подменю режима воспроизведения/паузы: короткое нажатие для

перехода к следующему пункту, долгое нажатие для непрерывного

Цифровой аудио плеер RF-3350

пролистывания всех последующих пунктов.

• Клавиша |Предыдущая композиция/перемотка назад в режиме

воспроизведения

В режиме паузы: короткое нажатие для перехода к предыдущей

композиции, долгое нажатие для непрерывного пролистывания всего

списка предыдущих композиций.

В режиме воспроизведения: короткое нажатие для перехода к

предыдущей композиции, долгое нажатие для перемотки назад.

В подменю: короткое нажатие для перехода в следующий раздел

подменю, долгое нажатие для непрерывного пролистывания всего

списка предыдущих пунктов меню.

• Клавиша [VOL+] : регулировка громкости

В режимах воспроизведения композиций/голосовых записей/FM радио:

короткое нажатие клавиши [VOL+] для увеличения громкости, долгое

нажатие клавиши [VOL+] для непрерывного увеличения громкости.

-6-

• Клавиша [VOL-] : регулировка громкости

В режимах воспроизведения композиций/голосовых записей/FM радио:

короткое нажатие клавиши [VOL-] для уменьшения громкости, долгое

нажатие клавиши [VOL-] для непрерывного уменьшения громкости.

• Разъем для наушников

Вставьте наушники в данный разъем.

• Разъем USB

С помощью USB провода присоедините плеер к компьютеру для

передачи данных и зарядки.

5. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ

• Прослушивание музыки:

Цифровой аудио плеер RF-3350

1. Вставьте наушники в соответствующий разъем для наушников.

2. Перейдите в режим воспроизведения музыки с помощью долгого

нажатия клавиши [PLAY].

3. Коротко нажмите клавишу [PLAY] для начала воспроизведения

музыки.

4. Выбор композиции для прослушивания: клавиши |/|.

5. Регулировка громкости: с помощью клавиш [VOL+] / [VOL-]

настройте нужный уровень громкости.

6. Выход из музыкального меню: с помощью долгого нажатия клавиши

[MENU] перейдите в главное меню интерфейса воспроизведения

музыки.

• Отображение текста песен:

Данное устройство поддерживает отображение текста песен формата

”*.LRC” (Вы можете загрузить тексты песен из интернета).

Каким образом используется файл с текстом композиции?

Обратите внимание: имя файла музыкальной композиции и имя файла

-7-

текста песни должны совпадать

Например:

Название музыкального файла: Yesterday once more.mp3

Название файла с текстом песни: Yesterday once more .lrc

Как при прослушивании песни узнать о наличии текста данной

композиции?

Если в плеере также записан и текст песни, то во время прослушивания

композиции в верхнем левом углу дисплея Вы увидите иконку .

Долгое натижае клавиши позволит отображать текст композиции во

время прослушивания.

6. ДИКТОФОН

• Режим записи:

Цифровой аудио плеер RF-3350

1. Включите плеер и перейдите в главное меню, выберите пункт

«Диктофон».

2. С помощью клавиш |/| выберите режим записи.

3. Нажмите клавишу [MENU] для перехода в интефейс диктофона,

затем нажмите клавишу [PLAY] для начала записи.

4. Нажмите клавишу [PLAY] для остановки записи, еще раз нажмите

клавишу [PLAY] для продолжения записи.

5. Долгое нажатие клавиши [PLAY] для сохранения записи.

6. Долгое нажатие клавиши [MENU] позволит сохранить запись и

перейти в главное меню.

• Выбор параметров записи:

1. В интерфейсе диктофона нажмите клавишу [MENU] для перехода в

подменю диктофона.

2. Нажмите клавишу для выбора пункта меню “Тип записи”.

3. Нажмите клавишу [MENU] для входа в данный пункт и выберите один

-8-

из вариантов записи: 32K B9S, 64K BPS,192K BPS, 384K BPS.

4. Нажмите клавишу [MENU] для подтверждения.

• Настройка громкости записи:

1. В интерфейсе диктофона нажмите клавишу [MENU] для перехода в

подменю диктофона.

2. Нажмите клавишу для выбора пункта меню “Настройки

записи”.

3. Нажмите клавишу [MENU] для входа в данный пункт и выберите

подходящий уровень громкости (от 0 до 7 на Ваш выбор).

4. Нажмите клавишу [MENU] для подтверждения.

7. РЕЖИМ ПРОСЛУШИВАНИЯ ЗАПИСЕЙ ДИКТОФОНА

1. С помощью клавиш найдите пункт «Голос» в главном меню.

Цифровой аудио плеер RF-3350

2. Нажмите клавишу [MENU] для перехода в интерфейс голосовой за-

писи.

3. Нажмите клавишу [PLAY] для начала воспроизведения голосовой

записи.

4. Выбор записи для прослушивания - клавиши |/|.

5. Регулировка громкости. С помощью клавиш [VOL+] / [VOL-]

настройте желаемый уровень громкости.

6. Выход: Нажмите и удерживайте клавишу [MENU] для выхода и

перехода в главное меню.

8. FM РАДИО

1. FM: с помощью клавиш найдите в главном меню пункт «FM

радио», нажмите клавишу [MENU] для входа.

2. Автопоиск радиостанций: Нажмите клавишу [MENU] для перехода в

подменю Радио, с помощью клавиш найдите пункт «Автопоиск»,

-9-

А до В.

5. Во время воспроизведения отрезка от A до B нажмите

клавишу | для перехода в режим повтора фрагмента.

6. Когда иконка сменилась на иконку Вы можете записать

голосовое сообщение, которое должно соответствовать по времени

фрагменту А-В.

• Интервал повтора:

1. Перейдите в интерфейс воспроизведения музыки.

2. Нажмите клавишу [MENU] для входа в подменю.

3. Используйте для выбора режимов повторов.

Цифровой аудио плеер RF-3350

4. Нажмите [MENU] для подтверждения голосовое сообщение,

которое

должно соответствовать по времени фрагменту А-В.

• Режим повтора:

1. Перейдите в интерфейс воспроизведения музыки.

2. Нажмите клавишу

[MENU]

для входа в подменю.

3. Используйте для выбора интервала повторов.

4. Нажмите

[MENU]

для подтверждения.

• Выбор директории:

1. Перейдите в интерфейс воспроизведения музыки.

2. Нажмите клавишу

[MENU]

для входа в подменю.

3.Используйте для выбора папки.

4. Нажмите

[MENU]

для подтверждения.

5. Используйте для выбора трэка.

-16-

6. Нажмите

[MENU]

для воспроизведения выбранного файла.

12. USB СОЕДИНЕНИЕ

Устройство совместимо со следующими ОС: Windows98 необходима

установка драйвера и ОС выше Windows 2K установка драйвера не

требуется.

1. Присоедините плеер к компьютеру с помощью USB провода

2. После соединения на дисплее Вы увидите следующее:

Ожидание: Передача:

Цифровой аудио плеер RF-3350

-17 -

13. ПРОБЛЕМЫ И ИХ РЕШЕНИЕ

Устройство не

Проверьте, включен ли плеер.

работает

В наушниках нет

Проверьте, не стоит ли громкость на нулевом

звука

уровне и правильно ли наушники вставлены

в разъем. Возможно, музыкальные файлы

повреждены и не проигрываются надлежащим

образом.

Надписи на дисплее

Проверьте, выбрали ли Вы верный язык.

Цифровой аудио плеер RF-3350

не читаются

Плохой прием

Проверьте, правильно ли вставлены наушники

радиопередач

в разъем. Выключите электронные приборы,

находящиеся поблизости.

Наушники используются в качестве антенны.

Не удается записать

Проверьте, не поврежден ли USB кабель, и

музыкальные файлы

правильно ли подключен плеер к компьютеру.

на плеер

Проверьте, правильно ли установлен драйвер.

Проверьте, не заполнена ли память устройства.

-18-

14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Форматы музыки MP3, WMA, WAV

Объем памяти 4, 8Гб

Сигнал/шум 85 дБ

Screen ЖК

Формат записи MIC

Продолжительность записи WAV, 10ч (128MB)

Диапазон частот от 20Гц до 22кГц

Поддерживаемые языки Упрощенный китайский,

Цифровой аудио плеер RF-3350

Английский, Традиционный

китайский, Французский, Немецкий,

Итальянский, Португальский,

Испанский, Голландский, Датский,

Русский и др.

Аккумулятор Литий-ионный аккумулятор

Соединение с ПК USB 2.0

Операционная система ПК Win98SE/ME, Win2000, Win XP

-19-