Partner P360S 2014: SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER VEDRØRENDE TILBAGESLAG
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER VEDRØRENDE TILBAGESLAG: Partner P360S 2014

• Stram hætten til olie og brændstoftanken,
• Bær handsker og hold dine hænder
så den ikke lækker olie eller brændstof
varme. Langvarig brug af kædesave, som
under transporten.
udsætter brugeren for vibrationer, kan
• UNDGÅ at anvende kædesaven i
føre til hvide-finger sygdom. For at
nærheden af brændbare væsker eller
mindste risikoen for hvide-fingre
gasser, både indenfor og udenfor. Det kan
sygdommen, skal du bære handsker og
medføre eksplosion og/eller brand.
holde dine hænder varme. Hvis du
• Undgå at påfylde tanken, olietanken, eller
oplever nogle af symptomerne på
smøre kædesaven, når motoren kører.
hvide-hænder sygdommen, skal du
• BRUG DET RIGTIGE VÆRKTØJ: Sav
kontakte din læge med det samme.
kun i træ. Brug ikke kædesaven til andet
• Når kædesaven transporteres eller stilles
end hvad den er beregnet til. For
væk, skal sværdskeden altid bruges.
eksempel, brug ikke kædesaven til at
• Sæt kædesavens barkstød lige bag de
save i plast, murværk eller andre
tilsigtede fældekam, og drej saven rundt
byggematerialer.
om dette punkt. Det spidse stødbeslag
• En erfaren bruger skal give
ruller mod træstammen.
førstegangsbrugere praktisk
• Der er kun tre dele: kæde, sværd og
undervisning, som findes på side 9 i
tændrør, som brugeren selv kan udskifte.
brugsvejledningen (afbarkning på
Anvend venligst samme type som anført
savbuk), i hvordan kædesaven bruges, og
under specifikationerne i
hvilke værnemidler brugeren skal bruge.
betjeningsvejledningen.
• Forsøg ikke at holde saven med kun én
(Tændrørstype: NGK CMR7H).
hånd. Du kan ikke styre relative kræfter,
Hvis nogle dele udover ovennævnte er
og du kan miste kontrollen over saven,
defekte, skal du lade dine værktøjer
som kan resultere i at sværdet og kæden
reparere på det nærmeste autoriserede
glider eller falder på dit ben eller på træet.
servicecenter.
• Brug aldrig kædesaven indendørs. Så
BEMÆRK: Dette appendiks er hovedsag-
snart motoren er startet, udgiver
eligt beregnet til forbrugeren og brugerne.
kædesaven giftige udstødninger, som kan
Disse modeller er beregnet til almindelig
være farveløse og lugtfrie. Når du bruger
brug af boligejere, husmænd og campister,
dette produkt, kan det generere støv, tåge
og til generelle ting, såsom rydning,
og dampe, som indeholder kemikalier, der
beskæring, save brænde osv. De er ikke
er kendt for at forårsage skade på
beregnet til længere tids brug. Hvis den
genproduktionsevnen. Vær opmærksom
påtænkte brug omfatter længere tids brug,
på skadelige støv, tåge (såsom savsmuld
kan det forårsage kredsløbsproblemer i br-
eller olietåge fra kædesmøringen), og
ugerens hænder på grund af vibrationerne.
sørg for at beskytte dig selv ordentlig.
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER VEDRØRENDE
TILBAGESLAG
TILBAGESLAG kan forekomme, når
et fast greb med tommelfingeren og
NÆSEN eller SPIDSEN af sværdet rører en
fingrene omkring håndtagene på
genstand, eller hvis træet lukker i og
kædesaven. Et fast greb vil hjælpe dig
klemmer kæden ind i snittet.
med at reducere tilbageslag, og bevarer
Kontakt med næsen kan i nogle tilfælde
kontrollen over saven. Undgå at give slip
forårsage en lynhurtig omvendt reaktion,
på kædesaven.
der sparker sværdet op, og tilbage mod
3. Sørg for, at det område hvor du saver er
brugeren.
fri for forhindringer. Undgå at næsen på
Ved at bruge den NEDERSTE del af
sværdet kommer i kontakt med en
sværdet, TRÆKKES saven fremad, og væk
træstamme, en gren eller andre
fra brugeren. Ved at bruge den ØVERSTE
forhindringer, som kan rammes når du
del af sværdet, SKUBBES saven fremad,
bruger saven.
og væk fra brugeren. Alle disse reaktioner
4. Sav kun på høje motorhastigheder.
kan gøre, at du mister kontrollen over
5. Undgå at række ud for meget, og sav
saven, hvilket kan resultere i alvorlig
ikke over skulderhøjde.
personskade.
6. Følg producentens slibe- og vedligehol-
delsesinstruktioner til kædesaven.
1. Med en grundlæggende forståelse af
7. Udskift kun med erstatningssværd og
tilbageslag, kan du reducere eller fjerne
kæder, som er specificeret af
overraskelseselementet. Pludselige
producenten., eller lig med disse
overraskelser medvirker til uheld.
specifikationer.
2. Når motoren kører, skal du holde et godt
fast greb om saven med begge hænder,
BEMÆRK: En kastreduceret savkæde er
højre hånd på bageste håndtag, og
en kæde, som har opfyldt bestemte krav
venstre hånd på forreste håndtag. Brug
indenfor tilbageslag.
-- 65 --
Оглавление
- IDENTIFICATION (WHAT IS WHAT?)
- SAFETY RULES
- KICKBACK SAFETY PRECAUTIONS
- IMPORTANT SAFETY
- FUEL AND LUBRICATION
- OPERATION
- GENERAL CUTTING INSTRUCTIONS
- MAINTENANCE INSTRUCTIONS
- DECLARATION OF CONFORMITY
- TECHNICAL DATA SHEET
- ОПИСАНИЕ ДЕТАЛЕЙ ИНСТРУМЕНТА
- ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ОТСКОКА
- ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ БЕЗОПАСНОСТИ
- ТОПЛИВО И СМАЗКА
- ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- ОБЩИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ПИЛЕНИЮ
- ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ
- ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ СТАНДАРТАМ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- IDENTIFIERING (VAD ÄR VAD?)
- SÄKERHETSREGLER
- SÄKERHETSÅTGÄRDER MOT KAST
- VIKTIG SÄKERHET
- BRÄNSLE OCH SMÖRJNING
- ANVÄNDNING
- ALLMÄNNA SÅGNINGSANVISNINGAR
- UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER
- FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
- TEKNISKT DATABLAD
- IDENTIFIKASJON (HVA ER HVA?)
- SIKKERHETSREGLER
- SIKKERHETSFORANSTALTNINGER FOR TILBAKESLAG
- VIKTIG SIKKERHET
- DRIVSTOFF OG SMØRING
- DRIFT
- GENERELLE INSTRUKSJONER FOR KUTTING
- INSTRUKSJONER FOR VEDLIKEHOLD
- SAMSVARSERKLÆRING
- TECHNICAL DATA SHEET
- IDENTIFICERING (HVAD ER HVAD?)
- SIKKERHEDSREGLER
- SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER VEDRØRENDE TILBAGESLAG
- VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER
- BRÆNDSTOF OG SMØRING
- BETJENING
- GENERELLE VEJLEDNINGER TIL SAVNING
- VEDLIGEHOLDELSESANVISNINGER
- TEKNISK DATAARK
- TUNNISTUS (MIKÄ ON OLEELLISTA?)
- TURVAOHJEET
- TAKAPOTKUJEN TURVALLISUUSVAROTOIMENPITEET
- TÄRKEÄ TURVALLISUUS
- POLTTOAINE JA VOITELU
- KÄYTTÖ
- YLEISIÄ SAHAUSOHJEITA
- HUOLTO-OHJEET
- TEKNISTEN TIETOJEN LEHTI
- IDENTYFIKACJA (CO TO JEST?)
- ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
- ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE ODBIĆ
- WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- PALIWO I SMAROWANIE
- OPERACJE
- OGÓLNE INSTRUKCJE CIĘCIA
- INSTRUKCJE KONSERWACJI
- DEKLARACJA ZGODNOŚCI
- ARKUSZ DANYCH TECHNICZNYCH
- IDENTIFIKACE (CO JE CO?)
- BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA
- BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY PROTI ZPĚTNÉMU RÁZU
- DŮLEŽITÉ INFORMACE O BEZPEČNOSTI
- PALIVO A MAZÁNÍ
- POUŽITÍ
- OBECNÉ POKYNY PRO ŘEZÁNÍ
- POKYNY PRO ÚDRŽBU
- PROHLÁŠENÍ SHODY
- TECHNICKÉ ÚDAJE