Grandstream GXP2140 Quick Installation Guides: ES
ES: Grandstream GXP2140 Quick Installation Guides
ES
PRECAUCIONES:
El GXP2140 no esta pre-congurado para soportar
ADVERTENCIA:
No apague el GXP2140 cuando las luces indicadoras se
o realizar llamadas de emergencia a ningún tipo de
encuentren en estado intermitente al momento de iniciar el equipo o actualizar
el rmware. Esto podría ocasionar que la unidad no continúe funcionando
hospital, agencia policial, unidad de cuidado medico
correctamente.
o cualquier otro servicio de emergencia. Es su
ADVERTENCIA: Solamente utilice la fuente de poder incluida en el paquete
del GXP2140. Utilizar un adaptador de poder alternativo no certicado podría
responsabilidad contratar un servicio de telefonía de
dañar su unidad.
Internet compatible con el protocolo SIP, congurar el
INFORMACIÓN GENERAL:
GXP2140 para utilizar dicho servicio y periódicamente
El GXP2140 es la proxima generación de teléfono empresarial IP que cuenta
probar esta conguración para conrmar que este
con un máximo de 4 líneas,pantalla TFT LCD a color 4.3 pulgadas, 5 teclas
suaves programables por XML, puertos de red Gigabit duales, PoE y Bluetooth
trabajando como usted espera. Si es requisito no
integrado, conferencia de 5 vías y descuelgue electrónico (EHS). El GXP2140
es completado, es su responsabilidad contratar un
ofrece una calidad de audio superior de alta denición,con funcionalidades de
telefonía avanzada, protección de privacidad, y una amplia interoperabilidad con
servicio de telefonía ja o celular para tener acceso a
la mayoría de los dispositivos SIP de terceras partes y plataformas lideres SIP/
servicios de emergencia.
NGN/IMS. El GXP2140 es la elección perfecta para los usuarios empresariales
que buscan una alta calidad , es un teléfono IP ejecutivo milti-lineas con todas las
funciones y prestaciones avanzadas.
GRANDSTREAM NO PROVEE CONEXIONES
CONTENIDO DEL PAQUETE:
A SERVICIOS DE EMERGENCIA A TRAVÉS
DEL GXP2120/GXP2110. NI GRANDSTREAM NI
NINGUNO DE SUS OFICIALES, EMPLEADOS O
AFILIADOS SON RESPONSABLES DE NINGUNA
12V
DEMANDA, DAÑO O PERDIDA QUE ESTO PUEDA
OCASIONAR Y MEDIANTE ESTE COMUNICADO
1 X Adaptador de
1 X Base Principal
1 X Auricular
Alimentación 12V
USTED RENUNCIA A CUALQUIER RECLAMO O
CONSECUENCIA PROVENIENTE O RELACIONADO
DE LA INHABILIDAD DE CONTACTAR SERVICIOS
DE EMERGENCIAS CON EL GXP2140 Y SU FALTA
1 X Cable Ethernet
1 X Cable Telefónico
1 X Soporte de Teléfono
DE NO HABER HECHO LOS ARREGLOS DE
LUGAR PARA ACCESAR ESTOS SERVICIOS DE
EMERGENCIA DE ACUERDO CON EL PÁRRAFO AN-
TERIOR.
1 x Guia de Instalación
1 X Montura de Pared
Rapida / 1 x La licencia GPL
19
20
INSTALACIÓN DEL TELEFONO:
Instalando El Teléfono (Montura de Pared):
Para instalar el teléfono sobre un escritorio, utilice el soporte del teléfono y
colóquelo en la parte inferior del teléfono donde se encuentra la ranura para el
soporte.
CONECTANDO EL TELÉFONO:
Ranuras para soporte
y montura de pared
Puerto USB
Modulo de
Puerto
Extensión
Auricular
Instalando el Teléfono (Montura de Pared)
1. Inserte la montura de pared en la ranura de atrás del teléfono
2. Coloque el teléfono en la pared utilizando los oricios.
Puerto PC
Puerto LAN
Alimentación
Puerto de Receptor
3. Halé la lengüeta de la horquilla del auricular. (Ver gura abajo)
de Cabeza
Para congurar el GXP2140, siga los pasos detallados abajo:
4. Coloque la lengüeta en la misma ranura de tal manera que soporte el auricular
1. Conecte el auricular a la unidad utilizando el cable telefónico.
2. Conecte el puerto LAN del teléfono al zócalo RJ-45 de un hub/switch o router
Soporte de Auricular
usando el cable Ethernet.
Lengüeta con extensión
3. Conecte la fuente de poder de 12V DC a la salida de alimentación del teléfono
hacia arriba
y la salida de electricidad.
4. La pantalla LCD va a mostrar un mensaje de aprovisionamiento o actualización
de rmware. Antes de continuar esperar hasta que la pantalla muestra el tiempo
Lengüeta con extensión
y la fecha
hacia abajo
5. Utilizando la interfase Web integrada accediendo la dirección IP del teléfono
en un navegador Web o mediante el teclado, congure el teléfono utilizando una
dirección IP estática o dinámica con DHCP.
21
22
Оглавление
- Content English...............................................................................1 简体中文........................................................................10 Español............................................................................19 Français...........................................................................27 Deutsch............................................................................35 Italiano.............................................................................43 Русскй.............................................................................51
- EN
- PHONE CONFIGURATION:
- GXP2140 EXTENSION MODULE:
- ZH
- 注意事项: 安装电话:
- 安装电话 (桌面支架): 使用GXP2140键盘:
- GXP2140扩展板:
- ES
- CONFIGURACIÓN DEL TELÉFONO:
- FR Le GXP2140 n’est pas préconguré pour prendre en
- LE MODULE D’EXTENSION DU CONFIGURATION DU TELEPHONE: GXP2140:
- DE
- KONFIGURATION DES TELEFONS: GXP2140 TASTENERWEITERUNGSMODUL
- IT
- CONFIGURAZIONE DEL TELEFONO:
- RU
- КОНФИГУРАЦИЯ ТЕЛЕФОНА: МОДУЛЬ РАСШИРЕНИЯ GXP2140:
