Grandstream GXP2140 Quick Installation Guides: CONFIGURACIÓN DEL TELÉFONO:
CONFIGURACIÓN DEL TELÉFONO:: Grandstream GXP2140 Quick Installation Guides
Consejos para Utilizar el Teclado:
Indicador de Mensaje
en Espera
Teclas de Linea
Teclas Suaves
Programables
Tecla de Menu / OK
Mensaje
Contactos
Transferencia
Teclado Estándar
Conferencia
Retener
Receptor de Cabeza
Teclas de Navegación
Congurando el GXP2140 usando el teclado:
Silenciar
1. Asegure que el teléfono se encuentre en reposo.
Enviar Volumen Altavoz
2. Presione la botón de MENU para acceder a el menu de teclado para congurar
el teléfono.
3. Seleccione MENU-> Teléfono-> SIP-> Cuenta para congurar el SIP Proxy,
1. Para accesar al MENU, presione la tecla circular MENU.
Outbound Proxy, SIP User ID,SIP Auth ID, SIP Password.
2. Para navegar el menú utilice las teclas direccionales.
3. Presione el botón de MENU para conrmar su selección.
4. Siga las opciones de MENU para congurar las funciones básicas del teléfono
4. El teléfono va a salir del MENU cuando hay una llamada entrante, el auricular
por ejemplo: La Dirección IP, en caso de usar una dirección IP estática. Para
es levantado o cuando el teléfono permanece en reposo por 60 segundos.
obtener más información, consulte el Manual del usuario de la GXP2140.
5. Por favor contacte a su PSI (Proveedor de Servicio de Internet) para los ajustes
adicionales que sean necesarios para congurar el teléfono.
CONFIGURACIÓN DEL TELÉFONO:
Congurando el GXP2140 utilizando un navegador web:
MODULO DE EXTENSIÓN GXP2140:
1. Asegure que su teléfono este conectado a la red y tenga electricidad.
El modulo de extensión GXP2140 EXT es una solución ideal para empresas
2. Presione el botón de ARRIBA para ver la dirección IP.
de alto traco que quieren mejorar la eciencia de la recepción y el despacho
3. Escriba la dirección IP en su navegador web (Ver la gura en la página
de llamadas. Cada modulo de expansión tiene 20 teclas programables del lado
siguiente)
izquierdo y la misma cantidad del lado derecho, soportando 40 teclas programables
4. El nombre de usuario y contraseña de administrador predeterminado es
.El teléfono GXP2140 soporta hasta cuatro módulos EXT, añadiendo hasta 160
“admin”; el nombre de usuario para usuario nal es “user” y la contraseña “123”.
teclas programables al teléfono.
Nota: El modulo de extensión es un accesorio adicional para el GXP2140 y no
está incluido en el paquete.
2423
Contenido del Paquete Modulo de Extensión GXP2140:
1. Em la parte de atras del GXP2140 y el modulo de extensión, están las ranuras
para la placa de conexion. Colocar la placa entre las ranuras del GXP2140 y el
modulo de extensión;
2. Colocar los tornillos y aprietar rmemente;
3. Conecte el modulo de extensión a el GXP2140 a través del puerto EXT
utilizando el cable RJ11-RJ11 suministrado;
4. Instala la base del teléfono on el GXP2140 y el modulo de extensión;
5. Encienda el GXP2140. El modulo de extensión GXP2140 mostrará la pantalla
1 X Modulo de Extensión
1 X Soporte de Modulo de
1 X Cable RJ11-RJ11
de arranque con información de la versión y el estado de conexión;
GXP2140
Extensión GXP2140
6. Después de arrancar con éxito, el modulo de extensión se quedará en espera.
Pulse y mantenga pulsado el botón izquierdo durante 3 segundos para comprobar
la información de versión y estado.
Congurando el Modulo de Extensión GXP2140:
1 X Placa de conexión de
4 X Tornillos
Modulo de Extensión
1. Inicie sesión en la interfaz Web del GXP2140 y congure las teclas
programables de los modulos de extensión1/2/3/4 siguiendo las pestañas de la
pagina web del GXP2140;
Intalando el Modulo de Extensión GXP2140:
2. En el modulo de extensión GXP2140, pulselas teclas izquierda o derecha para
navegar por todos los estados de las teclas programables.
3. Para mayor información, por favor reerase a el manual de usuario del
GXP2140.
Nota: Para obtener el manual de usuario, favor haga click aquí:
http://www.grandstream.com/support
25
26
Оглавление
- Content English...............................................................................1 简体中文........................................................................10 Español............................................................................19 Français...........................................................................27 Deutsch............................................................................35 Italiano.............................................................................43 Русскй.............................................................................51
- EN
- PHONE CONFIGURATION:
- GXP2140 EXTENSION MODULE:
- ZH
- 注意事项: 安装电话:
- 安装电话 (桌面支架): 使用GXP2140键盘:
- GXP2140扩展板:
- ES
- CONFIGURACIÓN DEL TELÉFONO:
- FR Le GXP2140 n’est pas préconguré pour prendre en
- LE MODULE D’EXTENSION DU CONFIGURATION DU TELEPHONE: GXP2140:
- DE
- KONFIGURATION DES TELEFONS: GXP2140 TASTENERWEITERUNGSMODUL
- IT
- CONFIGURAZIONE DEL TELEFONO:
- RU
- КОНФИГУРАЦИЯ ТЕЛЕФОНА: МОДУЛЬ РАСШИРЕНИЯ GXP2140:
