Grandstream GVC3200 Quick Installation Guide: инструкция

Grandstream Networks, Inc.

126 Brookline Ave, 3rd Floor

Boston, MA 02215. USA

Tel : +1 (617) 566 - 9300

Fax: +1 (617) 249 - 1987

www.grandstream.com

*Android is a Registered Trademark of Google, Inc.

*Skype and Skype for Business are Registered Trademarks of Microsoft Corporation

TM

HDMI, the HDMI Logo, and High-Denition

Multimedia Interface are trademarks or registered

GVC3200

trademarks of HDMI Licensing LLC in the United

States and other countries.

Video Conferencing System

Quick Installation Guide

For Warranty and RMA information, please visit www.grandstream.com

Content

English..............................................................................1

简体中文........................................................................12

Español............................................................................23

Français...........................................................................34

Deutsch...........................................................................45

Italiano............................................................................56

Русскй.............................................................................67

Português........................................................................78

Polski...............................................................................89

EN

PACKAGE CONTENTS:

The GVC3200 is not pre-congured to support or

Power cord

carry emergency calls to any type of hospital, law

Power

enforcement agency, medical care unit (“Emergency

adapter

Service(s)”) or any other kind of Emergency Service.

You must make additional arrangements to access

Emergency Services. It is your responsibility to pur-

1 X GVC3200 Main Case

1 X 12V Power Adapter Set

chase SIP-compliant Internet telephone service, prop-

erly congure the GVC3200 to use that service, and

periodically test your conguration to conrm that it

works as you expect. If you do not do so, it is your re-

sponsibility to purchase traditional wireless or landline

1 X USB

1 X 1.5m HDMI Cable

1 X Ethernet Cable

1 X Remote

Extension Cable

telephone services to access Emergency Services.

2 X 3m HDMI Cable

(1.5m)

Control

(5m)

1 X 5m HDMI Cable

GRANDSTREAM DOES NOT PROVIDE CON-

-

NECTIONS TO EMERGENCY SERVICES VIA THE

+

+

-

GVC3200. NEITHER GRANDSTREAM NOR ITS

OFFICERS, EMPLOYEES OR AFFILIATES MAY

2 X AAA

Batteries

1 X Lens Cover

1 X Lens Cleaning Cloth

BE HELD LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGE, OR

LOSS. YOU HEREBY WAIVE ANY AND ALL SUCH

CLAIMS OR CAUSES OF ACTION ARISING FROM

2 X Screws

2 X Screws

OR RELATING TO YOUR INABILITY TO USE THE

Type 1

Type 2

GVC3200 TO CONTACT EMERGENCY SERVICES,

4 X Bolts for

AND YOUR FAILURE TO MAKE ADDITIONAL AR-

Screws Type 3

RANGEMENTS TO ACCESS EMERGENCY SER-

VICES IN ACCORDANCE WITH THE IMMEDIATELY

1 X Wall Mount Bracket

(Including Part A and Part B

PRECEDING PARAGRAPH.

attached to each other)

4 X Screws

1 X Quick Installation Guide/

Type 3

1 X GPL License

Note: 1 set of external speakerphone is included to be used with the GVC3200.

1 2