Erisson 19LET21: инструкция
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Led Телевизор
Характеристики, спецификации
Инструкция к Led Телевизору Erisson 19LET21
(LCD)
19LET21 24LET21
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ
ˋ 1: ʦ
ʺ
……………………………………………………………………………………………………
. ......
3
ʰ……..……………………………………………………………………………………………………………..3
ʿ ……………………………………….………………………………………………………
....
3
ˌ ……………...………………………….…………………………….
.
3
˄ …………………………………………………………………………………………….3
ʽ…………………………………………………………………………………………………………….………..3
ʶ .……………………………………………………………………………………
..
3
ʶ …………………………………………………………………………………………………...4
ˀ……………………………………………………………………………………………………………………………..4
ˇ ʿʪ˄…………………………………………………………………………………………………………………..
..
6
ˋ 2: ʽ
ʦ ………………………………………………………………………………………………………………………...7
ʽ……………… ……………………………………………………………………………………………………....7
ˁ ………….. ……………………………………………………………………………………………………....8
ʯ …….. ……………………………………………………………………………………………………....8
ʤ ………………………………………………………………
…………..
..….8
«˄» …………………………………………………………………………
…………
…..…8
ˀ ........………………………………………………………………………
……..……..
...8
˃
. ......…………………………………………………………………
…………………..
....8
ˀ ........…………………………………………………………………
……………..…....
..9
ˋ 3: Дополнительные
ʻ
. .....…………………………………………………………………
…
…………………..
…9
ˀ ..............………………………………………………………………………
…………………..
.10
ʻ ...................………………………………………………………………………………
………………..…
10
ʦ .....………………………………………..……………………………
……………...…
11
ʧ ʻ . ....……………………………………………………………………………
……………..…
.12
М.Медиа ......................…………………………………………………………………………………
………………..
.12
ˁ ....………………………………………………………………………………
……….....…
.13
ˋ 4: ʿ
˄
…. .........................………………………………………………………………....…..14
Технические характеристики…..........................……………………………………………..………....…..15
2
Ƚɥɚɜɚ
ȼɜɟɞɟɧɢɟ
ʺ
˄
ʿ
ͻʻ ,
. ˁ
.
ͻ˄
ʰ
.
ͻʻ
.
ͻʻ
ͻʻ ,
. ʯ .
,
,
ͻʪ .
,
.
ͻʰ о
ͻʻ ,
и
. ʦ
,
,
. ʽ
ͻʻ
.
.
ʻ
ͻʻ ,
.
ͻʻ ,
˄
.
ͻʿ ,
-
ʿ
.
ͻʽ :
- ʫ
ͻʻ .
.
- ʫ / .
ͻʻ
- ˁ ,
,
. ʻ ,
.
,
ʶ
ʦ:
. ʫ
,
.
.
ʪ ,
- ʫ
:
.
ͻ˄,
ͻʪ ,
.
,
ͻˁ
.
.
ʶ
ͻ˃
ͻʻ ,
.
.
ͻ ʽ ,
ͻʯ
, .
.
ͻ˄,
,
ͻʻ .
.
ͻʻ
ʦ
.
.
ʿ:
ˀ, ,
я.
3
ȼɜɟɞɟɧɢɟ
ʶ
ʦ :
1 2 3 4 5
1. ʶ
ʿ / . ʦ , /
ʿʪ˄.
2. ʶ
ˁ / . ʦ , /
ʿʪ˄.
3. ʶ
ʺʫʻ˓
ʽ .
4. ʶ
.
ʻ .
5. ʶа
ʿʰ˃ʤʻʰʫ
ˁ .
ʿ:
.
ˀ
ʿ:
,
.
USB () .
US B
ˑ USB .
ʿ: USB .
VIDE O
AV2 RCA + () .
ˑ ,
AV IN2
L
, , , , DVD-,
AUDIO
. ˀ VIDEO IN2
.
R
4
ȼɜɟɞɟɧɢɟ
ˀ () и.
HEADPHONE
ˑ .
ʦ: ˋ .
HDMI IN
HDMI HDMI 1, HDMI 2 () е.
HDMI ʿʶ ,
HDMI IN 1
, DVD . ˑ
HDMI IN 2
поддержку передачи цифровых видеоданных и цифрового многоканального
звука с возможностью защиты от копирования.
Y
YPbPr () е.
Может ,
COMPONENT IN
Pb/Cb
, ой DVD . ʶ Y Pb Pr Y Cb
Cr . ʶ
,
Pr/Cr
.
L
VGA / COMPONENT AUDIO IN () е.
VGA/COMPONENT
AUDIO IN
ˑ ,
R
, , , , DVD-,
. ʪ , AUDIO IN VGA YPbPr .
VGA IN
VGA () е.
ˑ .
VGA AUDIO IN
VGA AUDIO IN () е.
ʽ VGA IN.
VIDEO
AV1 RCA + () е.
AV IN1
L
ˑ ,
AUDIO
, , , , DVD-,
R
. Р
.
VIDEO
ʤ/ () е.
ˑ . ʦ
AUDIO/VIDEO
L
OUT
, . ʦ
AUDIO
.
R
ANTENNA IN
ANTENNA IN () е.
ˑ .
5
ȼɜɟɞɟɧɢɟ
ˇ ʿʪ˄
ʥ
,
. ʿ
.
( /) .
(MUTE) ,
.
0-9 ( )
.
Info ʽ .
Return ʦ
.
Source ʦ .
MENU
ʽ .
( ,,,)
.
ʽʶ ʿ .
OpƟon ˇ а.
Exit
ʦ .
VOL +/- ˄ .
VOL CH
CH +/- ʿ
.
TV ʦ .
USB ʦ USB .
Scale ʦ : , , 4:3.
Picture ʦ : ,
, .
Sound ʿ : ,
.
, .
Freeze ˁ
- ( ).
ʶ ʿ
(MTS)
: NICAM , NICAM , NICAM DUAL1, NICAM DUAL2
.
ʯ ˇ а.
ʮ ʦ ц. (
( ) . 13)
ˁ ʦ
DE
MO (
(DEMO) . 13)
6
Ƚɥɚɜɚ 2
Ɉɫɧɨɜɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢ
ʦ
ʦ
,
,
.
1. ʦ AAA .
ʺ :
- ʰ .
- ˄, .
- ʻ .
- ʻ .
- ʻ , ,
.., -
, ,
.
- ʦ ,
а .
2. ʿ . (ʫ ,
е .)
ʦ . ʽ
. ʫ
кабель, ,
,
.
ʿ:
,
.
3. ʿ ANTENNA IN
.
ˀ (75 ʽ - VHF / UHF / )
,
(, ..). ʺ ,
(, ..)
,
. ʿ ,
.
4. ʦ
, .
ʿ: .
.
ʫ ,
,
CH +/- , .
ʿ: CH +/-
.
ʦ
ˋ ,
. ˃
,
.
ʪ
, .
7
Ɉɫɧɨɜɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢ
ˁ /Color system
˄ / Smart Channel
1. ʦ "ʶ/Channel"
«/» ʿʪ˄ «ˁ /
Set-up
ˑ
Color system»
2. ʻ «» «ʽʶ»
, «/»
.
1. ʦ "ʶ/Channel"
цвета, затем нажмите кнопку «ОК»
«/» ʿʪ˄ «˄ /
выбора. ( Примечание: доступные
Smart Search»
системы отличаться в зависимости от мо-
)
2. ʻ «» «ʽʶ»
.
Chan nel
Color Syste m
< >
Auto
ʿ: ʫ ,
Sound Sys tem
D/K
«Menu»,
Auto Searc h
.
Smart Sea rch
Manual Sc an
ˀ / Manual Channel
Finetune
46.00M Hz
Set-up
Channel E dit
ˁ , ,
.
Manual Scan
Channel Number
< >
3
Frequency Range
< >
VHFL
ˁ / Sound System
Frenquency
< >
46.00 Mhz
Serach
0%
1. ʦ "ʶ/Channel"
«/» ʿʪ˄ «ˁ /
Sound system»
2. ʻ «» «ʽʶ»
, «/»
1. ʦ "ʶ/Channel"
, «ʽʶ»
«/» ʿʪ˄ «ˀ
. ( ʿ:
/Manual Scan»
)
2. ʻ «» «ʽʶ»
«ˀ /Manual Scan»
ʤ /
3. ʦ «ʻ /Channel Number»
AutomaƟc Channel Set-up
«/»
ʻ
.
,
. ˄,
4. ʫ , «/»
.
«ˋ /
Frequency
Range» «/»
ʽ , «Menu». ʰ
VHFH, UHF VHFL.
«/» «ʶ/
Channel» «» «ʽʶ»
5. ʰ «/»
.
«ʿ/
Search» «/»
ʺ «ʶ/ Channel».
о .
1. ʻ «» «ʽʶ»
«ʤ / Auto Search»
6. ʻ
«Retu
rn» «Exit»
2. ʻ «» «ʽʶ»
.
.
ʿ: ʦ
˃ / Fine Tuning a
,
Channel
. ʫ
ʫ ,
, «Menu», е
.
каналы .
1. ʦ "ʶ/Channel"
«/» ʿʪ˄ «˃
/
Finetune»
3. ʶ
2. ʰ «/»
. ʽ ,
.
,
3. ʻ «Return» «Exit»
.
.
8
Ɉɫɧɨɜɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢ
ˀ / Channel Edit
3. ʰ «/»
«ʯ/
Swap» «» «ʽʶ»
ʦ
.
.
1. ʦ "ʶ/Channel"
ʿ / Skipping a Channel
«/» ʿʪ˄ «ˀ
/
Channel Edit»
ʫ
2. ʻ «» «ʽʶ»
, . ʿ
«ˀ /
Channel Edit»
CH+/-
1. ʰ «/»
Chan nel Ed it
«˃
/
Cur. Channel»
Cur. Ch annel
< >
2
«/»
Target Ch annel
< >
2
.
Swap
< >
?
Skip
< >
Off
2. ʰ «/»
«ʿ/
Skip» «/»
«ON».
3. ʻ «Return» «Exit»
ʯ / Swapping Two Channels
.
1. ʰ «/»
«˃ /
Cur. Channel»
«/» .
2. ʰ «/»
«ʻ
/
Target Channel»
«/» .
3. ʰ «/»
«ʯ/
Swap» «» «ʽʶ»
.
Ƚɥɚɜɚ 3
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɮɭɧɤɰɢɢ
ʻ
ʿ:
.
ʺ , е
, ми
ˀ /Picture Mode:
«» «ʽʶ» ,
.
«/»
ʽ , «Menu». ʰ
: ʿ/User, ʺ/SoŌ,
«/» и
ˁ/Standard, ˔/Bright,
«ʰ/
Picture» «»
«ʽʶ» .
«ʽʶ» . ʿ «ʰ/
Picture»
:
ʿ: ʿ ʺ/SoŌ,
ˁ/Standard, ˔/Bright,
Picture
ʮʶ
Pictur e Mod e
< >
User
Color Temp.
< >
Normal
.
Contrast
80
ˀ ˔/
Brightness
50
Bright .
Hue
0
Satur ation
50
Sharp ness
4
ˉ
ой
он
/C
olor
Temp.:
Scale
< >
Full
. ʻ
Back Light
50
«» «ʽʶ» ,
Natural Lig ht II
< >
On
«/»
: ˈ/Cool
, ʻ/Normal ˃/Warm
. ʯ
«ʽʶ»
.
9
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɮɭɧɤɰɢɢ
˔/
Brightness: .
ʥ/Bass:
,
˃/ Hue:
«/».
.
ʦ /Treble:
ʿ: ˃ ,
NTSC.
, «/».
ʻ/ SaturaƟon:
ʥ/Balance:
.
,
«/».
ˋ/ Sharpness: .
ʿ: ʫ ʥ/Balance, ʥ/Bass,
ʺ/
Scale: ,
ʦ /Treble, ʯ
/Sound
«/» :
ʿ
Eīect
/
Full, ˌ/Wide Screen, ˁ/
ʿ/User.
SubƟtle 4:3.
Режим сцены/Scene Mode:
ʿ: ˀ
:
/
Full. ʻ
, «/».
(, 4:3)
,
Звук.Окружение/Surround:
.
«/»
ʦ/On ʦ/Oī.
П/Back Light:
ʤ
/Smart Volume:
. ʰ «/»
. ˄
.
.
ʫ
ый цвет II/ Light Natural II:
ʻ
«Return» «Exit»
.
,
.
ʻ/FuncƟon Seƫngs
ʻ «Return» «Exit»
ʽ , «Menu». ʰ
.
«/» и «ʻ/
ʻ / AdjusƟng the Sound
Seƫngs»
«» «ʽʶ»
. ʿ «ʻ/ Seƫngs»
ʽ , «Menu». ʰ
:
«/» «ʯ/Sound»
S etting
«» «ʽʶ» . ʿ
Language
< >
E nglish
«ʯ/Sound» :
Watch T ime L imit
Listen
DNR
< >
Middle
Sound
S leep T ime
< >
Off
So und Ef fec t
< >
Us er
Ba ss
50
Tre ble
50
Ba lance
0
Sc ene Mo de
< >
DE SK
Su rround
< >
Off
Sm art Volume
< >
Off
ʿ:
.
ʿ:
˔/Language: «/»
.
.
ʯ /Sound Eīect: «»
ʿ:
«ʽʶ» ,
ʽ .
«/» :
ʿ/User, ˁ/Standard,
ʻ/News ʶ/Movie, «ʽʶ»
.
10
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɮɭɧɤɰɢɢ
Время просмотра/Watch Time Limit:
ȼɵɛɨɪ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɫɢɝɧɚɥɚ
(
0000).
ʯ «/» ʿ
ʽ , «Menu». ʰ
. ʪ
«/» и «ʰ/So
rce»
«ʦ/Oī». ʦ
:
«
» «ʽʶ» . ʿ
«/» «ˁ /
«ʰ/Sorce» :
Change Password» «» «ʽʶ»,
, ,
So urce
« » выберите пункт «Подтверждение/
/ConĮrm» пароль еще раз.
TV
AV1
AV2
ʿ
: ʫ ,
YP bP r
, ,
HD MI
0000 .
PC
US B
Только звук/Listen:
. ʦ,
. ʦ «ʿ/Listen»
«» «ʽʶ»
1. ʻ «/»
. ʦ «Info»,
и: TV
, A V1, AV2, YPbPr, HDMI, PC USB.
.
(ʿ
,
ʪ /DNR (Dynamic Noise
: TV, A V1, AV2, YPbPr , HDMI1,
ReducƟon):
HDMI2, PC USB).
. ʻ «» «ʽʶ»,
:«ʦ/Oī»,
2. ʻ «ʽʶ» .
«ʻ/Low», «ˁ/Midle» «ˁ/Strong»,
«ʽʶ» .
ʿ: «Sourse»
ʿʪ˄ .
Спящий режим/Sleep Time:
,
3. ʻ «Return» «Exit»
. ʰ «/» и
.
( 120 ). ˋ
, «ʽ/Oī»
ʻ «Return» «Exit»
.
11
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɮɭɧɤɰɢɢ
ʻ /
Geometry Seƫngs
ʿ /Photo Order:
«ʿ /Photo Order»
ʿ: ˑ
«» «ʽʶ» ,
«PC»
«/»
: «ˁ
/
Random», «ʿ/
ʽ , «Menu». ʰ
Sequence», «ˀ/ Manual», «ʽʶ»
«/» и «ʻ
/
.
Geometry Seƫngs»
«» «ʽʶ»
.
ˁ /
Photo Speed»:
Geo metry
«ˁ /
Photo Speed»
Auto Set ting
«» «ʽʶ»
Pha se
15
, «/»
Cloc k
127
: «ʺ/Slow»,
H P osition
127
«ˁ/Middle» or «ʥ/ Fast», «ʽʶ»
V Po sition
31
.
ʿ
:
ʻ /
Geometry Seƫngs
ʦ:
ʿ: ˑ
«PC»
1. ʻ ы а
ʽ , «Menu». ʰ
.
«/» «ʻ /
ʿ, .
Geometry Seƫngs» «» «ʽʶ»
.
2. ʿ :
ʰ: JPEG
ʤ
/
Auto Seƫng:
ʤ: MP3
«» «ʽʶ» ,
. ʺ
ʿ: ʪ ,
.
,
ˇ/Phase: ,
, , .
.
«ˋ/Clock»:
. «Позиция по горизонтали/H Position
ˋ :
(Horizontal PosiƟon)»: смещает изображение
1. ʿ ,
.
:
ʻ
«Return» «Exit»
- , ,
.
,
, ;
М.Медиа/ USB FuncƟons
-
.
ʿ USB USB ,
«Menu». ʰ «/»
2. ʽ : ,
«М.Медиа/ USB FuncƟons»
,
«ʽʶ» .
.
Media
USB
3. ʽ
Photo Orde r
< >
Seque nce
Photo Spee d
< >
Middle
. ʫ
,
. ʦ
, , ,
, ,
1. ʰ
«/»
«USB»
.
2. ʻ «» «ʽʶ»
USB «USB» ʿʪ˄
USB.
3. ʰ «/»
USB .
4. ʻ «ʽʶ» .
5. ʻ «Exit»
.
12
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɮɭɧɤɰɢɢ
ˁ /SpecialFuncƟons
ʪ «ʫ ц/Natural Light»,
,
, DEMO .
ʦ ʫ
ц/Natural Light:
1. ʻ
«ʫ ц II/ Natural Light II» «ʦ/On»
«ʫ ц II/ Natural Light II» «ʦ/Oī»
2. ʻ «Menu» «Exit» .
3. ʪ ʫ ц/Natural Light:
ˀ
«ʿ /Full Screen»
1. ʻ «DEMO» ,
:
EPicture( ), Esaving(
) Ecare(ʽ ).
2. ʰ «/»
«ʽʶ»
.
3. ʻ «Return» «Exit»
.
13
Ƚɥɚɜɚ 4
ɉɪɨɱɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
˃
1) ʻ .
2) ʿ, .
ʥ ,
3) ˁ "" .
,
4) ʿ . ʦ,
, .
, .
ʻ , .
ʺ
ʻ
1) ʿ, .
, .
ʿ с ,
,
˃ ,
.
2) ʿ .
.
3) ʿ
.
ˀ
ʻ
ʪ
2 :
1) ʿ ( ),
,
, .
, . ˄
2) ʻ "" .
3) ʦ, -,
.
.
ˀ .
ʿ
˃ ,
1) ʯ .
,
2) ʿ
,
.
. ʪ
3) ʦ, .
.
ʻ
,
1) ʻ, .
2) ʦ, ,
.
ʰ
, нормальный
1. ʻ «Vol +» .
2. ʯ , «Mute»
.
3. ʰ .
4. ʻ .
ˀ
ʽ -
,
, . ʻ ,
.
Пустой экран при выводе изображения в режиме VGA
ʦ, ,
. ʰ
,
Windows/Linux.
ʿ ""
ʫ " ",
,
,
. ʫ ,
.
14
Ƚɥɚɜɚ 4 Технические характеристики
Модель/характеристика...................................................................................................19LET21................. ...........................24LET21
Напряжение питания/частота тока, В/Гц..........................................................................220/50...............................................220/50
Потребляемая мощность, Вт......................................................................................................20.......................................................35
Вес нетто, кг................................................................................................................................3,4......................................................3,8
Масса брутто, кг........................................................................................................................4,19......................................................4,8
Габаритные размеры,без подставки/с подставкой мм..................467*317*43/467*360*140................602*391*47/602*429*141
Габаритные размеры коробки, мм.........................................................................553*150*423.....................................691*490*108
Эффективное расстояние для использования ПДУ, м.........................................................до 8....................................................до 8
Соотношение сторон...............................................................................................................16:9....................................................16:9
Максимальное разрешение..........................................................................................1366*768.........................................1920*1080
Яркость, кд/м2...........................................................................................................................250....................................................300
Максимальный угол обзора, гор./верт., гр..
...................................................................170/160.............................................170/160
Тип поддерживаемой системы цветности.................................................................PAL SECAM........................................PAL SECAM
Тип поддерживаемой системы звука............................................................................BG, DK I*.............................................BG, DK I*
Температура хранения.................................................................................................-10°C~45°C........................................-10°C~45°C
Эксплуатационная влажность, %...............................................................................................85.......................................................85
* - опция
15
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɢɩɨɞɫɬɚɜɤɢ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɩɨɞɫɬɚɜɤɢ
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ:
ȿɫɥɢ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ, ɩɪɨɫɬɨ ɢɝɧɨɪɢɪɭɣɬɟ ɞɚɧɧɭɸ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ
ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɪɚɡɦɟɳɟɧɧɨɣ ɧɚ ɜɚɲɟɣ ɩɨɞɫɬɚɜɤɟ, ɪɢɫɭɧɤɢ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟ ɜ ɷɬɨɣ
ɬɚɛɥɢɰɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɩɪɢɦɟɪɚ
ʿ A B, ,
.
ʿ ˁ, ,
.
A- 1
A- 2
B- 2B- 1
C- 2C- 1
ʿ:
-ʿ .
-ʶ , ,
.
-ʫ ,
.
72-MT23LA-REMAA
