Elica FEEL – страница 5
Инструкция к Вытяжке Elica FEEL

SR - Uputstva za montažu i upotrebu
Strogo se pridržavajte objašnjenja koje donosi ovaj
Što se tiče tehničkih i bezbednosnih mera koje se moraju
priručnik. Otklanjamo bilo kakvu odgovornosti za eventualne
provoditi s obzirom na izbacivanje dimova , strogo se
neprilike, štetu ili požar izazvan na aparatu koji proizlazi od
pridržavajte pravilnika nadležnih lokalnih vlasti.
nepoštovanja uputstava koje donosi ovaj priručnik. Ova napa
Kuhinjska napa se mora često čistiti bilo spolja bilo iznutra
je projektovana isključivo za kućansku upotrebu.
(BAREM JEDAN PUT MESEČNO, poštujte ono što je
Kuhinjska napa može imati drugačiji estetski izgled u
napisano u uputstvima o održavanju koje donosi ovaj
odnosu na ono što se prikazuje na slikama u ovom
priručnik).
priručniku, u svakom slučaju uputstva o upotrebi,
Nepoštovanje pravila o čišćenju kuhinjske nape i zamene ili
održavanju i instalaciji ostaju nepromenjenima.
čišćenja filtera povećava mogućnost izbijanja požara.
! Važno je da sačuvate ovaj priručnik da bi ga mogli
Ne koristite i ne ostavljajte kuhinjsku napu bez pravilno
konsultovati u svakom trenutku. U slučaju da prodate,
montirane lampe jer postoji rizik od električnog udara.
poklonite ili premestite ovaj proizvod treba da se uverite
Otklanjamo bilo kakvu odgovornosti za eventualne neprilike,
da je priručnik uvek zajedno sa proizvodom.
štetu ili požar izazvan na aparatu koji proizlazi od
! Pažljivo pročitajte uputstva: ona pružaju važne
nepoštovanja uputstava koje donosi ovaj priruč
nik.
informacije o instalaciji, upotrebi i o sigurnosti.
Ovaj je aparat
ozna
čen u skladu sa Evropskom Direktivom
! Ne obavljate varijacije/izmene bilo mehaničke bilo
2002/96/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment
električne prirode na proizvodu ili na cevima za
(WEEE). Proverite da li je ovaj proizvod odbačen na pravilan
izbacivanje.
način jer na taj način korisnik pridonosi sprečavanju
Napomena: Pojedinosti koje su obeležene simbolom "(*)" su
eventualnih negativnih posledica za zdravlje i za okolinu.
opcionalni pribor koji je priložen samo sa nekim modelima ili
se radi o pojedinim delovima koji nisu priloženi,a koje treba da
kupite.
Simbol
na proizvodu ili na popratnoj dokumentaciji
ilustruje da se ovaj proizvod ne sme tretirati kako kućni otpad
Upozorenja
nego treba da se odloži na prikladnom sabirnom mestu za
Pažnja! Ne priključujte aparat na električnu mrežu sve dok
odbacivanje električnih i elektronskih aparata . Odložite ovaj
niste potpuno završili sa instalacijom.
otpad na način da se strogo pridržavate lokalnih pravilnika o
Pre bilo kakvog postupka održavanja ili čišćenja, iskopčajte
odbacivanju smeća. Za dobijanje detaljnijih informacija o
kuhinjsku napu sa električne mreže na način da izvadite utikač
tretmanu, odbacivanju i ponovnom korištenju ovog proizvoda,
ili tako da iskopčate opšti prekidač koji imate u kući ili stanu.
stupite u kontakt sa prikladnim lokalnim ustanovama, službom
Deca ili ljudi sa smanjenim mentalnim, fizičkim ili senzornim
za sakupljanje kućnog otpada i/ili sa prodavnicom u kojoj ste
sposobnostima i koja nemaju iskustva ili dovoljno znanja ne
kupili ovaj proizvod.
smeju da koriste ovaj aparat sem ako nisu pod kontrolom ljudi
koji su odgovorni za njihovu bezbednost ili su od tih ljudi
Korištenje
obučeni kako da upotrebljavaju ovaj aparat.
Kuhinjska napa je napravljena da bi se koristila u usisnoj
Obavezno kontrolišite decu kako se ne bi igrala sa aparatom.
verziji sa spoljašnjim izbacivanjem ili u filtracijskoj verziji sa
Nikad ne koristite kuhinjsku napu bez da ste pravilno montirali
unutrašnjim kruženjem.
rešetku!
Kuhinjska napa se ne sme NIKAD upotrebljavati kao površina
za naslanjanje ili polaganje predmeta sem ako to nije jasno
navedeno.
Usisna verzija
Prostorija u koju treba da postavite kuhinjsku napu mora da
Para se izbacuje napolje uz pomoć cevi za izbacivanje koja je
ima dobru ventilaciju kada se napa koristi zajedno sa drugim
pričvršćena sa spojnom prirubnicom.
aparatima u prostoriji koji su na gasno sagorevanje ili neko
Prečnik cevi za izbacivanje treba da bude isti kao i prečnik
drugo gorivo.
spojnog prstena.
Usisavani vazduh se ne sme provoditi u cev koja se koristi za
Upozorenje! Cev za izbacivanje nije priložena i treba da je
izbacivanje dimova koje proizvode aparati na gasno
kupite.
sagorevanje ili drugu vrstu goriva.
U horizontalnom delu cev treba da ima lagani nagib prema
Strogo se zabranjuje pripremanje hrane na plamenu ispod
gore (otprilike 10°) na taj način se što jednostavnije izbacuje
kuhinjske nape.
vazduh napolje.
Upotreba nekontrolisanog plamena je štetna za filtere i može
Ako je kuhinjska napa opremljena karbonskim filterima, treba
da izazove požar, zato treba da se izbegava u svakom
da ih uklonite.
slučaju.
Povežite kuhinjsku napu sa cevima i rupama za ispuštanje
Prilikom prženja hrane kontrolišite da se prezagrejano ulje ne
kroz zid sa prečnikom koji je jednak izlazu za vazduh (spojna
zapali.
prirubnica).
Delovi kojima je moguć pristup se mogu prilično zagrejati kada
se koriste zajedno sa aparatima za kuvanje.
81

Upotreba cevi i otvora za izbacivanje kroz zid sa manjim
Montaža
prečnikom dovodi do smanjivanja sposobnosti usisavanja i do
Radi se o proizvodu koji ima veoma veliku težinu,
drastičnog povećanja nivoa buke.
pokretanje i instalaciju tog proizvoda treba da obave bar
Zato otklanjamo sa sebe bilo koju odgovornost koja je
dva ili više lica.
posledica toga.
! Koristite cev koja ima minimalnu potrebnu dužinu.
Kuhinjska napa je opremljena komadićima za pričvršćivanje
! Koristite cev koja ima što manji mogući nagib
koji su prikladni za skoro sve zidove/plafone. U svakom
(maksimalni nagib: 90°).
slučaju je potrebno da se obratite kvalifikovanom tehničaru
! Izbegavajte drastične promene prečnika cevi.
kako bi proverio prikladnost materijala s obzirom na tip
! Koristite cev koja ima što je moguće glađu unutrašnjost.
zida/plafona. Zid / plafon treba da bude dovoljno čvrst kako bi
! Materijal od kojega je napravljena cev treba da bude
podnosio težinu kuhinjske nape.
odobren propisima.
Funkcionisanje
Filtracijska verzija
Uključite veću brzinu u slučaju da se radi o velikoj
Usisavani vazduh se pročišćava od masnoća te se parfimira
koncentraciji pare u kuhinji. Savetujemo da se uključi
dezodorantom pre nego što se vrati u prostoriju.Da bi koristili
usisavanje vazduha 5 minuta pre nego što počnete sa
kuhinjsku napu u ovoj verziji potrebno je da postavite dodatni
kuvanjem i da ostavite uključeno usisavanje otprilike 15
sistem za filtraciju na bazi aktivnih karbona.
minuta posle završetka kuvanja.
Kuhinjska napa je opremljena komandom "E-MOTION" koja
Modeli bez motora za usisavanje funkcionišu samo u usisnoj
kontroliše svetla i brzinu.
verziji i treba da se povežu sa perifernom celinom za
Da biste mogli da izaberete funkcije biće dovoljno da
usisavanje (koja nije priložena).
dodirnete panele.
Uputstva koja govore o povezivanju se prilažu zajedno sa
Dodirom dolazi do otvaranja ili zatvaranja panela i do
periferijskom jedinicom.
aktiviranja ili deaktiviranja funkcije koju ste želeli.
Instalacija
T1. Otvaranje panela da bi se usisala manja količina pare
Minimalna udaljenost između površine koja služi da se
T2. Otvaranje panela da bi se usisala srednja količina pare
postave posude na uređaj za kuvanje i najnižeg dela
T1+T2. Otvaranje obaju panela da bi se usisala velika količina
kuhinjske nape ne sme da bude manja od 30cm u slučaju da
pare
se radi o električnim kuhinjama i 30cm cm u slučaju da se radi
T3. Otvaranje horizontalnog panela da bi se mogao uključiti
o kuhinjama na gas ili mešovitim kuhinjama.Ukoliko uputstva
sistem rasvete
za instalaciju uređaja za kuvanje na gas specifikuju veću
udaljenost, morate da se pridržavate tih uputstava.
Napomena: paneli su opremljeni sigurnosnim sistemom koji
onemogućuje zatvaranje u slučaju da neki predmet ometa
Električno povezivanje
pokrete.
Napon mreže treba da odgovara naponu koji je naveden na
etiketi karakteristika koja se nalazi u unutrašnjosti kuhinjske
nape. Ukoliko postoji utikač povežite kuhinjsku napu sa
utičnicom koja je u skladu sa propisima na snazi i koja je
postavljena na pristupačnom mestu čak i posle instalacije.
Ukoliko je kuhinjska napa bez utikača, (direktno povezivanje
na mrežu) ili utičnica nije postavljena na pristupačnom mestu ,
čak i posle instalacije postavite dvopolni utikač koji
obezbeđuje kompletno isključenje sa mreže u uslovima
kategorije previsokog napona III, u skladu sa pravilima o
instalaciji.
Upozorenje! pre nego što ponovo povežete kuhinjsku napu
sa električnom mrežom i kontrolišete pravilno funkcionisanje,
proverite da li je kabl mreže montiran na pravilan način.
Kuhinjska napa je opremljena specijalnim kabelom za
napajanje; u slučaju da dođe do oštećenja kabela, zatražite ga
od tehničke servisne službe.
82

Filter za uklanjanje masnoće
Sl. 23
Zadržava masne čestice koje su posledica kuvanja.
Treba da se očisti jedan put na mesec (ili kada sistem za
prikazivanje zasićenja filtera – ukoliko je predviđen na modelu
koji posedujete – govori o toj potrebi), uz pomoć neagresivnih
deterženata, ručno ili u mašini za pranje posuđa na niskim
temperaturama i uključujući kratak ciklus pranja.
Posle pranja u mašini za pranje posuđa metalni filter za
uklanjanje masnoće može da izbledi ali njegove filtracijske
karakteristike se ne menjaju ini u kom slučaju.
Otvorite panele.
Napomena: da biste onemogućili zatvaranje panela tokom
operacija održavanja, iskopčajte kuhinjsku napu sa napajanja
strujom na način da iskopčate opšti prekidač.
Otkačite panele na način da pritisnete dugmad za otkačivanje.
Izvucite panele na način da klize prema gore.
Izvadite filter za uklanjanje masnoće.
Aktivni karbonski filter (Samo za Filtracijsku
Verziju)
Sl. 24
Zadržava neprijatne mirise koji su posledica kuvanja.
Napomena: Pre nego što pređete na sušenje karbonskog
filtra skinite kvake i podlogu za blokadu istog.
Ovi komadi se ne smeju polagati u peć da bi se u njoj sušili.
Karbonski filtar može da se opere svako dva meseca ( ili
kada sistem za indikaciju zasićenja filtera- ako je predviđen
na modelu kojeg posedujete- prikazuje potrebu za tim) u toploj
vodi i prikladnim deterdžentima ili u mašini za pranje sudova
na temperaturi od 65°C ( u slučaju da se radi o pranju u
mašini za pranje sudova obavite kompletan ciklus pranja bez
sudova unutra).
Uklonite višak vode bez da time oštetite filtar, nakon čega ga
treba da stavite u peć u trajanju od 10 minuta na 100°C da bi
se definitivo osušio.
Održavanje
Zamenite madraščić svako 3 godine ili kada primetite da je
Upozorenje! Pre bilo kakve operacije čišćenja ili
krpa oštećena.
održavanje, iskopčajte kuhinjsku napu od napajanja
Izvadite filter za uklanjanje masnoće.
strujom na način da izvadite utikač iz utičnice ili tako da
Postavite karbonske filtere oko podloge panela.
isključite opšti prekidač kuće ili stana.
Pričvrstite filtere uz pomoć prikladnih sredstava za blokadu.
Ponovo postavite filtar za uklanjanje masnoće.
Čišćenje
Ponovo zakačite panele.
Kuhinjska napa se mora često prati (barem toliko često koliko
često održavate filter za uklanjanje masnoće), bilo iznutra bilo
Zamenjivanje Lampe
spolja. Za čišćenje koristite meku ovlaženu krpu i tečne
Kuhinjska napa je opremljena sistemom rasvete koja se
neutralne deterdžente.
bazira na LED tehnologiji.
Izbegavajte upotrebu proizvoda koji grebu. NE
LED garantuje optimalnu rasvetu, trajnost za 10 puta veću od
UPOTREBLJAVAJTE ALKOHOL !
tradicionalnih lampi i omogućuju uštedu električne energije za
Upozorenje: Nepoštovanje pravila o čišćenju aparata i pravila
90% .
o zameni filtera povećava rizik od požara. Zato savetujemo da
se pridržavate navedenih uputstava.
Što se tiče njihove zamene obratite se tehničkom servisu.
Otklanjamo bilo kakvu odgovornost za eventualna oštećenja
izazvana na motoru, požar izazvan kao posledica nepravilnog
održavanja ili od nepoštovanja navedenih upozorenja.
83

LIB0022352 Ed. 06/11